WikiDer > Список серий Queer as Folk - Википедия

List of Queer as Folk episodes - Wikipedia

Квир как народ это драма телесериал. Совместное производство США и Канады. Сериал шел с декабря 2000 по август 2005 года и был снят для Время для шоу и Витрина к Cowlip Productions, Тони Джонас Продакшнс, Temple Street Productions и Showtime Networks в сотрудничестве с Crowe Entertainment. Он был разработан и написан Рон Коуэн и Даниэль Липман, которые были шоураннерами, а также исполнительными продюсерами вместе с Тони Джонасом, бывшим президентом Warner Bros. Television.

На основе Британский сериал сделано Рассел Т. Дэвис, Квир как народ была первой часовой драмой на американском телевидении, в которой рассказывалось о жизни геев и мужчин. Хотя действие происходило в Питтсбурге, штат Пенсильвания, большая часть сериала на самом деле снималась в Торонто, и в нем работали различные канадские режиссеры, известные своей независимой работой в кино (в том числе Брюс Макдональд, Дэвид Веллингтон, Келли Макин, Джон Грейсон, Джереми Подесва и Майкл ДеКарло), а также Австралийский директор Рассел Малкахи, снявший пилотную серию. Дополнительные писатели в более поздних сезонах включали Майкл МакЛеннан, Ефрем Сигер, Брэд Фрейзер, Дель Шорс, и Шон Постофф.

Обзор серии

Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
1223 декабря 2000 г. (2000-12-03)24 июня 2001 г. (2001-06-24)
2206 января 2002 г. (2002-01-06)16 июня 2002 г. (2002-06-16)
3142 марта 2003 г. (2003-03-02)22 июня 2003 г. (2003-06-22)
41418 апреля 2004 г. (2004-04-18)18 июля 2004 г. (2004-07-18)
51322 мая 2005 г. (2005-05-22)7 августа 2005 г. (2005-08-07)

Эпизоды

Сезон 1 (2000–01)

