WikiDer > Lei Feng

Lei Feng

Lei Feng (im vereinfachte chinesische Schriftzeichen: 雷锋) (18. Dezember1940 - 15. August1962) war angeblich ein Soldat der soldier Volksbefreiungsarmee in dem Volksrepublik China. Nach seinem Tod wurde Lei als selbstlose und bescheidene Person dargestellt, die sich dem Kommunistische Partei Chinas, Parteivorsitzender Mao Zedong und die Menschen in China. 1963 wurde er Gegenstand einer landesweiten posthumen Propagandakampagne unter dem Motto "Lerne vom Genossen Lei Feng" (向 雷锋 同志 学习)[1]. Lei wurde als vorbildlicher Bürger dargestellt und die Massen wurden ermutigt, seiner Selbstlosigkeit, Bescheidenheit und Hingabe an Mao nachzueifern. Nach Maos Tod blieb Lei Feng eine kulturelle Ikone der Seriosität und des Dienstes. Sein Name wurde Teil der Alltagssprache und sein Bild erschien auf T-Shirts und Erinnerungsstücken.[2]

Die Darstellungen von Lei Fengs Leben wurden mit ziemlicher Sicherheit von der Kommunistischen Partei fabriziert[3][4] und deshalb ist er für Teile der chinesischen Bevölkerung eine Zielscheibe des Spottes und eine Quelle des Zynismus.[5]

Lei Feng-Plakat

Leben

Die offizielle Version der Lebensgeschichte von Lei Feng lautet wie folgt: Lei Feng wurde geboren in Wangcheng, in der Nähe der posthum nach ihm benannten Stadt Leifeng, in Changsha, in der Provinz Hunan. Er wurde in jungen Jahren verwaist und wuchs unter den Fittichen der Kommunistischen Partei auf. Als Jugendlicher trat er in das kommunistische Jugendkorps ein und trat mit zwanzig Jahren einer Transporteinheit der Volksbefreiungsarmee bei. Laut seiner offiziellen Biographie starb Lei 1962 im Alter von einundzwanzig Jahren, als er einen rückwärtsfahrenden Armeelastwagen steuerte und dieser gegen einen Telefonmast prallte, der dann auf ihm landete.[6]

Lei Fengs Grab

Lei Feng als Propagandainstrument

Lei Feng wurde der offiziellen Version zufolge erst nach seinem Tod bekannt. 1963 wurde der kommunistische Führer Lin BiaoLei Fengs Tagebuch zuerst an das chinesische Volk und startete die erste der zahlreichen Propagandakampagnen der "Lei Feng Teachings".[7] In dem Tagebuch, das zweifellos von Parteipropagandisten verfasst wurde, bezeugt Lei seine Bewunderung für Mao Zedong, seine selbstlosen Taten und seinen Wunsch, den revolutionären Geist zu wecken.[4] Das Tagebuch enthält etwa 200.000 Wörter, die Leis' selbstlose Gedanken beschreiben und seine Begeisterung für Mao und die inspirierende Rolle der Partei in seinem Leben ausdrücken.[8] Viele westliche Gelehrte glauben, dass das Tagebuch von Parteipropagandisten unter der Führung von Lin Biao gefälscht wurde.[4][7]

Die erste Lei Feng-Kampagne begann zu einer Zeit, als sich die chinesische Wirtschaft von der Krise erholte Großer Sprung vorwärtsKampagne, in der Maos Image erheblichen Prestigeverlust erlitten hatte.[9]. Ab 1964 verlagerte sich der Schwerpunkt der Lei Feng-Kampagne allmählich von der Förderung guter Taten hin zu einem Mao-Kult.

Lei Feng als Ikone

Die chinesischen Führer lobten und lobten Lei Feng als Personifikation des Altruismus. Parteiführer wie Deng Xiaoping, Zhou Enlai und Jiang Zemin über Lei Feng geschrieben haben. Die chinesischen Medien und der Kulturapparat des chinesischen Einparteienstaates reproduzieren und verstärken immer noch seine kulturelle Bedeutung, einschließlich der Betonung der Bedeutung des moralischen Charakters während der Ära Maos. Obwohl Lei Fengs Bekanntheitsgrad in Lehrbüchern seitdem zurückgegangen ist, bleibt er Teil des nationalen Lehrplans. Der Begriff "活雷锋„(was wörtlich ‚lebender Lei Feng‘ bedeutet) ist zu einem Substantiv (oder einem Adjektiv) geworden, das für jemanden verwendet wird, der als selbstlos oder bereit angesehen wird, anderen zu helfen.

