WikiDer > Чарльз Гаван Даффи

Charles Gavan Duffy
Для политика острова Принца Эдуарда см. Гаван Даффи (политик).

Достопочтенный

Сэр Чарльз Гаван Даффи

KCMG
Чарльз Гаван Даффи (Автобиография, 1880) .jpg
Даффи в 1880 году
8-е Премьера Виктории
В офисе
19 июня 1871 г. - 10 июня 1872 г.
ПредшествуетСэр Джеймс Маккалок
ПреемникДжеймс Фрэнсис
Личная информация
Родившийся12 апреля 1816 г.
Монаган Таун, Графство Монаган, Ирландия
Умер9 февраля 1903 г.(1903-02-09) (86 лет)
Отлично, Франция
НациональностьИрландский, австралийский
Супруг (а)Эмили Маклафлин, Сьюзан Хьюз, Луиза Холл
ПрофессияПолитик.

Сэр Чарльз Гаван Даффи KCMG (12 апреля 1816 - 9 февраля 1903), был ирландцем. националист, журналист, поэт и политик; а Молодой Иреландер который после эмиграции в Австралию должен был стать 8-м Премьера Виктории и одна из выдающихся фигур в политической истории Виктории.

Пригород Даффи в территория столицы Австралии назван в его честь.

Ирландия

Ранняя жизнь и карьера

Даффи родился на Дублин-стрит, Монаган Таун, Графство Монаган, Ирландия, сын Католик лавочник. Он получил образование в Белфасте в Колледж Святого Малахии и в коллегиальном отделении Королевский академический институт Белфаста где он изучал логику, риторику и художественная литература.

Однажды, когда Даффи было 18 лет, Чарльз Гамильтон Тилинг, а United Irish ветеран 1798 рост, вошел в дом своей матери (его отец умер, когда ему было 10 лет). Тилинг основал журнал в Белфаст и попросил Даффи сопровождать его во время звонков, чтобы продвигать его в Монагане. Вдохновленный воспоминаниями Тилинга о 98-м году, Даффи начал писать в журнал, Северный вестник.[1]

В Белфасте Даффи продолжил редактировать Воздаятель, О'Коннеллит журнал запущен Томас О'Хаган (позже первый католический Лорд-канцлер Ирландии). В то же время он начал изучать право в King's Inn в Дублине.

Даффи был принят в Ирландский бар в 1845 году. Но до этого он зарекомендовал себя в литературных кругах как редактор Баллада Поэзия Ирландии (1843),[2] и в политических кругах как редактор нового Дублинского еженедельника, Нация.

Нация

В 1842 году Даффи стал соучредителем Нация с Томас Осборн Дэвис, и Джон Блейк Диллон.[3] Авторы были известны тем, что включали протестантов с национальными взглядами: помимо Дэвиса, Джейн Уайлд, Маргарет Каллан, Джон Митчел, Джон Эдвард Пигот и Уильям Смит О'Брайен. Все были членами или сторонниками Дэниел О'Коннеллс Ассоциация отмены, посвященный восстановлению ирландского парламента путем отмены 1800 актов Союза.

Когда он впервые последовал за О'Коннеллом, Даффи признает, что он «горел желанием снова создать Кельтская раса и католическая церковь ".[4] Но в Нация (который неоднократно ссылался на память об объединенных ирландцах) Даффи посвятил себя «национальности», которая охватывала бы «незнакомца, который находится в наших воротах», как «ирландца сотни поколений».[5] Такой широкий, экуменический взгляд на задачи газеты по формированию общественного мнения привел его к конфликту с клерикализм более широкого движения.

