WikiDer > Джек Дэвис (промышленник) - Википедия
Джек Дэвис | |
---|---|
Родившийся | 1933 (86–87 лет)[1] |
Гражданство | Соединенные Штаты |
Образование | Технолог |
Альма-матер | Университет Буффало, 1955 |
Род занятий | Бизнесмен Политик |
Активные годы | 47 в бизнесе 7 в политике |
Работодатель | Себя |
Чистая стоимость | 18,2–83,4 млн долларов США[2] |
Политическая партия | Независимый политик Чайная вечеринка (зарегистрированный республиканец) |
Движение | Третья сторона |
Противник (и) | Том Рейнольдс (R) (2004, 2006) Джон Пауэрс (D), Алиса Крызан (D) (2008) Джейн Корвин (Р), Кэти Хочул (D), Ян Мерфи (G) (2011) |
Супруг (а) | Барбара[2] |
Дети | шесть[3] |
Интернет сайт | Джек Дэвис для Конгресса |
Джон "Джек" Дэвис (1933 г.р.) - американский промышленник и постоянный кандидат из Ньюстед, Нью-Йорк.[4] Дэвис четыре раза бежал за 26-й избирательный округ Нью-Йорка место в Палата представителей США в период с 2004 по 2011 год трижды Демократ (дважды как кандидат на всеобщих выборах против действующего Том Рейнольдс и третий раз в трехсторонних первичных выборах) и один раз в качестве независимого.[5]
Политические кампании Дэвиса в первую очередь мотивированы его обеспокоенностью тем, что страна разрушается политикой свободной торговли США, которая, по его словам, привела к передаче рабочих мест за границу и сокращению производства в Соединенных Штатах.[3][6] Известный своей сменой партии, Дэвис сказал, что, если бы он выиграл выборы 2011 года, он бы провел кокус в палате представителей республиканцев и партий чаепития.[7]
Пожизненный республиканец, Дэвис перешел на сторону демократов после того, как его выгнали из акции по сбору средств, которую возглавил Дик Чейни в 2003 году, когда он попытался задать Чейни вопросы о политике свободной торговли.[8] Затем он баллотировался в Конгресс США в своем родном округе, Нью-Йорк-26, в 2004, 2006 и 2008 годах в качестве самофинансируемого кандидата, вкладывая миллионы своих собственных средств и приближаясь к победе над действующим республиканцем. Томас Рейнольдс в 2006 году. Однако на выборах 2008 года он занял третье место из трех на праймериз Демократической партии.[8] Он переключил свою принадлежность обратно на республиканскую после избрания его богатого промышленника. Крис Ли, став союзником и сторонником Ли.[6] После резкого ухода Ли из Конгресса в феврале 2011 года Дэвис попытался, но не смог добиться выдвижения от республиканцев вместо Ли, и решил баллотироваться как независимый участник недавно созданной линии «Чаепитие».[1][6]
Дэвис является владельцем I Squared R Element Company, компании по производству нагревательных элементов из карбида кремния, которую он основал в 1964 году.[8] Он также известен тем, что подал успешный судебный процесс против Федеральная избирательная комиссия в 2006 году, утверждая, что так называемая «поправка миллионера» к Закон Маккейна-Фейнгольда было неконституционным. Верховный суд США с Судья Алито написав для большинства 5–4 голосов, поддержал Дэвиса и отверг поправку миллионера как нарушающую Первая поправка к Конституции США за фундаментальное ограничение права самофинансируемого кандидата тратить свои деньги предпочтительным образом.[9]
Ранние годы, образование и деловая карьера
Дэвис вырос в Вестерн, Нью-Йорк и учился в Центральной средней школе Амхерста.[10] В 1955 году Дэвис окончил Университет Буффало со степенью бакалавра инженерных наук.[10] Позже Дэвис профинансировал строительство UB Дэвис Холл, который был назван в его честь.[11] После окончания учебы Дэвис служил в Корпус морской пехоты и в Береговая охрана США как лейтенант.[10]
Он начал работать инженером в 1958 году, сначала в General Motors в качестве инженера по техническому обслуживанию, затем в компании Carborundum в качестве ведущего инженера по продажам.
