WikiDer > Включенные в список здания в Aston by Budworth

Listed buildings in Aston by Budworth

Астон от Budworth это гражданский приход в Чешир Восток, Англия. Он содержит 32 здания, которые занесены в Список национального наследия Англии как обозначено перечисленные здания. Из них один указан в Уровне I, высшем, три - в Уровне II *, среднем уровне, а остальные - в Уровне II. Главное здание прихода - Арли Холл; это вместе с рядом связанных структур перечислено. В остальном приход полностью сельский, и перечисленные здания представляют собой в основном дома, фермерские дома и хозяйственные постройки.

Ключ

Сопоставьте все координаты, используя: OpenStreetMap 
Скачать координаты как: KML · GPX
ОценкаКритерии[1]
яЗдания, представляющие исключительный интерес, иногда имеющие международное значение
II *Особо важные здания, представляющие не только особый интерес
IIЗдания государственного значения и особого интереса

Здания

Имя и местонахождениеФотографияДатаПримечанияОценка
Сарай Cruck, Арли Холл
53 ° 19′27 ″ с.ш. 2 ° 29′24 ″ з.д. / 53,32412 ° с.ш. 2,49010 ° з.д. / 53.32412; -2.49010 (Крук-сарай, Арли Холл)
Сарай Арли Крука 1.jpg
15 векБывший сарай фахверковый на камне плинтус с шифер крыша. Он одноэтажный и имеет шесть фасадов. заливы, залив справа с проезжей частью дороги. Остальные бухты разделены на три яруса, нижний ярус кирпичный. заполнить, средний этап с вагонка, и открыта верхняя сцена. Над проезжей частью дороги - деревянный каркас. фронтон, а на крыше трехступенчатые деревянные часы турель. Это было разработано Энтони Сальвин; у него есть циферблаты на средней ступени и верхняя ступень, содержащая колокол, который увенчан двускатная крыша. Внутри сарая семь полных-крук фермы.[2][3]я
Arley Green School и Arley Green Lodge
53 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 28′47 ″ з.д. / 53,32339 ° с.ш. 2,47959 ° з.д. / 53.32339; -2.47959 (Школа Арли Грин)
Начало 16 векаПервоначально здание было амбаром, а примерно в 1830 году оно было преобразовано в школу. фахверковый на камне плинтус и имеет оказано кирпич заполнить и каменно-шиферная крыша. Он одноэтажный и содержит раздутый и трансовый окна и один слуховое окно. Пристроенный коттедж также фахверковый и имеет остроконечный слуховое окно и эркер. Внутри четыре полных трещины.[4]II
Пепельный дом
53 ° 19′28 ″ с.ш. 2 ° 28′15 ″ з.д. / 53,32434 ° с.ш. 2,47088 ° з.д. / 53.32434; -2.47088 (Пепельный дом)
Конец 16 - начало 17 векаБывший фермерский дом фахверковый на камне плинтус с кирпичом заполнить и шифер крыша. Он занимает два этажа, и к нему пристроили бывшую прачечную 18 века. Окна створки. Есть полный крук справа фронтон конец, и еще три полных круиза внутри здания.[5]II
Тюдоровский сарай, Арли Холл
53 ° 19′28 ″ с.ш. 2 ° 29′24 ″ з.д. / 53.32440 ° с.ш. 2.49002 ° з.д. / 53.32440; -2.49002 (Тюдоровский амбар, Арли Холл)
Сарай Арли Тюдоров 1.jpg
1604Первоначально это был амбар, а затем переоборудован в ресторан. Он построен из кирпича на камне. плинтус с каменными перевязками и шифер крыша. Раньше он был двухэтажным, но большая его часть была преобразована в одноэтажный. Окна створки, и другие особенности включают дверные проемы, французские окна, дверь сеновала, вентиляционные отверстия в различных узорах и слуховое окно вентиляционные решетки в крыше.[2][6]II
Коттедж Пепел и фермерский дом
53 ° 19′28 ″ с.ш. 2 ° 28′14 ″ з.д. / 53,32449 ° с.ш. 2,47063 ° з.д. / 53.32449; -2.47063 (Коттедж и фермерский дом "Пепел")
