WikiDer > Список обработок произведений Астрид Линдгрен

List of adaptations of works by Astrid Lindgren

Это список СМИ, основанный на работе автора Астрид Линдгрен.

Живой боевик

Фильмы по произведениям Линдгрен

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректорСтранаРекомендации
1947Билл Бергсон, мастер-детективMästerdetektiven BlomkvistРольф ХусбергШвеция[1]
1949Пеппи ДлинныйчулокПеппи ЛонгстрампПер ГанваллШвеция[2]
1953Билл Бергсон и спасение Белой розыMästerdetektiven och RasmusРольф ХусбергШвеция[3]
1955–Луффарен оч РасмусРольф ХусбергШвеция[4]
1956–Расмус, Понтус оч ТокерСтиг ОлинШвеция[5]
1957Билл Бергсон опасно живетMästerdetektiven Blomkvist рычаг farligtОлле ХеллбомШвеция[1]
1960Дети деревни БуллербынАлла ви сарай и БуллербынОлле ХеллбомШвеция[6]
1961Пеппи Длинныйчулок (Сборник рассказов Ширли Темпл)Пеппи Длинныйчулок (Сборник рассказов Ширли Темпл)Фрэнк БунеттаСоединенные Штаты Америки[7]
1963Мы на острове СикроуVi på SaltkråkanОлле ХеллбомШвеция[8]
1964–Тьервен, Боцман и МоисейОлле ХеллбомШвеция[9]
1965–Тьервен оч СкролланОлле ХеллбомШвеция[10]
1966–Тьервен оч МысакОлле ХеллбомШвеция[11]
1966–Mästerdetektiven Blomkvist på nya äventyrЭтьен ГлейзерШвеция[1]
1967–Skrållan, Ruskprick och KnorrhaneОлле ХеллбомШвеция[12]
1968-1971Jackanory (10 эпизодов с Эмиль & Пеппи)JackanoryПол СтоунВеликобритания[13]
1969Пеппи ДлинныйчулокПеппи ЛонгстрампОлле ХеллбомШвеция, Германия[1]
1969Пеппи выходит на бортHär kommer Pippi LångstrumpОлле ХеллбомШвеция, Германия[1]
1969Пеппи ДлинныйчулокПеппи ЛонгстрампОлле ХеллбомШвеция, Германия[1]
1970Пеппи в Южных моряхПеппи Лангстрамп по де сью хейвенОлле ХеллбомШвеция, Германия[14]
1970Пеппи в бегахPå rymmen med Pippi LångstrumpОлле ХеллбомШвеция, Германия[15]
1971–Podezřelé prázdninyЛюдвик РазаЧехословакия[16]
1971–Эмиль и ЛённебергаОлле ХеллбомШвеция, Германия[17]
1971–Эразем в ПотепуеСташ ПоточникSlowenia
1971–Малыш и Карлсон, который живёт на крышеМаргарита Микаэлян, Валентин ПлучекРоссия[18]
1972–Nya hyss av Emil i LönnebergaОлле ХеллбомШвеция, Германия[19]
1973Эмиль и поросенокЭмиль оч гризекноенОлле ХеллбомШвеция, Германия[20]
1973–Мишель аус ЛённебергаОлле ХеллбомШвеция, Германия[21]
1974–Världens bästa KarlssonОлле ХеллбомШвеция[22]
1976–Приключения Калле-сыщикаАрунас ЖебрюнасЛитва[23]
1977Братья Львиное СердцеБрёдерна ЛейонхьяртаОлле ХеллбомШвеция[24]
1978–Расмус-бродягаМария МуатСоветский союз[25]
1979–Du är inte klok, МадикенЙоран ГраффманШвеция[26]
1980–Мадикен-по-ЮнибакенЙоран ГраффманШвеция[27]
1981–Rasmus på luffenОлле ХеллбомШвеция[28]
1984–Пеппи ДлинныйчулокМаргарита МикаэлянСоветский союз[29]
1984Рония, дочь разбойникаРонья РёвардоттерТаге ДаниэльссонШвеция[30]
1985–Эмила недарбиВарис БраслаЛатвия[31]
1986Дети шумной деревниАлла ви сарай и БуллербынЛассе ХалльстрёмШвеция[32]
1987Подробнее о детях шумной деревниMer om oss barn i BullerbynЛассе ХалльстрёмШвеция[33]
1987Мио в Стране ДалекихМио мин МиоВладимир ГрамматиковШвеция, Норвегия, Советский Союз, Великобритания[34]
1988Новые приключения Пеппи ДлинныйчулокНовые приключения Пеппи ДлинныйчулокКен АннакинСоединенные Штаты Америки[35]
1988–Кака ФерскурТодд ХьюзСоединенные Штаты Америки[36]
1988–Allra käraste systerЙоран КармбакШвеция[37]
1988–Go'natt Herr LuffareДэниел БергманШвеция[37]
1988–Чайка-ПианСтаффан ГётестамШвеция[37]
1988–Nånting levande åt Lame-KalМагнус НаннШвеция[37]
1989–Hoppa HögstЙоханна ХалдШвеция[37]
1989Бренда БрэйвКайса КаватДэниел БергманШвеция[37]
1989–Ingen rövare finns i skogenЙоран КармбакШвеция[37]
1989–Петр оч ПетраАгнета Элерс-ЯрлеманШвеция[38]
1990–Ohrožené prázdninyLibuše KoutnáЧехословакия[39]
1990–Нильс Карлссон ПюсслингСтаффан ГётестамШвеция[40]
1990–Pelle flyttar till KomfusenboЙоханна ХалдШвеция[41]
1992–Lotta på BråkmakargatanЙоханна ХалдШвеция[42]
1992–Lotta flyttar hemifrånЙоханна ХалдШвеция[42]
1995–SaltkråkanPernilla SkifsШвеция[43]
1996Билл Бергсон опасно живетKalle Blomkvist - Mästerdetektiven Leader FarligtЙоран КармбакШвеция[44]
1997Билл Бергсон и спасение Белой розыKalle Blomkvist och RasmusЙоран КармбакШвеция[45]
2009Никогда не насилиеНимальс ГевальтДэвид АуфдембринкеГермания[46][47][48]