Спор с О'Коннеллом

Газета О'Коннелла Пилот не колеблясь идентифицировал религию как «положительный и безошибочный» знак различия между ирландцами и англичанами.[6] Как лидер Католическая ассоциация О'Коннелл боролся не только за то, чтобы католики попали в парламент, но также за прерогативы и независимость католической церкви. Он утверждал, что это «национальная церковь», и если люди «сплотятся» с ним, у них будет «нация для этой церкви».[7] О'Коннелл, по крайней мере в частном порядке, придерживался мнения, что «протестантизм не переживет отмены через десять лет». Он заверил доктора Пол Каллен (будущее Кардинал и католический Примас Ирландии) что однажды ирландский парламент отмел Господство привилегия «большая масса протестантского сообщества без промедления растворилась бы в подавляющем большинстве ирландской нации».[8]

В 1845 г. Администрация Дублинского замка предложили обучать католиков и протестантов вместе в внеконфессиональной системе высшего образования. Нация приветствовал предложение, но О'Коннелл, заявив, что епископы выразили «единодушное и недвусмысленное осуждение», выступил против. Томас ДэвисЗаявив, что «причины для раздельного обучения являются причинами для отдельной жизни», и заявив, что он согласен занять позицию «за старую Ирландию», О'Коннелл отверг «безбожные» колледжи.[9][10]

Для Даффи было еще одно, менее либеральное основание для его недовольства: неоднократные осуждения О'Коннеллом «гнусного союза» в Соединенных Штатах, «республиканизма и рабства», и его призыв к американцам ирландского происхождения присоединиться к аболиционистской борьбе.[11] Даффи считал, что сейчас неподходящее время «для неоправданного вмешательства в американские дела». Не в последнюю очередь из-за стремления к американской поддержке и финансированию это было общее мнение.[12]

Молодая Ирландия

Чарльз Гаван Даффи около 1845 г.
Основные статьи: Восстание молодых иреландцев 1848 г., Молодая Ирландия, и The Nation (ирландская газета)

После внезапной смерти Дэвиса в 1845 году Даффи назначил Митчела заместителем редактора. На фоне все более ожесточенного сопротивления крестьян выселениям и наступления голода Митчелл высказался в более воинственном тоне. Когда консервативный Стандарт заметил, что новые ирландские железные дороги можно использовать для перевозки войск, чтобы быстро обуздать аграрные беспорядки, Митчел ответил, что пути можно превратить в пики и устроить засаду на поезда. О’Коннелл публично дистанцировался от Нация- некоторым казалось, что Даффи, как редактор, привлекается к ответственности.[13] Когда суды не признали виновными, О'Коннелл настаивал на этом вопросе, по-видимому, намереваясь добиться разрыва с теми, кого он пренебрежительно называл «молодыми иреландцами» - ссылка на Джузеппе Мадзиниантиклерикальный и повстанческий Молодая Италия.

В 1847 г. Ассоциация аннулирования внесла резолюции, в которых заявлялось, что ни при каких обстоятельствах нация не имеет права отстаивать свои свободы силой оружия. Молодые иреландцы не выступали за физическую силу,[14] но в ответ на «Мирные резолюции» Мигер утверждал, что, если отмена не может быть осуществлена ​​моральным убеждением и мирными средствами, обращение к оружию будет не менее благородным поступком.[15] Сын О'Коннелла Джон вынудили принять решение: резолюция была вынесена по поводу угрозы выхода самих О'Коннеллов из Ассоциации.

Даффи и другие диссиденты из «Молодой Ирландии», связанные с его газетой, вышли и сформировали Ирландская Конфедерация.

В безвыходных обстоятельствах Великий голод и перед лицом мер военного положения, которые после смерти О'Коннелла одобрили ряд депутатов от Ассоциации ВестминстерДаффи уступил делу, взяв «не менее благородный курс». Вместе с Митчелом его арестовали, предоставив Мигеру, О'Брайену и Диллону поднять знамя восстания. республиканский триколор с которым Мигер вернулся из революционный Париж, его цвета призваны символизировать примирение католиков (зеленый) и протестантов (оранжевый). Но когда сельское духовенство выступило против них и их поддержка была ограничена гарнизонными городами, их усилия вылились в небольшую демонстрацию, которая разогналась после первой вооруженной встречи. Битва при Баллингарри. Их смертные приговоры за государственную измену были заменены, руководители были доставлены в Земля Ван Димена (Тасмания). Только Даффи сбежал. Защищено Исаак Батт он был освобожден после пятого судебного разбирательства.

