WikiDer > Убийство Фархунды Маликзаде

Murder of Farkhunda Malikzada

Фархунда Маликзаде,[1] обычно называют Фархунда, 27-летняя женщина, публично линчевал сердитым толпа в Кабул, Афганистан, 19 марта 2015 года. Большой толпа мусульман, сформировавшихся на улицах вокруг нее, утверждая, что она сожгла Коран, и за это ее обвинители объявили, что ее нужно отправить в Ад сразу.[2] Полиция сначала пытались защитить ее и разогнать радикальную мафию, но были подавлены ее количеством и яростью.

Она была жестоко избита и убита после якобы спора с мулла кто ложно обвинил ее в сжигание Корана. Позднее полицейское расследование показало, что она этого не делала. За ее убийство было арестовано 49 человек;[3] трое взрослых мужчин были приговорены к двадцати годам тюремного заключения, восемь других взрослых мужчин были приговорены к шестнадцати годам лишения свободы. незначительный получила десять лет лишения свободы, а одиннадцать полицейских получили один год тюремного заключения за неспособность защитить ее.[4] Ее убийство и последующие протесты привлекли внимание к права женщин в Афганистане. Мемориал ей был построен в Кабуле при поддержке Партия солидарности Афганистана.[5][6]

Фон

Как и многие в Афганистане, Фархунда был наблюдателем. Мусульманин кто носил вуаль (хиджаб). На момент нападения она только что закончила религиозные исследования и готовился занять преподавательскую должность.[7] Ее имя означает «благоприятный» и «ликование» в Персидский язык.[8]

Атака

В кадре из видео, снятого и широко распространенного на социальные медиа и в новостях, окровавленная Фархунда, кажется, умоляет своих нападавших, прежде чем ее сбивают с ног.
Фархунда при избиении

Ранее Фархунда спорил с муллой по имени Зайнуддин на глазах у Мечеть Шах-До Шамшира где она работала религиозным учителем, о его практике продажи амулеты.[9][10] Во время этого спора Зайнуддин, как сообщается, обвинил ее в сжигание Корана. Она ответила

«Я мусульманин, а мусульмане не сжигают Коран!»[11]

Сотни разъяренных радикалов устремились к святыне, услышав обвинения муллы. Приехала полиция и попыталась отвести Фархунду к зданию местного участка в одной миле от дома, но она отказалась, попросив женщину-полицейского сопровождать ее.[12] Группе удалось утащить Фархунду на улицу, где они повалили ее на землю и начали избивать и пинать. Прибыло еще несколько полицейских, которые произвели предупредительные выстрелы в воздух и временно разогнали толпу. Они переместили ее в мечеть Шах-До Шамшира, пытаясь защитить ее. По мере того как толпа росла и ходили слухи, что она работает с американцами, толпа попыталась штурмовать стены святыни. Полиция при попытке к бегству подняла ее на крышу здания, но Фархунда внезапно поскользнулся и упал в толпу.[12]

Толпа вытащила Фархунду на улицу, жестоко избила и топнула.[7] Ее забросали палками и камнями возле мечети, затем бросили на дорогу и переехали на машине, волоча ее тело на 300 футов. Полиция не оказала сопротивления и направила движение по месту происшествия.[12] Затем толпа перетащила ее тело на ближайший берег реки. Река Кабул, по очереди забивали ее камнями и поджигали; ее тело было пропитано кровью и не желало гореть, поэтому толпа срывала части своей одежды, чтобы зажечь и поддержать огонь. Толпа кричала Такбир во время линчевания.[10][13]

Родители Фархунды заявили, что убийство было спровоцировано муллой, с которой разговаривал Фархунда. В соответствии с Новости Толо он громко обвинил ее в сожжении Корана «ради спасения своей работы и жизни».[14] Очевидец сказал, что толпа скандировала антиамериканский и антидемократический лозунги при избиении Фархунды.[15] Бандит был заснят на видео, обвиняя ее в работе с американцами и в том, что она работала в посольстве Франции.[12]

