WikiDer > Список стюардов детских сотен

List of Stewards of the Chiltern Hundreds

Коронный стюард и судебный исполнитель трех Чилтернских сотен Сток, Десборо и Бернхэм
Официальный портрет лорда Манна Кроп 2.jpg
Действующий
Джон Манн

с 28 октября 2019 г.
НазначающийКанцлер казначейства

Назначение на должность Коронный управляющий и судебный исполнитель Chiltern Сотни является процедурным механизмом, позволяющим членам парламента подать в отставку от Палата общин Соединенного Королевства. Поскольку депутатам технически запрещено уходить в отставку, они должны прибегнуть к юридическая фантастика. Встреча с "офис прибыли под Корона"лишает человека права занимать должность члена парламента (МП). Хотя в прошлом депутаты использовали несколько постов, чтобы позволить депутатам подать в отставку, только Королевское управление Chiltern Сотни и Усадьба Нортстед в настоящее время используются.[1]

Отставка

2 марта 1624 года палата общин приняла резолюцию, запрещающую депутатам покинуть или умышленно уступить свое место. Полагая, что должностные лица Короны не могут оставаться беспристрастными, 30 декабря 1680 года Палата приняла резолюцию, в которой говорилось, что член парламента, который «принимает любую должность или место получения прибыли от Короны без разрешения этой Палаты ... быть исключенным [из] этого Дома ». Однако депутаты могли занимать посты Коронного попечительства до 1740 г., когда Сэр Уоткин Уильямс-Винн считалось, что освободил свое место в палате общин после того, как стал стюардом лорда и поместья Бромфилда и Йеля.[2]

В Chiltern Сотни Последний раз требовался коронованный наместник в 16 веке. Когда Джон Питт хотел освободить свое место для Wareham чтобы стоять за Дорчестердля этой цели была доступна Корона попечительства Chiltern Сотни. Питт был назначен королевским стюардом 25 января 1751 года.[2]

Впоследствии для отставки был использован ряд других офисов, но только Чилтернские сотни и Коронный управляющий и судебный исполнитель поместья Нортстед все еще используются.[2] Назначенцы Chiltern Hundreds чередуются с Manor of Northstead, что позволяет двум депутатам уйти в отставку одновременно. Когда в отставку уходят более двух депутатов, как, например, в 1985 году, когда депутаты Ольстера-юнионисты вышли из состава парламента, назначенцы увольняются через несколько часов, чтобы их место заняли другие уходящие в отставку депутаты.[1] Бюро парламентской информации составило список лиц, назначенных на должность Управляющего Чилтернскими сотнями с 1850 года.[3]

Ключ

ПартияСокращение
Лига Все для ИрландииAFIL
Коалиция консерваторовCo Con
Коалиция либераловCo Lib
Консервативная партияПротив
Демократическая юнионистская партияDUP
Лига самоуправленияHRL
НезависимыйInd
Ирландская национальная федерацияINF
Ирландская парламентская партияIPP
Неустановленная ирландская националистическая партия (до 1922 г.)Нат
Лейбористская партия (Великобритания)Лаборатория
Либеральная партия (до 1988 г.)Lib
Либеральная юнионистская партияLU
Национальный трудN Lab
Национал-либеральная партияN Lib
Ольстерская демократическая юнионистская партияUDUP
Ольстерская юнионистская партияUU
Юнионистская партияВВЕРХ
ВигВиг

До 1849 г.

1850–1899 гг.