Середина 17 векаОн возник как ряд хозяйственных построек, которые были преобразованы в фермерский дом, конюшню и коттедж. Они частично в деревянный каркас с кирпичом заполнить на камне плинтус, и частично из кирпича. Крыши намечен. Конюшни датируются 18 веком и соединились с фермерским домом и коттеджем 17 века, образуя единое здание.[7]II
Фелди Грин
53 ° 18′48 ″ с.ш. 2 ° 27′29 ″ з.д. / 53,31338 ° с.ш. 2,45793 ° з.д. / 53.31338; -2.45793 (Фелди Грин)
Середина 17 векаБывший фермерский дом, оригинальное здание фахверковый с оказано заполнить по камню и кирпичу плинтус. В конце 17 века справа пристроили флигель, а в конце 17 века - кирпичный. остроконечный Крыло было добавлено к задней части в 20 веке. Крыши черепичные, окна створки.[8]II
Гарланд Холл Ферма
53 ° 19′37 ″ с.ш. 2 ° 30′10 ″ з.д. / 53,32689 ° с.ш. 2,50269 ° з.д. / 53.32689; -2.50269 (Гарланд Холл Ферма)
Середина 17 векаПервоначально это был фермерский дом, но в начале 18 века он был перестроен и расширен. Он построен из кирпича с каменной кладкой и имеет крышу из шифер и камень-шифер. Дом двухэтажный с мансардой, симметричный трехкомнатный.залив передний. Имеет центральный дверной проем и раздутый окна, содержащие створки. По бокам приставные надставки.[9]II
Коттедж «Боярышник»
Середина 17 векаИзначально это здание было амбаром, которое было переоборудовано в два коттеджа, а затем в один дом. Он частично построен из кирпича, а частично в деревянный каркас с оказано заполнить и шифер крыша. Дом двухэтажный, с четырьмя входами. заливы. Окна створки, а слева от центра - крыльцо ХХ века.[10]II
Литли Ферма
53 ° 19′19 ″ с.ш. 2 ° 27′51 ″ з.д. / 53,32204 ° с. Ш. 2,46420 ° з. / 53.32204; -2.46420 (Литли Ферма)
Середина 17 векаСельский дом фахверковый на камне плинтус с оказано заполнить и шифер крыша. Он находится в двух этажах с входной передней частью из трех. заливы. В 19 веке справа было пристроено крыло. Окна створки, а в флигеле 19 века - трехламповый слуховое окно.[11]II
Хутор, The Firs
53 ° 19′54 ″ с.ш. 2 ° 29′22 ″ з.д. / 53,33166 ° с.ш. 2,48957 ° з.д. / 53.33166; -2.48957 (Хутор, The Firs)
Конец 17 векаФермерское здание в два этажа, корабль находится на первом этаже, а чердак наверху. это фахверковый на камне плинтус с кирпичом заполнить и шифер крыша. В центре остроконечный дверь чердака.[12]II
Мельничный дом
53 ° 19′21 ″ с.ш. 2 ° 28′11 ″ з.д. / 53,32253 ° с.ш. 2,46966 ° з.д. / 53.32253; -2.46966 (Мельничный дом)
Конец 17 векаДом фахверковый на глубоком кирпиче плинтус с кирпичом заполнить и шифер крыша. Он находится на двух этажах, окна открыты. створки.[13]II
Коттедж Towngate
53 ° 18′29 ″ с.ш. 2 ° 27′28 ″ з.д. / 53.30792 ° с.ш. 2.45765 ° з.д. / 53.30792; -2.45765 (Коттедж Towngate)
Конец 17 векаА фахверковый коттедж на кирпиче и камне плинтус с кирпичом заполнить и шифер крыша. Первоначально он был одноэтажным, а позже переоборудован в двухэтажный. В остроконечный крыльцо выступает вперед вправо от центра, а окна створки. В 29 веке справа была добавлена ​​кухонная пристройка и слуховое окно Слева.[14]II
Кроули Холл
53 ° 20′10 ″ с.ш. 2 ° 29′16 ″ з.д. / 53,33601 ° с.ш. 2,48774 ° з.д. / 53.33601; -2.48774 (Кроули Холл)
1677Фермерский дом, отреставрированный в 1885 году. Он построен из кирпича и камня на камне. плинтусКрыша каменно-шиферная. Дом двухэтажный, есть проектирование. остроконечный крыло вправо. Слева от центра крыльцо, а окна закрыты. створки.[15]II
Астон Парк
