WikiDer > Мария Эстрада

María Estrada

Мария де Эстрада (ок. 1475 или 1486 - между 1537–48)[1] был испанский женщина, участвовавшая в экспедиции Эрнан Кортес к Мексика в 1519–24 гг. Она путешествовала как конкистадор и сражался там. Есть также некоторые свидетельства того, что она ранее несколько лет проработала выбрасывать среди коренных жителей доколониальных Куба.[нужна цитата]

Задний план

Мария Эстрада (фамилия дается как Дестрада или Эстрада в некоторых источниках) родился в Севилья, хотя ее отец был родом из северной Испании. Ее брат, конкистадорФрансиско де Эстрада сопровождал Христофор Колумб как Юнга, и когда он вернулся в Новый Свет, чтобы поселиться на постоянной основе в 1509 году, Мария, вероятно, путешествовала с ним.[2]

Castaway на Кубе

Согласно широко распространенному мнению,[3] Мария присоединилась к ранней экспедиции в Залив Дарьен, возможно, сопровождающий ее брата или незарегистрированного мужа.[4] Их попытка основать поселение оказалась неудачной, и на обратном пути в Санто-Доминго, ее судно потерпело кораблекрушение на острове Куба.

Поначалу местные жители хорошо относились к брошенной испанской команде, помогая им путешествовать по побережью; но в месте, позже известном как МатансасОтверженные были преданы и убиты. Женщина, идентифицированная как Мария де Эстрада, была одной из немногих выживших, взятых в плен одним из местные руководители кто руководил атакой.

Несколько лет она жила среди туземцев, одна из первых европейцев, которые стали аккультурированный к жизни коренных жителей Америки.[5] В 1513 году она была освобождена благодаря прибытию конкистадоры на острове. Вскоре после этого она вышла замуж за одного из этих испанских колонистов по имени Педро Санчес Фарфан.

Экспедиция Кортеса в Мексику

В 1519 году Педро Санчес Фарфан присоединился к экспедиции Эрнана Кортеса и участвовал в начальном испанском завоевании Мексики, но неясно, пошла ли его жена с ним. Некоторые современные источники указывают, что Мария де Эстрада прибыла на материк только в апреле 1520 года вместе с соперничающей экспедицией Панфило де Нарваес, в которую входил ее брат Франсиско, и который объединил свои силы с Кортесом в конце мая 1520 года.[6]

Мария определенно была в объединенной армии после ее возвращения в родную столицу в Теночтитлан в июне 1520 г .: согласно Берналь Диас дель Кастильо, она была единственной испанский женщина с ними в этот момент. Был кровавое волнение в отсутствие Кортеса, и теперь конкистадоры были поражены полномасштабным восстанием туземцев, известным как Noche Triste: после недели уличных боев армия была вынуждена с боями отступить из города, понеся тяжелые потери и потеряв большую часть своего багажа и артиллерии.[7]:302

Большинство ранних источников упоминают Марию де Эстрада в общих чертах среди небольшого числа женщин, сопровождавших армию в то время, но два писателя конца шестнадцатого века выделяют ее как солдата. В Тласкаллан летописец Диего Муньос Камарго написала, что она пробивалась из города как Роделеро во время битвы, доказав, что она «такой же хороший воин, как и любой мужчина», и что она участвовала в решающей атаке танковой кавалерии на Битва при Отумбе. Доминиканский историк Диего Дуран утверждает, что впоследствии она привела отряд конкистадоров в окрестности Popocatépetl, где она победила Науа Индейцы Hueyapan, бросается головой вперед и кричит "Сантьяго!"

Кортес, несомненно, дал Марии и ее мужу обширную энкомьенда в этой области, на базе Tetela del Volcán, с дочерними подразделениями в Непопозалко и в самом Уэяпане, в то время как Санчес Фарфан также получил дополнительные поместья дальше на запад.[8] Когда она овдовела в 1530-х годах, Мария де Эстрада приняла на себя прямой контроль над поместьем.[9] и в этом качестве она подала прошение королю Испании с просьбой об облегчении налогообложения ее земель.[нужна цитата] В конце концов Мария де Эстрада вышла замуж за Алонсо Мартина, гражданского поселенца в Пуэбла, но к 1561 году его родственники боролись за наследство: вместо этого энкомьенда была присоединена к королевским владениям короля Испании - похоже, ни Мария, ни ее первый муж не имели выживших потомков.[10]

Академические перспективы

Основной факт, что Мария де Эстрада сопровождала армию Кортеса в Мексику, подтверждается воспоминаниями очевидцев, и большинство историков соглашаются с достоверностью свидетельств, на которых основана ее подробная биография.

