WikiDer > Список участников группы Black Flag

List of Black Flag band members
Черный флаг
Black Flag logo.jpg
Исходная информация
ИсточникЭрмоса-Бич, Калифорния, Соединенные Штаты
ЖанрыХардкор панк, панк-рок, металлический шлам, пост-хардкор
Активные годы1976–1986
2003
2013–2014
2019 – настоящее время
Прошлые участникиГрег Джинн
Майк Валлели
Брэндон Перцборн
Тайлер Смит
Кейт Моррис
Раймонд Петтибон
Брайан Мигдол
Канзас
Глен "Спот" Локетт
Dez Cadena
Робо
Чак Дуковски
Генри Роллинз
Билл Стивенсон
Эмиль Джонсон
Чак Бисквитс
Кира Ресслер
Энтони Мартинес
C'el Revuelta
Рон Рейес
Дэйв Кляйн
Грегори Мур

Черный флаг американец хардкор панк группа образована в 1976 году в Эрмоса-Бич, Калифорния к Грег Джинн, гитарист группы, основной автор песен и единственный постоянный участник. За 10 лет существования Black Flag группа сменила 16 составов, в которые вошли 17 разных музыкантов. Помимо Джинн, самыми старыми участниками были певцы. Генри Роллинз (пять лет), басист Чак Дуковски (4½ года) и барабанщик Роберто «Робо» Вальверде (три года). Состав 1983–1985: Джинн, Роллинз, басист Кира Ресслер, и барабанщик Билл Стивенсон запись четырех альбомов и трех EP вместе в шестнадцатимесячный период. После распада в 1986 году и краткого воссоединения в 2003 году Black Flag объявили о новом воссоединении в январе 2013 года. В настоящее время гастролируют две версии Black Flag; группа, возглавляемая Джинном, известная как "Black Flag", все еще гастролирует в 2020 году, а в одной из них входят вокалист-основатель Кейт Моррис и другие предыдущие участники, известные просто как "Flag".

Члены

Текущие участники (Black Flag)

  • Грег Джинн - гитара (1976–1986, 2003, 2013 – настоящее время)
  • Майк Валлели - вокал (2003, 2013 – настоящее время)
  • Исайяс Гиль - ударные (2019-настоящее время)
  • Джо Новаль - бас (2019-настоящее время)

Текущие участники (Flag llll)

Бывшие члены

История участников

Джинн сформировала группу с певцом Кейт Моррис летом 1976 г.[1] Младший брат Джинн Раймонд, позже известный под псевдонимом Раймонд Петтибон- играл с ними на бас-гитаре на первых репетициях, но вскоре покинул группу, чтобы сосредоточиться на своем колледже.[1] Чтобы заполнить ритм-секция Моррис нанял некоторых из своих друзей, которых он описал как «неряшливые пляжные крысы, которые больше заинтересованы в сексе и поиске наркотиков, чем в играх».[2] К началу 1977 года в их число входили басист, известный только как «Канзас», и барабанщик Брайан Мигдол, хотя оба часто пропускали репетиции.[3] Группа изначально называлась Panic.[2][4] Друг Джинн Гленн Локетт, также известный как Место, играл бас-гитара с группой на репетициях в начале 1977 года.[5] Вюрм басист Гэри МакДэниел, позже взявший псевдоним Чак Дуковски, начали сидеть в группе и вскоре стали их бессменным басистом.[2] Пятно стало инженер звукозаписи и продюсер, записывая релизы группы в течение следующих восьми лет и работая со многими другими группами на независимом звукозаписывающем лейбле Джинн и Дуковски SST.[6] Panic сменили название на Black Flag в 1978 году и выпустили свой дебютный EP. Нервный срыв в январе 1979 г.[7]

Мигдол ушел, и его заменил Робо, гражданин Колумбии.[7] Моррис записал базовые треки для второго релиза Black Flag, но покинул группу, чтобы сформировать Круговые рывки незадолго до того, как Black Flag должен был отправиться в лето 1979 г. западное побережье тур.[5][8] Его заменил Рон Рейес, который также записал треки для второго релиза группы, но ушел в середине выступления в мае 1980 года.[5][8] Группа убедила его вернуться, чтобы закончить запись Снова завидовать EP (1980), затем заменил его Dez Cadena в июне 1980 г.[5][9] Кадена пела на "Луи Луи"сингл (1981), и оба пели и играли на гитаре на Шесть пакетов EP (1981), но его голос пострадал от постоянных гастролей, и он выразил желание перейти на гитару.[10][11] Когда группа гастролировала по Восточное побережье США в декабре 1980 года они встретились Вашингтон, округ Колумбия. родной и Состояние предупреждения певец Генри Гарфилд, который поддерживал связь с Дуковски.[12] Когда той весной они вернулись на Восточное побережье, Гарфилд выскочил на сцену нью-йоркского шоу и спел с ними песню.[13][14] Через несколько дней его пригласили на прослушивание в Нью-Йорк и предложили место солиста.[15] Уладив свои дела дома, Гарфилд встретился с Black Flag в Детройт и пел в саундчеки и бис на протяжении всего тура, а Кадена продолжала петь основные сеты.[16] Приехав с группой в Лос-Анджелес, Гарфилд взял псевдоним Генри Роллинз.[16]

Пятерка Black Flag, состоящая из Джинн, Дуковски, Робо, Кадены и Роллинза, записала первый полноформатный альбом группы. Поврежден, в 1981 г.[14][17] Однако Робо столкнулся с виза проблемы в конце декабрьского турне 1981 года по Соединенному Королевству и не мог законно вернуться в Соединенные Штаты.[18] Потомки барабанщик Билл Стивенсон был приглашен, чтобы завершить тур неделей концертов на Восточном побережье.[18] Первую половину 1982 года шестнадцатилетний Эмиль Джонсон играл в Black Flag, играя на заглавном треке ТВ вечеринка EP, но ушел в середине турне по США после ссоры с группой роуди Грабитель.[19] Его заменил Чак Бисквитс из D.O.A., но Biscuits продержался всего несколько месяцев, так как он не соглашался с требовательным графиком репетиций группы.[20] После перерыва в работе Descendent Билл Стивенсон присоединился к Black Flag в начале 1983 года в качестве нового барабанщика, и группа гастролировала по США и Европе.[21] Кадена покинул Black Flag в августе 1983 года, чтобы сформировать собственную группу. DC3, и не был заменен.[14][22] Джинн также попытался оттеснить Дуковски, желая нового музыкального направления, и осенью 1983 года Роллинз взял на себя ответственность уволить Дуковски из Black Flag, чтобы разрешить ситуацию.[23] Дуковски продолжал сотрудничать с Black Flag, выступая в качестве их менеджера и агента по бронированию.[24]