53 ° 17′57 ″ с.ш. 2 ° 29′09 ″ з.д. / 53,29905 ° с.ш. 2,48582 ° з.д. / 53.29905; -2.48582 (Астон Парк)
Астон парк, чешир.jpg
1715Кирпич деревенский дом с каменными перевязками и шифер крыша, двухэтажная с мансардой, имеет симметричный фасад из пяти заливы. Имеется центральный арочный проем, а декоративный подгузник между окнами верхнего этажа. На чердаке три фронтоны. Почти все окна створки.[16][17]II *
Старый пасторский дом
53 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 28′43 ″ з.д. / 53,32351 ° с.ш. 2,47863 ° з.д. / 53.32351; -2.47863 (Старый пасторский дом)
c. 1750 г.Кирпичный дом с каменной кладкой и шифер крыша, он двухэтажный с мансардой. Он имеет симметричный вход с тремя фасадами. заливы. Центральный дверной проем имеет пилястры, открытый фронтон, а фрамужный свет. Вверху этого фасада - фронтон с деревянным фриз и карниз содержащее окно с треугольной головкой. Задняя часть дома также симметрична, с центральным дверным проемом, обрамленным наполовину.Ионный колонны, поддерживающие антаблемент и фронтон. К этому дверному проему ведут пять каменных ступеней.[18]II
Стены и опоры ворот,
Crowley Lodge
53 ° 19′21 ″ с.ш. 2 ° 30′41 ″ з.д. / 53,32248 ° с.ш. 2,51136 ° з.д. / 53.32248; -2.51136 (Стены и опоры ворот, Crowley Lodge)
Середина 18 векаСадовые стены и ворота пирсы в желтом и красном песчаник. Стена ровная, опоры ворот квадратные и квадратные. рустованный. Вверху каждого есть карниз и рифленый урна.[19]II
Горный дом
53 ° 18′59 ″ с.ш. 2 ° 27′23 ″ з.д. / 53.31638 ° с.ш. 2.45625 ° з.д. / 53.31638; -2.45625 (Горный дом)
Середина 18 векаКирпичный дом с шифер крыша, он двухэтажный с мансардой и имеет симметричный вход спереди из трех заливы. Имеется центральный дверной проем с фрамужный свет, а окна створки. В 19 веке к задней части пристроили служебное крыло.[20]II
Обнесенный восточной стеной сад,
Арли Холл
53 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 29′24 ″ з.д. / 53.32367 ° с.ш. 2.49004 ° з.д. / 53.32367; -2.49004 (Сад с восточными стенами, Арли Холл)
Arley Огород 1.jpg
18-ый векКирпичная стена с камнем колпачки примерно от 12 футов (3,7 м) до 13 футов (4,0 м) в высоту окружает четыре стороны сада. В восточной и западной стенах есть остроконечные арки. В юго-западном углу - треугольный флигель.[21]II
Пинфолд
53 ° 18′33 ″ с.ш. 2 ° 28′20 ″ з.д. / 53.30927 ° с.ш. 2.47210 ° з.д. / 53.30927; -2.47210 (Пинфолд)
Пинфолд, Бейт Хит - geograph.org.uk - 147698.jpg
18-ый векВ складка состоит из прямоугольного каменного ограждения со стенами около 3 футов 6 дюймов (1,1 м) в высоту. Вход с восточной стороны.[22]II
Сад, обнесенный западной стеной,
Арли Холл
53 ° 19′27 ″ с.ш. 2 ° 29′29 ″ з.д. / 53,32424 ° с.ш. 2,49135 ° з.д. / 53.32424; -2.49135 (Западный обнесенный стеной сад, Арли Холл)
Сад Арли Стеновой 1.jpg
18-ый векКирпичная стена с камнем колпачки примерно от 12 футов (3,7 м) до 13 футов (4,0 м) в высоту окружает четыре стороны сада. В южной стене ворота 19 века. пирсы с каменными шапками и шаром и шипом украшения. Восточная стена поддержанный и имеет остроконечную арку. В западной стене два проема, один с остроконечной аркой, другой с камнем. перемычка.[23]II
Солнечные часы, Арли Холл
53 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 29′19 ″ з.д. / 53,32402 ° с.ш. 2,48857 ° з.д. / 53.32402; -2.48857 (Солнечные часы, Арли Холл)
Солнечные часы Арли 2.jpg