Основная статья: Queer as Folk (сезон 1)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
11[1]"Премьера"Рассел МалкахиРон Коуэн & Даниэль Липман3 декабря 2000 г. (2000-12-03) (Соединенные Штаты)1
22 января 2001 г. (2001-01-22) (Канада)2		101
22[1]"Странный, там и везде"Рассел МалкахиРон Коуэн и Дэниел Липман3 декабря 2000 г. (2000-12-03) (Соединенные Штаты)1
22 января 2001 г. (2001-01-22) (Канада)2		102
33[2]«Нет Брис, нет рубашки, нет обслуживания»Рассел МалкахиРон Коуэн и Дэниел Липман10 декабря 2000 г. (2000-12-10) (Соединенные Штаты)
22 января 2001 г. (2001-01-22) (Канада)2		103
44[3]"Тед не мертв"Кевин ИнчРичард Крамер17 декабря 2000 г. (2000-12-17) (Соединенные Штаты)
29 января 2001 г. (2001-01-29) (Канада)		104
55[4]"Сейчас приближается ... Линия"Кари СкогландДжейсон Шафер7 января 2001 г. (2001-01-07) (Соединенные Штаты)
2 февраля 2001 г. (2001-02-02) (Канада)		105
66[5]«Искусство отчаяния»Кари СкогландДжонатан Толинс21 января 2001 г. (2001-01-21) (Соединенные Штаты)
12 февраля 2001 г. (2001-02-12) (Канада)		106
77[6]«Пахнет созависимостью»Дэвид ВеллингтонРон Коуэн и Дэниел Липман28 января 2001 г. (2001-01-28) (Соединенные Штаты)
19 февраля 2001 г. (2001-02-19) (Канада)		107
88[7]"Вавилонский бумеранг"Стив ДиМаркоРичард Крамер4 февраля 2001 г. (2001-02-04) (Соединенные Штаты)
26 февраля 2001 г. (2001-02-26) (Канада)		108
99[8]"Дорогой папа (сынок)"Джон ГрейсонДжейсон Шафер и Джонатан Толинс11 февраля 2001 г. (2001-02-11) (Соединенные Штаты)
5 марта 2001 г. (2001-03-05) (Канада)		109
1010[9]"Королевы дороги"Джон Л'ЭкуайерДуг Гуинан18 февраля 2001 г. (2001-02-18) (Соединенные Штаты)
12 марта 2001 г. (2001-03-12) (Канада)		110
1111[10]"Сюрприз!"Майкл ДеКарлоДжейсон Шафер и Джонатан Толинс25 февраля 2001 г. (2001-02-25) (Соединенные Штаты)
19 марта 2001 г. (2001-03-19) (Канада)		111
1212[11]"Двигайся или потеряй"Джон ГрейсонРичард Крамер, Рон Коуэн и Дэниел Липман4 марта 2001 г. (2001-03-04) (Соединенные Штаты)
26 марта 2001 г. (2001-03-26) (Канада)		112
1313[12]«Очень глупые люди»Рон ОливерДрю З. Гринберг11 марта 2001 г. (2001-03-11) (Соединенные Штаты)
2 апреля 2001 г. (2001-04-02) (Канада)		113
1414[13]"Изменение сердца"Майкл ДеКарлоДуг Гуинан18 марта 2001 г. (2001-03-18) (Соединенные Штаты)
9 апреля 2001 г. (2001-04-09) (Канада)		114
1515[14]"Узы, связывающие"Алекс ЧапплГарт Вингфилд1 апреля 2001 г. (2001-04-01) (Соединенные Штаты)
16 апреля 2001 г. (2001-04-16) (Канада)		115
1616[15]"Французский жареный"Джереми ПодесваДжейсон Шафер8 апреля 2001 г. (2001-04-08) (Соединенные Штаты)
23 апреля 2001 г. (2001-04-23) (Канада)		116
1717[16]«Решение (Как ТЛФКАМ вернула свое имя)»Майкл ДеКарлоДжонатан Толинс15 апреля 2001 г. (2001-04-15) (Соединенные Штаты)
30 апреля 2001 г. (2001-04-30) (Канада)		117
1818[17]"Сюрприз-убийство"Рассел МалкахиРон Коуэн, Дэниел Липман, Джейсон Шафер и Джонатан Толинс22 апреля 2001 г. (2001-04-22) (Соединенные Штаты)
7 мая 2001 г. (2001-05-07) (Канада)		118
1919[18]"Печаль во благо!"Дэвид ВеллингтонГарт Вингфилд29 апреля 2001 г. (2001-04-29) (Соединенные Штаты)
14 мая 2001 г. (2001-05-14) (Канада)		119
2020[19]"Царь Вавилона"Рассел МалкахиДжейсон Шафер и Джонатан Толинс10 июня 2001 г. (2001-06-10) (Соединенные Штаты)
21 мая 2001 г. (2001-05-21) (Канада)		120
2121[20]"Бежать, чтобы остановиться"Майкл ДеКарлоГарт Вингфилд17 июня 2001 г. (2001-06-17) (Соединенные Штаты)
28 мая 2001 г. (2001-05-28) (Канада)		121
2222[21]"Полный круг"Алекс ЧапплРон Коуэн и Дэниел Липман24 июня 2001 г. (2001-06-24) (Соединенные Штаты)
25 июня 2001 г. (2001-06-25) (Канада)		122

^1 В Соединенных Штатах первая серия вышла в эфир №1 и №2 подряд.
^2 В Канаде первая серия состояла из №№ 1–3.

