WikiDer > Formteil

Mouillering

Formen, Darlehen oder Erweichung ist das phänomen im Rede wo ein schwer Konsonant (normalerweise a plosiv) ist weicher ausgeprägt. Dies bedeutet normalerweise, dass die Zunge weniger oder gar kein Kontakt damit Gaumen.

Die häufigste Form der Konsonantenerweichung ist Palatalisierung. Der Begriff „Formen“ wurde auch als Synonym für „Palatalisation“ verwendet, was jedoch verwirrend ist, da letzterer Begriff eine spezifische Verschiebung in Richtung des Gaumens bezeichnet. Einige Linguisten bestehen auf einer strikten Trennung zwischen diesen beiden Begriffen, indem sie "Palatalisierung" nur für eine oberflächlichere Erscheinung des Phänomens der Konsonantenerweichung verwenden, während der Begriff "Modernisierung" eine viel umfassendere Veränderung beschreiben soll, bei der, Assibulation ist enthalten. Unter dieser Verwendung würde "Modeling" für Sprachen verwendet, in denen die solides Inventar Es wird konsequent zwischen palatalisierten und nicht palatalisierten Konsonanten unterschieden, wie z Russisch und andere Slawische Sprachen. Die "Palatalisierung" hingegen tritt recht häufig in der Niederländisch Sprachraum für, insbesondere in den Dialekten der Limburgisch und in Südbrabant.

International wird der Begriff "Moulding" selten verwendet, da Englisch - die Sprache, in der die meisten linguistischen Forschungen veröffentlicht werden - diesen Begriff nicht kennt. Der gebräuchlichste Begriff ist daher Darlehen. Entsprechend dem modernen Sprachgebrauch sollte daher bevorzugt zwischen "palatalization" (für Konsonanten) und "Umlaut" (vor Vokalen) rausgehen.

Siehe auch