WikiDer > Kabary
Kabary, ebenfalls kabarindihy ist eine traditionelle Erzähltradition in Madagaskar.
Geschichte
Die Tradition von kabary, oder 'die Kunst des Sprechens', datiert die Herrschaft der merina-König Andrianampoinimerina, der von 1787 bis 1810 regierte. Andrianampoinimerina verwendet während seiner Herrschaft hiragasieMusiker, um eine Menge von Zuhörern zu versammeln, vor denen er seine politischen Reden hielt, die kabary. Diese Reden hatten eine stark stilisierte Form und waren reich an Symbolik. Später wurden Reden in das Repertoire der hiragasie aufgezeichnet, manchmal ohne politische Botschaft. Danke an den Wanderer hiragasie wurde die Tradition der kabary über die ganze Insel Madagaskar verteilt.
Beschreibung
In dem kabary abspielen ohabolan, oder madagassische Sprichwörter spielen eine große Rolle. Jemand der kabary spricht wird a mpikabary erwähnt und sehr kompetent mpikabary heißt a tompon'ny kabary, ein Meister der Kabarie. Diese werden von der Madagassisch mit großem Respekt behandelt und haben große Autorität. Im klassischen Werk Tantara ny Andriana eto Madagasikara das Recht zu regieren wird sogar von der eigenen Beredsamkeit und Fähigkeiten bestimmt kabary:[1]
Hita eo ny fomban'ny kabary:
misy tomponny teny,
dia misy mama.
Izay tompon'ny teny no mitondra ny fanjakana;
ary ny olona kosa mamaly kabary,
fanehoana fa mpanoa.Wir verstehen die Funktion der kabary:
Es gibt einen Meister der Worte,
da ist jemand, der antwortet.
Es ist der Meister der Worte, der das Königreich regiert;
wie derjenige, der auf die antwortet kabary
seine Unterwerfung öffentlich anerkennen.— Tantara ny Andriana eto Madagasikara
Heute wird Madagaskar nicht mehr von a . kontrolliert Monarchie regiert, aber kabary spielt immer noch eine wichtige Rolle in der madagassischen Kultur. also werde kabary bei wichtigen Zeremonien wie Hochzeiten, Beerdigungen, famadihana (Wiederbegraben der Toten) und Beschneidungen. Dieses kabary, die manchmal von hiragasie stattfinden, verleihen solche Veranstaltungen in den Augen der Madagassen eine formellere Atmosphäre. Auch madagassische Politiker verwenden immer noch kabary in ihren Kampagnen und anderen Reden.
Siehe auch
|