WikiDer > Lapis niger
Das lapis niger (Latein für "Black Stone") ist ein unterirdischer Komplex, der mit einem schwarzen bedeckt ist Marmor Teller drauf Forum Romanum im Rom. Die ältesten Teile des Komplexes stammen aus 600 v. Laut der Römische Mythologie Dies war der Ort, an dem der Gründer von Rom, Romulus, wurde begraben oder sogar unter die Götter aufgenommen als Quirinus.
Beschreibung
In der Anlage befindet sich ein GrabStele, ein Altar und eine Säule. Auf der Grabstele von cippus ist einer der ältesten noch lebenden von uns Inschriften in Latein. Dieser spricht von einem König (Rezeption), ein Herold (kalator) und Lasttiere (iouxmenta). Es ist geschrieben in Boustrophedon-Skript ("wie ein Ochsenpflug"): Die Linien gehen von links nach rechts und dann umgekehrt. Es ist wahrscheinlich ein lex sacra, die die auf dem Altar auszuführenden Handlungen beschrieb. Der „König“ mag kein gewöhnlicher König sein, sondern der „Opferkönig“ (Rex sacrorum). Neuere Forschungen deuten darauf hin, dass es wahrscheinlich Altar für den Gott Vulkan früher gewesen.
Von 45 v.Chr. Lassen Caesar und Kaiser August Bauen Sie neue Denkmäler auf dem Lapis Niger. Nicht bis 1899 die Deckplatte und der unterirdische Raum wurden entdeckt.
Inschrift
Das Alphabet, in dem die Inschrift geschrieben ist, ähnelt eher dem griechisches Alphabet das auf Latein. Da nur etwa die Hälfte der Wörter pro Zeile erhalten geblieben ist, ist eine genaue Übersetzung sehr schwierig. Die Form sakros von Zeile eins ist wahrscheinlich eine alte Form von saker und bedeutet heilig. Der Ausgang -os ähnelt auch der altgriechischen Endung -ος. Die Inschrift handelt wohl davon, dass wer es wagt, das Grab des Königs zu besuchen (Verordnung) zu öffnen wird verflucht sein.