Lei Feng als Berühmtheit

Das Bild von Lei Feng als berühmter Soldat, wie es von der Kommunistischen Partei Chinas geschaffen wurde, ist einzigartig in der Volksrepublik China und unterscheidet sich von dem eher typischen militärischen Heldenbild, das nationale Regierungen normalerweise als Vorbilder in Kriegszeiten darstellen möchten. Lei Feng ist ein wichtiger Bestandteil der anhaltenden öffentlichen Verherrlichung von Soldaten als Vorbilder für die Gesellschaft in der Volksrepublik China. Dies geht auf die wichtige Rolle zurück, die die Volksbefreiungsarmee als letzte Stütze des kommunistischen Regimes spielt.[10]

Kontroverse

Die Details von Lei Fengs Leben, die in den Propagandakampagnen präsentiert wurden, sind kaum zu glauben. Obwohl es möglich ist, dass jemand namens Lei Feng existiert hat, glauben viele Gelehrte, dass die in den Kampagnen abgebildete Person mit ziemlicher Sicherheit eine Erfindung ist.[3][4][7] Einige Beobachter stellen beispielsweise fest, dass während Propagandakampagnen eine Sammlung von 12 Fotografien gezeigt wurde, die Lei Feng bei guten Werken zeigten. Die Fotos waren von sehr hoher professioneller Qualität und zeigten den damals noch jungen und unbekannten Lei Feng bei allerlei alltäglichen Arbeiten.[3]Susan Sontag in einem Essay von 1977 bemerkt, dass die Fotografien von Lei Fengs guten Taten "Szenen zeigen, in denen eindeutig kein Fotograf anwesend gewesen sein könnte".[11]

Da viele Details aus Lei Fengs Leben unwahrscheinlich erscheinen, ist er für viele Chinesen und vor allem junge Leute zum Spott geworden.[3] John Fraser hat bezeugt, dass "jeder Chinese, mit dem ich je außerhalb der offiziellen Anlässe gesprochen habe, bei Lei Feng immer die Nase rümpfen."[3] Die Enthüllung, dass Lei Feng nie existiert hat (zumindest nicht in der von der Partei dargestellten Weise) ist eine Quelle des Zynismus für chinesische Bürger. In einem Interview aus dem Jahr 2012 mit dem New Yorker Buchbesprechung Der chinesische Dissidenten-Blogger Ran Yunfei kommentierte beispielsweise die moralischen und erzieherischen Auswirkungen der Lei Feng-Kampagnen: „Nach einer Weile erfahren die Schüler, dass Lei Feng falsch ist. Er existierte, aber alle Geschichten sind erfunden. Es ist destruktiv – es zerstört alles, was dir beigebracht wurde. Du hast das Gefühl, dass nichts real ist. Wie können sie Tugenden lehren?[12]

Kulturelle Bedeutung

Lei Feng ist eine Ikone, die in China weiterhin Anklang findet. 5. März ist zum offiziellen "Lei Feng Day Teaching" ((zh) ) verkündet. An diesem Tag finden verschiedene Gemeinde- und Schulaktivitäten wie das Reinigen von Parks, Schulen und anderen öffentlichen Plätzen statt. Die lokalen Nachrichtenmedien berichten in der Regel über diese Aktivitäten.[13]

Im Lei Feng Museum

Lei Feng wird besonders in der Stadt Changsha in der Provinz Hunan und in der Stadt verehrt Fushun in der Provinz Liaoning. Da ist ein Lei-Feng-Gedächtnishalle in seiner Heimatstadt, die jetzt nach ihm umbenannt ist in Leifeng). Eine Lei Feng-Statue befindet sich in Changsha und das dortige Krankenhaus trägt seinen Namen. In Fushun gibt es auch eine Lei Feng Memorial Hall mit Museum. Die Militäreinheit von Lei Feng soll in Fushun stationiert gewesen sein und auch er soll dort gestorben sein. Sein Grab befindet sich auf der Gedenkstätte. Zu Ehren von Lei Feng hat die Stadt Fushun mehrere Denkmäler nach ihm benannt. Es gibt zum Beispiel eine Lei Feng Road, eine Lei Feng Primary School, eine Lei Feng Secondary School und eine Lei Feng Bankfiliale.