ДатаЧлен[4]ОкругПартияПричина отставки
9 февраля 1850 г.Сэр Джордж Смит[4]КолчестерПротив[?]
4 марта 1850 г.Лорд Альберт Конингем[4]КентербериLibДошел до пэра Барон Лондесборо
12 марта 1850 г.Джон Фоллиотт[4]Округ СлайгоПротив[?]
30 апреля 1850 г.Достопочтенный Джордж Кеппель[4]LymingtonВиг[?]
22 июля 1850 г.Сэр Джон Джервис[4]Город ЧестерLib[?]
3 августа 1850 г.Виконт Нортленд[4]ДунганнонПротив[?]
7 августа 1850 г.Чарльз Пирсон[5]ЛамбетLib[?]
24 декабря 1850 г.Виконт АдареГламорганширПротивПреемник своего отца как Граф Данрейвен и Маунт-Граф[6]
3 февраля 1851 г.Виконт НортлендДунганнонПротив[?]
3 февраля 1851 г.Сэр Джон Хобхаус, BtHarwichLibПовышен до пэра как Барон Бротон[7]
1 марта 1851 г.Ричард Лалор ШейлДангарванLibВышел на пенсию по болезни и стал священником в Тоскане[8]
31 марта 1851 г.Достопочтенный Генри КоулЭннискилленПротив[?]
14 апреля 1851 г.Уильям Трант ФэганCork CityРА[?]
5 мая 1851 г.Иоанн СимеонОстров УайтLib[?]
10 июля 1851 г.Граф СуррейАрунделLibВ знак протеста против принятия Закон о церковных титулах 1851 г.[9]
23 июля 1851 г.Джон О'КоннеллЛимерик СитиРАЧтобы позволить Граф Суррей занять его место[10]
1 августа 1851 г.Ричард КерДаунпатрикПротив[?]
12 сентября 1851 г.Достопочтенный Артур ДанкомбEast RetfordПротив[?]
25 октября 1851 г.Бенджамин ХоузКинсейлLib[?]
29 января 1852 г.Джон ПламптреВосточный КентПротив[?]
16 марта 1852 г.Джон БойдКолрейнПротив[?]
20 апреля 1852 г.Фрэнсис РаффордWorcesterПротив[?]
5 июля 1853 г.Уильям ЭвансСеверный ДербиширВиг[?]
3 августа 1853 г.Достопочтенный Джордж ЭнсонЮжный СтаффордширLibНазначен командовать Деление в Бенгалия[11]
13 августа 1853 г.Джон МагуайрДангарванLibСтал мэром Корка[12]
28 января 1854 г.Ричард ПраймЗападный СассексПротив[?]
5 мая 1854 г.Масгрейв БрискоГастингсПротив[?]
5 августа 1854 г.Достопочтенный Уильям ГордонАбердинширПротив[?]
11 августа 1854 г.Лорд Дадли СтюартМэрилебонLib[?]
30 марта 1855 г.Эдмон РошГрафство КоркLib[?]
2 мая 1855 г.Уильям МюрRenfrewshireПротив[?]
6 июля 1855 г.Чарльз БерклиEveshamLib[?]
22 ноября 1855 г.Достопочтенный Фрэнсис Чайлд ВильерсРочестерПротив[?]
25 января 1856 г.Сэр Гилберт Хиткот, BtRutlandВиг[?]
3 марта 1856 г.Чарльз Гаван ДаффиНью РоссLib[?]
2 мая 1856 г.Чарльз БерклиCheltenhamLib[?]
15 июля 1856 г.Генри СтертДорчестерПротив[?]
7 января 1857 г.Уильям БиггсНьюпортВиг[?]
17 февраля 1857 г.Чарльз ФрюенВосточный СассексПротив[?]
23 июля 1857 г.Лионель де РотшильдЛондонский СитиLibБудучи евреем, он не мог принести присягу на верность Библии, содержащей Новый Завет. Законопроект, позволяющий ему поклясться на Ветхом Завете, был отклонен.[13]
30 ноября 1857 г.Достопочтенный Фрэнсис БэрингТетфордПротив[?]
19 декабря 1857 г.Джордж Скин ДаффЭлджин БургсLib[?]
4 ноября 1858 г.Генри ТанкредБанбериВиг[?]
9 февраля 1859 г.Сэр Джон Рамсден, BtHytheВиг[?]
9 марта 1859 г.Джон БэгшоуHarwichLib[?]
2 августа 1859 г.Генри ЛабушерTauntonLibПовышен до пэра как Барон Тонтон[14]
12 августа 1859 г.Ральф ЭрлБерик-апон-ТвидПротивОбвинения в неправомерных финансовых сделках с железнодорожными компаниями[15]
6 марта 1860 г.Уильям ЛаслеттWorcesterLib[?]
4 июня 1860 г.Ричард ДэвисонБелфастПротив[?]
27 августа 1860 г.Достопочтенный Перси Эгертон ГербертLudlowПротив[?]
4 февраля 1861 г.Титус СольБрэдфордLib[?]
22 апреля 1861 г.Лахлан Гордон-ДаффБанфширLib[?]
18 июля 1861 г.Аллен Элиот-ЛокхартСелкиркширПротив[?]
Январь 1862 г.Джордж ХениджЛинкольнLib[?]
26 марта 1862 г.Р. А. КроссПрестонПротив[?]
19 мая 1862 г.Альфред Родс БристоуKidderminsterLib[?]
7 января 1863 г.Эдвард БоллКембриджширПротив[?]
5 февраля 1863 г.Майкл СеймурПлимут ДевонпортLib[?]
14 марта 1863 г.Максвелл КлоузАрмаПротив[?]
14 апреля 1863 г.Ион ГамильтонОкруг ДублинПротив[?]
28 мая 1863 г.Чарльз ТоттенхэмНью РоссПротив[?]
4 февраля 1864 г.Сэр Джеймс Буллер Восток, BtВинчестерПротив[?]
11 февраля 1865 г.Дэниел О'ДонохьюТипперэриLib[?]
16 июня 1865 г.Артур Уильям БуллерПлимут ДевонпортLib[?]
1 марта 1866 г.Уильям Эдвард ДаудесвеллТьюксбериПротив[?]
28 апреля 1866 г.Лорд Кларенс ПэджетБутербродВиг[?]
7 мая 1866 г.Уильям ЛеслиАбердинширПротив[?]
8 августа 1866 г.Достопочтенный Чарльз КастСеверный ШропширПротив[?]
5 февраля 1867 г.Уильям ХамфериИ болееПротив[?]
5 февраля 1867 г.Сэр Эдвард Керрисон, BtВосточный СаффолкПротив[?]
10 мая 1867 г.Дэвид ДандасСазерлендLib[?]
26 июля 1867 г.Дэвид Стюарт КерДаунпатрикПротив[?]
25 ноября 1867 г.Достопочтенный Александр БэрингТетфордПротив[?]
19 февраля 1868 г.Александр Струтерс ФинлейАргайлширLib[?]
14 апреля 1868 г.Уильям Уэлби-ГрегориGranthamПротив[?]
22 апреля 1868 г.Лоуренс ОлифантСтирлинг БургсLib[?]
17 февраля 1869 г.Ричард Грин-ПрайсRadnorLib[?]
28 июля 1869 г.Эдвард ГамильтонСолсбериLib[?]
7 февраля 1870 г.Остин Генри ЛейардSouthwarkLib[?]
9 февраля 1870 г.Генри УитморБриджнортПротив[?]
16 февраля 1870 г.Уильям ЛиMaidstoneLib[?]
16 февраля 1870 г.Чарльз Икабод РайтНоттингемПротив[?]
30 марта 1870 г.Лорд КортниВосточный ДевонПротив[?]
9 февраля 1871 г.Лорд Джон ХэйРипонLib[?]
9 февраля 1871 г.Сэр Томас Берк, BtОкруг ГолуэйLib[?]
22 февраля 1871 г.Эдвард КлайвХерефордLib[?]
24 февраля 1871 г.Пулетт СомерсетМонмутширПротив[?]
6 февраля 1872 г.Джон ТоллемакЗападный ЧеширПротив[?]
29 февраля 1872 г.Роберт Стейнер ХолфордВосточный ГлостерширПротив[?]
17 апреля 1872 г.Ричард Джозеф ДевероУэксфорд БороLib[?]
7 февраля 1873 г.Эдвард Вингфилд ВернерЛисбернПротив[?]
