WikiDer > Pablo Neruda

Pablo Neruda
12. Juli 1904 – 23. September 1973
Pablo Neruda
Geburtsland	Chili
Geburtsort	parral
Staatsangehörigkeit	Chili
Ort des Todes	Santiago
Nobelpreis	Literatur
Jahr	1971
Ritt	"Für eine Poesie, die mit der Energie einer Urgewalt das Schicksal und die Träume eines Kontinents zum Leben erweckt."
Vorgänger	Alexander Solschenizyn
Nachfolger	Heinrich Böll

Pablo Neruda (parral, 12. Juli 1904 – Santiago, 23. September 1973) war ein chilenisch Dichter und Nobelpreisträger.

Biografie

Neruda wurde unter dem Namen geboren Neftali Ricardo Reyes Basoalto (Komplett: Ricardo Eliecer Neftali Reyes Basoalto). Er nannte sich Pablo Neruda nach dem Mann, den er bewunderte Tschechisch Dichter Jan Neruda (1834-1891). Dabei hätte es eine Rolle gespielt, einen Konflikt mit seinen Eltern vermeiden zu wollen; sie wollten nicht, dass er Schriftsteller wird. Pablo Neruda wurde später sein offizieller Name.

Neruda wurde geboren in parral, eine Stadt etwa 300 Kilometer südlich von Santiago, wo sein Vater bei der Eisenbahn arbeitete. Seine Mutter starb kurz nach seiner Geburt. Nicht lange danach zogen Neruda und sein Vater nach Temuco, wo sein Vater geheiratet hat Dona Trinidad Candia Malverde.

Mit dreizehn schickte Neruda einige seiner Gedichte an die Lokalzeitung, La Manana. Sein erstes Gedicht hieß Entusiasmo y Perseverancia ("Enthusiasmus und Ausdauer"). In 1920 er schickte weitere Gedichte an die Literaturzeitschrift Selva Australien, unter dem Pseudonym „Pablo Neruda“.

Seine erste Gedichtsammlung, La Cancion de la Fiesta ("Das Lied vom Fest"), wurde veröffentlicht in 1920. In 1923 er brachte Crepusculario raus und rein 1924 er veröffentlichte Veinte poetas de amor y una canción desesperada ("Zwanzig Gedichte der Liebe und ein Lied der Verzweiflung"), eines seiner bekanntesten Werke.

Neruda wurde Profi Diplomat. 1929 war er im Amt in Ceylon. Danach wurde er zum Chilenen ernannt Konsul in Spanien, Madrid. Inzwischen war er am 6. Dezember 1930 mit de . verheiratet Indo-Niederländisch Maria Antonia Hagenaar, mit der er 1934 eine Tochter hatte. Ihr Kind Malva Marina litt an Hydrozephalus (Hydrozephalus), eine Störung des Abflusses der Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit. Bei Ausbruch des Spanischen Bürgerkriegs 1936 trennte sich das Paar (nach vorübergehender Flucht nach Monaco). Pablo Neruda heiratete noch zweimal, aber Malva Marina blieb sein einziges Kind.

Ein bekanntes Werk von Neruda ist Canto General (1950), das auch im Niederländisch wurde übersetzt. Canto General ist eine umfangreiche Arbeit an Norden- und Lateinamerika. Er schrieb dies im Exil und versteckte sich in 1948 und 1949, als er von der Regierung von verfolgt wurde Gabriel Gonzalez Videla (1948-1952), die die Kommunistische Partei, für die Neruda zum Senator gewählt worden war, verboten hatte.

Neruda wurde 1945 mit dem Premio Nacional de Literatura de Chile. 1971 erhielt er den Literaturnobelpreis.

Neruda, die seit einiger Zeit in einem Krankenhaus behandelt wurde für ProstatakrebsEr starb dort 1973 an einem Herzinfarkt. Sein Tod ereignete sich zwölf Tage nach dem gewaltsamen Tod seines Freundes Salvador Allende, dem demokratisch gewählten Präsidenten Chiles. Nach diesem blutigen Militärputsch hatte der Dichter beschlossen, ins Exil zu gehen und das neue Regime aus dem Ausland zu kritisieren.^[1] Am Tag vor seiner Abreise wurde er mit einem Rettungswagen ins Krankenhaus gebracht, wo er starb. Das Nationale Begräbnis des Dichters, eine öffentliche Veranstaltung, die von den neuen Militärmächten von General . verboten wurde Pinochet, wurde der erste öffentliche Protest gegen die neue Militärdiktatur durch das plötzliche Auftauchen von Tausenden auf den chilenischen Straßen.