После освобождения Даффи совершил поездку по голодной Ирландии с известным шотландским писателем. Томас Карлайл. Даффи пригласил Карлайла, стойкого Кальвинист и юнионист, в тщетной надежде, что он может помочь изменить мнение истеблишмента в пользу гуманного и практического облегчения. Он все больше убеждался в том, что аграрная реформа - это экзистенциальный вопрос нации, который может лечь в основу несектантского национального движения. В 1842 году он уже вступил в союз с Джеймс Годкин[16] который отказался от библейской миссии по защите прав арендаторов-католиков, которых ему было поручено загнать в ряды протестантов.[17]

Лига Севера и Юга

Объединяя активистов, не знающих сектантства и конституции, в 1852 г. Лига прав арендаторов помог вернуть Даффи (за Нью Росс) и 49 других прав арендатора Депутаты к Вестминстер.[18] В ноябре 1852 г. Недолговечное консервативное правительство лорда Дерби внесла земельный закон в качестве компенсации ирландским арендаторам при выселении за улучшения, которые они сделали на земле. Законопроект принят в палата общин в 1853 и 1854 годах, но не удалось добиться согласия землевладельцев в Дом лордов.[19]

То, что Даффи оптимистично назвал "Лига Севера и Юга"разгадано. На католическом юге, Архиепископ Каллен одобрил, что католические депутаты нарушили свое обещание о независимой оппозиции и заняли должности в новой администрации вигов.[20][21] На протестантском севере Уильям Шарман Кроуфорд и других кандидатов Лиги встречи были прерваны апельсин "дубинки".[22]

В 1855 году дело ирландских арендаторов, да и Ирландии в целом, казалось Даффи более безнадежным, чем когда-либо. Сломленный здоровьем и духом, он опубликовал в 1855 году прощальное обращение к своим избирателям, заявив, что он решил уйти из парламента, так как больше невозможно выполнить задачу, для которой он требовал их голосов.[23]

"Ирландский мадзини"

Каллен сочувствовал делу защиты прав арендаторов,[24] но к Даффи он относился очень подозрительно. Вслед за О'Коннеллом он описал Даффи как «ирландца. Мадзини"- осуждение со стороны человека, ставшего свидетелем унижения Церкви под властью Мадзини. Римская Республика в 1849 году. Даффи, в свою очередь, обвинил церковь под руководством Каллена в проведении «римской политики» в Ирландии, «враждебной ее национальности».[25]

До смерти О'Коннелла Даффи предположил, что Рим «верил в возможность независимого католического государства» в Ирландии, но после смерти О'Коннелла мог «видеть только возможность Красной республики». В Курия в результате вернулась к «своему замыслу относиться к Ирландии как к укрепившемуся лагерю католицизма в самом сердце Британской империи, способному заквасить все вокруг». Для этого Ирландия должна была быть «полностью империализирована, лояльна, интегрирована в Англию».[25]

Каллена описывают как человека, который «одолжил Британскую империю». Под его руководством ирландская церковь разработала «гиберно-римскую» миссию, которая в конечном итоге распространилась через Британию на весь англоязычный мир.[26] Но биографы Каллена утверждали, что Даффи травестировал Каллена и сложные и тонкие отношения его церкви с ирландским национализмом.[27]- возможно, так же, как Каллен карикатурно изобразил сепаратизм Даффи.

Брак

В 1842 году он женился на Эмили Маклафлин, которая умерла в 1845 году. В 1846 году он женился на Сьюзен Хьюз, от которой у него было шестеро детей.[19]

Австралия

Эмиграция и новая политическая карьера

Дело ирландских арендаторов, да и Ирландии в целом, казалось Даффи более безнадежным, чем когда-либо. Сломленный здоровьем и духом, он опубликовал в 1855 году прощальное обращение к своим избирателям, заявив, что он решил уйти из парламента, так как больше невозможно выполнить задачу, для которой он требовал их голосов. В 1856 году эмигрировал с семьей в Австралию.[23] После чествования в Сиднее и Мельбурне он поселился во вновь образованном Колония Виктория.[28] За Даффи в Мельбурн следовал Маргарет Каллан. Позже ее дочь вышла замуж за старшего сына Даффи от первого брака. Джон Гаван Даффи.