Реакции

Общественная реакция в Афганистане

Ряд видных государственных чиновников обратились в Facebook сразу после смерти, чтобы поддержать убийство. Представитель полиции Кабула Хашмат Станекзай написал, что Фархунда «думал, как и несколько других неверующих, что подобные действия и оскорбления принесут им американское или европейское гражданство. Но, не достигнув своей цели, они потеряли свою жизнь ».[16]

После того, как выяснилось, что она не сжигала Коран, общественная реакция в Афганистан превратился в шок и гнев. 23 марта сотни протестующих вышли на улицы Кабула, протестуя против ее зверской смерти. Протестующие двинулись от места начала обстрела к тому месту, где Фархунда был брошен в реку. Некоторые женщины в марше носили маски с ее окровавленным лицом, в то время как другие осуждали правительство за неспособность обеспечить безопасность в Афганистане. Шукрия Баракзай, а член парламента представляющий Кабул и давний активист за права женщин, рассказали Аль-Джазира что ее убийство заставило город и всю страну задуматься о правах женщин.[13] Она сказала: «Это не мужская или женская проблема, это человеческая проблема, и мы не остановимся, пока убийцы не будут привлечены к ответственности».[13] Рошан Сирена, бывший член парламента, сказала, что это убийство подчеркивает насилие в отношении женщин в стране и стало сплочением для молодого поколения женщин, выступающих за «защиту и прогресс женщин».[17]

Отец женщины пожаловался, что полиция могла сделать больше для спасения Фархунды.[10]

Протесты

23 марта сотни женщин выразили протест против нападения, требуя от правительства привлечь к ответственности виновных в убийстве Фархунды.[10] Акция протеста была организована Партия солидарности Афганистана и жители Кабула.[18] Убийство Фархунды также стало сплочением для права женщин активисты в Афганистане.[19] 24 марта тысячи людей выразили протест против нападения перед Министерством юстиции Афганистана в Кабуле.[20] 27 апреля Лина Алам и ее коллеги воспроизвели нападение во время акции протеста в Кабуле, что афганские наблюдатели назвали беспрецедентным случаем публичного театрализованного представления, посвященного убийству женщины.[21]

Официальный ответ в Афганистане

Президент Афганистана Ашраф Гани приказал провести расследование инцидента и в заявлении, опубликованном его офисом, осудил «акт крайнего насилия».[22] Он назвал убийство «отвратительным».[14] Он также сказал, что убийство Фархунды показало, что полиция Афганистана слишком сосредоточена на повстанческих действиях Талибана в стране и недостаточно сосредоточена на местной полиции.[23]

Девять мужчин, которые были замечены на видео убийства Фархунды на социальные медиа впоследствии были задержаны.[24] Позднее МВД сообщило, что 28 человек были арестованы, а 13 сотрудников милиции отстранены от должности в рамках расследования. Хашмат Станикзай, официальный представитель полиции Кабула, который публично поддержал убийство, был уволен из-за комментариев, которые он сделал в социальных сетях в поддержку убийц Фархунды.[7]

Афганистан Министерство по делам хаджа и религии объявил, что не обнаружил никаких доказательств того, что Фархунда сжег Коран.[14]

Международная реакция

Международный поверенный Кимберли Мотли представлял семью Фархунды в первом суде. После первого судебного заседания Мотли заявил, что суд над Фархундой стал решающим моментом для прав женщин в Афганистане.[25] На первом слушании Мотли указал, что было вынесено двадцать два обвинительных приговора, включая четыре смертных приговора, восемь человек были приговорены к шестнадцати годам тюремного заключения и десять полицейских были осуждены за неспособность защитить Фархунду.[25] Из-за давления, которое Мотли и ее семья оказывала со стороны афганского правительства, она не представляла семью на последующих судебных слушаниях.