21 февраля 1873 г.Джордж ЛегMid CheshireПротив[?]
29 апреля 1873 г.Уильям Филип ПрайсГлостерLib[?]
24 июня 1873 г.Эдмон де ла ПоерУотерфорд КаунтиLib[?]
21 июля 1873 г.Джордж АрмитстедДандиLib[?]
5 февраля 1875 г.Джордж МеллиСток-апон-ТрентLib[?]
6 февраля 1875 г.Чарльз Уильям УайтТипперэриНат[?]
15 апреля 1875 г.Фрэнсис БассеттБедфордширLib[?]
20 июля 1875 г.Томас РичардсонХартлпулLib[?]
8 февраля 1876 г.Ричард АркрайтЛеоминстерПротив[?]
24 апреля 1876 г.Уильям МакКомбиЗападный АбердинширLib[?]
21 июня 1876 г.Джордж ДиксонБирмингемLib[?]
28 июня 1876 г.Уильям Эдвард ДаудесвеллЗападный ВустерширПротив[?]
14 июля 1876 г.Сэр Виндхэм Нэтчбулл, BtВосточный КентПротив[?]
31 июля 1876 г.Чарльз Уильям НевиллКармартенПротив[?]
8 февраля 1877 г.Сэр Эдмунд Антробус, BtWiltonLib[?]
12 февраля 1877 г.Джон КросслиГалифаксLib[?]
7 августа 1877 г.Эдвард КорбеттЮжный ШропширПротив[?]
16 января 1878 г.Джеймс ГривГринокLib[?]
29 января 1878 г.Дж. У. ХенлиОксфордширПротив[?]
8 марта 1878 г.Эван ПейтшоллХерефордПротив[?]
16 апреля 1878 г.Роберт Уильям ХэнбериTamworthПротив[?]
6 мая 1878 г.Сэр Эмиль Коуэлл-Степни, BtКармартенLib[?]
3 августа 1878 г.Маркиз ЛорнАргайлширLib[?]
15 августа 1878 г.Эдмунд БаклиНьюкасл-андер-ЛаймПротив[?]
5 декабря 1878 г.Киркман Дэниел ХоджсонБристольLib[?]
1 мая 1879 г.Льюис МаджендиКентербериПротив[?]
3 декабря 1879 г.Сэмюэл Дэнкс ВаддиBarnstapleLib[?]
1 мая 1880 г.Джон БринтонKidderminsterLib[?]
20 мая 1880 г.Сэмюэл ПлимсоллдербиLib[?]
23 июля 1880 г.Сэр Харкорт Ванден-Бемпде-Джонстон, BtСкарбороLib[?]
18 января 1881 г.Дункан МакларенЭдинбургLib[?]
5 апреля 1881 г.Сэр Генри Хэвлок-Аллан, BtСандерлендLib[?]
3 февраля 1882 г.Александр Мартин СалливанМитHRL[?]
18 апреля 1882 г.Воан Воан-ЛиWest SomersetПротив[?]
15 августа 1882 г.Джон Дайсон ХатчинсонГалифаксLib[?]
19 октября 1882 г.Джеймс КоуэнЭдинбургLib[?]
16 ноября 1882 г.Генри Сесил РейксПрестонПротив[?]
16 февраля 1883 г.Генри Джозеф ГиллWestmeathHRL[?]
6 марта 1883 г.Джон ДиллонТипперэриIPP[?]
6 июня 1883 г.Майкл Томас БассдербиLib[?]
16 июня 1883 г.Тимоти ХилиУэксфорд БороIPP[?]
30 июля 1883 г.Роберт Генри МетджМитНат
21 августа 1883 г.Достопочтенный Джерард НоэльRutlandПротив[?]
24 января 1884 г.Уильям ХолмсПейслиLib[?]
12 февраля 1884 г.Чарльз БрэдлоНортгемптонПротив[?]
12 февраля 1884 г.Джордж БентинкЗападный НорфолкПротив[?]
20 февраля 1884 г.Уильям Теккерей МарриоттБрайтонLib[?]
7 мая 1884 г.Эдмунд ФилмерMid KentПротив[?]
7 мая 1884 г.Сэр Генри Пик, BtMid SurreyПротив[?]
5 августа 1884 г.Джон Карпентер ГарньеЮжный ДевонПротив[?]
8 августа 1884 г.Джон Алоизиус БлейкУотерфорд КаунтиHRL[?]
24 октября 1884 г.Джон Джордж ДодсонСкарбороLib[?]
19 февраля 1885 г.Уильям Гор-ЛэнгтонMid SomersetПротив[?]
17 февраля 1886 г.Лорд Ричард ГросвенорFlintshireLib[?]
8 июня 1886 г.Уильям О'ШиГородок ГолуэйНат[?]
25 сентября 1886 г.Эдмунд ЛимиСеверо-Восточная КоркIPP[?]
30 апреля 1887 г.Уильям Коупленд БорласSt AustellLib[?]
4 июля 1887 г.Сэр Джеймс МакГарел-Хогг, BtХорнсиПротив[?]
5 июля 1887 г.Джордж Склейтер-БутСеверный ГемпширПротив[?]
15 июля 1887 г.Томас БлейкФорест ДинаLib[?]
8 сентября 1887 г.Джон О'КоннорЮжный КерриIPP[?]
7 февраля 1888 г.Чарльз ЛакайтаДандиLib[?]
9 февраля 1888 г.Уолтер Ширли ШирлиДонкастерLib[?]
3 марта 1888 г.Граф МарчЧичестерLib[?]
6 апреля 1888 г.Генри Джозеф ГиллЛимерик СитиLib[?]
15 мая 1888 г.Джон Эдмунд КоммереллСаутгемптонПротив[?]
8 ноября 1888 г.Джон СаймонDewsburyLib[?]
22 февраля 1889 г.Джон СлэггБернлиLib[?]
27 февраля 1889 г.Роберт Гент-ДэвисKenningtonПротив[?]
6 апреля 1889 г.Фрэнсис Хьюз-ХаллеттРочестерПротив[?]
10 июля 1889 г.Лорд Чарльз БересфордMarylebone EastПротив[?]
4 марта 1890 г.Уильям Литам БрайтСток-апон-ТрентLib[?]
17 марта 1890 г.Ричард КерВосток внизПротив[?]
26 марта 1890 г.Роберт Ричардсон-ГарднерВиндзорПротив[?]
12 июня 1890 г.Джеймс Эдвард О'ДогертиСеверный ДонеголIPP[?]
4 июля 1891 г.Чарльз Уильям СелвинWisbechПротив[?]
12 декабря 1892 г.Джабез ​​БальфурБернлиLib[?]
9 мая 1893 г.Майкл ДэвиттСеверо-Восточная КоркINF[?]
16 июня 1893 г.Джон МоррогЮго-Восточная КоркINF[?]
4 августа 1893 г.Уильям ГренфеллХерефордLib[?]
8 декабря 1893 г.Уильям Теккерей МарриоттБрайтонПротив[?]
21 марта 1894 г.Джон ФилиппсСредний ЛанаркширLib[?]
26 июня 1894 г.Достопочтенный Бернард КольриджШеффилд АттерклиффLib[?]
17 августа 1894 г.Джеймс Аллансон ПиктонЛестерLib[?]
21 августа 1894 г.Патрик ЧенсЮжный КилкенниINF[?]
2 апреля 1895 г.Клемент ХиггинсMid NorfolkLib[?]
18 мая 1895 г.Достопочтенный Сидни ГербертКройдонПротив[?]
15 июня 1895 г.Уильям О'БрайенCork CityINF[?]
24 августа 1895 г.Альфред УэббWest WaterfordINF[?]
19 февраля 1896 г.[16]Томас СекстонNorth KerryINF[?]
24 апреля 1896 г.Уильям ХантерАбердин НортLib[?]
20 ноября 1896 г.Мартин УайтФорфарLib[?]
16 января 1897 г.Альфред ВиграмRomfordПротив[?]
2 февраля 1897 г.Сэр Джордж Тревельян, BtГлазго БриджтонLib[?]
4 февраля 1897 г.Чарльз Харви КомбЧертсиПротив[?]
5 февраля 1898 г.Альфред ХопкинсонCrickladeLU[?]
22 апреля 1898 г.Фрэнсис ТейлорЮжный НорфолкLU[?]
2 июля 1898 г.Джеймс Дампьер ПалмерGravesendПротив[?]
21 июля 1898 г.Джордж ДаутиВеликий ГримсбиLib[?]
7 февраля 1899 г.Уильям КенрикБирмингем СеверLU[?]
17 февраля 1899 г.Томас УэйманЭлландLib[?]
16 июня 1899 г.Сэр Джон Остин, BtOsgoldcrossLib[?]
1 июля 1899 г.Роберт Грант ВебстерСент-Панкрас ВостокПротив[?]
26 октября 1899 г.Достопочтенный Генри НорткотЭксетерПротив[?]