В течение 1982 и 1983 годов группа находилась в судебном споре с Unicorn Records по поводу прав на Поврежден это помешало им выпустить материал под названием Black Flag, хотя они выпустили сборник 1982 года. Все стало черным, состоящий из демонстрации записан во время работы Морриса, Рейеса и Кадены в качестве певца (Морриса называли «Джонни Боб Голдштейн», а Рейеса - «Чаво Педераст»).[5][14][25] Когда Unicorn обанкротились в конце 1983 года, группа смогла выпустить новый материал и записала свой второй альбом 1984 года. Моя война, где Джинн играет на бас-гитаре под псевдонимом Дейл Никсон.[14][26] Вскоре после записи альбома Кира Ресслер был добавлен в качестве нового басиста группы.[27] Состав Джинн, Роллинза, Стивенсона и Ресслера был самым плодовитым для Black Flag, выпустив еще три альбома в 1984 году (Семьянин, Вставь это в, и Живой '84) вместе с еще двумя альбомами (Свободный орех и В моей голове) и EP (Процесс отсева) в 1985 году.[14][28]

Стивенсон был уволен из Black Flag Джинном в конце апреля 1985 года и вернулся к Потомкам.[29] Его заменил Энтони Мартинес, который гастролировал с группой по Северной Америке и играл на концертном альбоме. У кого есть 10½? (1986).[14][30] Ресслер был уволен в сентябре 1985 года и заменен С'ель Ревуэльта, который выступал в последнем туре группы с января по июнь 1986 года.[30][31] В августе того же года Джинн распустила Black Flag.[14][32]

В сентябре 2003 года Джинн организовала три реюнион-шоу Black Flag в пользу организаций по спасению кошек. В состав участников этих выступлений входили Джинн на соло-гитаре, Дез Кадена на вокале и ритм-гитаре, С'ель Ревуэльта на бас-гитаре и Робо на барабане. Проскейтбордист Майк Валлели пела для Black Flag, а барабанщик Грегори Мур был за ударными на одной из сетов этого шоу, когда группа играла всю Моя война альбом с заранее записанным бас-треком Джинн.[33]

В январе 2013 года Джинн объявил, что воссоединяет Black Flag с Рон Рейес на вокале и Грегори Мур на ударных, и что группа совершит тур по Европе и Северной Америке, а также выпустит новый альбом. Подтверждено, что Black Flag станет заголовком Фестиваль Хеви в Великобритании, фестиваль Родео в Рурпотте в Германия и Грязные корни Музыкальный фестиваль в Куквилл, Теннесси в 2013.[34][35] В ноябре того же года Рейес был уволен на сцене и заменен на Майк Валлели из другой группы Джинна Good for You.

Также в январе 2013 года другие бывшие участники Black Flag, разлученные с Грегом Гинном, бывшим певцом. Кейт Моррис, бывший басист Чак Дуковски и бывший барабанщик Билл Стивенсон объявили, что они также отыграют несколько шоу под названием "Flag", играя песни Black Flag, с Стивен Эгертон из Все и Потомки вместо Грега Джинна на гитаре весной и летом 2013 года.[34][35]

Составы Black Flag
лето 1976 г.[1]
(репетиции)
начало 1977 г.[3]
(как Паника)
  • Кейт Моррис - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Канзас - бас
  • Брайан Мигдол - ударные
лето 1977 г.[5]
(как Паника)
  • Кейт Моррис - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Место - бас
  • Брайан Мигдол - ударные
1977–1978[7]
Нервный срыв
  • Кейт Моррис - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Брайан Мигдол - ударные
1978 – ноябрь. 1979 г.[8]
  • Кит Моррис - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Робо - барабаны
Ноябрь 1979 г. - май 1980 г.[8]
Снова завидовать
  • Рон Рейес - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Робо - барабаны
Июнь 1980 г. - авг. 1981[16]
"Луи Луи"
Шесть пакетов
  • Dez Cadena - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Робо - барабаны
Август – декабрь 1981[36]
Поврежден
Декабрь 1981 г. - март. 1982 г.[36]
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Билл Стивенсон - барабаны
Май – июл. 1982 г.[37]
ТВ вечеринка
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - соло-гитара
  • Dez Cadena - ритм-гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Эмиль Джонсон - ударные
Июл – дек. 1982 г.[38]
В прямом эфире на Бродвее 1982
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Dez Cadena - ритм-гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Чак Бисквитс - барабаны
Январь – апр. 1983 г.[38]
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Dez Cadena - ритм-гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Билл Стивенсон - ударные
Май – авг. 1983 г.[39]
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Чак Дуковски - бас
  • Билл Стивенсон - ударные
Август – декабрь 1983 г.[16]
Моя война
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Гинн - гитара, бас
  • Билл Стивенсон - ударные
Декабрь 1983 г. - апрель. 1985 г.[40]
Семьянин
Вставь это в
Живой '84
Свободный орех
Процесс отсева
В моей голове
Я тебя вижу
Minuteflag
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Кира Ресслер - бас
  • Билл Стивенсон - ударные
Май – сен. 1985 г.[41]
У кого есть 10½?
Уничтожить на этой неделе
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • Кира Ресслер - бас
  • Энтони Мартинес - ударные
Янв – авг. 1986 г.[42]
  • Генри Роллинз - вокал
  • Грег Джинн - гитара
  • C'el Revuelta - бас
  • Энтони Мартинес - ударные
Сентябрь 2003 г.
  • Дез Кадена - вокал, ритм-гитара
  • Майк Валлели - вокал
  • Грег Джинн - соло-гитара
  • C'el Revuelta - бас
  • Робо - барабаны
  • Грегори Мур - ударные
Январь 2013 - ноябрь. 2013
  • Рон Рейес - вокал
  • Грег Гинн - соло-гитара, бас
  • Грегори Мур - ударные
  • Дэйв Кляйн - бас
Ноябрь 2013 г. - янв. 2014 г.
  • Майк Валлели - вокал
  • Грег Гинн - соло-гитара, бас
  • Грегори Мур - ударные
  • Дэйв Кляйн - бас
Январь 2014 г. - настоящее время
  • Майк Валлели - вокал
  • Грег Джинн - соло-гитара
  • Тайлер Смит - бас
  • Брэндон Претцборн - ударные

