WikiDer > Karatepe

Karatepe (-Aslantas)
Löwe im Karatepe
Ort
Land	Truthahn
Ort	Osmaniye, Mittelmeerregion
Koordinaten	37° 18′ N, 35° 15′ E
Portal    Antike

Karatepe ist eine archäologische Stätte in der Türkei in der Nähe des Dorfes Kızyusuflu im Bezirk Kadirlic der Provinz Osmaniye. Es ist eine alte Festung in der zerklüfteten Taurusgebirge im Nordosten von Kilikien. Die Festung befindet sich auf einem Hügel namens Ayrıca Tepesi (224 m über dem Meeresspiegel) am Westufer des Flusses Ceyhan (Pyramos).^[1]

Geschichte der Ausgrabungen

H.Th. Bossert und Halet Çambel wurden 1945 darauf aufmerksam, dass in dieser Gegend ein Felsrelief eines Löwen zu finden war. Im Februar 1946 wurde ein Team der Universität Istanbul eingeschneit feke und hörte von lokalen Bekannten, dass dieser Ort tatsächlich existierte. Es gelang dem örtlichen Schulmeister Efrem Kuşçu, es zu finden. Bei der Ankunft wurden nicht nur Statuen, sondern auch Inschriften in zwei Sprachen gefunden: hieroglyphischLuwisch und phönizisch. Tatsächlich ist es der längste bekannte Text in letzterer Sprache und der Inschriften sind gegenseitige Übersetzungen.^[1]

Die Ausgrabungen begannen im Herbst 1947, finanziert von der Türkischen Historischen Gesellschaft unter der Leitung von H. Th. Bossert mit einem Team der Universität Istanbul. Eine Komplikation war die Entscheidung der Regierung, den Aslantaş-Staudamm zu erhöhen, der einen Teil des Ceyhan-Tals überflutete. Dabei ging eine Kreuzfahrerruine (Kumkale) verloren und das Tal musste eilig nach archäologischen Überresten abgesucht werden. Dadurch verzögerte sich die Ausgrabung von Karatepe erheblich.^[1]

Die Inschriften

Die Inschriften enthalten die Annalen des Herrschers Azitiwada (ca. 730-710 v. Chr.) und geben den Ortsnamen Azitiwaqadiya an. Er wurde von König Awariku von ernannt Que, einer der neuhethitische Fürstentümer. Möglicherweise ist dieser König dieselbe Person wie der Urriki von Que, der in den Annalen des assyrischen Königs erwähnt wird Tiglat-Pileser III wie ein Prinz, der ihm Tribut zahlte.^[2]

Azitiwada sagt über sich selbst:

Ich bin Azitiwada, der Gouverneur von Baal. Ich wurde von meinem Vater Awariku, dem König von Adana, zu meiner Autoritätsposition erhoben. Mit Baals Segen bin ich Vater und Mutter der Danunianer in der Ebene von Adana geworden und habe ihr Land von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang ausgedehnt...

Der Name Danuna/Dnyn auf Phönizisch entspricht wahrscheinlich Ägyptisch dnnyn und bezieht sich wahrscheinlich auf die Bewohner des Adana(wa) und der Ebene von Kilikien.^[3] Der Monarch sagt weiter, dass unter seiner Herrschaft alles gut gelaufen sei.^[2] Es würde nicht so bleiben. Um 720 v. die Burg war unter Salmanassar V geplündert und verbrannt von den mächtigen Assyrern und Esarhaddon das geschah um 680 v. nochmal.^[4]

Siehe die Kategorie Karatepe von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.