В 1964 году Дэвис начал свою Карбид кремния бизнес по производству нагревательных элементов, I Squared R Element, из его гаража[10] и сейчас в ней работает 75 человек Акрон, Нью-Йорк.[3][12] Он рекламировал тот факт, что никогда не передавал работу на аутсорсинг.[3] Согласно заявлениям о раскрытии финансовой информации за 2011 год, собственный капитал Дэвиса составляет от 18,2 до 83,4 миллиона долларов (примерно вдвое меньше, чем у его оппонента Джейн Корвин).[2]
Принадлежность к партии
Дэвис в течение 50 лет называл себя «республиканцем из Голдуотера». В конце 2003 года он посетил республиканский сбор средств в Буффало с участием вице-президента. Дик Чейни. Дэвис настоял на разговоре с Чейни о политике свободной торговли США, которую сотрудники Чейни отказались разрешить, приказав исключить Дэвиса из программы по сбору средств.[7] Затем Дэвис вышел из Республиканской партии.[7] Позже он стал Демократ (2003), затем основал партию «Сохраните рабочие места» (2004–05), затем вернулся в Республиканскую партию (2008) и в марте 2011 года создал линию для голосования «Чаепитие», получив необходимое количество подписей.
Политическая карьера
В 2004 и 2006 годах Дэвис баллотировался как демократ на всеобщих выборах, не встретив основных соперников. Оба раза он проиграл действующему республиканцу. Том Рейнольдс, описанный Нью-Йорк Таймс как один из самых влиятельных республиканцев в Конгрессе.[10] В гонке 2008 года Дэвис занял третье место на предварительных выборах Демократической партии с тремя участниками. Алиса Крызан. На текущих выборах 2011 года Дэвис, который был зарегистрированным республиканцем с 2008 года, теперь придерживается линии «чаепития». Он сказал, что снова баллотируется из-за опасений, что страна разрушается.[6]
Основной темой кампаний Дэвиса является то, что слишком много рабочих мест в обрабатывающей промышленности США было переведено в зарубежные страны, при этом за последние 30 лет было закрыто 53000 производственных предприятий, а 17 миллионов американцев в настоящее время безработны.[3] Он считает, что политика и соглашения США о свободной торговле привели к потере рабочих мест и великой рецессии.[3] Он говорит, что политику свободной торговли продвигали транснациональные корпорации и крупные магазины, такие как Walmart, которые фактически приобрели Белый дом и Конгресс США.[3] Дэвис говорит, что он свободен от этих влияний и хочет поехать в Вашингтон, чтобы спасти американские рабочие места, фермы и промышленность.[3]
2004 избирательная кампания в Конгрессе
В 2004 году Дэвис официально занялся политикой, баллотировавшись в Демократ за Конгресс США от 26-го округа Нью-Йорка против действующего республиканского представителя Том Рейнольдс, которого считали непобедимым. Дэвис удвоил свои первоначальные финансовые обязательства перед гонкой, вложив в свою кампанию 1,2 миллиона долларов личных денег. Рейнольдс был вынужден запустить предвыборную рекламу впервые после своего избрания в 1998 году.
В день выборов победил Рейнольдс с 56% против 44%; Напротив, он выиграл выборы 2002 года с 75% против 25% против кандидата-демократа. Многие называют сумму, потраченную Дэвисом по сравнению с предыдущим соперником Рейнольдса, как главный фактор изменения. Некоторые обозреватели объясняли сужение поля победы скрытым недовольством в рабочих районах 26-го округа экономическим спадом и отсутствием рабочих мест в производственном секторе. Другие связывали разницу с политикой конкретных кандидатов; Политика Рейнольдса больше напоминает неоконсерватизм большого правительства, в то время как политика Дэвиса больше напоминает политику ограниченного правительства. либертарианский консерватизм Голдуотера, тип консервативной мысли, более широко придерживавшейся в Северная часть штата Нью-Йорк.
