WikiDer > Металлопокалипсис (4 сезон)

В начале эпизода начинается повествование: «Как и было предсказано в пророчестве, они залили свои раны и вернулись с воздуха на землю». Мордхаус завершает ремонт и воссоединяется с землей. Натан рассказывает в интервью, что впервые встречается с фанатом. В то же время Мердерфейс показывает, что он начал курить, что побуждает других тоже начать. Тем временем Трибунал проводит еще одно заседание, на котором выясняется, что последние инвестиции FalconBack Project будут складываться из прибыли, которую получит новый альбом Dethklok. Остальные участники группы обеспокоены тем, как девушка Натана, Триндл (озвучивает Эмбер Тэмблин), знает о Dethklok все, но они ничего о ней не знают; они находят ее компьютер и обнаруживают, что она изменяла Натану с сотнями других людей, похожих на Натана, несет ответственность за похищение вокалистов трибьют-групп Dethklok и разыскивается властями. Сообщив эту новость Натану, он ведет их на конвенцию фанатов Dethklok под названием Klokikon, где у Trindle есть выставка, чтобы доказать, что они неправы. Они входят на выставку, где несколько двойников Натана выстраиваются в очередь, чтобы сделать минет от Триндл. Натан бежит на крышу вместе с Триндл, преследующей его, она показывает, что любит его так сильно, что «хочет всех вас [Натан]», и показывает бомбу замедленного действия, привязанную к ее рубашке, полагая, что это будет идеальный взрыв. Оффденсон прибывает на вертолете и спасает группу. В конце концов, мясистое лицо Триндл оказывается на лице Натана.

Гостевые голоса: Дрю Пински, Эмбер Тэмблин & Вернер Херцог

На пресс-конференции, посвященной их новому альбому, группа только и дурачится, а Натан постоянно шутит своей новой фразой: «Это выполнимо». Неожиданно репортер обвиняет группу в расизме; вскоре СМИ приходят в неистовство, и Оффденсен пытается спасти ситуацию. Между тем, Токи обиделся на группу из-за того, что его постоянно исключают, и решает основать свой собственный клуб, в который Мердерфейс не приглашается из-за его усов, которые он неконтролирует. Группа, за исключением Мердерфейса, наслаждается деятельностью клуба Токи, и Мердерфейс отчаянно пытается присоединиться; он зачесывает волосы, пытаясь изменить свою внешность, но Токи дает понять, что проблема в его усах. Группа готовится открыть свой новый городской молодежный центр, чтобы снять обвинения в расизме, и Токи дает им секретную форму для своего клуба вместе со специальными головными уборами. Dethklok, облаченный в наряды в темноте сцены, наконец появляется на сцене в белые мантии и остроконечные шапки, перед гигантской белой строчной буквой «т» (логотип клуба Токи). Вскоре после этого на сцену выходит Мердерфейс, сбрив свои усы в зубная щетка усы и теперь напоминающий Адольф Гитлер. Он случайно споткнулся о провод и поджигает логотип "t", создавая горящий крест. Разъяренная толпа атакует, когда горящий логотип рушится. Открытие молодежного центра является катастрофой, и Dethklok убегает, в результате чего Натан пошутил при бегстве: «Это ТАК невыполнимо». И через все это Токи остается позади опять таки.

Новый альбом Dethklok начинает продаваться по всему миру и, как считается, увеличит занятость и глобальную экономику. Пиклс и Натан начинают свой «Friender Bender», за который пьют по всему миру. Мердерфейс намерен провести отпуск, обзывая людей шутками, а Сквизгаар и Токи становятся его первыми жертвами. Они пытаются отомстить, используя его кредитную карту для покупки пластиковой взрывчатки, полагая, что это доставит ему неприятности, но вместо этого их избивают и задерживают власти (вместе с Мердерфейсом). В то же время ужасный шторм затопляет все корабли, несущие альбом. Единственная оставшаяся копия - это мастер-копия, расположенная под Мордхаусом, где пьяный Натан видел кита из "Фанклока" (озвучивает Саманта Эггар) велит ему уничтожить альбом. Пиклз бросается вниз как раз вовремя, чтобы увидеть, как Натан поднимает топор, полагая, что шторм - это знак и альбом должен быть уничтожен. Пиклз пытается остановить его, но безуспешно; Натан уничтожает мастер-копию, не оставляя копий.