2 сезон (2002)

Основная статья: Queer as Folk (2 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
231[22]«Дом там, где жопа»Алекс ЧапплРон Коуэн & Даниэль Липман6 января 2002 г. (2002-01-06) (Соединенные Штаты)
21 января 2002 г. (2002-01-21) (Канада)		201
242[23]"Теперь все лучше"Джон ГрейсонРон Коуэн и Дэниел Липман13 января 2002 г. (2002-01-13) (Соединенные Штаты)
28 января 2002 г. (2002-01-28) (Канада)		202
253[24]«Лицемерие: не делай этого»Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман и Карен Уолтон20 января 2002 г. (2002-01-20) (Соединенные Штаты)
4 февраля 2002 г. (2002-02-04) (Канада)		203
264[25]"Гордость"Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан27 января 2002 г. (2002-01-27) (Соединенные Штаты)
11 февраля 2002 г. (2002-02-11) (Канада)		204
275[26]"... Куда бы тебя ни привел этот сон"Дэвид ВеллингтонРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер3 февраля 2002 г. (2002-02-03) (Соединенные Штаты)
18 февраля 2002 г. (2002-02-18) (Канада)		205
286[27]«Смешанные благословения»Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман, Мэтт Пайкен И Майкл Бернс10 февраля 2002 г. (2002-02-10) (Соединенные Штаты)
25 февраля 2002 г. (2002-02-25) (Канада)		206
297[28]"Прокаженный (разве у Младенца нет глаз?)"Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман и Блэр Фелл17 февраля 2002 г. (2002-02-17) (Соединенные Штаты)
4 марта 2002 г. (2002-03-04) (Канада)		207
308[29]"Любовь на продажу"Алекс ЧапплРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан3 марта 2002 г. (2002-03-03) (Соединенные Штаты)
11 марта 2002 г. (2002-03-11) (Канада)		208
319[30]«Подчеркните положительное»Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер10 марта 2002 г. (2002-03-10) (Соединенные Штаты)
18 марта 2002 г. (2002-03-18) (Канада)		209
3210[31]"Приоритеты, пожалуйста! (Лучше время)"Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман, Мэтт Пайкен и Майкл Бернс17 марта 2002 г. (2002-03-17) (Соединенные Штаты)
25 марта 2002 г. (2002-03-25) (Канада)		210
3311[32]"Свадьба"Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Карен Уолтон31 марта 2002 г. (2002-03-31) (Соединенные Штаты)
1 апреля 2002 г. (2002-04-01) (Канада)		211
3412[33]"Одна степень Брайана Кинни"Том БестРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан7 апреля 2002 г. (2002-04-07) (Соединенные Штаты)
8 апреля 2002 г. (2002-04-08) (Канада)		212
3513[34]"Это потому, что я гей, верно?"Джон ГрейсонРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер14 апреля 2002 г. (2002-04-14) (Соединенные Штаты)
15 апреля 2002 г. (2002-04-15) (Канада)		213
3614[35]«Опасности секса и наркотиков»Джон ФосеттРон Коуэн, Дэниел Липман, Мэтт Пайкен и Майкл Бернс28 апреля 2002 г. (2002-04-28) (Соединенные Штаты)
29 апреля 2002 г. (2002-04-29) (Канада)		214
3715[36]"Ярость против этой машины"Джереми ПодесваРон Коуэн, Дэниел Липман и Карен Уолтон5 мая 2002 г. (2002-05-05) (Соединенные Штаты)
6 мая 2002 г. (2002-05-06) (Канада)		215
3816[37]«Ты говоришь, что это твой день рождения! Мне все равно!»Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан12 мая 2002 г. (2002-05-12) (Соединенные Штаты)
13 мая 2002 г. (2002-05-13) (Канада)		216
3917[38]"Ты можешь Леду девушку в киску"Дэвид ВеллингтонРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер26 мая 2002 г. (2002-05-26) (Соединенные Штаты)
27 мая 2002 г. (2002-05-27) (Канада)		217
4018[39]«Больной, больной, больной»Алекс ЧапплРон Коуэн, Дэниел Липман, Мэтт Пайкен и Майкл Бернс2 июня 2002 г. (2002-06-02) (Соединенные Штаты)
3 июня 2002 г. (2002-06-03) (Канада)		218
4119[40]«Боулинг за равенство»Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман, Эфрем Сигер, Майкл МакЛеннан, Мэтт Пайкен и Майкл Бернс9 июня 2002 г. (2002-06-09) (Соединенные Штаты)
10 июня 2002 г. (2002-06-10) (Канада)		219
4220[41]"С хныканьем"Дэвид ВеллингтонРон Коуэн и Дэниел Липман16 июня 2002 г. (2002-06-16) (Соединенные Штаты)
17 июня 2002 г. (2002-06-17) (Канада)		220