Певцы

Кейт Моррис

Кейт Моррис вырос в Эрмоса-Бич и посещал Средняя школа Мира Коста, где братья Грег и Раймонд Джинн тоже были студентами.[43][44] После окончания института в 1973 году он изучал изобразительное искусство и живопись, работая в школе своего отца. приманка магазин.[43][45] Один из его сотрудников в магазине был Билл Стивенсон, студентка Миры Коста на восемь лет младше Морриса, которая также впоследствии станет членом Black Flag (отец Морриса подружился с Оззи Каденакто сын Dez позже также присоединится к Black Flag).[46][47] Стать поклонником тяжелого рока и протопанк группы, Моррис устроился на вторую работу в местный музыкальный магазин Rubicon Records.[48] Именно здесь он подружился с Грегом Гинном, сестра которого встречалась с коллегой Морриса по музыкальному магазину.[44] Вскоре Моррис покинул семейный магазин приманок и начал работать на Джинн. любительское радио и электроника, твердотельные тюнеры (SST).[49] Эти двое были связаны общими музыкальными вкусами, в том числе интересом к раннему панк-рок группы, и решили вместе создать группу.[50] Изначально Моррис планировал играть в группе на барабанах, но Гинн убедила его взять на себя роль вокалиста после того, как засвидетельствовала его бешеную энергию, подпевая радио.[51] Летом 1976 года они начали репетировать песни, написанные Джинном на гитаре, а его брат Раймонд аккомпанировал на бас-гитаре.[1] К началу 1977 года Моррис нанял своих друзей, чтобы они ритм-секция, включая басиста "Kansas" и барабанщика Брайана Мигдола, и группа получила название Panic.[3] Моррис выступал на ранних концертах Panic и на их дебютном EP, Нервный срыв, записан в январе 1978 г.[52] Позже в том же году он и тогдашний басист Panic Гэри МакДэниел (позже известный как Чак Дуковски) поселились в заброшенной церкви «Церковь». Баптист церковь группа использовала в качестве репетиционной.[53] Группа сменила название на Black Flag в начале 1979 года.[54]

Моррис с Круговые рывки в 2006 г.

К ноябрю 1979 года, однако, Моррис начал «выгорать» из-за долгих и частых репетиций Black Flag и начал искать оправдания, чтобы пропустить их.[55] Его чувство изоляции в группе усугубило его проблемы с наркотиками и алкоголем:[55] «Я принимал много наркотиков и довольно много пил», - вспоминал он позже, - «Это похоже на главную причину, по которой я покинул Black Flag, потому что это было не весело, а часть моего удовольствия заключалась в том, чтобы выпить напиться. плохие вещи или вечеринки в моей жизни, частью которых я не хотел быть ».[55] Напряжение достигло апогея во время двухдневной записи группы в том же месяце для предполагаемого полноформатного альбома, и Моррис объявил в конце сессии, что покидает группу.[56] Позже Макдэниел сказал, что Моррис ушел, потому что «хотел остаться прежним. Наша музыка менялась, и ему не нравились многие наши новые песни».[57] Моррис утверждал, что чувствовал себя виноватым со стороны других участников в замедлении развития группы: «Всякий раз, когда возникали споры, все указывали на меня пальцем, и это была бы моя вина. Например, если бы мы не разучивали новые песни быстро. Достаточно, это была моя вина. Придя на репетицию после того, как выпил шесть пачек пива, может быть, нюхал пару строк кокс, это была бы моя вина. Они заставили меня почувствовать себя цементными туфлями, прикрепленными к их ногам ".[57] Постоянные репетиции Black Flag также подорвали дружбу Морриса с Джинн и тогдашним барабанщиком Black Flag Робо: «Я думаю, наша линия общения просто перестала существовать, и это действительно важно», - позже он сказал: «Должно быть немного свободного места, немного времени, мы не можем постоянно находиться друг с другом в этих грязных, грязных, грязных, покрытых коврами комнатах. Нам нужно было выйти и подышать свежим воздухом, потираться локтями с нашими друзьями из других групп и играть больше шоу, вместо того, чтобы просто постоянно репетировать, репетировать и репетировать ".[58] По словам Морриса, его уход не был резким:

Это было полностью мое решение. Для меня мы в значительной степени прошли свой курс. Я люблю Робо, я до сих пор уважаю Грега, Гэри временами меня раздражал. Но дело в том, что, уходя, я не испытывал к ним ненависти; это не было похоже на «Да пошли вы, ребята, чувак, я больше не хочу вас видеть!» Это было не так. Потому что я все еще жил в церкви, и там все еще репетировали. Они, вероятно, вздохнули с облегчением, потому что я был полностью в муках того, что был настоящим алкоголиком, и то, что Робо был одним из моих поставщиков, не помогло. Через пару недель я начал свою следующую группу.[58]

Следующая группа была Круговые рывки, в который входил гитарист Грег Хетсон, который недавно бросил красный Крест, а также барабанщик Лаки Лерер и басист Роджер Роджерсон.[59] Их ранний сет-лист включал в себя тексты песен Морриса из Black Flag, написанные на новую музыку: Нервный срыв"Wasted", записанный, но неизданный "I Don't Care" и две песни, которые Моррис написал с Black Flag, но не записал: "Red Tape" и "Behind the Door" (первоначально называвшиеся "Room 13" ").[59] Они также использовали некоторые песни, написанные Хетсоном совместно с Красным Крестом, и дали им новые тексты.[59] Это вызвало конфликт с бывшими товарищами Морриса по группе в Black Flag: «Они были очень зол и злобны по этому поводу», - сказал он. «Это были песни, которые я написал для Black Flag, но я написал тексты, поэтому могу делать с ними все, что захочу. Мы улучшили их, изменили ноты, темп ... Единственные люди, которых это расстроило. были парнями из Black Flag и Red Cross ».[59] Версии этих песен The Circle Jerks вошли в их дебютный альбом. Групповой секс (1980). Black Flag в ответ переписали «Мне все равно» как «Вы держите пари, что у нас есть что-то личное против вас!» на 1980-е годы Снова завидовать EP, взяв музыку из их оригинальной версии, но изменив текст Морриса на крик против него, обвиняя его в краже их песни и лжи об этом, и заявляя, что «вам некуда идти, кроме как вниз».[60]