На «секретном» слушании дела в апелляционном суде и когда смертные приговоры были отменены на секретном слушании, проведенном через 43 дня после того, как Мотли назвал это решение «шокирующим».[26] Мотли далее заявил, что «верховенство закона является основой любого цивилизованного общества. Если суды не принимают это решение правильно, тогда вы должны спросить, насколько серьезно оно относится к улучшению прав женщин. Правосудие для Фархунды является отражением о том, как будут обращаться с женщинами в Афганистане в будущем.[25]

В резком комментарий Мотли написал: «Афганские судебные органы снова нарушили обещания прозрачного судебного процесса. На этой неделе его опрометчивое решение по делу Фархунды просочилось в результате« секретного »слушания в Апелляционном суде. Суд постановил, что явно пренебрегая законом что люди, признанные виновными в том, что они сыграли главную роль в ужасной смерти Фархунды, имели право на смягчение приговора. Утверждения о коррупции абсолютно ничего не значат, если тем, кто находится у власти - например, судьям Апелляционного суда - разрешено продолжать совершать такие правовые преступления Неспособность судебной власти рассматривать дело Фархунды справедливо и равноправно просто усиливает вопросы о ее приверженности делу улучшения положения женщин в Афганистане ». [27]

В Евросоюз осудил нападение. Пресс-секретарь главы внешнеполитического ведомства Европейского союза Федерика Могерини В заявлении говорится, что «убийство г-жи Фархунды ... является трагическим напоминанием об опасностях, с которыми сталкиваются женщины из-за ложных обвинений и отсутствия правосудия в Афганистане». Она добавила: «Мы все надеемся, что [виновные] будут привлечены к ответственности».[7] В Соединенные Штаты также осудила убийство в заявлении посольства в Кабуле, в котором содержится призыв «привлечь виновных к ответственности, чтобы такие чудовищные действия никогда больше не повторились».[28]

Афганский американец историк Али А Оломи утверждал, что убийство Фархунды продемонстрировало стойкость лежащей в основе культуры насилия и обесценивания человеческой жизни, которая исходит от поколений афганцев, выросших во время войны и столкнувшихся с угнетением.[29]

Реакция исламских ученых

В афганистане

На следующий день после убийства некоторые имамы и муллы одобрили убийство во время пятничной молитвы в своих мечетях. Один из них, влиятельный Маулави Аяз Ниязи из мечети Вазир Акбар Хан, предупредил правительство, что любая попытка арестовать людей, «защищавших Коран», приведет к восстанию.[16][30]

После того, как выяснилось, она не сжигала Коран, старший Исламские ученые в Афганистане выразили возмущение произошедшим. Ахмад Али Джебрейли, член афганской Совет алимов набор для администрирования Исламское право, осудил нападение, обвинив его в нарушении ислам.[22] Хаджи Нур Ахмад, местный священнослужитель, сказал: «Люди приходят и казнят человека произвольно; это полностью запрещено и незаконно. Однако некоторые оправдывали ее убийство и были встречены общественным гневом».[31]

За границу

Абу Аммаар Ясир Кадхи, известный консервативный исламский ученый, выразил ужас по поводу своего Facebook page и сказал: «Признаком того, насколько поистине цивилизована нация, является то, как она обращается со своими женщинами. Да восстановит Аллах честь и уважение, которых женщины заслуживают в наших обществах!»[32]

Яма Расав из International Policy Digest обвинил в нетерпимости афганцев и афганцев. Мусульмане за убийство Фархунды.[33]

Похороны

22 марта несколько женщин, одетых в черное, несли гроб Фархунды из машины скорой помощи на молитвенное место, а затем на кладбище в Чайхане, северном районе Кабула. Это было заметным отходом от традиции, согласно которой на похороны обычно приходят только мужчины.[15] В конце 2015 года сообщалось, что могила Фархунды достроена наполовину.[34]