1900-1949 гг.

ДатаЧлен[4]ОкругПартияПричина отставки
26 января 1900 г.[17]Лорд Чарльз БересфордГород ЙоркПротивНазначен заместителем командира Средиземноморский флот.
27 января 1900 г.[18]Бернар КоллериСеверный СлайгоINF[?]
14 марта 1900 г.Эвелин ХаббардБрикстонПротивПо совету врачей[19]
11 декабря 1900 г.Сэр Мэтью Уайт Ридли, BtБлэкпулПротив[?]
9 января 1902 г.[20]Эдвард Броди ХоарHampsteadПротивПлохое здоровье[21]
1 февраля 1902 г.[22]Майкл МаккартанЮг внизIPP[?]
7 февраля 1902 г.[23]Джеймс ДэйлиЮжный МонаганIPPОтказ партийных лидеров опубликовать имена тех членов, которые получали выплаты из Парламентского фонда, и тех, кто не получал[24]
18 апреля 1902 г.[25]Эдвин ХьюзWoolwichПротив[?]
7 октября 1902 г.[26]Кэткарт УэйсонОркнейские и Шетландские островаLUСнова стать независимым либералом.
27 октября 1902 г.Огастес Фредерик УоррЛиверпуль Восточный ТокстетПротивОбнаружил, что загруженность парламента несовместима с его юридической работой в Ливерпуле и длительной болезнью жены.[27]
17 февраля 1903 г.Уильям Эдвард Хартпол ЛекиДублинский университетLU[?]
5 марта 1903 г.Эдвард АрчдейлNorth FermanaghПротив[?]
1 января 1904 г.Уильям О'БрайенCork CityAFIL[?]
22 марта 1904 г.Дж. Э. Б. СилиОстров УайтПротив[?]
8 июня 1904 г.Джон ЛоккиПлимут ДевонпортПротив[?]
16 июня 1904 г.Джон Артур ФайлерЧертсиПротивБанкротство
11 февраля 1905 г.Джон Арчибальд УиллоксЛиверпуль ЭвертонПротив[?]
28 июня 1905 г.Артур ХиллWest DownПротив[?]
19 марта 1906 г.Генри БродхерстЛестерLib[?]
7 мая 1906 г.Фредерик Резерфорд ХаррисDulwichПротив[?]
11 июня 1906 г.Heneage LeggeВестминстер Сент-ДжорджесПротив[?]
10 декабря 1906 г.Дэниел ШиэнСредняя пробкаIPP[?]
12 февраля 1907 г.Гарольд Джеймс РекиттБриггLib[?]
1 мая 1907 г.Уильям Эванс-ГордонЗапаскаПротив[?]
10 июня 1907 г.Денис Джозеф КоганEast WicklowIPP[?]
1 июля 1907 г.Джеймс О'МараЮжный КилкенниIPP[?]
15 августа 1907 г.Эдвард БлейкЮжный ЛонгфордLib[?]
22 января 1908 г.Уильям Александр МакАртурSt AustellLib[?]
22 февраля 1908 г.Харви дю КроГастингсПротив[?]
23 апреля 1908 г.Генри ФаулерВулверхэмптон ИстLib[?]
28 апреля 1908 г.Эдмунд РобертсонДандиLib[?]
29 июня 1908 г.Джон ФилиппсПембрукширLib[?]
10 февраля 1909 г.Джон СинклерФорфарLib[?]
27 марта 1909 г.Уильям О'БрайенCork CityIPP[?]
23 апреля 1909 г.Дж. Бэтти ЛэнглиШеффилд АттерклиффLib[?]
25 июня 1909 г.Герберт СамуэльКливлендLib[?]
22 февраля 1910 г.Сэр Уильям Холланд, BtРотерхэмLib[?]
20 февраля 1911 г.Томас Флеминг УилсонСеверо-Восточный ЛанаркширLib[?]
15 марта 1911 г.Лорд Элвин КомптонБрентфордПротив[?]
27 апреля 1911 г.Виконт МорпетБирмингем ЮгLU[?]
28 июня 1911 г.Томас ЭштонЛутонLib[?]
4 июля 1911 г.Сэр Александр Фуллер-Акланд-Худ, BtВеллингтонCU[?]
5 июля 1911 г.Джон МалдунEast WicklowIPP[?]
27 октября 1911 г.Альфред ЭммоттOldhamLib[?]
8 марта 1912 г.Джон Хендли Моррисон КирквудЮго-Восточный ЭссексПротив[?]
13 марта 1912 г.Сэр Джеймс Ранкин, BtЛеоминстерПротив[?]
16 мая 1912 г.Горацио БоттомлиHackney SouthLib[?]
30 июля 1912 г.Джордж КемпМанчестер Северо-ЗападLib[?]
14 ноября 1912 г.Джордж ЛэнсбериЛук и БромлиЛаборатория[?]
5 февраля 1913 г.Лорд БалниэльЧорлиПротив[?]
2 июня 1913 г.Сэр Генри Кимбер, BtWandsworthПротив[?]
19 января 1914 г.Уильям О'БрайенCork CityAFIL[?]
26 мая 1914 г.Ричард ХэзлтонNorth GalwayIPP[?]
7 июля 1914 г.Остин ЧемберленВосточный ВустерширПротивОспорить Бирмингем Вест
16 февраля 1915 г.Виконт КаслриMaidstoneПротив[?]
3 декабря 1915 г.Уильям УокерWidnesПротив[?]
16 декабря 1915 г.Чарльз Стюарт-УортлиШеффилд ХалламПротив[?]
6 января 1916 г.Сэр Александр Хендерсон, BtВестминстер Сент-ДжорджесПротив[?]
13 января 1916 г.Достопочтенный Гарри Леви-ЛоусонМайл-ЭндLU[?]
22 февраля 1916 г.Роберт ЙербургГород ЧестерПротив[?]
24 февраля 1916 г.Джон РоллстонХертфордПротив[?]
6 марта 1916 г.Джон Уильям ЛоганХарбороLib[?]
8 апреля 1916 г.Генри ЧаплинУимблдонПротив[?]
7 августа 1916 г.Реджинальд Поул-КэрьюБодминLU[?]
10 октября 1916 г.Феликс КассельСент-Панкрас-УэстПротив[?]
27 ноября 1916 г.Граф РональдшайХорнсиПротив[?]
16 декабря 1916 г.Чарльз Стюарт-УортлиШеффилд ХалламПротив[?]
21 декабря 1916 г.Сэр Джон Дьюар, BtИнвернесс-ШирLib[?]
10 февраля 1917 г.Маркиз ТуллибардинЗападный ПертширПротив[?]
22 марта 1917 г.Артур АннеслиОксфордПротив[?]
7 мая 1917 г.Чарльз Генри ЛайельЭдинбург ЮжныйLib[?]
19 июня 1917 г.Амелиус ЛоквудЭппингПротив[?]
12 января 1918 г.Сэр Джон Лонсдейл, BtMid ArmaghПротив[?]
14 марта 1918 г.Уильям РедмондВосточный ТайронIPP[?]
12 июня 1918 г.Денисон ФаберClaphamПротив[?]
4 ноября 1918 г.Тимоти Майкл ХилиСеверо-Восточная КоркAFIL[?]
21 марта 1919 г.Роберт Шейн Александр МакКалмонтВосточный АнтримПротивНазначен командовать Ирландские гвардейцы
22 октября 1919 г.Джон Уилкинсон ТейлорЧестер-ле-СтритЛаборатория[?]
29 октября 1919 г.Достопочтенный Вальдорф АсторПлимут СаттонCo Con[?]
2 декабря 1919 г.Генри ФорстерСевеноуксCo Con[?]
8 февраля 1920 г.Уилл КруксWoolwich EastЛаборатория[?]
15 февраля 1920 г.Сидней АрнольдПенистонЛаборатория[?]
9 марта 1920 г.Джордж УордлStockportCo Lab[?]