Первоначально Даффи занимался юридической практикой в ​​Мельбурне, но вскоре была подана апелляция, чтобы дать ему возможность купить собственность без права собственности, необходимую для защиты колониальных властей. Парламент. Его сразу же избрали в Законодательное собрание за Вильерс и Хейтсбери в Западном округе в 1856 г. А Мельбурн Панч На карикатуре Даффи входит в парламент в виде болотного ирландца с Шиллелаг на парламентских скамьях (Ударить кулаком, 4 декабря 1856 г., стр. 141).[29] Позже он представлял Далхаузи а потом North Gippsland.

Закон о земле Даффи

Даффи стоял на платформе земельной реформы. С крахом Правительство Викторииминистерство Хейнса в 1857 г. Ирландский католик, Джон О'ШанассиНеожиданно стал Премьер. Даффи был его заместителем, а также комиссаром по общественным работам, президентом Совета по земле и работам и комиссаром по королевским землям и геодезии. Ирландские католики, работающие в кабинете министров, до сих пор были неизвестны в британская империя а протестантский истеблишмент Мельбурна был плохо подготовлен к тому, чтобы «одобрить столь поразительную новинку».[30]

Закон Даффи о земле был принят в 1862 году. Как и Закон Николсона 1860 года, который он изменил, Закон Даффи предусматривал в определенных областях новые и расширенные пастырские лицензии. Это была попытка сломить земельную монополию так называемого класс "скваттер". Однако закон был признан утратившим силу Совет по вопросам законодательства так что скваттерам было легко использовать манекенов и расширить свой контроль. Попытки Даффи исправить законодательство потерпели поражение. Историк Дон Гарден прокомментировал: «К сожалению, мечты Даффи были на более высоком уровне, чем его практические навыки законодателя и нравы тех, кто противостоял ему».[31]

В 1858–59 гг. Мельбурн Панч мультфильмы связывали Даффи и О'Шанасси с изображениями французская революция чтобы подорвать их министерство. Один известный Ударить кулаком На изображении «Граждане Джон и Чарльз» пара изображена в виде французских революционеров, держащих флаг так называемого черепа и кости. Викторианская Республика.[32] Министерство О'Шанасси потерпело поражение на выборах 1859 г., и было сформировано новое правительство.

Премьера Виктории

В 1871 году Даффи возглавил оппозицию премьер-министру. Сэр Джеймс Маккалокпланирует ввести земельный налог, на том основании, что это несправедливо наказывает мелких фермеров. Когда правительство Маккаллоха потерпело поражение в этом вопросе, Даффи стал премьер-министром и главным секретарем (с июня 1871 по июнь 1872 года). Финансы Виктории были в плачевном состоянии, и он был вынужден ввести тариф законопроект о предоставлении государственных доходов, несмотря на его приверженность британской свободная торговля принципы.

An Ирландский католик Премьер был очень непопулярен среди протестантского большинства в колонии, и Даффи был обвинен в том, что он предпочитал католиков при назначениях в правительстве, примером чего является назначение Джон Кашел Хоуи, который был его преемником на посту редактора The Nation, на должность в Лондоне. В июне 1872 года его правительство потерпело поражение в Собрании по вотуму доверия, якобы мотивированному сектантством. Его сменили на посту премьер-министра консервативные Джеймс Фрэнсис а позже сложил с себя руководство либеральной партией в пользу Грэм Берри.[19]

Спикерство и пенсия

Могила Чарльза Гавана Даффи, Гласневин, Дублин.

Когда Берри стал премьер-министром в 1877 году, он заставил Даффи Спикер Законодательного собранияЭтот пост он занимал без особого энтузиазма до 1880 года. После этого он оставил политику и удалился на юг Франции, где написал свои мемуары: Лига Севера и Юга, 1850–1854 гг. (1886) и Моя жизнь в двух полушариях (1898).

