WikiDer > Последний автобус до Вудстока

Last Bus to Woodstock

Последний автобус до Вудстока
Декстер - Последний автобус до Вудстока.jpg
Обложка первого издания
АвторКолин Декстер
Странаобъединенное Королевство
Языканглийский
СерииИнспектор Морс серия, # 1
ЖанрПреступление
ИздательMacmillan
Дата публикации
Январь 1975 г.
Тип СМИРаспечатать (Твердая обложка)
Страницы256
ISBN0-333-17929-3
OCLC2983850
823/.9/14
Класс LCPZ4.D5265 Las PR6054.E96
С последующимПоследний раз видели 

Последний автобус до Вудстока это криминальный роман к Колин Декстер, первый из 13 романов в его Инспектор Морс серии.

Краткое содержание сюжета

Две молодые женщины ждут Оксфорд на автобус до ближайшего города Вудсток, и они решают прицепить лифт. Позже той же ночью одна из них, Сильвия Кэй, найдена убитой и, по всей видимости, подверглась сексуальному насилию на автостоянке паба «Черный принц» в Вудстоке.

Подозрение падает на разных персонажей. Тело сообщается нашли Джон Сандерс, молодой человек, который, как позже выясняется, пристрастился к порнографии, а иногда и заплатил Сильвию для секса. Он признается, что ждал ее в ночь убийства, но нашел ее мертвой. Оказывается, он вмешивался в тело, но не убивал ее.

Инспектор Морс обнаруживает, что лифт предлагали в красной машине, и угадывает различные сведения о владельце. Его открытия заставили его рассчитать шансы найти в Северном Оксфорде красную машину, отвечающую всем критериям. Есть только один, и он принадлежит Бернарду Кроутеру, доктору университета, который живет на Саутдаун-роуд. Кроутер признает, что, хотя он женат, у него роман с другой женщиной. Он признается, что подвез двух женщин и высадил их в Вудстоке по пути на встречу с любовницей.

Жена Кроутера убивает себя, ошибочно думая, что ее муж - убийца; Сам Кроутер вскоре после этого умирает от сердечного приступа, думая, что она убийца. В конце концов выясняется, что это были не они, а другая женщина на автобусной остановке, Сью Уиддоусон, любовница Кроутера. Кроутер высадил ее и занялся сексом с Сильвией. Уиддоусон стал безумно ревновать, подкрался к Сильвии сзади в машине и ударил ее по затылку рычагом от колеса, лежащим на автостоянке.

Еще одна проблема связана с Дженнифер Колби, которая работала с Сильвией в страховой компании. У Дженнифер роман со своим боссом Палмером, она делит квартиру со Сью Уиддоусон. Кроутер печатает закодированные сообщения девушке, которая оказывается Уиддоусоном. Он оставляет сообщения Колби на работе, и она доставляет их Уиддоусону.

Символы

  • Инспектор Морс
  • Сержант Роберт Льюис
  • Максимум
  • Сью Уиддоусон
  • Дженнифер Колби
  • Бернард Кроутер
  • Клайв Палмер
  • Маргарет Краутер
  • Миссис Джарман
  • Питер Ньюлав
  • Джон Сандерс
  • Сильвия

История развития

Это первый роман инспектора Морса, сюжет которого более тщательно продуман, чем во многих последующих книгах этой серии. Читателя не вводят в заблуждение намеренно. Колин Декстер начал писать, что станет Последний автобус до Вудстока во время семейного отдыха в 1972 году в Северном Уэльсе. Сидя на кухне дождливым субботним днем, он написал несколько абзацев о детективе по имени Морс. Зная, где он будет установлен, Оксфорд, и чем закончится эта история, он потратил следующие 18 месяцев на написание романа.[1]

Адаптации

Роман был адаптирован для телевидение как часть Инспектор Морс и был впервые показан 22 марта 1988 года. Персонаж Сью Уиддоусон был переименован в Мэри, а фамилия Сильвии была изменена на Кейн.[2] В телеадаптации было несколько поправок к сюжету: например, красный автомобиль был идентифицирован благодаря любопытству соседки и ее умным и наблюдательным выводам; Кроутер не умер от сердечного приступа, а его жена не покончила жизнь самоубийством; Кроутер и Сильвия не занимались сексом после того, как он подобрал ее на автобусной остановке; «убийство» оказалось скорее несчастным случаем - Уиддоусон столкнулся с Сильвией на автостоянке, повалил ее на землю, а Кроутер невольно перевернул ее в машине и уехал, не зная; и не было никакого сексуального нападения на труп со стороны Сандерса, только кража. Актерский состав включал Джон Тоу как Морс, Кевин Уэйтли как сержант Льюис, Питер Вудторп как Макс, Ингрид Лейси как Мэри Уиддоусон, Джилл Бейкер как Дженнифер Колби, Энтони Бейт как Бернард Кроутер, Терренс Хардиман в роли Клайва Палмера, Ширли Диксон в роли Маргарет Кроутер, Фабия Дрейк в роли миссис Джарман, Пол Джеффри в роли Питера Ньюлава, Иэн Сирс в роли Джона Сандерса и Дженни Джей как Сильвия Кейн.

Впервые книга была инсценирована как радиоспектакль BBC на Radio 4 в 1975 году. Диктор, читающий финальные титры, приписывает авторство оригинальной книги Колину. Демпстер.[3]

В 1984 году была выпущена адаптация BBC Radio 4, инсценированная Мелвин Джонс и режиссер Брайан Миллер.[4] Показана радиоспектакль Эндрю Берт как инспектор Морс и Кристофер Дуглас как сержант Льюис.

Рекомендации

  1. ^ Слоут, Тео (лето 2007). «Звезды в барах: Колин Декстер». Оксфордская винная компания. Архивировано из оригинал 11 июня 2010 г.
  2. ^ Последний автобус до Вудстока на IMDb
  3. ^ Последний автобус YouTube до Вудстока[мертвая ссылка]
  4. ^ "Драма Радио Би-би-си о последнем автобусе до Вудстока". BBC Radio Four Saturday Night Theater. 11 января 2015 года [15 июня 1985 года]. Получено 3 ноября 2020 - через Криса Салливана.

внешняя ссылка