После выборов Дэвис был оштрафован за нарушение законов о финансировании избирательной кампании. Дэвис использовал свою некоммерческую организацию «Спасите рабочие места», чтобы направить деньги на свои политические усилия, не соблюдая требования федерального правительства и штата Нью-Йорк о раскрытии политической информации.
Вечеринка "Сохранить работу"
После своего поражения в 2004 году Дэвис продолжил свою политическую деятельность, сформировав Партию спасения рабочих мест, чтобы продвигать свои цели отмены свободная торговля соглашения, такие как Североамериканское соглашение о свободной торговле (НАФТА) и Центральноамериканское соглашение о свободной торговле (КАФТА). Дэвис считал, что свободная торговля позволяет странам с низкой заработной платой, таким как Китай, несправедливо конкурировать с производителями в Америке. промышленные товары и сельскохозяйственных культур. Дэвис считал, что это будет популярной идеей в его родной стране. Северная часть штата Нью-Йорк, в котором было много борющихся ферм и фабрик. Хотя республиканцы обвинили его в использовании партии просто как плацдарм для реванша против Рейнольдса в 2006 году, Дэвис спонсировал более десятка кандидатов на государственные должности в гонках по всему Западному Нью-Йорку.
Однако партия «Спасите рабочие места» вскоре столкнулась с проблемами с властями штата и федеральными властями. В одном случае Округ Эри законодатель добивался ФБР расследование автоматических телефонных звонков за последнюю минуту (звонки роботов], который был сделан из предвыборного штаба Дэвиса.[13] В начале 2006 года против PAC штата Дэвис был возбужден иск в Верховном суде штата за ненадлежащее раскрытие финансовой информации.[14][15] Дэвис отказался от молодой партии.
2006 избирательная кампания в Конгрессе
Дэвис баллотировался против Рейнольдса как кандидат Демократичный, Рабочие семьи и Независимость Партии в 2006 году. Дэвис был выдвинут от Демократической партии, поскольку ни один другой демократ не выбрал баллотироваться на предварительных выборах 12 сентября 2006 года. Он появился в трех строках бюллетеней, и голоса от всех трех выдвинувших партий засчитывались в общую сумму Дэвиса согласно закону Нью-Йорка. избирательное слияние правило.[16] Как и в 2004 году, Рейнольдс победил, но с гораздо меньшим отрывом.
С Марк Фоли скандал в разгаре эксперты пересмотрели шансы Дэвиса на победу над Рейнольдсом. Широко сообщалось, что Рейнольдс знал о более ранних электронных письмах между Фоли и страницей, хотя он не знал о более откровенных мгновенных сообщениях, о которых сообщал ABC News.[17]
Дэвис возглавил Рейнольдса в нескольких опросах, проведенных в октябре 2006 года, но опрос в начале ноября показал, что он отставал от 46 на 50.[18] Он проиграл "на волосок", по словам Вашингтон Пост.[8]
2008 избирательная кампания в Конгрессе
После того, как Рейнольдс объявил о своем уходе из Конгресса в 2008 году, Дэвис в третий раз баллотировался на этот пост. Он начинал как фаворит на победу в номинации от Демократической партии.[8] но он столкнулся с жесткой конкуренцией со стороны ветерана войны в Ираке и учителя Джон Пауэрс. Демократы считали Пауэрса своим самым сильным кандидатом и обвиняли рекламные объявления Дэвиса с нападками в том, что они вывели его на праймериз.[8] Пауэрс занял второе место, Дэвис - третье, а малоизвестный адвокат по вопросам окружающей среды Элис Крызан выиграла предварительные выборы. Она проиграла всеобщие выборы республиканцу. Кристофер Дж. Ли 55–40 процентов.[8]
Дэвис против Федеральной избирательной комиссии
Дэвис подал успешный судебный процесс против Федеральной избирательной комиссии в период с 2006 по 2008 годы, утверждая, что так называемая «поправка миллионеров» к Закон Маккейна-Фейнгольда Закон о реформе выборов был неконституционным. Верховный суд США с Судья Алито написав большинством в 5–4 голосов, отклонил части закона как нарушающие Первая поправка за фундаментальное ограничение права самофинансируемого кандидата тратить свои деньги предпочтительным образом.[9]