Nach seinem Tod wurden Nerudas Häuser in Santiago (La Chascona), Valparaíso (La Sebastiana) und Isla Negra für Besucher geöffnet. Dort sind seine Kunstwerke und Besitztümer ausgestellt.

Kontroverse

Todesursache

Die nächsten Angehörigen haben immer daran gezweifelt, dass Neruda eines natürlichen Todes gestorben ist. Sein damaliger Fahrer Manuel Araya gab an, dass Neruda durch eine Giftspritze getötet wurde. Ermittlungsrichter Mario Carrera verfügte über ausreichende Hinweise, um die sterblichen Überreste am 8. April 2013 exhumieren zu lassen, um möglicherweise die Todesursache wiederherzustellen. Weltbekannte Labore in Indien, der Schweiz, Deutschland und den USA haben sich freiwillig zur Zusammenarbeit gemeldet.^[2][3] Die Untersuchung ergab, dass Neruda nicht vergiftet war. Im Körpergewebe wurden keine chemischen Substanzen gefunden, die nichts mit seiner Prostatakrebsbehandlung zu tun hatten.^[4] In einem Ministerdokument vom März 2015 heißt es jedoch, es sei "eindeutig möglich und sehr wahrscheinlich", dass Nerudas Tod auf eine Intervention Dritter zurückzuführen sei.^[5] Im November desselben Jahres ordnete der Untersuchungsrichter neue Tests für zuvor nicht gesuchte Stoffe an.

Vergewaltigen

1974 wurden Nerudas Memoiren veröffentlicht. Darin beschrieb er, wie er 1929, während seiner diplomatischen Zeit in Ceylon, tamilische Frau, der täglich kam, um sein Haus zu putzen, packte ihn an den Handgelenken, zog ihn an sein Bett und vergewaltigte sie. Erst in den 2010er Jahren erregte diese Passage Aufmerksamkeit und Neruda geriet wegen der Vergewaltigung unter Beschuss.^[6] 2018 stimmte der Kulturausschuss des chilenischen Parlaments einem Vorschlag zu, den Flughafen in der Hauptstadt Santiago nach Neruda zu benennen. Dies führte zu hitzigen Diskussionen über den Vergewaltigungsfall, der Nerudas Wappen verschmierte.^[7]

Werke ins Niederländische übersetzt

• 1950 - Canto General Ned. überset. 1984 von Mark Braet, Willy Spillebeen und Bart Vonck, Rainbow Pocketbook 30, ISBN 90-6766-030-2
• 1974 - Ich gestehe, ich habe gelebt - Erinnerungen bereitgestellt von Matilde Neruda und Miguel Otero Silva, Ned. überset. von Robert Lemm, Erstausgabe: 1975 in zwei Teilen von Uitgeverij De Arbeiderspers; Zweite Auflage: Hrsg. Prometheus, 2002 (ISBN 90-446-0154-7 )
• 1959 - Hundert Liebessonette enthält auch die originalen Gedichte in spanischer Sprache; Ned. überset. von Catharina Blaauwendraad, 2003, Hrsg. prometheus (ISBN 90-446-0299-3 )
• 1989 - Ode an die Typografie Ned. überset. 1989 von Cees Nooteboom, 'Oda a la tipografia' aus der Sammlung Nuevas Odas Elementales (1954). Amsterdam: Herausgeber De Arbeiderspers B.V. ISBN 90-295-3253-X (Nachdruck 2006: Moergestel: Van Kempen)

Fiktion und Film

• Neruda, unter der Regie von Pablo Larrain im Jahr 2016 (Fakt und Fiktion), mit Luis Gnecco (Neruda) und Gael Garcia Bernal (Polizei Inspektor).
• Il postino, Regie im Jahr 1994 von Michael Radford, mit Massimo Troisic (Postbote) und Philippe Noiret (Neruda). Der Film basiert auf dem Buch The Postman of Neruda von Antonio Skarmeta.
• Pauline Slot, Und vergiss es so lange. Roman. Utrecht, Herausgeber De Arbeiderspers, 2010. ISBN 9789029571920

Externe Links

• (und) Biografie
• (und) Pablo Neruda bei Nobelprize.org
• (es) Pablo Neruda-Stiftung

Das englischsprachige Wikiquote hat ein oder mehrere Zitate von oder über Pablo Neruda.

Siehe die Kategorie Pablo Neruda von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.