WikiDer > Michail Soschtschenko
Michail Michailowitsch Soschtschenko (Russisch: ихаил Михайлович ощенко) (St. Petersburg, 9. August1894 (N.S) - Dort, 22. Juli1958)[1] war ein sowjetische russischSchriftsteller. Er war am besten bekannt für seine satirisch Geschichten.
Leben und Arbeiten
Zoshchenko wurde als Sohn eines Malers und einer Schauspielerin geboren. In dem Erster Weltkrieg er zog sich eine Gasvergiftung zu, die ihn für den Rest seines Lebens herzkrank machen würde.
Zoshchenko begann kurz zu schreiben, trocken-humorvoll und satirisch Geschichten, zunächst beeinflusst von Maupassant. Im 1921 er wurde Mitglied der renommierten literarischen Gesellschaft de Serapion-Brüder.
Große Popularität erlangte Zoshchenko in den 1920er und 1930er Jahren mit seinem vejk-ähnliche Geschichten, auch im Ausland. Er arbeitete oft nach dem "skaz"-Verfahren: ein halbgebildeter Erzähler, der verschiedene Sprachebenen mischt, durchsetzt mit sowjetischen Parolen.
Später begann Zoshchenko auch, größere, experimentellere Werke zu schreiben. 1930er Versuche, sich an die to anzupassen sozialer Realismus kann jedoch als Fehlschlag gewertet werden. Seine Galle, teilweise in der Zeitschrift 1943 Oktjabr erschien Selbstanalyse Vor Sonnenaufgang fiel nicht in Gunst der KPdSU und wurde heftig kritisiert von Andrei Zhdanov. Zoshchenko wurde als "verderblicher Freudianer" bezeichnet. Seine Werke durften nicht mehr gedruckt werden und ab 1946 veröffentlichte er nur noch Reihen und Kinderbücher.
Soschtschenko lebte nach dem Krieg lange Zeit in schlimmen Verhältnissen. Erst nach dem Tod von Stalin 1953 wurde er rehabilitiert. So konnte 1956, zwei Jahre vor seinem Tod, ein Sammelband veröffentlicht werden.
Niederländische Veröffentlichungen
Das autobiografische Buch Vor Sonnenaufgang, sowie nachfolgende Schlüssel zum Glück, erschienen in niederländischer Übersetzung innerhalb der Reihe "Russische Miniaturen von Van Oorschot Publishers. In den 1960er und 1970er Jahren wurden unter den Titeln "En zo zijn wijbroeders", "Flieder und Ziegen" und "Sag mir was Kamerad" Auszüge seiner satirisch-humorvollen Erzählungen auch in niederländischer Übersetzung veröffentlicht.
Literatur und Quellen
- E. Waegemans: Russische Literatur, 1986, Utrecht
- A. Bachrach et al.: Encyclopedia of World Literature, 1980, Bussum
- A. B. Murphy: Mikhail Zoshchenko, A Literary Profile, 1981, Oxford
- A. Langeveld: Russische Literatur in Kürze, 2006, Amsterdam
- Linda Hart Scatton: Mikhail Zoshchenko Evolution eines Schriftstellers, 1993, Cambridge
- A. Langeveld, W. Weststeijn: Moderne russische Literatur, 2005, Amsterdam
Hinweis
- ↑Es gibt Debatte über den Ort und das Geburtsdatum von Zoshchenko. Langeveld und Weststeijn schreiben darüber in ihrem Moderne russische Literatur, S. 244: „Michael Zoshchenko, Russlands populärer Schriftsteller der 1920er Jahre, war in Bezug auf sein Privatleben so zurückhaltend, dass es nicht einmal mehr Zweideutigkeiten über seinen Geburtsort und -datum gibt. In einigen Lehrbüchern wurde er am 9. oder 10. August 1895 geboren in Poltawa, einer Stadt in der Ukraine, ist das Geburtsjahr 1894 oder 1896 und der Geburtsort ist St. Petersburg Heute wird angenommen, dass er 1894 in St. Petersburg geboren wurde, aber erst 1953 gab er selbst himself Poltawa als Geburtsort Vielleicht, weil auch Gogol, der Schriftsteller, den er so sehr bewunderte, dass er sich fast mit ihm identifizierte, dort geboren wurde."