Уголовные дела

Из 49 подозреваемых, судимых по этому делу, четверо мужчин были первоначально приговорены к смертной казни за их роли в фильме Фархунды. линчевание. Приговоры были вынесены судьей Сафиуллой Моджадеди в Кабуле 5 мая 2015 года. Еще восемь обвиняемых были приговорены к 16 годам лишения свободы. Судебный процесс отличался необычайной краткостью и длился всего два дня.[35] Приговор подвергся критике, поскольку, хотя некоторые следователи считают, что гадалка инициировал нападение на Фархунду, по апелляции этот человек был признан невиновным.[36] По словам судьи Моджадеди, трое подозреваемых в линчевании все еще находились на свободе на момент вынесения приговора 5 мая.[37]

19 мая 2015 года одиннадцать сотрудников милиции, включая начальника местной районной полиции, были приговорены к одному году лишения свободы за неспособность защитить Фархунду.[38][39]

2 июля 2015 г. апелляционный суд отменил смертная казнь из четырех человек, осужденных в линчевании. Трое из них были приговорены к 20 годам лишения свободы, а четвертый был повторно приговорен к 10 годам, что вызвало уличные протесты и дебаты о правах женщин.[40] Начальник полиции и смотритель Святилище Шах-До Шамшира где произошло убийство оправдан.[39]

В августе 2015 года экспертиза результатов разбирательства по делу группой адвокатов, назначенных Президентом. Ашраф Гани привели к плановой рекомендации Верховный суд Афганистана чтобы обвиняемые в ее смерти были рассмотрены повторно.[41]

19 марта 2016 года Комитет по участию женщин в политической жизни, организация гражданского общества Афганистана, призвал к более прозрачной переоценке решений Верховного суда.[42]