Режиссер спросил Морриса Пенелопа Сфирис спеть с Black Flag для своего документального фильма Упадок западной цивилизации.[61] Моррис отказался, и, в конце концов, в фильме появились и Circle Jerks, и Black Flag, причем последний поет Рон Рейес, заменивший Морриса.[61] После того, как Рейес покинул Black Flag в мае 1980 года, Моррис выступил на двух концертах в Лос-Анджелесе и Сан-Франциско. «Черный Флаг был моей первой любовью»; позже он вспоминал: «У меня на сердце вытатуированы полосы Black Flag, заклеймены в моем мозгу. Грег [Джинн] и Чак [Дуковски] попросили меня заполнить, и я знал, что просто заполняю, что я не возвращался в Black Flag на постоянной основе, потому что Circle Jerks сделали запись, она была очень популярна, и люди действительно любили нас, и мы распродали концерты. Так что все было круто, и у меня не было проблем с заполнением для Рона Рейеса на пару ночей ".[62]

Рон Рейес

Рон Рейес, фанат панк-рока пуэрториканец по происхождению, бросила школу Мира Коста в возрасте 18 лет.[63] Он присутствовал на первом выступлении Black Flag на Редондо Бич Moose Lodge, и этот опыт произвел на него сильное впечатление:[63]

Я был просто потрясен. Кейт [Моррис] был похож на животное; Было так весело видеть, как этот парень просто кричит и кричит. Все в них было таким чрезмерным и таким энергичным; группы, которые я видел раньше, например Икс и Микробы, они просто меркли по сравнению с энергией Black Flag. Те другие группы, они были рок-группами, а Black Flag были ... еще. По интенсивности игры на гитаре Грега Джинна я до сих пор не видел ничего подобного. А Гэри МакДэниел, ну знаешь, он был просто диким, сумасшедшим и таким сильным. Это была просто интенсивность всего этого. Я никогда раньше не видел ничего подобного.[64]

Рейес и Дез Кадена были друзьями и вместе репетировали песни на гитаре.[65] Летом 1979 года Рейес переехал в "The Church", где репетировали Black Flag; Он наблюдал за выступлениями группы и подружился с ними, особенно с Моррисом.[66] Он купил ударную установку у друга в качестве одолжения и вскоре начал играть в группе под названием The Tourists. Грег Хетсон и братья Джефф и Стивен Макдональд.[67] Группа Tourists открылась для Black Flag на своем печально известном выступлении 22 июля 1979 г. Манхэттен БичPolliwog Park, а в следующем месяце изменили свое название на красный Крест.[67][68] Рейес продолжал следовать за Black Flag, путешествуя по Сан-Франциско той осенью для их первых выступлений за пределами Лос-Анджелеса.[69] К тому времени, когда Моррис покинул Black Flag в ноябре 1979 года, Рейес ушел из Красного Креста и играл на ударных в группе под названием The Tracks.[70][71] Грег Гинн и Гэри МакДэниел подошли к нему с предложением спеть для Black Flag.[71] «Я, наверное, немного нервничал, - вспоминал Рейес, - но это казалось действительно естественным; у меня не было опыта певца, я никогда не хотел быть певцом, но меня не пугали. Мне с самого начала было очень ясно, что весь дух панк-рока заключается не в опыте, таланте и отбивных - все дело в отношении и энергии. Я подумал, что у меня этого достаточно, чтобы прожить ».[71] Рейес предположил, что Black Flag выбрали его, потому что он не был частью голливудской панк-рок-сцены:

У них было довольно много отвращения к голливудской сцене. Так что я думаю, что они изо всех сил старались избежать этого, и найти доморощенного парня с юга было для них привлекательно. Конечно, я был большим фанатом, я любил группу, я был на всех их концертах, прямо в первых рядах, поднимая с ними кучу ада. Black Flag были действительно своего рода семьей там, в Южном заливе, они были сплоченными, и я не думаю, что они были бы заинтересованы в том, чтобы пойти обычным путем - проходить прослушивания с людьми, которых они не знали. Наверное, просто оказался в нужном месте в нужное время.[72]

Первое шоу Рейеса с Black Flag состоялось 16 декабря 1979 года, менее чем через три недели после ухода Морриса.[72] Его стиль исполнения был энергичным и анархическим, характеризовавшимся неистовой энергией, с которой он несся через сцену и бросался в аудиторию, лая тексты в воющей, запыхавшейся манере.[73] Гинн также начал обучать Рейеса игре на гитаре, чтобы сделать его ритм-гитарист а также вокалист, который освободит Джинна для игры соло-гитара и добавить соло к его песням.[74] Однако в конечном итоге Рейес никогда не стал бы играть на гитаре в Black Flag.[74] Он появился с группой в документальном фильме. Упадок западной цивилизации и выступили с ними на их первых шоу за пределами Калифорнии, путешествуя по Ванкувер, Сиэтл, и Портленд в феврале и апреле 1980 г.[75][76] Попытавшись записать свой дебютный альбом с Моррисом в ноябре прошлого года, Black Flag сделали еще одну попытку с Рейесом в апреле 1980 года.[77] Сессия была неудачной, отчасти потому, что Рейес иногда покидал студию в середине дубля.[5][77] «Я был немного напуган студийным процессом», - признавался он позже. «Поставили меня на сцену на 20 минут, где я мог просто сходить с ума, и мне это понравилось. Но теперь я должен был спеть песню в тональности, в мелодии ... И Грег был приверженцем уровня мастерства. Он не стал позволяли нам делать все, что не было великим. Некоторые из наших более ранних записей разочаровали многих из нас ».[77]

Рейес покинул Black Flag в середине выступления во время шоу 23 мая 1980 года в The Fleetwood в Редондо-Бич, Калифорния.[78] «Было много насилия, и я действительно начал терять к нему вкус», - вспоминал он позже. "Казалось, что не имело значения, что мы там делали, мы могли просто мастурбировать на сцене, и это не имело бы никакого значения; [публика] продолжала бы хлопать и ходить кругами и делать их дело, и это все, о чем они заботились. Я подумал: "В чем смысл?" ... Так что я просто ушел со сцены. Я помню, что сказал что-то вроде: «Меня не волнует, что я должен быть фоном для того, что ты там делаешь ...» В нем ничего не было. что касается других участников группы, я не возражал ни с одним из них ».[78] Black Flag завершили сет, сыграв расширенную версию "Луи Луи", а к микрофону берут разные зрители.[5][79]