Фильмы об Астрид Линдгрен

Документальные фильмы об Астрид Линдгрен

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректорСтранаПримечанияРекомендации
1987Ich bin ein Bullerbü-Kind. Астрид Линдгрен им Gespräch mit Hansi Fischer.Германия[49]
1989Sonntagsgespräch mit Astrid LindgrenДетлеф КлоткеГермания[50]
1990Астрид Линдгренс СмоландКатарина ШтакельбергШвеция[51]
2014Астрид - en berättelseКристина ЛиндстремШвеция[52]

Документальные фильмы о произведениях Астрид Линдгрен

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеРаботы Астрид ЛиндгренДиректорСтранаПримечанияРекомендации
1969Хей, Пеппи - Wie Tom nach Schweden fuhr, um Pippi Langstrumpf zu suchenПеппи ДлинныйчулокТомас ХоффмайстерГермания[53]
2014Где Эль Кари и что случилось с Норико-сан?Где Эль Кари и что случилось с Норико-сан?Дирк живет в Голландии, Норико-сан: девушка из ЯпонииДворит ШаргалИзраиль[54]
2016Африка! Сиа живет на КилиманджароАфрика! Сиа живет на КилиманджароСиа живет на КилиманджароДворит ШаргалИзраиль[55]
2017Где Лилибет, дитя цирка, и что случилось в Гонолулу?Где Лилибет, дитя цирка, и что случилось в Гонолулу?Лилибет, ребенок циркаДворит ШаргалИзраиль[56]

Интервью с Астрид Линдгрен

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректорСтранаПримечанияРекомендации
1989Это ... Адриан ван Дис (также Ван Дис ин де Эйсбрекер)Эллен ЙенсНидерландыИнтервью на английском языке. Он вышел 21 мая 1989 года и был опубликован на DVD как серия 21. Это ... Адриан ван Дис. Honderd gesprekken. Deel IV..

Повествовательные фильмы

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректорСтранаПримечанияРекомендации
2018Став АстридУнга АстридПернилле Фишер КристенсенШвеция[57]

Анимационный фильм

ГодАнглийское названиеОригинальное названиеДиректорСтранаПримечанияРекомендации
1968Младший и КарлсонМалыш и КарлсонБорис СтепанцевСоветский союз[58]
1970Карлсон возвращаетсяКарлсон вернулсяБорис СтепанцевСоветский союз[59]
1985Пеппи Длинныйчулок (Специальное предложение на выходные ABC)Пеппи Длинныйчулок (Специальное предложение на выходные ABC)Колин ЧилверсСоединенные Штаты Америки[60]
1997Пеппи ДлинныйчулокПеппи ДлинныйчулокМайкл ШаакШвеция, Канада, Германия[61]
1998Пеппи ДлинныйчулокПеппи ДлинныйчулокМайкл ШаакШвеция, Канада, Германия[62]
2002–Karlsson på taketВибеке ИдсёШвеция, Норвегия[63]
2006Велосипед ЛоттыVisst kan Lotta cyklaПелле ФернерШвецияАнглийская версия выпущена на немецком DVD: Lotta Kann Fast Alles[64]
2006Рождественский сюрприз ЛоттыVisst kan Lotta nästan alltingПелле ФернерШвецияАнглийская версия выпущена на немецком DVD: Lotta Kann Fast Alles[64]
2007Томте Тумметотт и лисTomte Tummetott und der FuchsСандра ШиссльГерманияАнглийская версия выпущена на немецком DVD: Tomte Tummetott und der Fuchs[65]
2013Тот мальчик ЭмильЭмиль и Ида и ЛённебергаВибеке ИдсёШвеция[66]
2014Роня, дочь разбойникаSanzoku no Musume RōnyaГоро МиядзакиЯпония[67]
2019Лиса и Томтен[68]Ревен ог НиссенAre AustnesНорвегия[69]