Кампания Конгресса 2011 года
Дэвис изменил свою политическую принадлежность с демократов на республиканцев в 2010 году, после того как в течение его пребывания у власти сложились благоприятные рабочие отношения с Крисом Ли.[6][19] Он проявил интерес к специальные выборы чтобы заменить Ли, который ушел в отставку в феврале 2011 года.[20] Дэвис встретился с председателями республиканцев по поводу возможного забега, но, по словам Дэвиса, встреча «прошла не очень хорошо». Партия была недовольна его коротким пребыванием в Демократической партии и его готовностью выступать за стороннюю линию, если он не получит кандидатуру от республиканцев. Lockport Union-Sun & Journal.[21] Председатель графства Республиканской партии сказал Новости Буффало что Дэвис дисквалифицировал себя, выразив взгляды, противоречащие типичным республиканским позициям.[22] Номинация от республиканцев досталась Джейн Корвин.[23] Дэвис также провел переговоры с округом Эри Консервативная партия председатель Ральф Лориго о возможном пробеге по этой линии,[24] но после того, как Корвин получил кандидатуру от республиканцев, две другие партии внесли ее в свои избирательные бюллетени.
Наконец, Дэвис кратко, но безуспешно ухаживал за демократами за их выдвижение, а затем решил запустить недавно созданную независимую линию под названием «Чай», посылая оплачиваемых работников кампании для сбора 3500 необходимых подписей для внесения в список бюллетеней (кампания Дэвиса Всего собрано более 12000 подписей).[1] Он получил поддержку Коалиции чаепития Нью-Йорка, но его оппонент-республиканец Корвин получил одобрение чайной партии Нью-Йорка.[25] и Экспресс чаепития. Дэвис сказал, что в случае своего избрания он будет участвовать в фракции республиканцев и партий чаепития, потому что его мнения и позиции больше совпадают с этими группами, чем с демократами.[7] Коалиция чаепития - организация, управляемая активистами Либертарианской партии Джеймсом Островски и Алленом Конильо, которые используют название «Чайная партия» для линии голосования, на которой они выставляют своих независимых кандидатов; Островски и Конильо ранее использовали эту линию для Дэвид ДиПьетро в сенатской гонке штата и Дженис Волк в гонке внеочередные выборы в Конгресс в другом округе до того, как Дэвис использовал линию.
Политические позиции
Идеология Дэвиса «слишком непоследовательна, чтобы ее можно было легко классифицировать», согласно Вашингтон Пост.[8] Когда его спросили о проблеме нелегальной иммиграции во время интервью для поддержки республиканцев в 2011 году, Дэвис, как сообщается, шокировал местных республиканских лидеров, предположив, что нелегальные иммигранты могут быть депортированы, а безработная чернокожая молодежь может быть отправлена из городов на автобусе для сбора урожая.[22] Представитель Дэвиса сказал, что комментарии можно рассматривать как политически и расово некорректные; «но когда в Буффало есть афроамериканцы, у которых нет работы и они не работают, почему вы незаконно привозите людей в эту страну, чтобы найти работу?» он спросил.[22]
Основной проблемой Дэвиса является его неприятие политики и соглашений о свободной торговле, которые, по его мнению, позволили странам с низкой заработной платой, таким как Китайская Народная Республика, чтобы нечестно конкурировать с промышленными товарами и сельскохозяйственными культурами американского производства.
Дэвис был описан как сторонник права на оружие,[8] и сказал, что его позиция в отношении прав Второй поправки аналогична позиции других членов движения «Чайная партия».[26] Он дал противоречивые ответы на вопрос о правах на аборт.[8] Дэвис выступает против Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании[27] а также выступил против Закон о чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года.