Несмотря на то, что он ушел из группы, Рейес согласился вернуться, чтобы закончить запись треков, которые они начали в апреле.[80] Инженер звукозаписи и режиссер Место напомнил, что «посмертная запись вокала [Рейес] была на удивление способной к сотрудничеству, и я был тронут, чтобы заметить:« Теперь это так просто! Почему ты не ушел из группы до этого? »'"[5] Позже Рейес заметил, что «Спот просто хотел закончить проект. Не думаю, что у них было желание, чтобы я снова присоединился к группе. Я чувствовал:« Хорошо, это круто ». Я все еще любил группу, мне нравилась музыка. , У меня не было плохих чувств к ребятам, поэтому я был полностью поглощен этим ».[80] По словам Джинн, «Рон немного опасался записи. Ему нравилось петь вживую, но он просто ненавидел процесс записи, так что это было похоже на вырывание зубов, но мы, наконец, сделали это. И в этом вся суть Рона, его энергия. был невероятен на сцене, он просто рвался, понимаешь? И мы наконец записали это выступление на пленку, но потребовалось немало усилий, просто потому, что ему никогда не было комфортно в студии ».[80]

Рейес начал встречаться с девушкой из Ванкувера и вскоре переехал туда.[81] Когда Снова завидовать EP был выпущен в августе 1980 года, на обложке он значился как "Chavo Pederast", подлая шутка со стороны Black Flag: "Chavo" в честь бездомного сиротского персонажа из мексиканского комедия Эль Чаво, и "Педераст" после педерастия.[82] «В то время я даже не уверен, что понял уничижительный характер этого имени, и я не думаю, что мне было бы все равно», - сказал Рейес.[82] «Это казалось очень естественным, панк-роковым поступком, и я бы сделал то же самое, будь я на их месте ... Когда я стал семьянином, и значение этого имени стало для меня более очевидным, потом мне стало немного стыдно. Я обнаружил, что мне нужно много объяснять, когда люди называли меня Чаво Педераст ».[82]

Dez Cadena

Кадена с Несоответствия в 2011

Дез Кадена переехал со своей семьей из Нью-Джерси в Хермоса-Бич в 1974 году, когда ему было 13 лет.[83][84] Его отец, продюсер и джаз промоутер Оззи Кадена, подружился с отцом Кита Морриса Джерри Моррисом.[83] В феврале 1979 года 17-летний Дез присутствовал вместе со своим другом Роном Рейесом на первом выступлении Black Flag.[63] Он продолжал следить за группой, тусовался на их репетициях и посещал многие их выступления.[68][84] В июне 1980 года он играл на гитаре в реформированном красный Крест когда Black Flag подошли к нему, чтобы заменить Рона Рейеса в качестве их певца.[85] Кадена вспомнила, как Чак Дуковски просил его присоединиться к группе: «Он сказал:« Ты знаешь все слова к нашим песням, через неделю мы должны отыграть концерт в Ванкувере, почему бы тебе не стать нашим следующим вокалистом? »'"[85] Никогда раньше не пела, Кадена изначально была сдержанной, но Дуковски заверил его, что это не имеет значения.[85] «Black Flag были моей любимой группой, - сказала позже Кадена, - и эти парни были моими друзьями, поэтому я не хотел их подводить».[85] В отличие от сардонического анархизма Кита Морриса и хаотической энергии Рона Рейеса, пение Кадены было резким, твердым лаем, произнесенным со страстью и яростью, вызывая напряженные почти до предела голосовые связки.[85] Его навыки игры на гитаре были привлекательными для Джинна, который планировал, как и в случае с Рейесом, в конечном итоге назначить Кадену также играть ритм-гитара, освобождая Джинна играть вести и добавить соло.[86]

Первое выступление Кадены с Black Flag было на вечеринке в конце лета 1980 года в честь закрытия заброшенной церкви "The Church". Баптист церковь, которую они использовали как жилую и репетиционную с 1978 года.[87] Группа переехала из здания несколькими месяцами ранее, а накануне западное побережье Tour пригласил многих своих фанатов снести собственность, чтобы спровоцировать полицию, прежде чем они покинули город.[87]

Генри Роллинз

Генри Роллинз

Майк Валлели

Гитаристы

Грег Джинн

Greg Ginn w/ Black Flag in 2019
Грег Джинн с Black Flag в 2019 году

Грег Гинн был ведущим гитаристом Black Flag, основным автором песен, единственным постоянным участником и единственным музыкантом, который играл на всех релизах группы. Он присутствовал Средняя школа Мира Коста с Китом Моррисом и основали компанию по доставке по почте для любительское радио оборудование под названием Solid State Tuners (SST).[44][88] Он заинтересовался блюз и джаз во время учебы экономика и управление бизнесом в UCLA, и начал играть на гитаре в 19 лет, став поклонником Благодарный мертвец а также различные протопанк и панк-рок группы[89] Он подружился с Моррисом, когда младшая сестра Джинн начала встречаться с коллегой по музыкальному магазину Морриса.[44] Моррис начал работать в SST, и его с Джинн связали музыкальные вкусы, и они решили создать группу.[49] Летом 1976 года они начали репетировать песни, написанные Джинн, Моррис пел тексты Джинн, а младший брат Джинн Рэймонд аккомпанировал на бас-гитаре.[1] К началу 1977 года они назвали группу Panic с друзьями Морриса «Канзас» и Брайаном Мигдолом на бас-гитаре и барабанах соответственно.[3]

Поскольку Канзас и Мигдол часто не появлялись на репетициях, Гинн изменил свой гитарный стиль на перкуссионную игру, которая также использовалась в качестве ведущей и ритм-секция.[3] В первые годы существования группы он играл на прозрачной люцит Ампег Дэн Армстронг гитара, которую он сильно настроил, конопатя ее, чтобы кровь и пот не просачивались в электронику, и жестко проложили шнур в инструмент, чтобы розетка не выдергивалась, если кто-то споткнется о шнур.[90] Он арендовал хранилище и рабочее место для SST в заброшенном Баптист церковь, и это стало новым домом для Паник, когда их выгнали с репетиционной в конце 1978 года.[53] Когда Panic стала Black Flag в начале 1979 года, Джинн сам записал их первые концерты под новым именем и выпустил их дебютный EP. Нервный срыв через его собственный лейбл, SST отчеты (который поделился своим названием со своей компанией по производству электроники).[54][91]