25 марта 1920 г.Джеймс КлайдЭдинбург СеверCo Con[?]
7 июля 1920 г.Роберт Фрэнсис ПилWoodbridgeCo Con[?]
25 ноября 1920 г.Уильям БрейсAbertilleryЛаборатория[?]
17 декабря 1920 г.Виконт ДунканнонДуврCo Con[?]
18 марта 1921 г.Деннис БолесTauntonCo Con[?]
15 апреля 1921 г.Лорд Эдмунд ТалботЧичестерCo Con[?]
24 мая 1921 г.Уолтер ЛонгВестминстер Сент-ДжорджесCo Con[?]
9 января 1922 г.Генри Ньютон НайтсCamberwell NorthCo Con[?]
27 февраля 1922 г.Томас Браш МорисонИнвернессCo Lib[?]
26 мая 1922 г.Сэр Уильям Маунт, BtНьюбериCo Con[?]
27 ноября 1922 г.Герберт КайзерПортсмут ЮжныйCo Con[?]
13 февраля 1923 г.Томас УорсфолдМитчемCo Con[?]
15 февраля 1923 г.Уильям РезерфордЛиверпуль Эдж ХиллCo Con[?]
10 ноября 1923 г.Достопочтенный Александр ШоуКилмарнокLib[?]
26 апреля 1924 г.Сэр Роберт Хьюстон, BtЛиверпуль Вест ТокстетCo Con[?]
19 июля 1924 г.Сэр Эллис Эллис-Гриффит, BtКармартенLib[?]
25 мая 1925 г.Сэр Джон Бэрд, BtЭр БургсПротив[?]
15 февраля 1926 г.Герберт ФишерКомбинированные английские университетыLib[?]
30 апреля 1926 г.Эллис Эшмид-БартлеттХаммерсмит НортПротив[?]
24 августа 1926 г.Достопочтенный Дональд ХовардNorth CumberlandПротив[?]
4 ноября 1926 г.Достопочтенный Джозеф КенуортиКингстон-апон-Халл-СентралLib[?]
30 ноября 1926 г.Джон ДэвисонSmethwickЛаборатория[?]
9 марта 1927 г.Лесли Хейден-ГестSouthwark NorthЛаборатория[?]
9 июня 1927 г.Сэр Дэвисон Далзил, BtБрикстонПротив[?]
7 июня 1928 г.Сэр Альфред Монд, BtКармартенПротив[?]
18 июня 1928 г.Сэр Роуленд Блейдс, BtЭпсомПротив[?]
12 июля 1929 г.Уильям ДжовиттПрестонLib[?]
9 апреля 1930 г.Эрнест СпероФулхэм ВестЛаборатория[?]
17 июня 1930 г.Ноэль БакстонСеверный НорфолкЛаборатория[?]
3 февраля 1931 г.Джон Хамфри ДэвидсонFarehamПротив[?]
16 февраля 1931 г.Хью МоррисонСолсбериПротив[?]
20 апреля 1931 г.Сидни ГербертСкарборо и УитбиПротив[?]
3 июня 1931 г.Джон ТиннеЛиверпуль УэвертриПротив[?]
4 апреля 1932 г.Ньютон МурРичмонд на ТемзеПротив[?]
7 июня 1932 г.Сэр Роберт ХатчинсонМонтроуз БургсN Lib[?]
6 февраля 1933 г.Джордж ГербертРотерхэмПротив[?]
16 февраля 1934 г.Виконт ЛимингтонBasingstokeПротив[?]
30 мая 1934 г.Лорд ЭрскинУэстон-сьюпер-МэрПротив[?]
22 мая 1935 г.Джон БьюкенОбъединенные шотландские университетыВВЕРХ[?]
9 июля 1935 г.Хилтон ЯнгСевеноуксПротив[?]
18 апреля 1936 г.Виконт БородейлПекхэмПротив[?]
11 июня 1936 г.Джеймс Генри ТомасдербиN Lab[?]
19 октября 1936 г.Уильям КиркпатрикПрестонПротив[?]
14 января 1937 г.Ян ФрейзерСент-Панкрас-НортПротив[?]
16 марта 1937 г.Филип Рассел Рендель ДаннСталибридж и ГайдПротив[?]
25 мая 1937 г.Роберт Стивенон ХорнГлазго ХиллхедВВЕРХ[?]
1 июня 1937 г.Стэнли БолдуинБьюдлиПротив[?]
3 июня 1937 г.Достопочтенный Уолтер РансименSt IvesN Lib[?]
26 октября 1937 г.Лорд Юстас ПерсиГастингсПротив
28 ноября 1938 г.Герцогиня АтоллКинросс и Западный ПертширВВЕРХЧтобы протестовать против умиротворения Адольф Гитлер.[28]
27 марта 1939 г.Достопочтенный Артур ХоупБирмингем АстонПротив[?]
1 июля 1939 г.Джон ГербертMonmouthПротив[?]
6 ноября 1939 г.Джон РемерMacclesfieldПротив[?]
24 января 1940 г.Сэр Чарльз БарриСаутгемптонN Lib[?]
29 января 1940 г.Алан Гарретт АндерсонЛондонский СитиПротив[?]
8 февраля 1940 г.Джон БирчеллЛидс Северо-ВостокПротив[?]
10 апреля 1940 г.Николас Граттан-ДойлНьюкасл-апон-Тайн СеверПротив[?]
18 июня 1940 г.Гарри НатанWandsworth CentralЛаборатория[?]
12 июля 1940 г.Бернар КруддасWansbeckПротив[?]
18 сентября 1940 г.Томас СинклерКоролевский университет БелфастаUU[?]
11 ноября 1940 г. Виконт Вольмер Раунделл Палмер, третий граф СелборнAldershotПротив[?]
3 апреля 1941 г.Фредерик РобертсВест БромвичЛаборатория[?]
11 июля 1941 г.Сэр Хью Сили, BtБерик-апон-ТвидLib[?]
10 ноября 1941 г.Лорд ЭрскинБрайтонПротив[?]
25 февраля 1942 г.Сэр Виктор Уоррендер, BtGranthamПротив[?]
9 апреля 1942 г.Джон Мур-БрабазонWallaseyПротив[?]
9 июля 1942 г.Гордон МакдональдInceЛаборатория[?]
14 января 1943 г.Джон КолвиллМидлотиан и Северный ПиблсПротив[?]
20 сентября 1943 г.Лорд БерглиПитербороПротив[?]
24 января 1944 г.Том КеннедиКиркалди БургсЛаборатория[?]
7 февраля 1944 г.Сесил УилсонШеффилд АттерклиффЛаборатория[?]
26 февраля 1946 г.Тед УильямсОгморЛабораторияНазначен Британский верховный комиссар в Австралии[29]
24 мая 1946 г.Фрэнсис ДугласBattersea NorthЛабораторияНазначен губернатором Мальты[30]
2 октября 1946 г.Кларис ШоуКилмарнокЛабораторияПлохое здоровье[31]
16 октября 1946 г.Джон Бойд ОррОбъединенные шотландские университетыIndКонцентрируясь на работе в качестве генерального директора Продовольственная и сельскохозяйственная организация
4 ноября 1946 г.Сэр Дуглас Томсон, BtАбердин ЮгПротивДавление бизнеса[32]
3 ноября 1947 г.Сэр Арчибальд Саутби, BtЭпсомПротивПлохое здоровье[33]
1 марта 1948 г.Том УильямсонБриггЛабораторияКонцентрируясь на работе в качестве генерального секретаря GMWU
2 июля 1948 г.Джордж БьюкененГлазго ГорбалсЛабораторияНазначен председателем Национальный совет помощи[34]
19 декабря 1949 г.Джек ЛоусонЧестер-ле-СтритЛабораторияНазначен заместителем председателя Комиссии по национальным паркам.[35]