Верховный суд Афганистана

  • Зайнуддин был "хранителем святая святыня кто торговал в Виагра, презервативы и язычник амулеты, и которая после разоблачения ложно обвинила молодую женщину по имени Фархунда в сожжении Корана ».[43] Его приговор был уменьшен с смертная казнь до 20 лет, которые должны быть отбыты в Тюрьма Пули-Чархи.[43]
  • Шараф Баглани служил агентом афганской Национальное управление безопасности (NDS). Его приговор был сокращен со смертной казни до 20 лет в той же тюрьме.[43]
  • Абдул Башир Это был человек, который проехал на своем автомобиле через Фархунду. Его приговор был также сокращен со смертной казни до 20 лет лишения свободы.[43]
  • Мухаммад Якуб, который утверждал, что на момент совершения преступления ему исполнилось 17 лет, должен отсидеть только 10 лет, так как он незначительный.[43]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Семья афганской женщины, которую линчевала толпа, требует справедливости». Аль-Джазира. 2 апреля 2015. В архиве из оригинала от 07.04.2015. Получено 2015-05-06.
  2. ^ Убийство Фархунды. Нью-Йорк Таймс. New York Times Проверено 26 ноября 2020 г.
  3. ^ «Начался суд по делу о линчевании Фархунды в Кабуле». Новости BBC. 2 мая 2015. В архиве из оригинала от 05.05.2015. Получено 6 мая 2015.
  4. ^ «Афганский суд отменяет смертные приговоры в отношении мафии в Фархунде». Новости BBC. 2 июля 2015 г. В архиве из оригинала 2018-07-18. Получено 2018-06-21.
  5. ^ «В Кабуле появился памятник Фархунде». Партия солидарности Афганистана. RFE / RL. 23 октября 2015 г. В архиве из оригинала от 25.02.2016. Получено 2020-01-27.
  6. ^ «Открытие Партией солидарности Афганистана памятника Шахиду Фархунда». В архиве из оригинала от 28.06.2016. Получено 2016-06-06.
  7. ^ а б c d «Тысячи людей маршируют в Кабуле по поводу массового убийства женщины: участники марша требуют справедливости в отношении афганской женщины, забитой до смерти после того, как ее ложно обвинили в сожжении Корана». Аль-Джазира. AP. 23 марта 2015. В архиве из оригинала от 29.03.2015. Получено 29 марта 2015.
  8. ^ Маликьяр, Елена (23 марта 2015 г.). «Убийство Фархунды показывает, что нация изменилась». Аль-Джазира. Аль-Джазира. В архиве из оригинала от 29.03.2015. Получено 29 марта 2015.
  9. ^ Джозеф Гольдштейн (29 марта 2015 г.). «Женщина, убитая в Кабуле, превратилась из парии в мученицу». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 30.03.2015. Получено 30 марта, 2015.
  10. ^ а б c d "Афганскую женщину Фархунду линчевали в Кабуле за высказывание"'". BBC. 23 марта 2015. В архиве из оригинала от 23.03.2015. Получено 23 марта 2015.
  11. ^ «Фархунда Коран не сжигал: афганская мафия убила невинную женщину». News.com.au. 23 марта 2015 г.. Получено 23 марта 2015.
  12. ^ а б c d Убийство Фархунды. Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала на 2017-03-02. Получено 2017-03-02.
  13. ^ а б c Мур, Джек (23 марта 2015 г.). «Афганцы протестуют против жестокого убийства толпой« невинной »женщины». Newsweek. Newsweek. В архиве из оригинала от 28.03.2015. Получено 29 марта 2015.
  14. ^ а б c Уайтман, Хилари (23 марта 2015 г.). «26 арестов после избиения толпой, сожжена афганская женщина». CNN. В архиве из оригинала от 23.03.2015. Получено 23 марта 2015.
  15. ^ а б «Афганские женщины демонстрируют неповиновение линчеванию 27-летней девушки». CBS Новости. 22 марта 2015. В архиве из оригинала от 24.03.2015. Получено 23 марта 2015.
  16. ^ а б Шализи, Хамид; Донати, Джессика (20 марта 2015 г.). «Афганские священнослужители и другие люди защищают линчевание женщины в Кабуле». Рейтер. Рейтер. В архиве из оригинала 2015-07-20. Получено 9 августа 2015.
  17. ^ «КАКОВА БУДУЩЕЕ ДЛЯ ЖЕНСКИХ ПРАВ В АФГАНИСТАНЕ?». EqualTimes.org. 14 апреля 2015. В архиве из оригинала от 16.04.2015. Получено 2015-05-06.
  18. ^ "Освещение в СМИ собрания" Партии солидарности Афганистана "в поисках справедливости для Фархунды". 25 марта 2015 г. В архиве из оригинала от 02.05.2015.
  19. ^ Каплан, Сара (23 марта 2015 г.). «Афганская женщина, убитая толпой за преступление, которое она не совершала, становится точкой сплочения активистов». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала от 23.03.2015. Получено 23 марта 2015.