В изгнании во Франции Даффи с энтузиазмом поддерживал Мельбурн Селтик Клуб, который был направлен на продвижение Ирландское самоуправление и ирландская культура.[33] Его сыновья также стали членами клуба.

В знак признания его заслуг перед Викторией он был посвящен в рыцари в 1873 году и KCMG в 1877 году. Он женился в третий раз в Париже в 1881 году на Луизе Холл, и у них родилось еще четверо детей.[19]

Известные дети

Кроме того, внук Чарльз Леонард Гаван Даффи был судьей Верховный суд Виктории, Австралия.[37]

Смерть

Сэр Чарльз Гаван Даффи умер в Ницца, Франция в 1903 году в возрасте 86 лет.[19]

Работает

Тексты в Викисчете:

Примечания

  1. ^ Ó Cathaoir., Breandán (7 февраля 2003 г.). "Дневник ирландца". The Irish Times. Получено 27 августа 2020.
  2. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1845). Поэзия баллады об Ирландии. Дублин: Дж. Даффи.
  3. ^ Молодая Ирландия, Т.Ф. О'Салливан, Kerryman Ltd. 1945, стр. 6
  4. ^ Муди, стр. 38.
  5. ^ Бардон, Джонатан (2008). История Ирландии в 250 эпизодах. Дублин: Гилл и Макмиллан. п. 367.
  6. ^ Беккет, Дж. К. (1966). Создание современной Ирландии, 1603-1923 гг.. Лондон: Faber & Faber. п. 332. ISBN 0571092675.
  7. ^ Цитируется в Бойс, Д. Джордж. (1995). Национализм в Ирландии (Третье изд.). Лондон: Рутледж. п. 146. ISBN 9780415127769.
  8. ^ О'Коннелл - Каллену, 9 мая 1842 г. Морис О'Коннелл (ред.) Переписка Дэниела О'Коннелла. Шеннон: Издательство Ирландского университета, 8 томов), т. vii, стр. 158
  9. ^ Маккен, Ультан (2008). История Дэниела О'Коннелла. Пробка: Mercier Press. п. 120. ISBN 9781856355964.
  10. ^ Малви, Хелен (2003). Томас Дэвис и Ирландия: биографическое исследование. Вашингтон, округ Колумбия: Католический университет Америки Press. п. 180. ISBN 0813213037.
  11. ^ Дженкинс, Ли (осень 1999 г.). «За гранью: Фредерик Дуглас в Корке» (PDF). Ирландский обзор (24): 92.
  12. ^ Кинили, Кристина. "Ирландский аболиционист: Дэниел О'Коннелл". irishamerica.com. Ирландская Америка. Получено 24 августа 2020.
  13. ^ Маккаллах, Джон. «Ирландская Конфедерация образована». newryjournal.co.uk/. Newry Journal. Получено 27 августа 2020.
  14. ^ Доэни, Майкл (1951). След преступника. Дублин: М. Х. Гилл и сын. п. 105
  15. ^ О'Салливан, Т. Ф. (1945). Молодая Ирландия. Керриман Лтд., Стр. 195-6.
  16. ^ Смит, Г. Б., «Годкин, Джеймс (1806–1879)», ред. К. А. Креффилд, Оксфордский национальный биографический словарь (Издательство Оксфордского университета, 2004 г.)
  17. ^ Смит, Г. Б., «Годкин, Джеймс (1806–1879)», ред. К. А. Креффилд, Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004 г.)
  18. ^ Даффи, Чарльз Гаван (1886). Лига Севера и Юга. Лондон: Чепмен и Холл.
  19. ^ а б c d е Антон, Бриджит; О'Брайен, Р. Б. (2008). "Даффи, сэр Чарльз Гаван". Оксфордский национальный биографический словарь.
  20. ^ Маккаффри, Лоуренс (1976). Ирландская католическая диаспора в Америке. Вашингтон, округ Колумбия: Католический университет Америки Press. п. 145. ISBN 9780813208961.
  21. ^ Смотрите также Уайт, Джон Генри (1958). Независимая ирландская партия 1850-9. Oxford University Press. п.139.
  22. ^ Бью, Пол (2007). Ирландия: политика вражды 1789-2006. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. С. 238–239. ISBN 9780198205555.
  23. ^ а б В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: О'Брайен, Ричард Барри (1912). "Даффи, Чарльз Гаван". Словарь национальной биографии (2-е приложение). Лондон: Smith, Elder & Co.
  24. ^ Барр, Колин. "Каллен, Пол". cambridge.org. Словарь ирландской биографии. Получено 27 августа 2020.
  25. ^ а б Хорошо, Джеймс Уиндер (1920). Ирландский юнионизм. Лондон: Фишер Анвин. п. 113.
  26. ^ Колин Барр (2008). ""Imperium in imperio ": Ирландский епископальный империализм в девятнадцатом веке". Английский исторический обзор. cxxiii (502): 611–50. Дои:10,1093 / ehr / cen161.
  27. ^ Дэйр Кио и Альберт МакДоннелл (редакторы) (2011), Кардинал Пол Каллен и его мир, Дублин: Four Courts Press. ISBN 9781846822353
  28. ^ Словарь ирландской национальной биографии
  29. ^ [1], Проверено 21 марта 2018 г., См. Также O'Brien, Шенангианцы, п. xi.)
  30. ^ МакКоги, Колониальные губернаторы Виктории, п. 75
  31. ^ Документы Джорджа Гавана Даффи, historyireland.com; по состоянию на 6 марта 2016 г.
  32. ^ Ударить кулаком, 7 января 1859 г., стр. 5
  33. ^ Д.Дж. О'Хирн, Эрин хвастается - выставка Advance Australia: сто лет роста, Мельбурн: Celtic Club, 1990, стр. 67.
  34. ^ Балмфорд, Питер (2004). "Даффи, сэр Фрэнк Гаван". Оксфордский национальный биографический словарь.
  35. ^ Коцоноурис, Мэри (2004). "Даффи, Джордж Гаван". Оксфордский национальный биографический словарь.
  36. ^ Irish Law Times Отчет об. 86 (1952), стр. 49–73.
  37. ^ Фрэнсис, Чарльз (1981). «Биография - сэр Чарльз Леонард Гаван Даффи». Австралийский биографический словарь. Получено 1 октября 2018.
  38. ^ "Рассмотрение: Моя жизнь в двух полушариях Чарльз Гаван Даффи ". Субботний обзор политики, литературы, науки и искусства. 85: 209–210. 12 февраля 1898 г.