1950 к 1999

ДатаЧлен[4]ОкругПартияПричина отставки
25 октября 1950 г.Достопочтенный Сэр Стаффорд КриппсБристоль Юго-ВостокЛабораторияМедицинский совет[36]
22 марта 1951 г.Сэр Рональд Росс, BtЛондондерриПротивНазначенный агент правительства Северной Ирландии в Лондоне
11 мая 1951 годаРис ДэвисУэсдортонЛабораторияПлохое здоровье[37]
8 октября 1952 г.Достопочтенный Сэр Хью О'НилNorth AntrimПротивВыход на пенсию[38]
21 января 1953 г.Сидни ШофилдBarnsleyЛабораторияЛичные и домашние причины[39]
14 февраля 1953 г.Достопочтенный Эдвард КарсонОстров ТанетПротивПлохое здоровье[40]
3 июня 1953 г.Питер БеннеттБирмингем ЭджбастонПротивСоздал одноранговый узел[41]
27 октября 1953 г.Уильям Дж. ФилдPaddington NorthЛабораторияОсужден за назойливость в аморальных целях[42]
15 января 1954 г.Ричард ЛоHaltempriceПротивСтать Барон Колрейн.[43]
12 февраля 1954 г.Уильям КатбертАрундел и ШорхэмПротивПлохое здоровье[44]
3 октября 1954 г.Сидни МаршаллСаттон и ЧимПротивПлохое здоровье[45]
28 ноября 1954 г.Лорд Малькольм Дуглас-ГамильтонИнвернессПротивПлохое здоровье; помочь экономическому развитию Хайленда через частное предпринимательство[46]
7 мая 1956 годаДжеральд Веллингтон УильямсTonbridgeПротивПлохое здоровье[47]
26 ноября 1956 г.Стэнли ЭвансВеднесбериЛабораторияПросил уйти в отставку по его Лейбористская партия округа после поддержки правительства в Суэцкий кризис
2 мая 1957 годаУильям ДарлингЭдинбург ЮжныйПротивПлохое здоровье[48]
8 ноября 1957 г.Виктор РайкесЛиверпуль ГарстонПротивНазначил деловую встречу в Южная Родезия[49]
18 апреля 1958 г.Ангус МодИлинг ЮгПротивСтать редактором Sydney Morning Herald.[50]
1 июня 1961 г.Достопочтенный Дэвид Ормсби-ГорОсвестриПротивНазначен Посол Великобритании в США.[51]
29 ноября 1961 г.Хилари МарквандМидлсбро ВостокЛабораторияНазначен директором Института трудовых исследований Международное бюро труда.[52]
22 января 1962 г.Джордж ЧетвиндСтоктон-он-ТисЛабораторияНазначен директором Совета развития Северо-Востока[53]
6 июня 1963 г.Джон ПрофумоСтратфорд-на-ЭйвонеПротивПризнался во лжи Дому ( Дело Profumo)[54]
9 марта 1964 г.Питер СмитерсВинчестерПротивНазначен Генеральный секретарь Совета Европы[55]
24 июня 1965 г.Энтони МарлоуHoveПротивМедицинский совет
29 сентября 1967 г.Уильям РутсKensington SouthПротивПлохое здоровье[56]
15 января 1968 г.Лесли ХейлOldham WestЛабораторияПлохое здоровье[57]
6 февраля 1969 г.Уильям ТилингБрайтонский павильонПротивПлохое здоровье
7 марта 1969 г.Фрэнсис Ноэль-БейкерСуиндонЛабораторияПлохое здоровье[58]
11 января 1971 годаГораций КингСаутгемптон ИтченЛабораторияВыход на пенсию Спикер Палаты общин
30 марта 1972 годаРэй ГюнтерSouthwarkIndПокинул Лейбористская партия; решили, что было бы неправильно оставаться независимым, будучи избранным лейбористом[59]
29 декабря 1972 годаДжордж ТомсонДанди ВостокЛабораторияНазначен Европейский комиссар
1 июня 1973 г.Энтони ЛэмбтонБерик-апон-ТвидПротивСкандал с проституцией
27 августа 1976 г.Джон СтоунхаусWalsall NorthЛаборатория КооперативОсужден по 18 пунктам обвинения в краже и мошенничестве, приговорен к семи годам лишения свободы.
12 ноября 1976 г.Дэвид ЛейнКембриджПротивНазначен председателем Комиссия по расовому равенству[60]
5 января 1977 г.Рой ДженкинсБирмингем СтечфордЛабораторияНазначен Президент Европейской Комиссии
16 июня 1977 г.Брайан УолденБирмингем ЛедивудЛабораторияЧтобы стать телеведущим на Weekend World
6 апреля 1978 г.Питер РоулинсонЭпсом и ЮэллПротивУход из палаты общин; был сделан равным по жизни[61]
24 октября 1979 г.Джеффри ДодсвортЮго-Западный ХартфордширПротивМедицинский совет[нужна цитата]
1 ноября 1982 г.Роберт МеллишБермондсиIndПокинул Лейбористская партия против выбора его преемника; стать заместителем председателя London Docklands Development Corporation[62]
17 декабря 1985 г.Джеймс МолиноЛаганская долинаUUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Рой БеггсВосточный АнтримUUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Гарольд МаккаскерАрмаUUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Уильям РоссЛондондерриUUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Джон ТейлорStrangfordUUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Джеймс КилфеддерСевер внизВВЕРХ ВВЕРХПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Джим НиколсонНьюри и АрмаUUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
17 декабря 1985 г.Уильям МакКриСредний ОльстерDUPПретензии к переизбранию в знак протеста против Англо-ирландское соглашение[63]
24 июня 1986 г.Джон ГолдингНьюкасл-андер-ЛаймЛабораторияИзбран Генеральным секретарем Национальный союз связи[64]
18 октября 1988 г.Брюс МилланГлазго ГованЛабораторияНазначен Европейский комиссар[65]
18 мая 1989 г.Стюарт ХолландVauxhallЛабораторияДля того, чтобы читать лекции в Европейский университетский институт
20 января 1995 г.Нил КиннокIslwynЛабораторияНазначен Европейский комиссар[66]
28 июня 1999 г.Аластер ГудладЭддисбериПротивНазначен Британский верховный комиссар в Австралии[67]

2000, чтобы представить

ДатаЧлен[4]ОкругПартияПричина отставки
23 октября 2000 г. Бетти БутройдВест Бромвич ВестОраторВыход на пенсию Спикер Палаты общин[68]
22 июня 2004 г.Терри Дэвис Бирмингем Ходж ХиллЛабораторияНазначен генеральным секретарем Совет Европы
27 июня 2007 г.Тони БлэрSedgefieldЛабораторияНазначен посланником Квартет по Ближнему Востоку[69]
18 июня 2008 г.Дэвид Дэвис Haltemprice и HowdenПротивПретендент на переизбрание в знак протеста Закон о борьбе с терроризмом 2008 года.[70]
8 июня 2009 г.[71]Ян ГибсонНорвич НортЛабораторияПредполагаемый злоупотребление льготами привело к тому, что он был признан непригодным для выбора в качестве кандидата от лейбористов NEC панель;[72]
13 января 2010 г.[73]Ирис РобинсонStrangfordDUPПлохое здоровье; последовал утверждения о ее личной жизни[74]
8 февраля 2011 г.Эрик ИллслиBarnsley CentralЛабораторияПризнал себя виновным в недостоверной отчетности в отношении требований о возмещении парламентских расходов[75]
2 марта 2012 г.[76]Марша СингхБрэдфорд ВестЛабораторияПлохое здоровье[77]
22 октября 2012 г.[78]Алан МайклКардифф Юг и ПенартЛабораторияОспорить Комиссар полиции и преступности выборы для Полиция Южного Уэльса Силовая зона[79]
5 ноября 2012 г.[80]Денис МакШейнРотерхэмЛабораторияКомитет по стандартам и привилегиям Палаты общин рекомендовал отстранить его от службы в Палате на шесть месяцев за умышленное представление фальшивых счетов.
5 февраля 2013 г.[81]Крис ХьюнИстлиLib DemПризнал себя виновным извращение отправления правосудия
30 апреля 2014 г.[82]Патрик МерсерНьюаркIndИзбран консерватором, но бросил кнут в начале расследования 31 мая 2013 года.[83] Комитет по стандартам Палаты общин согласовал отчет, в котором рекомендовалось отстранить его от службы в Палате на шесть месяцев за нарушение правила, запрещающего оплачиваемую адвокатскую деятельность.
30 сентября 2014 г.[84]Марк БезрассудныйРочестер и СтроудПротивПретендовать на переизбрание в качестве UKIP кандидат.
9 мая 2016[85]Садик ХанВерно подмеченоЛабораторияИзбран как Мэр Лондона.
26 октября 2016 г.[86][87]Зак ГолдсмитРичмонд ПаркПротивПретендовать на переизбрание, обязавшись сделать это, если правительство одобрит третью взлетно-посадочную полосу на Аэропорт Хитроу.
23 января 2017 г.[88]Достопочтенный Тристрам ХантСток-он-Трент СентралЛабораторияНаправить Музей Виктории и Альберта.
16 января 2018 г.[89]Барри МакЭлдаффWest TyroneSFВтянулся в полемику по поводу Кингсмиллская резня в социальных сетях.
28 октября 2019 г.[90]Джон МаннBassetlawЛабораторияНазначение в Палату лордов объявлено в Почести премьер-министра в 2019 году.