Сезон 3 (2003)

Основная статья: Queer as Folk (3 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
431[42]"Бешеный пес Кинни"Джереми ПодесваРон Коуэн & Даниэль Липман2 марта 2003 г. (2003-03-02) (Соединенные Штаты)
7 апреля 2003 г. (2003-04-07) (Канада)		301
442[43]«Дом, полный детей»Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан9 марта 2003 г. (2003-03-09) (Соединенные Штаты)
14 апреля 2003 г. (2003-04-14) (Канада)		302
453[44]"Доктора диктологов"Лори ЛиндРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер16 марта 2003 г. (2003-03-16) (Соединенные Штаты)
21 апреля 2003 г. (2003-04-21) (Канада)		303
464[45]"Паршивец-сидящий"Кари СкогландРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс30 марта 2003 г. (2003-03-30) (Соединенные Штаты)
28 апреля 2003 г. (2003-04-28) (Канада)		304
475[46]"В бедности нет ничего благородного"Келли МакинРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф6 апреля 2003 г. (2003-04-06) (Соединенные Штаты)
5 мая 2003 г. (2003-05-05) (Канада)		305
486[47]"Одно кольцо, чтобы править ими всеми"Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер13 апреля 2003 г. (2003-04-13) (Соединенные Штаты)
12 мая 2003 г. (2003-05-12) (Канада)		306
497[48]"Перестань причинять нам боль"Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан20 апреля 2003 г. (2003-04-20) (Соединенные Штаты)
19 мая 2003 г. (2003-05-19) (Канада)		307
508[49]"Охота за любовью"Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер27 апреля 2003 г. (2003-04-27) (Соединенные Штаты)
26 мая 2003 г. (2003-05-26) (Канада)		308
519[50]"Большой гребаный рот"Келли МакинРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс11 мая 2003 г. (2003-05-11) (Соединенные Штаты)
2 июня 2003 г. (2003-06-02) (Канада)		309
5210[51]"Дядя Бен"Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф18 мая 2003 г. (2003-05-18) (Соединенные Штаты)
9 июня 2003 г. (2003-06-09) (Канада)		310
5311[52]«Плакат может привести к истине»Крис ГрисмерРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер25 мая 2003 г. (2003-05-25) (Соединенные Штаты)
16 июня 2003 г. (2003-06-16) (Канада)		311
5412[53]"Наркотики, секс и ложь"Дэвид ВеллингтонРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан8 июня 2003 г. (2003-06-08) (Соединенные Штаты)
23 июня 2003 г. (2003-06-23) (Канада)		312
5513[54]"Утонченная, выебанная хрустальная королева"Алекс ЧапплРон Коуэн, Дэниел Липман и Эфрем Сигер15 июня 2003 г. (2003-06-15) (Соединенные Штаты)
30 июня 2003 г. (2003-06-30) (Канада)		313
5614[55]"Выборы"Келли МакинРон Коуэн и Дэниел Липман22 июня 2003 г. (2003-06-22) (Соединенные Штаты)
7 июля 2003 г. (2003-07-07) (Канада)		314

Сезон 4 (2004)