Dez Cadena

Басисты

Раймонд Петтибон

Когда Грег Гинн и Кейт Моррис впервые начали вместе репетировать летом 1976 года, брат Гинн Рэймонд сопровождал их на концерте. бас-гитара.[1] К началу 1977 года Раймонд покинул группу, чтобы сосредоточиться на получении степени по экономике в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, после чего он стал учителем математики в средней школе.[1] «Я вроде как играл на басу и разучивал их песни, но я никогда не был в группе», - вспоминал он позже, - «Я ничего не мог сделать, что могло бы заглушить ум больше, чем играть на басу в панк-группе. Особенно в этой группе».[92] В начале 1979 года группа хотела сменить название на Panic, и именно Раймонд, который с тех пор оставил свою преподавательскую работу и начал карьеру визуального художника под псевдонимом Раймонд Петтибон, предложил название Black Flag и создал дизайн. их логотип.[93]

В течение следующих шести лет однокадровые иллюстрации Петтибона использовались для обложек, плакатов и флаеров группы, их тревожные и провокационные образы стали синонимом музыки Black Flag, помогая укрепить известность группы и расширить их фанатскую базу.[94][95] Его работы появляются на обложках Нервный срыв, Снова завидовать, Шесть пакетов, Все стало черным, Моя война, Семьянин, Вставь это в, Свободный орех, Процесс отсева, и В моей голове. Он также работал над оформлением других релизов SST, включая сборники. Концепция взрывных работ и Трещины на тротуаре, и выпустил брошюры о своем искусстве через SST.[95] Однако в 1985 году он поссорился с Black Flag и SST из-за Свободный орех произведение искусства, которое несколько лет назад было использовано для флаера.[96] Грег Гинн воскресил его, не сказав брату, и передал барабанщику. Билл Стивенсон сделать макет, который разрезал его на части и использовал их как элементы для обложки и лирического листа.[96] Петтибон пришел в ярость и прекратил отношения с группой и лейблом, и они с Джинн на некоторое время перестали разговаривать:[96][97] «Насколько я понимаю, SST даже не является частью моего прошлого. Во-первых, он был приобретен нечестным путем. Мне никогда не платили ни за что из этого. Если вы поговорите с [SST], это как в сталинской России, переписывая историю. Кто-то является большим комиссаром, а на следующий день его подвергают чистке, и все следы его существования буквально вычеркиваются из официальной истории ».[92] Позже Петтибон снова работал с Китом Моррисом, создав обложку для своей группы. Выключенный! в 2010.

Канзас

После ухода Петтибона из группы их новым басистом стал друг Морриса, известный как «Канзас», настоящее имя Джим Дирмен.[98] Описанный Моррисом как «просто огромный стоунер», Канзас и барабанщик Брайан Мигдол не были связаны с группой и часто не приходили на репетиции.[3] Это заставило Гинна изменить свой гитарный стиль на ударные, которые использовались как ведущие и ритм-секция.[4] Канзас покинул группу до лета 1977 года, и на репетициях его заменил Гленн «Спот» Локетт.[99]

Место

Глен «Спот» Локетт был другом Грега Гинна и штатным инженером в студии звукозаписи Media Art, и Джинн пригласила его поиграть на бас-гитаре с Panic на репетициях после отъезда из Канзаса.[100] Позже он вспомнил свой опыт во вкладышах Все стало черным:

Всего у группы было шесть песен, каждая из которых длилась не более одной минуты. Грег показал мне простые повторяющиеся аккорды ... «Хорошо, поехали, 1–2–3–4 ...» и БАХ !! барабанщик начал отбивать быстрый, дрянной прямой бит с четырьмя паттернами, а маленький жилистый певец начал дико мычать и прыгать, и тело Грега качнулось вперед, когда он претерпел удивительное превращение из Джекила в Хайда ... Через несколько секунд все закончилось . Джекилл спокойно вышел из своего Хайда, как будто вышел из обычного кошмара ... Я был ошеломлен, потрясен; мои глаза широко раскрыты от удивления, мой рот приоткрыт в недоумении. Мы снова сыграли. «1–2–3–4 !!» ... Через десять минут мы дважды сыграли весь сет из шести песен.[5][101]

Спот решил, что не может играть с Panic, и вскоре был заменен басистом Würm Гэри МакДэниелом.[102] Спот продолжал работать в Media Art и убедил Panic записать там свой первый альбом в январе 1978 г. Нервный срыв EP.[5][103] Старший инженер студии Дэйв Тарлинг исполнял обязанности режиссер для сессии роль Спота ограничивалась «настройкой микрофонов и последующим запуском некоторых черновых миксов для группы».[5][103]

Чак Дуковски

Гэри МакДэниел был бас-гитаристом группы Вюрм, и встретил Грега Гинна, когда тот продал последнему кабинет динамика в начале 1977 г.[104] К тому лету Вюрм жил и репетировал в бане Hermosa, которую они назвали Würmhole.[104][105] Гитарист Würm Эд Данки встретил Кита Морриса и, узнав, что он тоже был в группе, пригласил его потусоваться на их репетициях.[104] Моррис и Грег Гинн приехали понаблюдать за Вюрмом и в конечном итоге арендовали пустующую половину Бани для Паники, деля место для тренировок с Вюрмом.[102] Когда Спот решил, что он не может играть на басу с Panic, МакДэниел начал с ними джемовать.[102] Он хорошо вписался в группу в музыкальном плане и поразил Гинна своей откровенностью и интеллектуальной неугомонностью.[102] К концу года Würm распался, и Гинн пригласила МакДэниела присоединиться к Panic навсегда.[102] «Я хотел поехать в тур, я не хотел просто играть в своей гостиной», - сказал МакДэниел. «Я думал, что музыку Panic легко« достать ». Это мне понравилось. Позже наша музыка стала более сложной для публики; но тогда это ударило сильно и сильно, и люди получили это мгновенно ».[102]