Смотрите также

Офис все еще используется

Офисы не используются

использованная литература

Общее

  • Департамент информационных услуг (24 марта 2016 г.). «Депутаты, назначенные в Чилтерн Сотни или Поместье Нортстедов в должности управляющих с 1945 года» (PDF). Библиотека Палаты общин. Получено 25 марта 2016.

Конкретный

  1. ^ а б "Чилтернские сотни" (PDF). Информационный бюллетень P11 Процедура серии. Информационное бюро Палаты общин. Август 2010 г.. Получено 14 января 2011.
  2. ^ а б c "Чилтернские сотни" (PDF). Информационный бюллетень P11 Процедура серии. Информационное бюро Палаты общин. Август 2010 г.. Получено 14 января 2011.
  3. ^ Департамент информационных услуг (14 января 2010 г.). «Назначения в Чилтернские сотни и поместье Нортстедских попечителей с 1850 года» (PDF). Библиотека Палаты общин. Архивировано из оригинал (PDF) 6 февраля 2011 г.. Получено 14 января 2011.
  4. ^ а б c d е ж г час я j Палата общин, Великобритания. Парламент (1878 г.). Парламентские газеты. Том 62, Часть 2.
  5. ^ «№ 21125». Лондонская газета. 9 августа 1850 г. с. 2183.
  6. ^ Норгате, Дж. Ле Г. (2004). «Статья Oxford DNB: Куин, Эдвин Ричард Виндхэм Виндхэм (требуется подписка)». В Херити, Майкл (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 22959. Получено 8 декабря 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  7. ^ Кокран, Питер (2004). «Статья Oxford DNB: Hobhouse, John Cam (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 13404. Получено 8 декабря 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  8. ^ Дженкинс, Брайан (2004). "Шил, Ричард Лалор". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 25301. Получено 8 декабря 2008. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  9. ^ «Статья Oxford DNB: Говард, Генри Гранвилл Фицалан- (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 13916. Получено 23 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  10. ^ Гамильтон, Дж. А. (2004). «Статья Oxford DNB: О'Коннелл, Джон (необходима подписка)». В Комерфорде, Р. В. (ред.). Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 20502. Получено 23 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  11. ^ «Статья Oxford DNB: Энсон, Джордж (требуется подписка»). Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 575. Получено 24 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  12. ^ «Статья Oxford DNB: Магуайр, Джон Фрэнсис (необходима подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 17792. Получено 24 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  13. ^ «Статья Oxford DNB: Ротшильд, Лионель де (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 24160. ISBN 9780198614111. Получено 24 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  14. ^ «Статья Oxford DNB: Лабушер, Генри (необходима подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 15838. Получено 24 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  15. ^ Миллар, Мэри С. (2004). «Статья Oxford DNB: Эрл, Ральф Аструтер (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 55742. Получено 24 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  16. ^ В публикации Информационного бюро Палаты общин Назначения в Chiltern Hundreds и Manor of Northstead Stewardships с 1850 г. В архиве 6 февраля 2011 г. Wayback Machine, Томас Секстон зарегистрирован как взявший Chiltern Сотни 19 февраля 1895 г. Однако, похоже, это ошибка. The London Gazette перечисляет его как вернувшегося в Северный Керри на всеобщих выборах в августе 1895 года (см. Лондонский вестник, выпуск 26651, опубликованный 9 августа 1895 г., а приказ о дополнительных выборах был перенесен в апреле 1896 г. (см. Дебаты в Палате общин, 14 апреля 1896 г., том 39, c882). Таким образом, датой его отставки является 19 февраля 1896 г., а не 1895 г.
  17. ^ «№ 27157». Лондонская газета. 26 января 1900. с. 519.
  18. ^ «№ 27159». Лондонская газета. 30 января 1900 г. с. 606.
  19. ^ «Избирательная разведка». Времена (36087). Лондон. 12 марта 1900 г. с. 10.
  20. ^ «№ 27396». Лондонская газета. 10 января 1902 г. с. 219.
  21. ^ «Избирательная разведка». Времена. 8 января 1902 г. с. 4.
  22. ^ «№ 27403». Лондонская газета. 4 февраля 1902 г. с. 709.
  23. ^ «№ 27405». Лондонская газета. 11 февраля 1902 г. с. 843.
  24. ^ «Избирательная разведка». Времена (36686). Лондон. 8 февраля 1902 г. с. 12.
  25. ^ «№ 27427». Лондонская газета. 22 апреля 1902 г. с. 2687.
  26. ^ «№ 27481». Лондонская газета. 10 октября 1902 г. с. 6409.
  27. ^ «Избирательная разведка». Времена (36909). Лондон. 27 октября 1902 г. с. 10.
  28. ^ Нокс, Уильям (2006). Жизни шотландских женщин. Эдинбург: Издательство Эйнбургского университета. п. 175. ISBN 978-0-7486-1788-3.
  29. ^ «Верховный комиссар Австралии», Времена, 27 февраля 1946 г., стр. 4.
  30. ^ «Новый губернатор Мальты», Времена, 25 мая 1946 г., стр. 4.
  31. ^ «Четыре дополнительных выбора», Времена, 5 октября 1946 г., стр. 4.
  32. ^ "Два депутата в отставку", Времена, 11 октября 1946 г., стр. 8.
  33. ^ "Отставка сэра А. Саутби", Времена, 3 ноября 1947 г., стр. 4.
  34. ^ "Каникулярная служба министра пенсионного обеспечения", Времена, 2 июля 1948 г., стр. 4.
  35. ^ "Мистер Лоусон, член парламента, уходит в отставку", Времена, 21 декабря 1949 г., стр. 4.
  36. ^ "Сэр Стаффорд Криппс уходит в отставку", Времена, 20 октября 1950 г., стр. 4.
  37. ^ «Депутат парламента не переизбрался», Времена, 10 апреля 1951 г., стр. 7.
  38. ^ «« Отец »общин на пенсию», Времена, 5 июля 1952 г., стр. 6.
  39. ^ "Два депутата в отставку", Времена, 13 января 1953 г., стр. 3.
  40. ^ "Мистер Эдвард Карсон", Времена, 18 февраля 1953 г., стр. 4.
  41. ^ «Два дополнительных выбора», Времена, 6 июня 1953 г., стр. 4.
  42. ^ "Мистер У. Дж. Филд, член парламента, в отставку", Времена, 14 октября 1953 г., стр. 5. "