Die Geschichte von Lei Feng wird immer noch in der chinesischen Volkskultur erwähnt. Ein beliebtes Lied der Sängerin Xue Cun (雪村) aus der nordöstlichen Provinz Jilin heißt "Die Menschen im Nordosten Chinas sind alle lebende Lei Fengs" (东北 人 都是 活雷锋; Dongbei Ren Dou Shi Huo Lei Feng)[14] Im März 2006 veröffentlichte eine chinesische Organisation a Videospiel heraus unter dem titel Lerne von Lei Feng Online. Im Spiel muss der Spieler Gutes tun, Spione bekämpfen und Teile der Sammlung von Mao Zedongs Werken sammeln. Ein Spieler, der gewinnt, darf den Vorsitzenden Mao im Spiel treffen.[15]

Siehe auch

Bemerkungen

  1. ↑Die chinesischen Schriftzeichen 学习 wörtlich übersetzt bedeutet "lernen" oder "studieren", aber im Kontext bedeuten sie hier eher so etwas wie "folgen". Deshalb der Slogan 向 雷锋 同志 学习 auch übersetzen als "Folgen Sie dem Beispiel des Genossen Lei Feng."
  2. ↑Yan Yunxiang: DER INDIVIDUELLE UND DIE TRANSFORMATION DES BRAUTWAGENS IM LÄNDLICHEN NORDEN CHINA. Institut für Anthropologie, University of California.
  3. ↑ einbcdeJohn Fraser, "The Chinese: Portrait of a people", (William Collins & Sons, 1980) | Zitat: "Lei Feng ist eine Erfindung der Propagandaabteilung. Vielleicht hat es einmal jemanden gegeben, sogar mit dem gleichen Namen, der tatsächlich existiert hat und gute Taten vollbracht hat ... Aber das Lei Feng, das alle Chinesen kennen, dehnt Leichtgläubigkeit in besondere Dimensionen aus."
  4. ↑ einbcdNicholas John Cull et al., "Propaganda and mass persuasion: a Historical encyclopedia", (ABC-CLIO, 2003), ISBN 1576078205 . | Zitat: „Lei Feng, ein Soldat, dessen Tagebuch angeblich posthum gefunden wurde, wurde von der Partei als Musterbürger angepriesen; sein Tagebuch – fast sicher von Parteipropagandisten zusammengebraut – ist voller Lob für Mao und Berichten über Lei Fengs Bemühungen unter seinen Genossen revolutionären Eifer zu wecken"
  5. ↑Fraser, S. 100. | Zitat: "Lei Feng ... ist auch ein Gespött vieler chinesischer Jugendlicher, aus einfachsten Gründen: Er hat nie existiert, zumindest nicht in der Form, die von der Partei angeboten wird"
  6. ↑Chinesischer Schatzgeist von Lei Feng
  7. ↑ einbcTanner, Harold Miles. China: Eine Geschichte. Indianapolis, Indiana: Hackett Publishing Company. 2009. ISBN 978-0-87220-915-2. S.522. Abgerufen am 13. Dezember 2011.
  8. ↑Maos Personenkult: Radio Free Europe, 1964
  9. ↑Spence, Jonathan D. The Search for Modern China, New York: W.W. Norton and Company, 1999. ISBN 0-393-97351-4. S.566
  10. ↑Militärische Berühmtheit in China
  11. ↑Sontag, Susan, Über Fotografie. Picador (2001), „Die Bilderwelt“, 175. ISBN 978-0312420093 .
  12. ↑Jan Johnson, Argumentieren lernen: Ein Interview mit Ran Yunfei, New Yorker Buchbesprechung, 2. März 2012.
  13. ↑Joel Martinson: Lei Feng Erbe für die ganze Welt
  14. ↑Lusby gibt "Dongbei Ren Dang Huo Lei Feng", was mit ziemlicher Sicherheit in . transkribieren würde 東北 人 当 活雷锋. Ab September 2007 hatte dies zwei Google-Hits im Vergleich zu 128,000 zum 東北 人 都是 活雷鋒.
  15. ↑Xinhua: Lei Feng wird zum Helden des Online-Spiels

Weiterlesen

  • Edwards, L. (2010) „Militärische Berühmtheit in China. The Evolution of Heroic and Model Servicemen“ in Jeffreys, Elaine & Edwards, Louise (Hrsg.), Berühmtheit in China, Hong Kong University Press, Hong Kong S. 21–44. ISBN 9622090885

Externe Links