Рекомендации

  • Браун, Джефф, Биографический регистр парламента Виктории, 1900–1984 гг., Правительственная типография, Мельбурн, 1985.
  • Даффи, Чарльз Гаван. Четыре года ирландской истории 1845–1849, Робертсон, Мельбурн, 1883 г. (автобиография и воспоминания)
  • Сад, Дон. Виктория: История, Томас Нельсон, Мельбурн, 1984.
  • Китиндж, Патрик, «Годы становления ирландской дипломатической службы», Эйре-Ирландия, 6, 3 (осень 1971), стр. 57–71.
  • Маккарти, Джастин. История нашего времени, Т. 1–4, 1895.
  • МакКоги, Дэвис. и другие. Колониальные губернаторы Виктории 1839–1900, Издательство Мельбурнского университета, Карлтон, 1993.
  • О'Брайен, Энтони. Шенаниганы на приисках печей: выборы 1859 г., Artillery Publishing, Hartwell, 2005, (стр. Xi и гл.2)
  • Томпсон, Кэтлин и Серл, Джеффри. Биографический регистр парламента Виктории, 1856–1900 гг., Издательство Австралийского национального университета, Канберра, 1972 г.
  • Райт, Раймонд. Народный советник. История парламента Виктории, 1856–1990 гг., Oxford University Press, Мельбурн, 1992.

