WikiDer > Mari Boine

Mari Boine
Mari Boine
Während einer Aufführung in Warschau, Polen im Jahr 2006
Mari Boine während der Riddu RiđđuFestspiele 2006.

Mari Boine, damals Mari Boine Persen (Gamehisnjarga, Karasjok, 8. November1956) ist ein norwegischjoik-Sängerin und international bekannte Vertreterin ihres Volkes, die Samisch. Sie hat den Joik erneuert, indem sie Elemente daraus aufgenommen hat Jazz und Felsen und Traditionen aus der Volk von mehreren Kulturen. Mari Boine ist sowohl in Europa als auch in den USA aufgetreten. Sie wurde mehrfach durch verschiedene Auszeichnungen ausgezeichnet, wie beispielsweise den Kulturpreis ihrer Heimatprovinz Finnmark, der ihr 1991 verliehen wurde. Sie hat auch den Norweger gewonnen Spellemannprisen (offene Klasse), 1993 die Gammleng-prisen und 1994 die 1994 Musikpreis des Nordischen Rates. Boine wurde 2008 als Professor für Musikwissenschaft an die Fachhochschule berufen Nesna in der Provinz Nordland.

Am 18. September 2009 wurde sie Ritter erste klasse in der Orden des Heiligen Olaf benannt nach ihrer künstlerischen Vielseitigkeit.[1]

Während Mari Boine als Lehrerin arbeitete, entdeckte sie die Kultur der Sami neu. Seitdem ist sie als Botschafterin ihres Volkes weltweit bekannt. Die samische Bevölkerung verteilt sich auf vier Länder, Norwegen, Schweden, Finnland und Russland, und Mari Boine spielt eine wichtige Rolle bei der Verbindung und Integration der verschiedenen samischen Gemeinschaften. Dies tut sie zum Beispiel durch ihre Auftritte in Lowosero, der wichtigsten Siedlung der Sami an der russischen Küste Kola-Halbinsel.

Sie wurde eingeladen, bei der Olympische Winterspiele 1994 zu Lillehammer, lehnte aber ab, weil sie die Einladung für ein kulturelles Alibi hielt.

Mari Boine hat nicht nur unter eigenem Namen Aufnahmen gemacht, sondern auch an Aufnahmen anderer Musiker mitgewirkt, wie z Jan Garbarek. Sie leistet auch wichtige Beiträge zum Friedensprojekt Eine Person.

Themen

Mari Boine macht sie selbst Weltmusikstil durch joik mit Jazz, Volk und Felsen mischen. Ihre Musik knüpft rhythmisch oft an die der nordamerikanischen Indianer an. In dieser Musik spielt die Trommel im Gegensatz zu den Sami eine zentrale Rolle. Die Texte von Mari Boine wechseln zwischen Samisch, Englisch und Norwegisch, und diese zeigen deutlich ihre eigenen wichtigen Themen Menschen nach vorne. Ein Beispiel für das Lied Gula Gula ist:

Hör zu, Bruder. Hör zu, Schwester. [...] Lauschen Sie den Stimmen der Urmütter. Die fragen, warum die Erde vergiftet und verzehrt wurde. Sie erinnern dich daran, woher du kommst. Sie möchten dich daran erinnern, dass die Erde unsere Mutter ist. Wenn wir ihr das Leben nehmen, werden wir mit ihrem Haar sterben

— (Kostenlose Übersetzung/Zusammenfassung)

Damit knüpft sie an das Thema "Mutter Erde" an, das in den 1990er Jahren für den Aufstieg der wachsenden politischen Bewegungen indigener Völker weltweit zentral war.

in der Zahl Oppskrift für Herrefolk auf der CD Gula Gula, übrigens das einzige norwegischsprachige Lied, die Norweger werden von ihr "Herrschervolk" genannt. Sie sind Tyrannei, Diskriminierung, Zwang und Missionierung Angeklagte. in der Zahl Dorf Suola sie werden in der Gestalt der . beschrieben weißer (weißer) Dieb. Auch in at Duolma Mu Boine verarbeitet die Erfahrungen der Sami, deren Kinder in staatlich kontrollierten Internaten erzogen werden mussten, ebenso wie die der Indianer Nordamerikas und der Ureinwohner von Sibirien. Die Rolle der samischen Frauen, die sie weise Omas und beschreibt Hüter und Hüter der Kultur, zum Beispiel in den Liedern Düne und Eadnan Baktic auf der CD Gula Gula.