Луиза Кампусано, наиболее полно обсуждая проблему, пришла к выводу, что источники поддерживают друг друга и дают последовательный фактологический и психологический портрет.[11] но другие историки были более осторожны, предполагая, что военная доблесть Марии де Эстрада может быть литературной выдумкой,[12] и сделав вывод, что она прибыла в Новый Свет слишком поздно, чтобы быть потерпевшей спасение в 1513 году.[13] Более поздняя дата ее прибытия в Америку будет означать, что Мария де Эстрада была второй женой Санчеса Фарфана, другой женщиной из потерпевшего крушение, на котором он женился на Кубе, хотя источники, предоставляющие эти даты, похоже, не знают о его более раннем браке.[14]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Даты c. 1475 и 1495 основаны на идентификации Марии де Эстрады как одной из пары испанских потерпевших кораблекрушение, спасенных на Кубе, которым, как утверждается, в 1513 году было 40 и 18 или 20 лет, Кампузано (1997), стр. 47; она записана как энкомендера из Tetela del Volcán в 1537 году, но ее второй муж женился повторно к 1548 году. [1] [2] [3].[нужна цитата]
  2. ^ Кампузано (1997), стр. 49; Химмерих и Валенсия (1996), стр. 77, 154-5, 239; Поррас Муньос (1982), стр. 286.
  3. ^ Полностью разработан Campuzano (1997) и Maura (1997), но уже упоминается Хименесом Кабальеро (1969) p. 140.
  4. ^ Кампузано (1997), стр. 49
  5. ^ Кампузано (1997), стр. 44.
  6. ^ Химмерих и Валенсия (1996), стр. 239; хронологию кампании см. Marley (1998), стр. 14–22.
  7. ^ Диас, Б., 1963, Завоевание Новой Испании, Лондон: Penguin Books, ISBN 0140441239
  8. ^ Химмерих и Валенсия (1996), стр. 239. См. Также исторический обзор (Reseña Histórica) для муниципалитет из Tetela del Volcán, в INAFED (2005).
  9. ^ Дата указана как «ок. 1536», Himmerich y Valencia (1996), стр. 77 239.
  10. ^ Химмерих и Валенсия (1996), стр. 239
  11. ^ Кампузано (1997), стр. 50; Campuzano (2004), по-видимому, является более поздней редакцией того же материала, а Maura (1997) - дополнительной статьей в том же томе.
  12. ^ Дэвис, Брюстер и Оуэн (2006), стр. 131–134.
  13. ^ Бель Браво (2002) стр. 202 предполагает, что она была Мария Эстрада, уроженка Сан-Висенте-де-ла-Баркера, который отплыл из Испании 15 декабря 1512 года, а Himmerich y Valencia (1996), стр. 239, говорится, что она путешествовала с Кубы в Мексику со своим братом в 1519 году; однако биографические данные указывают на то, что эмигрантка 1512 года не была сестрой Франциско, поэтому по крайней мере одно из этих предположений должно быть отвергнуто.
  14. ^ Похоже, что такая возможность была рассмотрена (и отвергнута) Кампузано (1997), стр. 48.

использованная литература

Бель Браво, Мария Антония (2002). Mujeres españolas en la Historia Moderna (на испанском). Мадрид, Испания: Sílex.
Кампузано, Луиза (1997). "Blancos y blancas en la conquista de Cuba". В Кампусано, Луиза (ред.). Латиноамериканские Mujeres: история и культура. Сиглос xvi al xix (на испанском). Гавана, Куба: Casa de las Amerícas. С. 35–52.
Кампузано, Луиза (2004). Las muchachas de La Habana no tienen temor de Dio ... Ecritoras cubanas (s. XVIII-XXI) (на испанском). Гавана, Куба: Ediciones Unión.
Данахер Чейсон, Джоанн (апрель 1976 г.). «Таинственная Малинче: случай ошибочной идентификации». Северная и Южная Америка. Вашингтон: Академия американской францисканской истории, Католический университет Америки Press. 32 (4): 514–523. Дои:10.2307/979828. ISSN 0003-1615. JSTOR 979828. OCLC 1481001.
Дэвис, Кэтрин; Брюстер, Клэр; Оуэн, Хилари (2006). Независимость Южной Америки: пол, политика, текст. Ливерпуль, Англия: Издательство Ливерпульского университета.
Диас дель Кастильо, Берналь (1963) [1632]. Завоевание Новой Испании. Пингвин Классика. Дж. М. Коэн (пер.) (6-е изд. (1973)). Хармондсворт, Англия: Книги о пингвинах. ISBN 0-14-044123-9. OCLC 162351797.
Химмерих и Валенсия, Роберт (1996). Энкомендерос Новой Испании, 1521-1555 гг.. Остин, Техас: Техасский университет Press.
Поррас Муньос, Гильермо (1982). Эль-Гобьерно-де-ла-Сьюдад-де-Мексика на Сигло XVI (на испанском). Мехико, Мексика: Universidad Nacional Autónoma de México.
INAFED (Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal) (2005). "Тетела дель Волькан, Морелос". Энциклопедия муниципальных образований Мексики (на испанском языке) (онлайн-версия в E-Local ed.). INAFED, Secretaría de Gobernación. Архивировано из оригинал 30 сентября 2007 г.. Получено 1 сентября 2008.
Маура, Хуан Франциско (1997). "La épica olvidada de la conquista de México: ... dez de Velasco y otras mujeres de armas toma". В Кампусано, Луиза (ред.). Латиноамериканские Mujeres: история и культура. Сиглос xvi al xix (на испанском). Гавана, Куба: Casa de las Amerícas. С. 53–60.
Маура, Хуан Франциско (2005). факсимиле "Мария де Эстрада, Беатрис Бермудес де Веласко и другие мужчины оружия Томар де ла Конкиста де Мексика" Проверьте | chapterurl = ценность (Помогите). Españolas de ultramar en la history y en la literatura: aventureras, madres, soldados, virreinas, gobernadoras, adelantadas, prostitutas, empresarias, monjas, escritoras, criadas y esclavas en la expansión ibérica ultramarina (siglos XV - XVII) (PDF) (на испанском). Эрнандо Маура (илл.). Валенсия, Испания: Colecciуn Parnaseo - Universitat de València. С. 185–190. ISBN 84-370-6245-4. OCLC 77558646.
Маура, Хуан Франциско (1997). Женщины в завоевании Америки. Берн, Нью-Йорк: Питер Лэнг.

внешние ссылки