WikiDer > Миллер-Эль против Дретке

Miller-El v. Dretke
Миллер-Эль против Дретке
Печать Верховного суда США
Аргументирован 6 декабря 2004 г.
Решено 13 июня 2005 г.
Полное название делаМиллер-Эл против Дретке, директор Департамента уголовного правосудия Техаса, отделы исправительных учреждений
Цитаты545 НАС. 231 (более)
125 S. Ct. 2317; 162 Вел. 2d 196; 2005 США ЛЕКСИС 4658; 73 U.S.L.W. 4479; 18 Fla. L. Weekly Fed. S 376
История болезни
Прежний361 F.3d 849 (5-й округ 2004 г.); сертификат. предоставляется, 542 НАС. 936 (2004).
Держа
Судебное преследование Миллер-Эла по делу о смертной казни нарушило Четырнадцатую поправку, как она интерпретируется в Батсон против Кентукки когда он дискриминировал чернокожих потенциальных присяжных по расовому признаку, и Миллер-Эл имеет право хабеас корпус облегчение.
Членство в суде
Главный судья
Уильям Ренквист
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалиа · Энтони Кеннеди
Дэвид Сутер · Кларенс Томас
Рут Бадер Гинзбург · Стивен Брейер
Мнения по делу
БольшинствоСаутер, к которому присоединились Стивенс, О'Коннор, Кеннеди, Гинзбург, Брейер
СовпадениеБрейер
НесогласиеТомас, к которому присоединился Ренквист, Скалия
Применяемые законы
Конст. США исправлять. XIV

Миллер-Эль против Дретке, 545 U.S. 231 (2005), является Верховный суд США дело, которое прояснило конституционный ограничения на использование прокуратурой безапелляционные вызовы и процедуры Техаса, уместно названной "перетасовка жюри".[1]

Фон

Томас Миллер-Эль был обвинен в убийстве, совершенном в результате ограбления. После вуар ужасныйМиллер-Эл решил нанести удар всем присяжным, потому что обвинение использовало безапелляционные вызовы ударить десять из одиннадцати афроамериканцев, которые имели право входить в состав жюри. Это ходатайство было отклонено, и Миллер-Эль впоследствии был признан виновным и приговорен к смертной казни.

Заключение суда

В 1986 году Верховный суд постановил Батсон против Кентукки что использование прокурором категорических отводов не может использоваться для исключения присяжных по признаку расы. Миллер-Эль подал апелляцию на основании Батсон критериев и потребовал отменить приговор. В июне 2005 года Верховный суд постановил 6-3 отменить смертный приговор Миллер-Элу, обнаружив, что его процесс отбора присяжных был испорчен расовой предвзятостью.

Суд постановил Батсон что ответчик мог полагаться на «все относящиеся к делу обстоятельства» при составлении prima facie случай целенаправленной дискриминации. Миллер-Эль пояснил, что «все относящиеся к делу обстоятельства» включают доказательства за пределами «четырех углов дела».[2] В частности, Суд разрешил статистический анализ Venire,[3] параллельное сравнение пораженных и уволенных присяжных,[4] несопоставимые допросы,[5] и свидетельства исторической дискриминации.[6]

Суд продлил срок действия Миллер-Эль в Снайдер против Луизианы.

Рекомендации

  1. ^ Миллер-Эль против Дретке, 545 НАС. 231 (2005).
  2. ^ Миллер-Эль, 545 США на 240.
  3. ^ Миллер-Эль, 545 U.S. на 240-41.
  4. ^ Миллер-Эль, 545 США по адресу 241.
  5. ^ Миллер-Эль, 545 США по адресу 255.
  6. ^ Миллер-Эль, 545 США по адресу 263.

внешняя ссылка