WikiDer > Marcos Ana

	Marcos Ana
	Marcos Ana im Jahr 2009
	Allgemeine Information
Vollständiger Name	Fernando Macarro Castillo
Pseudonym(e)	Marcos Ana
Geboren	20. Januar1920
Verstorben	24. November2016
Land	Spanien
	Arbeit
Genre	Gedichte, Autobiographie
	dbnl-Profil
Portal	Literatur

Marcos Ana

Fernando Macarro Castillo (Alconada, 20. Januar 1920 – Madrid, 24. November 2016), besser bekannt unter seinem Pseudonym Marcos Ana, war ein Spanisch Dichter. Unter dem Regime von Francisco Franco im Spanien er verbrachte mehr als 22 Jahre im Gefängnis.

Lebenszyklus

Macarros Eltern sind umgezogen von Alconada um Salamanca zu Alcalá de Henares bei Madrid. Dort schloss er sich den Juventudes Socialistas de España an, einer Jugendorganisation, die kurz vor der spanischer Bürgerkrieg nahm den Namen Juventudes Socialistas Unificadas an und trat der Kommunistische Partei Spaniens.

Als 1936 der Spanische Bürgerkrieg ausbrach, verwickelte er sich mit den Republikanern in die ersten Gefechte in der Nähe von Madrid. Als er jedoch in die reguläre Armee eintreten wollte, wurde er abgelehnt, weil er zu jung war. Erst 1938, als er 18 Jahre alt war, durfte er kämpfen. Sein Vater war 1937 während des Bürgerkriegs gestorben. Am Ende des Bürgerkriegs versuchte Macarro, ins Ausland zu fliehen, jedoch ohne Erfolg. Er kehrte nach Madrid zurück, wo er festgenommen wurde.

Er wurde für drei Morde angeklagt, die 1936 in Alcalá de Henares begangen wurden. 1941 wurde er dafür zum Tode verurteilt, 1942 jedoch in dreißig Jahre Gefängnis umgewandelt, da er zum Zeitpunkt der Morde noch minderjährig war. Andere waren bereits für die gleichen Morde hingerichtet worden. Er hat immer bestritten, an den Morden beteiligt gewesen zu sein. Für die Einrichtung eines handgeschriebenen illegalen Papiers, Juventud ("Jugend") aus dem Gefängnis von Madrid wurde er 1943 erneut zum Tode verurteilt, aber diese Strafe wurde 1944 in weitere dreißig Jahre Gefängnis umgewandelt.

Zwischen 1939 und 1961 war er inhaftiert, die längste im Gefängnis in Burgos. Manchmal war er völlig isoliert, manchmal wurde er gefoltert. Seine Mutter starb 1943, kurz nach seinem zweiten Todesurteil. 1954 begann er Gedichte zu schreiben. Er wählte das Pseudonym Marcos Ana, die Vornamen seiner Eltern. Seine Gedichte wurden aus dem Gefängnis geschmuggelt und im Ausland veröffentlicht.

In den frühen 1960er Jahren, Amnesty International eine Kampagne für seine Freilassung, die unter anderem unterstützt wurde von Rafael Albertic und Pablo Neruda. Als Reaktion darauf beschloss Spanien, alle seit mehr als 20 Jahren inhaftierten politischen Gefangenen freizulassen. Marcos Ana war der einzige, der von diesem Arrangement profitierte. Er wurde am 17.11.1961 entlassen. Er war damals 42 Jahre alt.^[1]

Er hat sich eingelebt Frankreich, wo er das Centro de Información y Solidaridad con España (CISE, „Zentrum für Information und Solidarität mit Spanien“) gründete. Ehrenpräsident war Pablo Picasso. Ebenfalls Yves Montand, Michel Piccolic und Jean Paul Sartre Sar waren an der Organisation beteiligt. Im Auftrag seiner Organisation reiste Marcos Ana regelmäßig durch Europa und Südamerika. Im Chili er freundete sich mit Pablo Neruda an. Er war mehrere Jahre mit Vida Sender verheiratet, mit der er einen Sohn Marquitos hatte.

1976, ein Jahr nach Francos Tod, durfte er nach Spanien zurückkehren. Dort wurde er in der kommunistischen Partei aktiv und stellte sich 1977 in der Provinz zur Wahl Burgos, wurde aber nicht gewählt.

2007 veröffentlichte er eine Autobiografie, Decidme como es un arbol. Memoria de la prision y la vida ("Sag mir, wie ein Baum aussieht. Erinnerungen an Gefängnis und Leben"). 2013 kam er zurück in sein Leben mit life Vale la pena luchar ("Wert dafür zu kämpfen"). Er starb 2016 im Alter von 96 Jahren.

Seine Arbeit wurde übersetzt in Französisch, Portugiesisch und Italienisch, einige Gedichte auch in Niederländisch und der Englisch. Pedro Almodovar besitzt die Filmrechte an Marcos Anas Autobiografie, hat aber noch keinen Film gedreht.

Arbeiten

Gedichte desde la carcel („Gedichte aus dem Gefängnis“), 1960 (gedruckt in Mexiko und Brasilien)
Espana a tres voces ("Spanien für drei Stimmen"), 1963 (veröffentlicht in Argentinien)
Las Soledades del Muro ("Die Einsamkeit der Mauer"), 1977
Decidme como es un arbol. Memoria de la prision y la vida ("Sag mir, wie ein Baum aussieht. Erinnerungen an Gefängnis und Leben"), 2007
Vale la pena luchar ("Es lohnt sich zu kämpfen"), 2013

1964 erschien bei Van Ditmar in Amsterdam: Agustin Ibarrola, Zeichnungen aus dem Gefängnis von Burgos mit Gedichten von Marcos Ana und Vidal de Nicolás. Es enthält fünfzehn Gedichte von Marcos Ana und fünf von Vidal de Nicolás in spanischer und niederländischer Übersetzung. Acht der zwanzig Übersetzungen stammen von Hendrik de Vries.^[2] Vidal de Nicolás (1922-2016) war auch ein politischer Gefangener, dessen Gedichte aus dem Gefängnis geschmuggelt wurden. Er starb einen Monat vor Marcos Ana.