WikiDer > Israel Epstein

Israel Epstein
Israel Epstein
Epstein um 1936
Hintergrundinformation
GeburtsortWarschau
Verstorben26. Mai2005
Ort des TodesPeking
BerufJournalist, Autor und Tibetologe
Portal  Portalsymbol  Medien

Israel Epstein (Warschau, 20. April1915Peking, 26. Mai2005hören)) war ein eingebürgerter chinesischer Journalist und Autor. Er war einer der wenigen im Ausland geborenen chinesischen Staatsbürger nicht-chinesischer Abstammung, die sich der Kommunistische Partei Chinas.

Jugend

Israel Epstein wurde 1915 in Warschau geboren, das damals Teil der Russisches Reich. Sein Vater wurde inhaftiert, weil er einen Arbeiteraufstand angeführt hatte, und seine Mutter wurde ins Exil geschickt Sibirien. Seine Eltern waren von jüdischer Abstammung.

Nach dem Ausbruch des Erster Weltkrieg sein Vater wurde von seinem Arbeitgeber geschickt Japan geschickt. Als sich die deutsche Armee Warschau näherte, flohen er und seine Mutter seinem Vater hinterher. 1917 kamen sie in die Republik China und ließ sich 1920 in Tianjin.

1930er und 40er Jahre

Israel Epstein begann im Alter von 15 Jahren mit Journalismus, indem er für die . schrieb Peking- und Tientsin-Zeiten, ein englisch Zeitung in Tianjin. Er berichtete auch über die Neuigkeiten über die Zweiter Chinesisch-Japanischer Krieg vor dem Vereinigte Presse und andere westliche Nachrichtenagenturen. Im Herbst 1938 wurde er Mitglied der China Defence League, die von Soong Ching-ling, die Witwe von Sun Yat-sen, mit dem Ziel, internationale Unterstützung für die chinesische Sache zu gewinnen. 1941 verbreitete er eine selbstgemachte Nachricht über seinen eigenen Tod, um die Japaner, die ihn verhaften wollten, in die Irre zu führen. Diese Nachricht wurde sogar übernommen von Die New York Times.

Nachdem ich gebeten wurde, ein Buch zu lesen von Edgar Schnee urteilen, beide wurden Freunde. Snow hat ihm auch das damals unveröffentlichte hinterlassen Roter Stern über China das würde ein Erfolg werden und mehrere Neuauflagen erfahren.

Rückkehr nach China

1951 lud ihn Soong Ching-ling ein, nach China zurückzukehren und die Zeitschrift herauszugeben China baut wieder auf, dessen Name später geändert wurde in China heute. Er blieb Redakteur von China Today bis zu seiner Pensionierung im Alter von 70 Jahren; danach wurde er emeritierter Herausgeber.

1934 heiratete Epstein Edith Bihovsky, später Ballin, von der er sich Anfang der 1940er Jahre scheiden ließ. 1944 besuchte er die Vereinigtes Königreich und ging später mit seiner zweiten Frau Elsie Fairfax-Cholmeley zu einem fünfjährigen Besuch in die Vereinigte Staaten. Während dieser Zeit arbeitete er für die Allied Labour News und veröffentlichte sein Buch Die unvollendete Revolution in China. Seine Frau wurde Sprachlehrerin in China und trug zu einem der am weitesten verbreiteten Chinesisch-Englisch-Wörterbücher in China bei. Sie starb 1984, woraufhin Epstein ein drittes Mal heiratete, diesmal mit Wan Bi.

1957 wurde er chinesischer Staatsbürger und Mitglied der Kommunistische Partei Chinas. Vor und während der Kulturrevolution, 1955, 1965 und 1976 besuchte er die Autonome Region Tibet, das 1950-51 von den Volksbefreiungsarmee und kam 1959 vollständig unter chinesische Herrschaft. Auf der Grundlage dieser Besuche schrieb er das Buch Tibet verwandelt.

Während der Kulturrevolution wurde er wegen Verschwörung gegen Zhou Enlai. Er war von 1968 bis 1973 in Einzelgefangenschaft in den Vereinigten Staaten Gefängnis von Qincheng. Nach seiner Freilassung erlangte er seine Rechte zurück und Zhou entschuldigte sich. Trotz seiner fünfjährigen Haft blieb er den Ideen der bis zu seinem Tod treu Kommunismus. 1983 wurde er zum Mitglied des Beratungsgremiums der Politischen Volkskonferenz gewählt.

Anerkennung

Zu seinen Lebzeiten wurde er von mehreren chinesischen Führern ausgezeichnet: by Zhou Enlai, Mao Zedong, Deng Xiaoping, Jiang Zemin und Hu Jintao. An seiner Beerdigung am 3. Juni 2005 nahmen hochrangige chinesische Politiker teil, darunter Präsident Hu Jintao, Premierminister Wen Jiabao und Mitglieder verschiedener politischer Beratungsgremien.

Kritik

Im Buch Geschichte als Propaganda von John Powers ab 2004 wird Epstein als einer der Propagandisten Chinas aufgeführt. Laut Powers ist kein anderes Buch eines westlichen Schriftstellers so pro-chinesisch wie Epsteins Tibet verwandelt. Es würde seiner Ansicht nach die Linien der kommunistischen Partei widerspiegeln und eine ähnliche Rhetorik enthalten.