дальнейшее чтение

  • Политика ирландской литературы: от Томаса Дэвиса до У.Б. Йейтс, Малькольм Браун, Аллен и Анвин, 1973.
  • Джон Митчел, Причина слишком многих, Эйдан Хегарти, Camlane Press.
  • Томас Дэвис, Мыслитель и учитель, Артур Гриффит, M.H. Гилл и сын 1922.
  • Бригадный генерал Томас Фрэнсис Мигер Его политическая и военная карьера, капитан. W. F. Lyons, Burns Oates & Washbourne Limited, 1869 г.
  • Молодая Ирландия и 1848 г., Деннис Гвинн, Издательство Коркского университета, 1949 г.
  • Дэниел О'Коннелл, ирландский освободитель, Деннис Гвинн, Hutchinson & Co, Ltd.
  • О'Коннелл Дэвис и закон о колледжах, Деннис Гвинн, Cork University Press, 1948.
  • Смит О'Брайен и «Сецессион», Деннис Гвинн, издательство Cork University Press
  • Мегер из The Sword, под редакцией Артура Гриффита, M.H. Gill & Son, Ltd. 1916.
  • Молодой иреландер за границей Дневник Чарльза Харта, отредактированный Бренданом О'Катауаром, University Press.
  • Джон Митчел Первый преступник в Ирландии, под редакцией Брайана О'Хиггинса, Брайана О'Хиггинса, 1947.
  • Воспоминания Россы с 1838 по 1898 год, вступление Шона О'Луинга, Lyons Press 2004.
  • Труд в Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1910.
  • Повторное завоевание Ирландии, Джеймс Коннолли, Флит-стрит, 1915.
  • Джон Митчел отметил ирландские жизни, Луи Дж. Уолш, The Talbot Press Ltd. 1934.
  • Thomas Davis: Essays and Poems, Centenary Memoir, M.H. Gill, M.H. Gill & Son, Ltd MCMXLV.
  • Жизнь Джона Мартина, П. А. Силларда, Джеймса Даффи и Ко., Лтд. 1901.
  • Жизнь Джона Митчела, П. А. Силларда, Джеймса Даффи и Ко., Лтд., 1908.
  • Джон Митчел, П. С. О'Хегарти, Maunsel & Company, Ltd. 1917.
  • Фении в контексте ирландской политики и общества 1848–82, Р. В. Комерфорд, Wolfhound Press 1998
  • Уильям Смит О'Брайен и восстание молодой Ирландии 1848 г., Роберт Слоун, Four Courts Press, 2000 г.
  • Ирландец Митчел, Симус МакКолл, Томас Нельсон и сыновья Лтд. 1938 г.
  • Ирландия, ее собственная, Т. А. Джексон, Lawrence & Wishart Ltd, 1976.
  • Жизнь и времена Дэниела О'Коннелла, Т. С. Луби, Кэмерон и Фергюсон.
  • Молодая Ирландия, Т. Ф. О'Салливан, The Kerryman Ltd. 1945.
  • Ирландский бунтарь Джон Девой и борьба Америки за свободу Ирландии, Терри Голуэй, Гриффин Св. Мартина 1998.
  • Плач Пэдди, Ирландия 1846–1847 гг. Прелюдия к ненависти, Томас Галлахер, Пулбег, 1994.
  • Большой позор, Томас Кенелли, якорь, 1999.
  • Джеймс Финтан Лалор, Томас, П. О'Нил, Golden Publications 2003.
  • Чарльз Гаван Даффи: Беседы с Карлайлом (1892 г.), с введением, «Заблудшие мысли о молодой Ирландии» Брендана Клиффорда, Athol Books, Белфаст, ISBN 0850341140. (Стр.32, озаглавленный: «Рассказ Фостера о молодой Ирландии».)
  • Посланник, прощание с Роем Фостером, Брендан Клиффорд и Джулианна Херлихи, Историческое общество Обана, Корк.
  • Семья Сокола, или Молодая Ирландия, М. В. Сэвидж, Лондон, 1845 г. (Ан Горта Мор)Quinnipiac University

внешняя ссылка

Политические офисы
Предшествует
Джеймс МакКаллох		 Премьера Виктории
1871–1872		Преемник
Джеймс Фрэнсис