WikiDer > Список коренных народов Тайваня
Традиционно Тайваньские коренные народы обычно делятся на две группы по месту жительства. Языки и культуры аборигенных племен были записаны правительством Голландская Формоза, Испанская Формоза и Империя Цин.
| Имя | Китайский | Тайваньский | Хакка | Японский (1935–1945) |
|---|---|---|---|---|
| Горы коренных народов | 高山族 | Ko-soa-chok | Ко-сан-чхуук | 高 砂 族 （た か さ ご ぞ く, Такасаго-дзоку） |
| Коренные народы равнин | 平埔族 | Pêⁿ-po͘-cho̍k | Phìn-phû-chhu̍k | 平埔族 （へ い ほ ぞ く, Хэйхо-дзоку） |
Исследования этнических групп Тайваньские коренные народы началось в конце 19 века, когда Тайвань был под властью Японии. Правительство Тайваня (臺灣 總督 府, Тайвань Сётокуфу) провели большое количество исследований и дополнительно выделили этнические группы Тайваньские коренные народы по лингвистике (см. Формозские языки). После исследования в реестре домохозяйств записываются «коренные народы гор / равнин». В государственной статистике также перечислены 9 признанных подгрупп коренных народов гор. Однако после Вторая Мировая Война, правительство отказалось признать равнины коренных народов.
Ниже приводится список классификаций по Японский и после Второй мировой войны. Обратите внимание, что японские имена в скобках не существуют в японских демографических исследованиях до Второй мировой войны.
Горы коренных народов
Правительство Тайваня официально признает 16 этнических групп горных народов коренными народами.
| Имя | Формозан родное имя | Китайский (после 1945 г.) | Японский (до 1945 г.) | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Эмис | Панка, Эмис | 阿美族 | ア ミ 族 、 阿眉 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Атаял | Таял, Таян | 泰雅族 | タ イ ヤ ル 族 、 大 么 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Бунун | Бунун | 布 農 族 | ブ ヌ ン 族 、 ヴ ォ ヌ ム 族 、 武 崙 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Канаканаву | Канаканаву | 卡 那 卡 那 富 族 | カ ナ カ ナ ブ 族 | Классифицируется как Цзоу, признанный с 2014 года |
| Кавалан | Кебалан, Кбаран | 噶 瑪蘭 族 、 加 禮 宛 族 | カ バ ラ ン 族 | Классифицируется как Эмис, признана с 2002 г. |
| Пайвань | Payuan | 排 灣 族 | パ イ ワ ン 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Пуюма | Пинуюмаян | 卑南族 、 比 努 優 瑪 樣 族 | プ ユ マ 族 、 彪馬 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Рукай | Дрекай | 魯凱 族 | ル カ イ 族 、 ツ ァ リ セ ン 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Саароа | Хлаалуа | 拉阿魯 哇 族 | サ ア ロ ア 族 、 四 社 生 蕃 | Классифицируется как Цоу, признанный с 2014 года |
| Saisiyat | Сай-Сият | 賽 夏 族 、 獅 設 族 | サ イ シ ャ ッ ト 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Сакидзая | Сакидзая | 撒奇萊雅 族 、 奇萊 族 | （サ キ ザ ヤ 族） | Классифицируется как Эмис, признана с 2007 г. |
| Seediq | Seediq | 賽德克 族 | セ デ ッ ク 族 、 紗 績 族 | Классифицируется как Атаял, признана с 2008 г. |
| Taroko | Труку | 太魯閣 族 | （タ ロ コ 族） | Классифицируется как Атаял, признана с 2004 г. |
| Тао | Тао, Нган | 邵族 、 水 沙 連 族 | サ オ 族 | Классифицируется как Цзоу, признана с 2001 г. |
| Цзоу | Cou | 鄒 族 、 曹族 | ツ ォ ウ 族 、 新 高 族 | Признанный с Японская эпоха |
| Ями | Дао | 達 悟 族 、 雅美 族 | ヤ ミ 族 | Признанный с Японская эпоха |
Кавалан и Тао оспариваются, что они являются частью горных или равнинных коренных народов.
Коренные народы равнин
Культуры равнины коренных народов претерпели тяжелые Китаизация. Это увеличивает сложность идентификации этнических групп.
| Имя | Формозан родное имя | Китайский (после 1945 г.) | Японский (до 1945 г.) | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| Арикун | Арикун | 阿立昆 族 | ア リ ク ン 族 | Иногда классифицируется как Hoanya |
| Бабуза | Бабуза, Поаваса | 貓 霧 拺 族 、 巴布薩 族 | バ ブ ザ 族 | |
| Basay | Басай, Басай | 巴 賽 族 、 馬塞 族 | （バ サ イ 族） | Иногда классифицируется как Кетагалан |
| Hoanya | Hoanya | 洪雅 族 、 和 安雅 族 、 荷安耶 族 | ホ ア ニ ヤ 族 | Иногда разделяется на Lloa и Арикун |
| Kaxabu | Кахабу, Кахапу | 噶 哈 巫 族 | （カ ハ ブ 族） | Иногда классифицируется как Pazeh. В оживление. |
| Кетагалан | Кетагалан | 凱達格蘭 族 | ケ タ ガ ラ ン 族 | |
| Кулон | Кулон | 龜 崙 族 | （ク ー ロ ン 族） | |
| Lloa | Lloa | 羅亞 族 、 魯羅 阿族 | ロ ッ ア 族 | Иногда классифицируется Hoanya |
| Луиланг | Луиланг | 雷朗 族 | ル イ ラ ン 族 | Иногда классифицируется как Кетагалан |
| Макатао | Макатао, Тао | 馬卡 道 族 | マ カ ッ ト 族 、 タ ッ オ 族 | Иногда классифицируется как Сирая. Признанный в Пиндун. В оживление. |
| Папора | Папора, Вупуран | 拍 瀑 拉 族 、 巴布拉 族 、 巴波拉 族 | パ ポ ラ 族 | |
| Pazeh | Пазех, Пазих | 巴 宰 族 、 巴 則 海 族 、 拍 宰 海 族 | パ ゼ ッ ヘ 族 | В оживление. |
| Qauqaut | Qauqaut | 猴猴 族 | (カ ウ カ ッ ト 族) | |
| Сирая | Сирая | 西拉雅 族 、 希萊耶 族 | シ ラ ヤ 族 | Признанный в Тайнань и Фули. В оживление. |
| Тайвоан | Тайвоан, Тайвуань | 大 武 壠 族 、 大 滿族 | （タ イ ボ ア ン 族） | Иногда классифицируется как Сирая. Признанный в Фули. В оживление. |
| Таока | Таока | 道 卡斯 族 、 斗 葛 族 、 大甲 族 | タ オ カ ス 族 | В оживление. |
| Favorlang | Фаворланг, Ваволанг | 虎尾 壟 族 、 費 佛朗 族 、 華 武 壟 法波蘭 族 、 法 佛朗 族 | フ ァ ボ ラ ン 族 | |
| Trobiawan | Тробиаван, Турбуан | 哆 囉 美 遠 族 、 哆 囉 布安 族 | (ト ル ビ ア ワ ン 族) | Иногда классифицируется как Кетагалан |