Смотрите также

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж "DIE ASTRID LINDGREN-VERFILMUNGEN Teil 2".
  2. ^ "Märkliga svenska filmer: Astrid stoppade fiaskofilmen om Pippi, 1949".
  3. ^ "Главный детектив и Расмус - Mästerdetektiven och Rasmus (1953)".
  4. ^ "Луффарен оч Расмус (1953)".
  5. ^ "Расмус, Понтус оч Токер".
  6. ^ "Алла ви сарай и буллербын (Blu-ray)".
  7. ^ "Сборник рассказов Ширли Темпл: Длинные чулки Пеппи".
  8. ^ "Vi på Saltkråkan. Astrid Lindgrens skärgårdsklassiker".
  9. ^ "Тьервен, Ботсман и Моисей Блурэй".
  10. ^ "Тьервен оч Скроллан".
  11. ^ "Тьервен оч Мысак".
  12. ^ "Skrållan, Ruskprick och Knorrhane Blu-ray".
  13. ^ "Эмиль в суповой супнице: Эмиль в суповой супнице".
  14. ^ «« Πη στις Νότιες Θάλασσες »- Μια ταινία για όλη την οικογένεια στην ΕΡΤ2».
  15. ^ "ГЛАВНОЕ ВИДЕО: PIPPI CALZASLARGAS".
  16. ^ "Podezřelé prázdniny [TV minisérie]".
  17. ^ "Svenskarna kan inte fira köttjul varje dag".
  18. ^ "Малыш и Карлсон, который живёт на крышень".
  19. ^ ""Förstod inte att det det skulle bli en succé"".
  20. ^ "Эмиль оч грисекноен".
  21. ^ "Michel aus Lönneberga".
  22. ^ "Världens bästa Karlsson (1974)".
  23. ^ "Приключения Калле - сыщика (Die Abenteuer von Kalle - Detektiv)".
  24. ^ "Bröderna Lejonhjärta kommer i nyutgåva)".
  25. ^ "Расмус-бродяга (DVD)".
  26. ^ "Du är inte klok, Мадикен / Madicken pa junibacken".
  27. ^ "Madicken på Junibacken".
  28. ^ "Rasmus på luffen Välkammad trivsel utan uppdaterin".
  29. ^ "Пеппи Длинныйчулок".
  30. ^ «Брифинг в понедельник:« Рония »вернулась, чтобы украсть наши сердца».
  31. ^ "Эмила недарби".
  32. ^ "Алла ви сарай и Буллербын".
  33. ^ "Mer om oss barn i Bullerbyn".
  34. ^ «Бэтмен против Сарумана: Wie« Mio, mein Mio »Legenden schuf».
  35. ^ "Лето 88-го: новые приключения Пипи Длинныйчулок".
  36. ^ «Кака Ферскур (Свежие роллы) или Новые приключения Пеппи Длинныйчулок».
  37. ^ а б c d е ж грамм "Astrid Lindgren erzählt Episodenguide - fernsehserien.de".
  38. ^ "Петр оч Петра (1989)".
  39. ^ "Охрожены прaзднины".
  40. ^ "Så gick det sen för Astrid-barnen".
  41. ^ "Pelle flyttar till komfusenbo (1990)".
  42. ^ а б "Den explosiva Lotta på Bråkmakargatan".
  43. ^ "Saltkråkan (1995)".
  44. ^ "Kalle Blomkvist - Mästerdetektiven ler farligt".
  45. ^ "Kalle Blomkvist och Rasmus (1997)".
  46. ^ "Weltkindertag: Ein Plädoyer für gewaltfreie Erziehung)".
  47. ^ "Ниемальс Гевальт)".
  48. ^ "Appell gegen Gewalt aus Kinderperspektive".
  49. ^ «Ich bin ein Bullerbü-Kind. Astrid Lindgren im Gespräch mit Hansi Fischer».
  50. ^ "Sonntagsgespräch mit Astrid Lindgren".
  51. ^ "Астрид Линдгренс Смоланд".
  52. ^ "Astrid - en berättelse".
  53. ^ "Эй, Пеппи - Wie Tom nach Schweden fuhr, um Pippi Langstrumpf zu suchen".
  54. ^ "Barnboksvännerna återförenas efter 60 år".
  55. ^ «Израильский кинорежиссер находится в Камеруне».
  56. ^ "Где Лилибет, дитя цирка и что случилось в Гонолулу?".
  57. ^ "'Рецензия "Стать Астрид: детский писатель обретает голос".
  58. ^ "Малыш и Карлсон (1968)".
  59. ^ "Карлсон Вернулся".
  60. ^ «10 лучших цитат Пеппи Длинныйчулок».
  61. ^ "Пеппи Длинныйчулок".
  62. ^ "Пеппи Длинныйчулок".
  63. ^ "Karlsson på taket".
  64. ^ а б Даниэль Амманн. "Rezension. Lotta kann fast alles. 2 Bilderbuch-Filme".
  65. ^ "Tomte Tummetott und der Fuchs".
  66. ^ "Эмиль и Ида и Лённеберга. Совершенный småbarnstimme av det tyngsta gardet".
  67. ^ "GKIDS лицензирует" Роню, дочь грабителя "для США"
  68. ^ "Ревен ог Ниссен - Промо".
  69. ^ "Ревен ог ниссен".