Макдэниел выступил на дебютном EP Black Flag, Нервный срыв, записан в январе 1978 г.[52] Later that year the band was evicted from the Bathhouse, and McDaniel and Morris took up residence in their new rehearsal space "The Church", an abandoned Баптист церковь.[53] By December 1979 McDaniel had quit his job working for a pool table company in order to commit himself to Black Flag and SST Records, and had taken the pseudonym Chuck Dukowski.[106] "It was for fun, at first, just trying on personalities," he later said of the name change. "At first I didn't use Chuck all the time, but when I quit my straight job to work on the band full-time, I made a break. I found the new name to be convenient when I had to deal with the police. And I had to deal with them too fucking much. I liked the name Chuck Dukowski — it seemed like a regular guy name."[107] Dukowski developed a prominent presence in Black Flag through both his playing—which was physically aggressive and produced powerful, thudding low-end notes—and through his intellect and passion for revolutionary thinking, which informed the band's этос.[108] An outspoken анархист, he would often use interviews and between-song pauses during shows as opportunities to declare his ideas and beliefs.[108]

Кира Ресслер

Roessler (sister of Пол Ресслер from L.A. gothic punk rock band 45 Могила) replaced Dukowski and played with the band through their mid-to-late period work (1983–85) appearing on the albums Семьянин, Вставь это в, Свободный орех, и В моей голове.

C'el Revuelta

C'el joined the band in 1986 replacing Roesler on bass.[109] He only played on the final tour of the band in 1986. He later came back in the 2003 Black Flag reunion. He did not appear in any of the releases. C'el died on May 3, 2017, after a long battle with stage 4 рак мозга.[110]

Dave Klein

Klein is known for being a bass player in Визжащая ласка (2011–2013) and he went on tour with Black Flag in 2013. Klein left Black Flag in 2014.

Тайлер Смит

Smith originally joined Black Flag in early 2013 but had to back out due to personal obligations back home. When he learned that the previous bass player left the band, he contacted Greg, auditioned again, and rejoined Black Flag.

Барабанщики

Bryan Migdol

Bryan Migdol (aka Brian Migdol) was recruited from amongst Morris' friends in early 1977 to serve as the drummer for Panic (the band that was the precursor to Black Flag).[3] He performed at Panic's early shows and was developmental in the arrangement of many of the songs which would later be recorded by Black Flag. He was with the band when they made their early transition from Panic to Black Flag and played all the drum tracks on the band's debut EP, Нервный срыв, recorded in January 1978 at Media Art Studios [52] as well as some of the tracks appearing on the albums Все стало черным, Первые четыре года и Впустую… снова.

Disappointed with so much rehearsing and very little performing, he decided to leave the band in the summer of 1978. "Our mentality was, we were never popular, and playing music wasn't going to change that. We played because we needed to play — we played what we played because most of the time when we played, we were playing for ourselves. We did an awful lot of rehearsing, and that was because nobody wanted to hear what we were."

Robo

Robo with the Несоответствия в 2001

Colombian native Roberto Valverde replaced Migdol in Panic by the end of the summer of 1978.[111] He had entered the United States on a student виза and was living in Эль Сегундо, working in a plastics factory.[111] He had begun playing drums in 1976 and responded to an advertisement that Panic had placed in a record store reading "Band from the South Bay looking for drummer. Into Ramones, Секс Пистолеты."[111] Valverde impressed Panic with his audition, setting up his transparent плексиглас drum kit—which happened to match Ginn's transparent lucite guitar—so that all the drums and cymbals were level, and playing with a stiff, robotic style that relied on arm rather than wrist movement.[112]

Emil Johnson

Emil Johnson was 15 when hired, although his place in the band was short lived. His only playing credit is the A-Side of the "TV Party" EP.

Chuck Biscuits

Билл Стивенсон

Black Flag's fifth drummer was South Bay native Bill Stevenson. А Средняя школа Мира Коста student and avid fisherman, he frequented Jerry Morris' bait shop and ended up working there alongside Keith Morris.[47] Stevenson first auditioned to drum for Panic in summer 1978, at age 15, after Brian Migdol had left the band.[113] His audition turned into a drunken джем-сейшн including members of Panic and Последний, and the position of drummer in Panic ultimately went to Robo.[111][113] By late 1978 Stevenson had joined the Потомки, who made their onstage debut as an opening act at Black Flag's second performance, at a Сан-Педро community center in February 1979.[114]

Энтони Мартинес

Anthony Martinez replaced Bill Stevenson, and was their last drummer before their breakup. He played on the live album "Who's Got The 10 and a 1/2?" and the live EP "Annihilate This Week", which consists entirely of songs from Who's Got The 10 and a 1/2?

Gregory Moore

Gregory Moore is a drummer from Georgia who is sometimes credited as Gregory Amoore, or simply "Drummer". He has recorded and toured with Greg Ginn on several of his solo releases as well as Ginn's projects Ушел, El Bad, and Get Me High. He performed with Black Flag at their 2003 reunion show, their tour in 2013, and on the "What the..." album. Gregory currently plays with the bands Are You A Cop, 2Ton Bridge, and Fer in Los Angeles.

Брэндон Перцборн

Brandon received an email from Greg in early 2014 to see if he would like to audition for Black Flag. He called Greg later that night and they set up an audition two days later. Brandon learned a good number of songs and then drove to Greg's studio to audition. Over the course of a few hours, Brandon played about 15 songs. After he drove back home, he recorded two songs a day and would send them to Greg every day for a week so Greg could get more of an idea what his playing style sounds like. A week after his audition, Brandon got the call that he made the band. Brandon did not know Mike or Greg personally before he started playing with Black Flag, but he had known who they were for years. As a Black Flag fan growing up, Pertzborn was familiar with Ginn's role with the band. Pertzborn used to skateboard in his spare time and knew of Mike Vallely's career as a professional streetskater and a musician.

Pertzborn currently dates Emily Vallely, who is the daughter of Black Flag lead singer Mike Vallely.