Кампания
Внеочередные выборы изначально рассматривались как «определенная победа» кандидата от республиканцев, но, по мнению авторов, стали «жестко конкурентными». Нью-Йорк Таймсиз-за республиканского плана Палаты представителей США по приватизировать Medicare.[28] The Times также назвала кандидатуру Дэвиса третьей стороной как фактор, который "перекачивает поддержку" Корвина.[28]
Опрос, проведенный в конце апреля Sienna College, показал, что Корвин лидирует с 36 процентами, за ним следуют Хохул с 31 процентом и Дэвис с 23 процентами голосов.[29] Опрос, проведенный в начале мая Институтом государственной политики, ориентированным на демократов, показал, что Хохул - 35 процентов, Корвин - 31 процент, а Дэвис - 24 процента.[30] По данным социологического опроса, необычное количество избирателей отрицательно относилось к каждому кандидату: Хохул, 42 процента за Корвина и 43 процента за Дэвиса.[31]
Внимание национальных средств массовой информации было уделено 15-секундному видеоклипу, в котором, по всей видимости, был показан глава аппарата Ассамблеи Корвина Майкл Маллиа, неоднократно спрашивающий Дэвиса, почему он пропустил предвыборные дебаты, после чего Маллиа визжал, когда Дэвис, очевидно, толкал его или хлопал в камеру. .[5][32] Видеоклип распространен местными и республиканскими организациями республики.[33] и вызвали двухпартийную критику как Дэвиса, так и Маллиа.[5] Просьбы посмотреть более длинную пленку и пленку, снятую второй камерой, были отклонены Корвин и ее кампанией.[32][34] В ответ на жалобы Дэвиса на то, что его преследовали, Корвин сказал: «У меня уже два месяца фотоаппараты, и я никогда никого не бил ... и я думаю, что разница в том, как вы справляетесь с ситуацией. как это."[33]
В Экспресс чаепития и TEA New York, поддержавшая Корвина, поехала в Рочестер и Буффало, чтобы провести мероприятия, на которых критиковали использование Дэвисом названия «Чайная партия».[35][36] После выборов TEA New York обвинила Дэвиса в победе Хохула.[37]
Перекличка сообщила, что Дэвис пообещал потратить до 3 миллионов долларов из своих собственных средств, а Корвин вложила в кампанию почти 2,5 миллиона долларов своих собственных средств по состоянию на 13 мая.[38] Перекличка также сказал, что внешние средства, поступающие как от либеральных, так и от консервативных групп, «превратили радиоволны Буффало и Рочестера в постоянный поток агитационной рекламы».[38] Дэвис, в отличие от своих оппонентов, не получил помощи из внешних фондов.[39]
Избирательная история
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Томас М. Рейнольдс | 137,425 | 49 | |
Консервативный | Томас М. Рейнольдс | 10,672 | 4 | |
Независимость | Томас М. Рейнольдс | 9,369 | 3 | |
Демократичный | Джек Дэвис | 116,484 | 41 | |
Рабочие семьи | Джек Дэвис | 9,129 | 3 | |
Всего голосов | 283,079 | 100 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Томас М. Рейнольдс | 94,157 | 45 | |
Консервативный | Томас М. Рейнольдс | 15,100 | 7 | |
Демократичный | Джек Дэвис | 85,145 | 41 | |
Независимость | Джек Дэвис | 9,187 | 4 | |
Рабочие семьи | Джек Дэвис | 6,582 | 3 | |
Всего голосов | 210,171 | 100 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Алиса Крызан | 9,792 | 41 | |
Демократичный | Джонатан П. Пауэрс | 8,500 | 36 | |
Демократичный | Джек Дэвис | 5,602 | 23 | |
Всего голосов | 23,894 | 100 |
Партия | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Демократичный | Кэти Хочул | 47,519 | 42.58 | |
Рабочие семьи | Кэти Хочул | 5,194 | 4.65 | |
Республиканец | Джейн Корвин | 35,721 | 32.01 | |
Консервативный | Джейн Корвин | 9,090 | 8.15 | |
Независимость | Джейн Корвин | 2,376 | 2.13 | |
Чайная вечеринка | Джек Дэвис | 10,029 | 8.99 | |
Зеленый | Ян Мерфи | 1,177 | 1.05 | |
Всего голосов | 111,597 | 100.0 | ||
Оказаться | 25 |
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б c Роберт Дж. Маккарти (23 февраля 2011 г.). «Отвергнутый двумя сторонами, Дэвис стремится к третьей». Новости Буффало. Получено 19 мая, 2011.