18-ый векВ солнечные часы стоит в центре южного переднего двора зала. Он состоит из каменного основания с фигуркой в ​​свинце, изображающей Коренной американец поддерживая циферблат на голове. Циферблат состоит из современной пластины и 20-го века. гномон.[24]II
Коттедж Короля, Дом капеллана, Дом школы и Дубовый домик
53 ° 19′25 ″ с.ш. 2 ° 28′45 ″ з.д. / 53,32352 ° с.ш. 2,47930 ° з.д. / 53.32352; -2.47930 (Коттедж Короля, Дом капеллана, Дом школы и Дубовый домик)
Конец 18 векаПервоначально это здание было переоборудовано в четыре коттеджа в середине 19 века. Они построены из кирпича с шифер крыши. Три левых коттеджа образуют симметричный фасад с тремя заливы и центральный вход в каждый коттедж. Окна створки. Правый коттедж имеет четырехсветный эркерное окно на его остроконечный правая сторона.[25]II
Арли Холл
53 ° 19′27 ″ с.ш. 2 ° 29′19 ″ з.д. / 53,3243 ° с.ш. 2,4886 ° з.д. / 53.3243; -2.4886 (Арли Холл)
Arley hall.jpg
1832–45Арли Холл - это деревенский дом разработано Джордж Лэтэм за Роуленд Эгертон-Уорбертон в Якобетанский стиль, построенный на замену более раннему дому на участке. Он построен из красного кирпича с синим кирпичом. подгузник, каменные повязки и шифер крыша. Дом имеет Г-образный план, двухэтажный с подвалом и мансардой, симметричный семиэтажный дом.залив южный фронт. Внешние отсеки выступают вперед и имеют наклонный эркеры, в центральной бухте есть выступающее крыльцо, а наверху здания - пронизанный парапет.[26][27][28]II *
Новый дом
53 ° 18′40 ″ с.ш. 2 ° 28′18 ″ з.д. / 53,31101 ° с.ш. 2,47160 ° з.д. / 53.31101; -2.47160 (Новый дом)
С начала до середины 19 векаКирпичный дом с шифер крыша, двухэтажная с мансардой, симметричная трехуровневая.залив передний. Центральный залив немного выступает вперед, имеет утопленное арочное крыльцо и фронтон с круглым окном. Остальные окна створки.[29]II
Часовня Святой Марии,
Арли Холл
53 ° 19′29 ″ с.ш. 2 ° 29′19 ″ з.д. / 53,3246 ° с.ш. 2,4886 ° з.д. / 53.3246; -2.4886 (Часовня, Арли Холл)
Часовня Арли Холла 1.jpg
1845Это частная часовня в зале, спроектированная Энтони Сальвин за Роуленд Эгертон-Уорбертон в Готическое возрождение стиль. В 1856–57 гг. ряд и крыльцо, спроектированное Г. Э. Улица были добавлены. Часовня построена в песчаник и оказано кирпич, с крышами из шифер и плитки, и состоит из неф, север ряд, южное крыльцо, алтарь, и восьмиугольный Bellcote.[30][31]II *
Балюстрада, Арли Холл
53 ° 19′28 ″ с.ш. 2 ° 29′15 ″ з.д. / 53.32443 ° с.ш. 2.48746 ° з.д. / 53.32443; -2.48746 (Дом форсирования, Арли Холл)
Балюстрада, Арли Холл.jpg
c. 1850 г.Разработано Джордж Лэтэм, то балюстрада окружает с трех сторон то, что изначально было садом к востоку от зала. Он построен из кирпича и камня и включает пирсы с утопленными панелями.[2][32]II
Форсирующий дом, Арли Холл
53 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 29′25 ″ з.д. / 53,32391 ° с.ш. 2,49039 ° з.д. / 53.32391; -2.49039 (Дом форсирования, Арли Холл)
Теплица Arley 2.jpg
c. 1850 г.Это длинное здание, идущее с востока на запад, с теплицей на южной стороне и котельной и хозяйственными постройками на северной стороне. Он построен из кирпича и стекла, с односкатной деревянной крышей. На северной стороне находятся раздутый окна.[33]II
Стены привокзальной площади и опоры ворот, Арли Холл
53 ° 19′26 ″ с.ш. 2 ° 29′19 ″ з.д. / 53.32383 ° с.ш. 2.48861 ° з.д. / 53.32383; -2.48861 (Стены переднего двора и опоры ворот, Арли Холл)
Arley Forecourt 2a.jpg