Через шесть месяцев после уничтожения нового альбома Dethklok экономика резко падает и находится в центре того, что люди называют «вымирание». Dethklok решает провести серию "Dethfairs", которые, по сути, представляют собой карнавалы с тематическими аттракционами Death Metal и где Dethklok бесплатно выступает для восстановления экономики. Первый Dethfair проходит в родном городе Пиклза: Томагавк, штат Висконсин. На первой пресс-конференции для Dethfair Натан рассказывает о поездках, но его освистывают с трибуны. Затем выясняется, что Пиклз разговаривает со своей матерью, говоря ей, что он хочет сблизиться с ней. Она немедленно отключает его, говоря, что его работа не настоящая, и что он ей мешает. Пиклз намеревается получить «настоящую» работу в качестве агента по недвижимости. После многочисленных попыток продать дома Пиклз понимает, что дома стоят денег, у него есть деньги, и он агент по недвижимости, намекая, что он просто купит дома у себя, и в конечном итоге он становится лучшим риэлтором в Висконсине. Во время Dethfair Dethklok выступает на Dethfair, надеясь восстановить экономику, в которой они резко упали. Но по мере того как они это делают, Dethfair заканчивается ужасающей резней. После титров Пиклз злорадствует перед своей матерью по поводу своего «синего воротничка» успеха, но она немедленно принижает его достижения, говоря, что важнее играть в Dethklok и восстанавливать экономику. Разъяренный, Пиклз говорит ей «пойти на хуй» по просьбе других участников его группы.

Гостевые голоса: Пэт Хили, Бен Шепард из Звук сада, Ларэйн Ньюман & Вернер Херцог

Играя на концерте в Бразилии, Токи умоляет Сквизгаара позволить ему сыграть соло на гитаре, но Сквизгаар отказывается, ссылаясь на отсутствие практики Токи как на причину. Играя соло, Токи проклинает его за кулисами и клянется отомстить. Некоторое время спустя Токи пишет откровенную книгу под названием «Сквизгаар - это Амс Дик» и гастролирует по различным ток-шоу, осуждая Сквизгаара и продвигая эту книгу. Трибунал встречается и обсуждает книгу Токи и сообщает, что Мстители все еще действуют и что их лидер, Убийца в Металлической Маске, все еще жив. The Dethklok Minute показывает, что популярность Сквизгаара стремительно падает, и что все его одобрения достались Токи. После этого он уступает место Токи. Сквизгаар пытается урезонить Токи, но тот отказывается. Сквизгаар предупреждает, что «публика - непостоянная хозяйка». Когда Токи начинает играть соло, все идет хорошо, пока он не наступает на свой шнур, не вынимает гитару из розетки, а публика включает Токи, и он падает в панике. Натан, Пиклз и Мердерфейс говорят о том, насколько полезным был бы дефибриллятор в данный момент (хотя Мердерфейс держит его в руках). Сквизгаар подбегает к Токи и несколько раз бьет его током, крича: «Вернется ко мне, черт возьми!» Токи пытается объяснить, что у него паническая атака, а не сердечный приступ, но он сбивает дефибриллятор Натана и падает на лед, посылая всех в панику. Лед от Ice Fest разваливается, убивая всех.

У Натана писательский кризис, и он не может писать новые песни. После того, как звукозаписывающая компания слышит новые демо и не любит их, их продюсер Дик Нубблер увольняется, а новая женщина-продюсер Эбигейл Ремелтиндринк (озвучивает Джейнэн Гарофало), вводится. Абигейл, будучи униженной группой, полностью берет их на себя и бронирует для обязательного отпуска. Натан пытается вернуть Дика Накаблера, и тот соглашается поговорить с новым продюсером. Группа попадает в страну Ближнего Востока, где их постоянно считают женщинами. Через неделю, из-за того, что они не принесли с собой еды, денег или удостоверений личности, их отправляют во дворец, где султан говорит им, что они должны стать новыми членами его гарема и должны немедленно совершить с ним фелляцию. Чтобы предотвратить это, группа пытается убедить их, что они Dethklok. Султан Джамава (озвучивает Джон Хэмм) говорит им, что они либо исполняют фелляцию, либо исполняют новую песню, которую никто никогда не слышал. Они исполняют песню, вдохновляя женщин восстать против солдат. Когда Джамава, его финансовый советник, и его армия были убиты, их спасла группа женщин-наемников, замаскированных под жен, в гареме султана. Во время титров Эбигейл нанимает Дика Нубблера в качестве инженера, и в самом конце она бьет его коленом в промежность.