Werdegang

Drei ihrer Alben wurden unter ihrem vollen Namen Mari Boine Persen veröffentlicht. Das ist ihr Debütalbum Jaskatvuoða Maŋŋá ab 1985 der Nachfolger Gula Gula von 1989-90 und das Album Salmer på veien hjem ab 1991, an dem sie zusammen mit Kari Bremnes und Ole Paus tritt ein. Seit 1992 verwendet sie nur noch den ersten Teil als Künstlernamen: Mari Boine. Die Texte ihres weniger bekannten ersten Albums sind hauptsächlich in Samisch geschrieben und die begleitende Musik ist ziemlich verbreitete Popmusik. Unter den Songs ist ein Cover von Held der Arbeiterklasse von John Lennon auf Samisch.

Ihr internationaler Durchbruch kam mit Gula Gula, das 1989 in Norwegen veröffentlicht wurde. Das Album wurde dann untertitelt Hør stammødrenes stemme ("Höre auf die Stimme der Urmütter"). 1990 wurde das Album auf dem Label wiederveröffentlicht Echte Welt von Peter Gabriel. Auf diesem Album wurde erstmals ihr charakteristischer Mix aus Weltmusik gespielt, der schließlich den Grundstein für ihren weltweiten Erfolg legte. Später arbeitete sie mit anderen Musikern zusammen, wie dem weltberühmten norwegischen Jazzsaxophonisten Jan Garbarek, der russische Multiinstrumentalist Sergey Starostin und der Sänger der Funkfolk-Gruppe Farlanders, Inna Zhelannaya.

Obwohl Mari Boine als eine der wichtigsten Vertreterinnen der samischen Kultur gilt, hat ihre Musik mit traditionellem Gesang relativ wenig zu tun joik. Im Gegensatz zu Nils-Aslak Valkeapää, die noch immer einen lebendigen Joik vortrug, besteht ihre Musik hauptsächlich aus selbstgeschriebenen, modernen Liedern in samischer Sprache. Der unbegleitete, traditionell lautmalerische Joik kommt in ihren Alben nicht vor, im Gegensatz beispielsweise zum Stil der finnischen samischen Musikerin. Wimme Saari, das Joik mit Techno-Sounds mischt.

Während der Hochzeit des norwegischen Kronprinzen Haakon Magnus und Mette-Marit 2001 spielte Mari Boine eine samische Version der norwegischen Hymne Mitt hjerte all time vanker ("Mein Herz dreht sich immer").

Preise

Diskografie

Enthält Remixe und Coverversionen

  • 1985: Jaskatvuoða Maŋŋá – Etter stillheten
  • 1989: Gula Gula – Hør stammødrenes stemme (die skandinavische Originalausgabe)
  • 1990: Gula Gula (neu aufgelegt am Echte Welt-Etikett von Peter Gabriel)
  • 1991: Salmer på veien hjem (mit Kari Bremnes und Ole Paus)
  • 1992: Mari Boine mit Band Allians – Mote i Moskva
  • 1993: Goaskinviellja – Adlerbruder
  • 1994: Leahkastin – Entfaltung
  • 1996: Eallin/Live
  • 1996: Strahlende Wärme
  • 1998: Bálvvoslatjna – Raum der Anbetung
  • 2001: Acht Jahreszeiten – Gavcci Jahkejuogu
  • 2001: Mari Boine Remix von Odda Hamis
  • 2001: Mari Boine/Inna Zhelannaya/Sergey Starostin: Winter In Moskau (aufgenommen 1992)
  • 2006: Idjagieđas – In der Hand der Nacht
  • 2006: Vuoi Vuoi Me – Henrik-Schwarz-Remix Jaskatvuođa maŋŋá (1985)

Externe Links

Verweise

  1. ↑Bekanntgabe der Ernennung eines Ritters des Ordens des Heiligen Olaf auf der Website des norwegischen Königshauses
Siehe die Kategorie Mari Boine von Wikimedia Commons für Mediendateien zu diesem Thema.