c. 1850 г.Стены окружают три стороны южной привокзальной площади и простираются на юг, образуя парапет моста через ха-ха. Они из красного кирпича с синим кирпичом подгузник и иметь каменное основание и справляться. Ворота пирсы в камне. Причалы в восточной и западной стенах рустованный с мячом и шипом украшения. Те, что на южной стене, украшены панелями и ромбами, а их прежние тщательно продуманные украшения были уменьшены.[34]II
Коттедж Horse Shoe
53 ° 19′27 ″ с.ш. 2 ° 29′45 ″ з.д. / 53.32428 ° с.ш. 2.49571 ° з.д. / 53.32428; -2.49571 (Домики для лошадей)
c. 1850-е годыКоттедж-усадьба из кирпича с шифер крыша в одноэтажном. Слева от центра есть дверной проем. Слева от дверного проема - четырехсветовое окно, а справа - двухсветовое и трехсветовое окно; все раздутый и иметь круглые головы.[35]II
Садовое сиденье, Арли Холл
53 ° 19′24 ″ с.ш. 2 ° 29′30 ″ з.д. / 53,32333 ° с.ш. 2,49166 ° з.д. / 53.32333; -2.49166 (Садовое сиденье, Арли Холл)
Арли Альков.jpg
c. 1860 г.Он состоит из корпуса с углублением, построенного из камня и кирпича с частичным рендеринг, стоящий на западном конце травянистой границы в садах Арли Холл. Он имеет центральную арку корзины с краеугольный камень вырезанный с сатирголова. С каждой стороны пилястры, а над аркой - антаблемент с фриз и карниз. Сверху мяч украшения.[36]II
Коттеджи Эзопа
53 ° 19′27 ″ с.ш. 2 ° 29′43 ″ з.д. / 53.32422 ° с.ш. 2.49531 ° з.д. / 53.32422; -2.49531 (Коттеджи Эзопа)
Конец 19 векаРяд из трех усадебных коттеджей. Они построены из красного кирпича с небольшим количеством синего кирпича. подгузник и каменные украшения. Коттеджи двухэтажные, имеют створчатые окна. Есть деревянный каркас с разобранный заполнить в фронтоны.[37]II
Телефонный киоск
53 ° 19′27 ″ с.ш. 2 ° 29′44 ″ з.д. / 53.32423 ° с.ш. 2.49560 ° з.д. / 53.32423; -2.49560 (Телефонный киоск)
1935А K6 телефонный киоск типа, дизайн Джайлз Гилберт Скотт. Построен в чугун с квадратным планом и куполом, имеет три неперфорированных венца на верхних панелях.[38]II

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Перечисленные здания, Историческая Англия, получено 30 марта 2015
  2. ^ а б c Hartwell et al. (2011), п. 107
  3. ^ Историческая Англия, «Крук Барн примерно в 100 ярдах к западу от Арли Холла, Aston by Budworth (1329696)», Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  4. ^ Историческая Англия, "Arley Green School и Arley Green Lodge, Aston by Budworth (1139544)", Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  5. ^ Историческая Англия, "The Ashes Farmhouse, Aston by Budworth (1329661)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  6. ^ Историческая Англия, «Тюдоровский амбар примерно в 100 ярдах к западу от Арли Холл, Aston by Budworth (1139506)», Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  7. ^ Историческая Англия, "Коттедж и фермерский дом" Пепел ", Aston by Budworth (1115589)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  8. ^ Историческая Англия, "Фелди Грин, Aston by Budworth (1115610)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  9. ^ Историческая Англия, "Гарленд Холл Фарм, Aston by Budworth (1115657)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  10. ^ Историческая Англия, "Коттедж Боярышника, Aston by Budworth (1139513)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  11. ^ Историческая Англия, "Litley Farmhouse, Aston by Budworth (1139511)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  12. ^ Историческая Англия, "Фермерское здание в Фирс, Aston by Budworth (1139543)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  13. ^ Историческая Англия, "Милл-хаус, Aston by Budworth (1320321)", Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  14. ^ Историческая Англия, «Коттедж Towngate, Aston by Budworth (1329659)», Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  15. ^ Историческая Англия, "Кроули Холл, Aston by Budworth (1139512)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  16. ^ де Фигейредо и Treuherz (1988), п. 214