  43. ^ «Статья Oxford DNB: Закон, Ричард Кидстон (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 31338. Получено 6 марта 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  44. ^ "Отставки консервативных депутатов", Времена, 17 февраля 1954 г., стр. 8.
  45. ^ "Chiltern Hundreds для сэра Сидни Маршалла", Времена, 6 октября 1954 г., стр. 6.
  46. ^ "Член парламента за отставку Инвернесса", Времена, 3 декабря 1954 г., стр. 8.
  47. ^ "Консервативный депутат в отставку", Времена, 28 апреля 1956 г., стр. 6.
  48. ^ "Сэр Уильям Дарлинг подает в отставку", Времена, 4 мая 1957 г., стр. 4.
  49. ^ "Сэр Виктор Райкес подает в отставку", Времена, 9 ноября 1957 г., стр. 3.
  50. ^ Гарнетт, Марк (2004). «Статья Oxford DNB: Мод, Ангус (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь. 1 (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 44629. Получено 6 марта 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  51. ^ «Статья Oxford DNB: Гор (Уильям) Дэвид Ормсби (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 31518. Получено 6 марта 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  52. ^ «Статья Oxford DNB: Marquand, Hilary (требуется подписка)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 31412. Получено 6 марта 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  53. ^ "Chiltern Сотни для мистера Четвинда", Времена, 23 января 1962 г., стр. 10.
  54. ^ Бремнер, Чарльз; Робертсон, Дэвид (10 марта 2006 г.). "Некролог Times: Джон Профумо". Лондонская Таймс. Получено 7 января 2009.
  55. ^ "Сэр Питер Смитерс, модель агента 007, умер в возрасте 92 лет". The Financial Times Limited. 14 июня 2006 г.. Получено 7 января 2009.
  56. ^ «Консервативный депутат в отставку», Времена, 30 сентября 1967 г., стр. 1.
  57. ^ "Из-за плохого здоровья депутат уходит в отставку", Времена, 16 января 1968 г., стр. 1.
  58. ^ «Суиндонский депутат подает в отставку», Времена, 8 марта 1969 г., стр. 1.
  59. ^ "Мистер Гюнтер уходит в отставку: 'Неправильно оставаться'", Времена, 4 марта 1972 г., стр. 1
  60. ^ Дэвид Ли, «Бывший младший министр тори, возглавляющий гоночное тело», Времена, 30 июля 1976 г., стр. 4.
  61. ^ "Лорд Роулинсон из Юэлла - Телеграф". Дейли Телеграф. Лондон. 29 июня 2006 г.. Получено 24 января 2009.
  62. ^ «Статья Oxford DNB: Меллиш, Роберт Джозеф (требуется подписка»). Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 69859. Получено 24 января 2009. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
  63. ^ а б c d е ж г час «Отставки». Британская радиовещательная корпорация. 24 октября 2008 г.. Получено 24 января 2009.
  64. ^ "Веб-сайт выпускников Кильского университета". Хранитель. 22 января 1999 г.. Получено 24 января 2009.
  65. ^ "- NEWSNIGHT - Блог Майкла Крика - Hoon Madness". Британская радиовещательная корпорация. 24 сентября 2008 г.. Получено 24 января 2009.
  66. ^ "Нил Киннок 1983–92 - Группа трудовой истории". Группа трудовой истории. 4 марта 2007 г. Архивировано с оригинал 3 октября 2011 г.. Получено 23 января 2009.
  67. ^ «- Голосование 2001 - Результаты и округа - Эддисбери». Британская радиовещательная корпорация. Получено 23 января 2009.
  68. ^ «- Спикер Бетти Бутройд уходит в отставку». Британская радиовещательная корпорация. 12 июля 2000 г.. Получено 23 января 2009.
  69. ^ «- Политика - Блэр уходит с поста премьер-министра». Британская радиовещательная корпорация. 27 июня 2007 г.. Получено 23 января 2009.
  70. ^ «Дэвид Дэвис уходит из общин». Британская радиовещательная корпорация. 13 июня 2008 г.. Получено 23 января 2009.
  71. ^ Министр финансов (8 июня 2009 г.). "Три сотни чилтернов". HM Treasury. Архивировано из оригинал 12 июня 2009 г.. Получено 8 июн 2009.
  72. ^ «Гибсону снова запретили стоять». Сайт BBC News. 2 июня 2009 г.. Получено 2 июн 2009.
  73. ^ "Три сотни чилтернов" (Пресс-релиз). Казначейство Ее Величества. 13 января 2010. Архивировано с оригинал 7 апреля 2010 г.. Получено 14 января 2011.
  74. ^ «Айрис Робинсон официально уходит с поста члена парламента от Стренгфорда» BBC News, 11 января 2010 г.
  75. ^ "Мошенничество с расходами Депутат Центрального Барнсли Эрик Иллсли уходит в отставку" (Пресс-релиз). BBC. 8 февраля 2011 г.. Получено 8 февраля 2011.
  76. ^ "Три сотни чилтернов" (Пресс-релиз). Казначейство Ее Величества. 2 марта 2012 г.. Получено 2 марта 2012.
  77. ^ Кауберн, Долорес (1 марта 2012 г.). "Депутат Брэдфорда Марша Сингх уходит". Bradford Telegraph и Argus.
  78. ^ «№ 60309». Лондонская газета. 25 октября 2012. с. 20527.
  79. ^ «Тони Ллойд и Алан Майкл покинули Commons, чтобы бороться с выборами в полицию». BBC. 22 октября 2012 г.
  80. ^ Региональная сеть новостей. "[АРХИВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ] Региональная сеть новостей".
  81. ^ Региональная сеть новостей. "[АРХИВНОЕ СОДЕРЖАНИЕ] Региональная сеть новостей". Архивировано из оригинал 23 апреля 2013 г.
  82. ^ "Три сотни чилтернов". Архивировано из оригинал 1 мая 2014 г.. Получено 1 мая 2014.
  83. ^ «Депутат Патрик Мерсер покидает тори из-за лоббистского расследования Panorama». Новости BBC. 31 мая 2013 г.
  84. ^ "Три сотни чилтернов". Пресс-центр Казначейства Его Величества. 30 сентября 2014. Архивировано с оригинал 30 сентября 2014 г.
  85. ^ «Садик Хан уходит с поста депутата от Тутинга». Парламент Великобритании. 10 мая 2016. Получено 10 мая 2016.
  86. ^ «№ 61749». Лондонская газета. 2 ноября 2016. с. 23224.
  87. ^ «Зак Голдсмит уходит с поста члена парламента от Ричмонд-парка». Новости из парламента. 26 октября 2016 г.. Получено 27 октября 2016.
  88. ^ "Три сотни чилтернов: охота на Тристрама". 23 января 2017 г.. Получено 23 января 2017.
  89. ^ "Три сотни чилтернов: Барри МакЭлдафф". 16 января 2018 г.. Получено 17 января 2018.
  90. ^ "Три сотни чилтернов: Джон Манн". 28 октября 2019 г.. Получено 28 октября 2019.