Основная статья: Queer as Folk (4 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
571[56]"Небольшая помощь"Келли МакинРон Коуэн & Даниэль Липман18 апреля 2004 г. (2004-04-18) (Соединенные Штаты)
19 апреля 2004 г. (2004-04-19) (Канада)		401
582[57]"Постоять за себя"Джереми ПодесваРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан25 апреля 2004 г. (2004-04-25) (Соединенные Штаты)
26 апреля 2004 г. (2004-04-26) (Канада)		402
593[58]«Начиная с новой жизни»Крис ГрисмерРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер2 мая 2004 г. (2004-05-02) (Соединенные Штаты)
3 мая 2004 г. (2004-05-03) (Канада)		403
604[59]«Эскалация насилия»Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс9 мая 2004 г. (2004-05-09) (Соединенные Штаты)
10 мая 2004 г. (2004-05-10) (Канада)		404
615[60]"Как далеко ты можешь зайти"Келли МакинРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф16 мая 2004 г. (2004-05-16) (Соединенные Штаты)
17 мая 2004 г. (2004-05-17) (Канада)		405
626[61]«Смерть в семье»Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан23 мая 2004 г. (2004-05-23) (Соединенные Штаты)
24 мая 2004 г. (2004-05-24) (Канада)		406
637[62]«Превосходство смерти»Алекс ЧапплРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер30 мая 2004 г. (2004-05-30) (Соединенные Штаты)
31 мая 2004 г. (2004-05-31) (Канада)		407
648[63]"Два вида лжи"Брюс МакдональдРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс6 июня 2004 г. (2004-06-06) (Соединенные Штаты)
7 июня 2004 г. (2004-06-07) (Канада)		408
659[64]"Есть несколько мячей"Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф13 июня 2004 г. (2004-06-13) (Соединенные Штаты)
14 июня 2004 г. (2004-06-14) (Канада)		409
6610[65]"Змея в раю"Джон ФосеттРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан20 июня 2004 г. (2004-06-20) (Соединенные Штаты)
21 июня 2004 г. (2004-06-21) (Канада)		410
6711[66]«Гей или натурал? Вот в чем вопрос»Том БестРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс27 июня 2004 г. (2004-06-27) (Соединенные Штаты)
28 июня 2004 г. (2004-06-28) (Канада)		411
6812[67]«Раздражение и разделение»Келли МакинРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер4 июля 2004 г. (2004-07-04) (Соединенные Штаты)
5 июля 2004 г. (2004-07-05) (Канада)		412
6913[68]«Предложение двух видов»Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф11 июля 2004 г. (2004-07-11) (Соединенные Штаты)
12 июля 2004 г. (2004-07-12) (Канада)		413
7014[69]"Свободная поездка"Келли МакинРон Коуэн и Дэниел Липман18 июля 2004 г. (2004-07-18) (Соединенные Штаты)
19 июля 2004 г. (2004-07-19) (Канада)		414

Сезон 5 (2005)