- ^ а б c Джерри Зремски (30 апреля 2011 г.). «Республиканец Корвин превосходит Дэвиса по накоплению богатства». Новости Буффало.
- ^ а б c d е ж грамм час "О Джеке | Джеке Дэвисе для Конгресса". JackDavis.org. Архивировано из оригинал 26 мая 2011 г.. Получено 20 мая, 2011.
- ^ Фэрбенкс, Фил (22 мая 2011 г.). Большой район охватывает опасения избирателей В архиве 27 мая 2011 г. Wayback Machine. Новости Буффало. Проверено 22 мая 2011.
- ^ а б c Джерри Зремски (14 мая 2011 г.). «Республиканцы присоединяются к атаке на помощника Корвина. В пылу нелестного видео Дэвис обнаруживает, что у него маловероятные союзники». Новости Буффало.
- ^ а б c d е Кейси Дж. Бортник (22 февраля 2011 г.). «Джек Дэвис ищет вечеринку в 26-м округе Нью-Йорка». YNN, ваши новости сейчас. Батавия, Нью-Йорк. Получено 19 мая, 2011.
- ^ а б c d Роберт Дж. Маккарти (29 апреля 2011 г.). «Дэвис будет кокусом с Республиканской партией, если он выиграет гонку в Конгресс». Получено 19 мая, 2011.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Рэйчел Вайнер (12 мая 2011 г.). "Кто такой Джек Дэвис". Вашингтон Пост. Получено 19 мая, 2011.
- ^ а б «Дэвис против Федеральной избирательной комиссии - Краткое изложение дела». OYEZ, СМИ Верховного суда США. Получено 20 мая, 2011.
- ^ а б c d е Эрнандес, Раймонд (16 октября 2006 г.). "Индивидуалист, который беспокоит обе стороны". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 22 февраля, 2019.
- ^ «Инженерное здание UB будет названо в честь Джека и Барбары Дэвис». университет в Буффало. Получено 22 февраля, 2019.
- ^ "Джек о проблемах | Джек Дэвис для Конгресса". JackDavis.org. Архивировано из оригинал 12 июня 2011 г.. Получено 20 мая, 2011.
- ^ Расследование WGRZ-TV В архиве 12 марта 2007 г. Wayback Machine
- ^ «Федеральная избирательная комиссия». Eqs.sdrdc.com. Архивировано из оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 20 мая, 2011.
- ^ "20070516.МУРс". Fec.gov. Архивировано из оригинал 19 октября 2011 г.. Получено 20 мая, 2011.
- ^ Buffalo News редакционная В архиве 26 мая 2006 г. Wayback Machine
- ^ "Перекличка отрывок из журнала ". Rollcall.com. 5 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 20 мая, 2011.
- ^ Марк Блюменталь и Чарльз Франклин (6 ноября 2006 г.). «Таблица результатов выборов: где проходят промежуточные выборы сегодня». Салон.
- ^ Зремски, Джерри (14 февраля 2011 г.). Потеря Ли будет ощущаться по всему округу В архиве 17 февраля 2011 г. Wayback Machine. Новости Буффало. Проверено 19 мая 2011 года.
- ^ Круз, Триша (13 февраля 2011 г.). Республиканцы ищут преемника Ли В архиве 15 февраля 2011 г. Wayback Machine. WIVB-TV. Проверено 19 мая 2011 года.
- ^ Уолкотт, Билл (21 февраля 2011 г.). Восемь республиканцев выстраиваются в очередь на место Ли. Lockport Union-Sun & Journal. Проверено 19 мая 2011 года.