График

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Chick, Stevie (2009). Краска-спрей для стен: История Black Flag. Лондон: Омнибус Пресс. п. 29. ISBN 978-1-84772-620-9.
  2. ^ а б c Азеррад, Майкл (2001). Наша группа может быть вашей жизнью: Scenes from the American Indie Underground 1981–1991. Нью-Йорк: Маленький, коричневый и компания. п. 17. ISBN 0-316-78753-1.
  3. ^ а б c d е ж грамм Chick, pp. 29–30.
  4. ^ а б Chick, p. 30.
  5. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Lockett, Glenn "Spot" (1982). Все стало черным (CD буклет). Черный флаг. Лондейл, Калифорния: SST отчеты. SST CD 015.
  6. ^ Анкени, Джейсон. "Biography: Spot". Вся музыка. Получено 2011-04-04.
  7. ^ а б c Азеррад, стр. 19.
  8. ^ а б c d Азеррад, стр. 21.
  9. ^ Azerrad, pp. 21–24.
  10. ^ Первые четыре года (Вставка компакт-диска). Черный флаг. Лондейл, Калифорния: SST отчеты. 1983. SST CD 021.CS1 maint: другие (связь)
  11. ^ Azerrad, pp. 24–25.
  12. ^ Azerrad, pp. 27–28.
  13. ^ Азеррад, стр. 28.
  14. ^ а б c d е ж грамм час Эрлевин, Стивен Томас. "Black Flag: Biography". Вся музыка. Получено 2011-04-04.
  15. ^ Azerrad, pp. 28–29.
  16. ^ а б c d Азеррад, стр. 29.
  17. ^ Azerrad, pp. 32–33.
  18. ^ а б Азеррад, стр. 37.
  19. ^ Azerrad, pp. 37–38.
  20. ^ Азеррад, стр. 38.
  21. ^ Азеррад, стр. 39.
  22. ^ Азеррад, стр. 40.
  23. ^ Azerrad, pp. 40–41.
  24. ^ Азеррад, стр. 41.
  25. ^ Azerrad, pp. 36–37.
  26. ^ Азеррад, стр. 43.
  27. ^ Азеррад, стр. 46.
  28. ^ Azerrad, pp. 46–54.
  29. ^ Azerrad, pp. 55–56.
  30. ^ а б Azerrad, pp. 56–57.
  31. ^ Роллинз, Генри (2004). Садись в фургон: On the Road with Black Flag (2-е изд.). Лос-Анджелес: 2.13.61. С. 302–303. ISBN 1-880985-76-4.
  32. ^ Азеррад, стр. 59.
  33. ^ "Black Flag founder, Mike Vallely launch band". Lambgoat. Получено 2013-01-28.
  34. ^ а б Michaels, Sean (2013-01-29). "Black Flag re-form for album and tour". Лондон: Хранитель. Получено 2013-01-28.
  35. ^ а б Michaels, Sean. "Black Flag reunites for album, Live dates". Катящийся камень. Получено 2013-01-28.
  36. ^ а б Rollins, p. 298.
  37. ^ Rollins, pp. 298–299.
  38. ^ а б Rollins, p. 299.
  39. ^ Rollins, p. 300.
  40. ^ Rollins, pp. 300–302.
  41. ^ Rollins, p. 302.
  42. ^ Rollins, pp. 302–303.
  43. ^ а б Chick, p. 10.
  44. ^ а б c d Chick, pp. 14–15.
  45. ^ Chick, p. 11.
  46. ^ Chick, p. 9–10.
  47. ^ а б Chick, p. 13.
  48. ^ Chick, p. 14.
  49. ^ а б Chick, pp. 26–27.
  50. ^ Chick, p. 27.
  51. ^ Chick, p. 28.
  52. ^ а б c Chick, pp. 50–51.
  53. ^ а б c Chick, pp. 60–61.
  54. ^ а б Chick, p. 62.
  55. ^ а б c Chick, p. 114.
  56. ^ Chick, pp. 114–116.
  57. ^ а б Chick, p. 116.
  58. ^ а б Chick, p. 117.
  59. ^ а б c d Chick, p. 129.
  60. ^ Chick, p. 130.
  61. ^ а б Chick, pp. 150–151.
  62. ^ Chick, pp. 159–160.
  63. ^ а б c Chick, p. 74.
  64. ^ Chick, pp. 74–74.
  65. ^ Chick, p. 121.
  66. ^ Chick, pp. 87–89.
  67. ^ а б Chick, pp. 96–98.
  68. ^ а б Chick, pp. 105–110.
  69. ^ Chick, p. 113.
  70. ^ Chick, p. 119.
  71. ^ а б c Chick, p. 122.
  72. ^ а б Chick, p. 123.
  73. ^ Chick, pp. 147–148.
  74. ^ а б Chick, p. 148.
  75. ^ Chick, p. 146.
  76. ^ Chick, p. 150.
  77. ^ а б c Chick, p. 153.
  78. ^ а б Chick, pp. 153–154.
  79. ^ Chick, p. 154.
  80. ^ а б c Chick, p. 155.
  81. ^ Chick, p. 156.
  82. ^ а б c Chick, p. 157.
  83. ^ а б Chick, p. 9.
  84. ^ а б Chick, p. 164.
  85. ^ а б c d е Chick, p. 165.
  86. ^ Chick, pp. 165–166.
  87. ^ а б Chick, p. 166.
  88. ^ Chick, p. 18.
  89. ^ Chick, pp. 19–23.
  90. ^ Chick, p. 60.
  91. ^ Chick, pp. 91–92.
  92. ^ а б Румянец, Стивен (2001). Американский хардкор: племенная история. Лос-Анджелес: Feral House. п. 52. ISBN 0-922915-71-7.
  93. ^ Chick, pp. 62–65.
  94. ^ Chick, p. 65.
  95. ^ а б Азеррад, стр. 51.
  96. ^ а б c Азеррад, стр. 54.
  97. ^ Chick, p. 346.
  98. ^ Chick, p. 20.
  99. ^ Chick, p. 33.
  100. ^ Chick, pp. 35–36.
  101. ^ Chick, pp. 36–37.
  102. ^ а б c d е ж Chick, p. 41.
  103. ^ а б Chick, p. 50.
  104. ^ а б c Chick, p. 40.
  105. ^ Chick, p. 37.
  106. ^ Chick, p. 125.
  107. ^ Chick, pp. 125–126.
  108. ^ а б Chick, p. 126.
  109. ^ Pearce, Sheldon (May 6, 2017). "Black Flag Bassist Cel Revuelta Is Dead". Вилы. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  110. ^ Eisinger, Dale (May 7, 2017). "Black Flag Bassist Cel Revuelta Dies". Вращение. Получено Двадцать первое марта, 2019.
  111. ^ а б c d Chick, p. 59.
  112. ^ Chick, pp. 59–60.
  113. ^ а б Chick, pp. 57–58.
  114. ^ Chick, p. 81.