  17. ^ Историческая Англия, "Aston Park, Aston by Budworth (1139509)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  18. ^ Историческая Англия, "Старый пастор, Aston by Budworth (1329675)", Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  19. ^ Историческая Англия, "Садовая стена и ворота в Crowley Lodge, Aston by Budworth (1115654)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  20. ^ Историческая Англия, "Горный дом, Aston by Budworth (1329660)", Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  21. ^ Историческая Англия, "Сад, обнесенный восточной стеной в Арли-Холле, Aston by Budworth (1329697)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  22. ^ Историческая Англия, "Пинфолд, Aston by Budworth (1139510)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  23. ^ Историческая Англия, "Сад, обнесенный западной стеной в Арли-Холле, Aston by Budworth (1139508)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  24. ^ Историческая Англия, "Солнечные часы на южном привокзале в Арли-Холле, Aston by Budworth (1139503)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  25. ^ Историческая Англия, «Королевский коттедж, дом капелланов, школьный дом и дубовый домик, Aston by Budworth (1139545)», Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  26. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 105–106
  27. ^ де Фигейредо и Treuherz (1988), стр. 23–27
  28. ^ Историческая Англия, "Арли Холл, Aston by Budworth (1329694)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  29. ^ Историческая Англия, "Новый фермерский дом, Aston by Budworth (1320333)", Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013
  30. ^ Hartwell et al. (2011), стр. 106–107
  31. ^ Историческая Англия, "Часовня Святой Марии в Арли-Холле, Астон Бадворт (1139505)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  32. ^ Историческая Англия, "Балюстрада перед восточным фасадом Арли-Холла, Aston by Budworth (1329695)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  33. ^ Историческая Англия, "Форсирующая стена и зеленый дом в саду, обнесенном восточной стеной в Арли-Холле, Aston by Budworth (1139507)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  34. ^ Историческая Англия, «Стены переднего двора и опоры ворот перед Арли-Холлом (южный фасад), Aston by Budworth (1139504)», Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  35. ^ Историческая Англия, "Коттеджи Horse Shoe, Aston by Budworth (1139542)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  36. ^ Историческая Англия, "Садовое сиденье к юго-западу от Арли Холла, Aston by Budworth (1329698)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  37. ^ Историческая Англия, "Коттеджи Эзопа, Aston by Budworth (1139541)", Список национального наследия Англии, получено 6 ноября 2013
  38. ^ Историческая Англия, "Телефонный киоск K6, Aston by Budworth (1277695)", Список национального наследия Англии, получено 7 ноября 2013

Источники