- ^ а б c Джерри Зремски (15 марта 2011 г.). «Комментарии Дэвиса шокируют лидеров Республиканской партии». Новости Буффало. Получено 19 мая, 2011.
- ^ Роберт Дж. Маккарти (22 февраля 2011 г.). "Корвин получает кивок Республиканской партии, чтобы он баллотировался на место Ли". Новости Буффало.
- ^ Рич Ньюберг Автор: Эли Джордж (11 октября 2010 г.). «На замену Ли выстраиваются подающие надежды». WIVB.com. Архивировано из оригинал 18 июля 2011 г.. Получено 19 мая, 2011.
- ^ Вик Бейкер (7 апреля 2011 г.). «Коалиция чаепития поддерживает Джека Дэвиса». WIVB.com. Буффало, штат Нью-Йорк.
- ^ Дэвид Вайгель (18 мая 2011 г.). "NY-26: Джек Дэвис, достань свое оружие". Салон. Получено 19 мая, 2011.
- ^ ПРЕСС-РЕЛИЗ: ДЖЕК ДЭВИС ОДОБРЯЕТ КОМПАКТ ПО ЗДРАВООХРАНЕНИЮ В архиве 18 мая 2011 г. Wayback Machine. пресс-релиз (12 мая 2011 г.). Проверено 23 мая 2011.
- ^ а б Раймонд Эрнандес (16 мая 2011 г.). "Надеяться на то, что третья сторона - это очарование, промышленник трясет дом". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Рэйчел Вайнер (29 апреля 2011 г.). «Опрос: настоящая гонка на внеочередных выборах в Нью-Йорке». Вашингтон Пост.
- ^ Алекс Изенштадт (9 мая 2011 г.). «Деми прицеливаются свежим взглядом в N.Y.-26». Политико.
- ^ "Как рекламные объявления кампании могут повлиять на голосование в гонке?". WBEN.com. 18 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2011 г.
- ^ а б Шон Дж. Миллер (15 мая 2011 г.). «Помощник Корвина поднял спор на внеочередных выборах в Нью-Йорке». Холм.
- ^ а б Джессика Тейлор (13 мая 2011 г.). «В Нью-Йорке-26 продолжается спор о ленте слежения». Национальный журнал. Архивировано из оригинал 28 декабря 2011 г.
- ^ Рич Ньюберг (17 мая 2011 г.). «Корвин уклоняется от вопросов журналистов». WIVB.com. Архивировано из оригинал 21 мая 2011 г.
- ^ "TEA Party Express приезжает в Буффало, чтобы поддержать Корвина, очистите воздух Дэвиса". WBEN. Буффало. 17 мая 2011 г. Архивировано с оригинал 23 июля 2011 г.
- ^ Миган М. Макдермотт (16 мая 2011 г.). «Экспресс поддерживает Джейн Корвин в 26-м округе». Демократ и хроника. Рочестер, штат Нью-Йорк.
- ^ Пресс-релиз TEANY (25 мая 2011 г.). Спасибо, Джек Дэвис и компания ... В архиве 14 марта 2016 г. Wayback Machine Чай Нью-Йорк. Проверено 27 мая 2011.
- ^ а б Стив Пиплс (13 мая 2011 г.). «Ссуды на кампанию Корвина превышают 2,4 миллиона долларов в Нью-Йорке». Перекличка.
- ^ Вилькинд, Джимми (23 мая 2011 г.). Отклонение внешних расходов в сторону Корвина В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine. Capital Confidential (Albany Times Union). Проверено 23 мая 2011.
- ^ "Голосование в Конгрессе 26-го округа" (PDF). Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 2 ноября 2004 г.. Получено 19 мая, 2011.
- ^ «Округ голосования в Конгрессе» (PDF). Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 7 ноября 2006 г.. Получено 19 мая, 2011.
- ^ «Первичное голосование» (PDF). Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 9 сентября 2008 г.. Получено 19 мая, 2011.
- ^ Официальные результаты выборов от Избирательной комиссии штата Нью-Йорк