Основная статья: Queer as Folk (5 сезон)
Нет.
общий		Нет. в
время года		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирProd.
код
711[70]"Двигайся и уходи"Келли МакинРон Коуэн & Даниэль Липман22 мая 2005 г. (2005-05-22) (Соединенные Штаты)1
23 мая 2005 г. (2005-05-23) (Канада)		501
722[71]"Снова в деле"Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс22 мая 2005 г. (2005-05-22) (Соединенные Штаты)1
30 мая 2005 г. (2005-05-30) (Канада)		502
733[72]«Пидоры не отличаются от людей»Майкл ДеКарлоРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер29 мая 2005 г. (2005-05-29) (Соединенные Штаты)
6 июня 2005 г. (2005-06-06) (Канада)		503
744[73]«Жесткие решения»Келли МакинРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан5 июня 2005 г. (2005-06-05) (Соединенные Штаты)
13 июня 2005 г. (2005-06-13) (Канада)		504
755«Исключение и воздержание»Крис ГрисмерРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф12 июня 2005 г. (2005-06-12) (Соединенные Штаты)
20 июня 2005 г. (2005-06-20) (Канада)		505
766[74]"Скучно, черт возьми"Алекс ЧапплРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс19 июня 2005 г. (2005-06-19) (Соединенные Штаты)
27 июня 2005 г. (2005-06-27) (Канада)		506
777[75]"Надежда против надежды"Том БестРон Коуэн, Дэниел Липман и Шон Постофф26 июня 2005 г. (2005-06-26) (Соединенные Штаты)
4 июля 2005 г. (2005-07-04) (Канада)		507
788[76]"Честное слово"Кевин ИнчРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан3 июля 2005 г. (2005-07-03) (Соединенные Штаты)
11 июля 2005 г. (2005-07-11) (Канада)		508
799[77]"Ничего общего"Дэвид ВеллингтонРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер10 июля 2005 г. (2005-07-10) (Соединенные Штаты)
18 июля 2005 г. (2005-07-18) (Канада)		509
8010[78]"Я тебя люблю"Келли МакинРон Коуэн, Дэниел Липман и Дель Шорс17 июля 2005 г. (2005-07-17) (Соединенные Штаты)
25 июля 2005 г. (2005-07-25) (Канада)		510
8111[79]"Чертова месть"Дэвид ВеллингтонРон Коуэн, Дэниел Липман и Брэд Фрейзер24 июля 2005 г. (2005-07-24) (Соединенные Штаты)
1 августа 2005 г. (2005-08-01) (Канада)		511
8212[80]"Мистер Райт (никогда не нарушал обещаний)"Джон ФосеттРон Коуэн, Дэниел Липман и Майкл МакЛеннан31 июля 2005 г. (2005-07-31) (Соединенные Штаты)
8 августа 2005 г. (2005-08-08) (Канада)		512
8313[81]"Мы выживем!"Келли МакинРон Коуэн и Дэниел Липман7 августа 2005 г. (2005-08-07) (Соединенные Штаты)
15 августа 2005 г. (2005-08-15) (Канада)		513

^1 В США премьера сезона состояла из серий №1 и №2.

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал 16 июля 2011 г.. Получено 2013-11-02.
  2. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2011-07-16. Получено 2013-11-02.
  3. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  4. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-13. Получено 2013-11-02.
  5. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  6. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  7. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
  8. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  9. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2013-11-02.
  10. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  11. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-17. Получено 2013-11-02.
  12. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  13. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  14. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  15. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  16. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  17. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-18. Получено 2013-11-02.
  18. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  19. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  20. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-13. Получено 2013-11-02.
  21. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
  22. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  23. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  24. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  25. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-15. Получено 2013-11-02.
  26. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  27. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  28. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  29. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  30. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал в 2012-09-19. Получено 2013-11-02.
  31. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
  32. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  33. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  34. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  35. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  36. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  37. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  38. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  39. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  40. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-13. Получено 2013-11-02.
  41. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Получено 2013-11-02.
  42. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
  43. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2013-11-02.
  44. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  45. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  46. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  47. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-12. Получено 2013-11-02.
  48. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  49. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  50. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
  51. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
  52. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-03. Получено 2013-11-02.
  53. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2008-05-15. Получено 2013-11-02.
  54. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  55. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  56. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
  57. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
  58. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  59. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  60. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-03. Получено 2013-11-02.
  61. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  62. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-13. Получено 2013-11-02.
  63. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-13. Получено 2013-11-02.
  64. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-11. Получено 2013-11-02.
  65. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
  66. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал в 2012-09-19. Получено 2013-11-02.
  67. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  68. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал в 2012-09-19. Получено 2013-11-02.
  69. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  70. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-02. Получено 2013-11-02.
  71. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-18. Получено 2013-11-02.
  72. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2013-02-08. Получено 2013-11-02.
  73. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-15. Получено 2013-11-02.
  74. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
  75. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  76. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  77. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-09. Получено 2013-11-02.
  78. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-18. Получено 2013-11-02.
  79. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.
  80. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-14. Получено 2013-11-02.
  81. ^ "Showtime: Queer As Folk: Дом". Sho.com. Архивировано из оригинал на 2012-09-10. Получено 2013-11-02.