Гостевые голоса: Джон Хэмм, Джейнэн Гарофало, Фрэнки Инграссия & Вернер Херцог

Оффденсен уезжает из города и оставляет Нейтана и Пиклза ответственными, а Токи отправляется в фэнтези-лагерь Rock-A-Rooni, где он пытается подружиться с другими отдыхающими. Перед уходом Натан дает Токи снежный шар Mordhaus, когда тот уходит; и по прибытии в лагерь Токи подвергается издевательствам, потому что он диабетик. Между тем, Сквизгаар и Мердерфейс используют отсутствие Токи как возможность делать то, что они не могут делать, когда Токи рядом, включая просмотр фильмов ужасов и поедание конфет. Тем временем в лагере Токи обнаруживает, что Людвиг (озвучивает Звук садас Ким Тайил) является хулиганом, поэтому он преследует его, но натыкается на бывшего товарища по группе Dethklok, Магнуса Хаммерсмита (озвучивает Марк Марон). Натан обнаруживает, что Магнус Хаммерсмит (предшественник Токи, поклявшийся отомстить им много лет назад) находится в лагере, и едет туда, чтобы спасти Токи вместе с остальной группой. Между тем, после того, как Токи выступает в лагере, Людвиг и его друзья-хулиганы сбивают его с толку и суют ему в рот, почти убивая его, но Магнус вводит инъекцию инсулина в Токи и спасает его. Затем Людвиг разбивает снежный шар Токи о землю в тот момент, когда прибывают Натан и группа. Натан поднимает разбитый снежный шар и преследует Людвига в лесу, отрезая ему руку, когда луна становится красной.

Гостевые голоса: Паттон Освальт, Вернер Херцог, Марк Марон, Дуизил Заппа, и Ким Тайил из Звук сада

Мердерфейс получает награду как "самый брутальный" музыкант в мире. Возмущенный, он пытается улучшить свою внешность с помощью косметической хирургии, но обнаруживает, что у него нет средств для оплаты процедуры, когда Оффденсен напоминает ему, что недавно он потерял большую часть своих денег в судебном процессе. Заняв деньги у Натана, Мердерфейс идет к теневому косметическому хирургу (озвучивает Asesinoс Дино Казарес) в Мексике. Между тем, остальные участники группы были шокированы, когда их назвали «Старыми рокерами №1». На церемонии награждения остальная часть группы появляется с множеством быстрых, хотя и небрежных и неэффективных косметических процедур, в то время как Мердерфейс возвращается в шлеме, закрывающем все лицо. Затем Мердерфейс снимает шлем, чтобы продемонстрировать свой новый облик, но с ужасом обнаруживает, что его лицо вместо того, чтобы выглядеть красивым, было ужасно изуродовано. Группа плещет кофе и брызгает лимонным соком в глаза Мердерфейсу, и аудитория в ужасе разбегается, пока идут титры.

Группа готовится вернуться в воду через DethSub для записи нового альбома, и Оффденсен сообщает, что женщины не допускаются на борт (угроза безопасности), за исключением Эбигейл. В течение месяца группа мастурбирует так много, что у них развивается синдром плодолистного туннеля, и им запрещено «дрочить» в течение трех месяцев. Группа использует тренажерный зал саба как альтернативу, но начинает сходить с ума от отсутствия секса. Пиклз и Натан начинают соревноваться за Эбигейл, в то время как Мердерфейс начинает испытывать сексуальные мысли по отношению к Токи. Пиклз пытается поцеловать Эбигейл, но ему отказывают, он называет ее сексуальное разочарование, и она показывает, что использует вибратор вместо секса с коллегами. Вскоре после этого у ее вибратора заканчивается энергия, и Мердерфейс пытается изнасиловать Токи. Пиклз предупреждает Натана, что он никогда не сможет заняться с ней сексом, и если он попытается, «будут последствия». Недовольный записями, которые сделала группа, Оффденсен решает перезаписать треки в изолированных местах, в том числе внутри действующего минного поля (Сквизгаар и Токи), в пещере Дьявола (Пиклс) и в коридорах субмарины (Мердерфейс), в то время как Натан и Эбигейл находятся в студии звукозаписи. Натан идет вниз на нее, и громкость микрофона Натана случайно увеличилась для остальной части группы. Клокатиры начинают рушиться в шахты, и Эбигейл, понимая, что она нарушила собственное правило, встает и оставляет Натана кричать от отчаяния.

Dethklok посещает модный обед от лейбла, чтобы поработать над продвижением своего нового альбома, а Оффденсен пытается держать группу в курсе. Токи тратит все свое время на FaceFriends и воссоединяется с доктором Рокзо, в то время как Мердерфейс использует отсутствие Токи, чтобы попытаться получить больше производственных кредитов. Когда Натан отказывается, Мердерфейс объявляет голодовку. Натан пытается связаться с Эбигейл, полагая, что их связь была чем-то большим, и Пиклз подслушивает признание Натана в любви Сквизгаару. За ужином Натан пытается поговорить с Эбигейл, несмотря на то, что он находится на расстоянии нескольких ярдов друг от друга, в то время как Мердерфейс напивается натощак, Пиклз становится все злее на Натана, Токи приходит избитый и испачканный мочой с доктором Роксо, Сквизгаар наблюдает за крушением поезда, и Оффденсен безуспешно пытается замедлить неизбежную спираль катастрофы, к которой они ее приводят. После того, как Натан заявляет о своей любви к Эбигейл и объявляет, что они «предмет», к ее ужасу, Пиклс резко выражает свое возмущение тем, что Натан все время принимает все, не обращая внимания на других, и является причиной проблем с тех пор, как сезон начался (не в последнюю очередь с упадком Master Record и Dethcession). Когда пьяный Мердерфейс попадает ему в лицо, Пиклз бьет его кулаком и объявляет, что уходит из Dethklok.

В продолжение «Dethdinner», Dethklok распускается и объявляет о планах своего последнего выступления. Чтобы двигаться дальше, Натан и Сквизгаар объединяются с Диком Кнабблером в поисках нового звука, Мердерфейс решает баллотироваться в Конгресс из Нью-Джерси с Токи в качестве своего стажера, а Пиклз уходит из музыки, чтобы открыть винный завод по производству самого алкогольного вина в мире. Каждое из этих начинаний терпит неудачу (Натан и Сквизгаар не могут найти лучшего звука, чем Dethklok, Токи случайно публикует фотографии мастурбации Мердерфейса, а вино Пиклза вызывает болезнь из-за стероидов в винограде), и группа угрюмо направляется в Исландию, чтобы сыграть свое последнее шоу. . Токи начал обращаться к Магнусу Хаммерсмиту как к другу после событий «Детского лагеря», но выяснилось, что теперь он является членом Мстителей. На концерте, в то время как Натан и Пиклз борются с выступлением и думают о том, чтобы извиниться друг перед другом, мистер Саласия атакует, убивая фанатов своими силами, прежде чем убить Роя Корникельсона. Понимая, что долгожданное пророчество наконец сбывается, Оффденсен эвакуирует группу под воду, где он наконец раскрывает им личность Салации, обращаясь к нему как «Получеловек» и начиная рассказывать им правду о Металлопокалипсисе.

Оффденсен уводит Детклок в секретную подводную пещеру, где укрывается религиозная секта, известная как Церковь Черного Клока. Он и Ишнифус Миддл, первосвященник церкви (озвучивает режиссер Вернер Херцог), объясните, что когда Оффденсен стал свидетелем того, как Салация промывает мозги генералу Крозье в «Черном пламени над нами», Салация наложила на него проклятие, которое разделило его душу и тело, но Церковь Черного Клока спасла его. Поскольку его душа была отделена от тела, Оффденсен стал «Мертвецом», и Салация больше не могла его видеть. Он следил за Крозье в течение девяти месяцев, собирая информацию о проекте Falconback, прежде чем вернуться в Dethklok в «Renovationklok». Ишнифус объясняет, что Металлопокалипсис начался с убийства Саласией кардинала Рэйвенвуда в «Металлопокалипсис начался», и что альбомы Dethklok на самом деле являются посланием миру, спасающим людей от конца света. Кит, замеченный в нескольких эпизодах четвертого сезона, оказывается пророком, который разговаривает с Натаном во сне, и это заставило его уничтожить альбом в "Prankklok", потому что это было неверное сообщение. Позже, на похоронах Роя Корникельсона, Натан произносит панегирик перед огромной толпой, в том числе Эбигейл и Магнусом Хаммерсмитом, которых Токи привела, несмотря на предупреждения доктора Рокзо, - и в конечном итоге его переполняют эмоции, связанные с крахом Dethklok. Натан извиняется перед Пиклзом за все, и они обнимаются, но внезапно взрывается скрытая бомба, открывая трещины в земле, из которых появляются Убийца в Металлической Маске и Мстители. В то время как Мстители беспорядочно убивают людей, Оффденсен предупреждает группу в ответ и снова сражается с Убийцей в Металлической Маске. Однако, когда он сбит с ног одним из ударов Оффденсена, Убийца в Металлической Маске выкрикивает приказ Магнусу, который наносит удар Токи после того, как объявил о прибытии своей мести, выводя его из строя. Вскоре после этого показано, как Эбигейл получают похожий удар ножом. Эвакуируясь на подводную лодку еще раз, Оффденсен говорит оставшимся участникам Dethklok, что они должны завершить последнюю песню альбома и выпустить ее, чтобы иметь хоть какую-то надежду остановить Металлопокалипсис, но для этого они должны найти и спасти Токи и Эбигейл. они с Ишнифусом верят, что где-то живы. Натан восклицает, что как только они спасут своих друзей, он позаботится обо всех, кто представляет угрозу для Dethklok, раз и навсегда.