  20. ^ Bloomberg, Беспрецедентный протест в Афганистане после убийства женщины из-за Корана, 24-03-2015, https://www.bloomberg.com/news/articles/2015-03-24/unprecedented-afghan-protest-after-woman-killed-over-koran В архиве 2016-03-04 в Wayback Machine
  21. ^ Акбар, Шахарзад (10 апреля 2016 г.). «Афганцы должны сделать так, чтобы убийство женщины мафией не было напрасным». Newsweek. В архиве из оригинала на 2016-04-12. Получено 12 апреля 2016.
  22. ^ а б «Афганская мафия убивает женщину, якобы за то, что она сожгла Коран». Аль-Джазира. Аль-Джазира. 21 марта 2015. В архиве из оригинала от 02.04.2015. Получено 29 марта 2015.
  23. ^ «Афганистан хоронит Фархунду, женщину, избитую и подожженную мафией». Новости NBC. Ассошиэйтед Пресс. 22 марта 2015. В архиве из оригинала от 22.03.2015. Получено 23 марта 2015.
  24. ^ Нури, Ратеб (21 марта 2015 г.). "Неизвестные факты о женщине, избитой до смерти и сожженной в Кабуле". Новости Толо. Новости Толо. Архивировано из оригинал 25 марта 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
  25. ^ а б c Мотли, Кимберли (20 мая 2015 г.). «Убийство толпой Фархунды стало решающим моментом для прав женщин в Афганистане». Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. В архиве из оригинала на 2018-08-15. Получено 2018-08-15.
  26. ^ Коэн, Клэр (2015-07-03). «Убийство мафии в Фархунде: адвокат семьи назвал афганский суд« коррумпированным »для вынесения смертного приговора». Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. В архиве из оригинала на 2018-08-15. Получено 2018-08-15.
  27. ^ Пестрый, Кимберли. «Провал Фархунды означает провал афганских женщин». www.aljazeera.com. В архиве из оригинала на 2018-08-15. Получено 2018-08-15.
  28. ^ «Посольство США в Кабуле осуждает убийство Фархунды». Посольство США, Кабул, Афганистан. 25 марта 2015 г. Архивировано с оригинал 18 мая 2015 г.. Получено 6 мая 2015.
  29. ^ «Почему мы правы, будучи шокированы убийством 27-летней женщины в Афганистане». historynewsnetwork.org. В архиве из оригинала от 13.04.2015. Получено 2015-04-13.
  30. ^ «Гражданское восстание в Афганистане». В архиве из оригинала на 2018-12-26. Получено 2015-08-09.
  31. ^ «Афганские женщины несут гроб 27-летней женщины, избитой до смерти толпой из-за ложных сообщений о том, что она сожгла Коран». Ассошиэйтед Пресс. 23 марта 2015. В архиве из оригинала от 04.04.2015. Получено 29 марта 2015.
  32. ^ Кадхи, Ясир. «Так обидно слышать о смерти старшего Фархунда». Мусульманские умы. Архивировано из оригинал 6 апреля 2015 г.. Получено 29 марта 2015.
  33. ^ «Афганско-американский взгляд на убийство Фархунды - международный политический дайджест». В архиве из оригинала от 10.04.2015. Получено 2015-04-09.
  34. ^ Рубин, Алиса Дж (26 декабря 2015 г.). «Ошибочное правосудие после того, как толпа убила афганскую женщину». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 22.05.2016. Получено 2017-03-02.
  35. ^ «Убийство Фархунды: афганский судья приговорил четверых к смертной казни за убийство толпы». Хранитель. 6 мая 2015. В архиве из оригинала 27.05.2015. Получено 6 мая 2015.
  36. ^ Рубин, Алиса (26 декабря 2015 г.). «Ошибочное правосудие после того, как толпа убила афганскую женщину». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 29.12.2015. Получено 26 декабря 2015.
  37. ^ Варияр, Мугдха (6 мая 2015 г.). «Самосуд в Фархунде: четверо приговоренных к смертной казни за убийство афганской женщины, трое основных подозреваемых все еще на свободе». International Business Times. В архиве из оригинала от 18.07.2015. Получено 6 мая 2015.
  38. ^ «Афганская полиция заключена в тюрьму из-за убийства мафии в Фархунде». Новости BBC. 19 мая 2015. В архиве из оригинала от 21.05.2015. Получено 19 мая 2015.
  39. ^ а б "Убийство Фархунды: четырем убийцам отменены смертные приговоры". Новости NBC. 7 июля 2015. В архиве из оригинала от 23.04.2016. Получено 2016-02-21.
  40. ^ «Убийство Фархунды: афганский суд отменяет смертные приговоры». Дейли Телеграф. Лондон. 2 июля 2015 г. В архиве из оригинала от 21.04.2017. Получено 2018-04-04.
  41. ^ Род Нордланд (12 августа 2015 г.). «Афганская группа призывает к повторному судебному разбирательству по делу о смерти Фархунды, ученой-женщины». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 13.08.2015. Получено 13 августа, 2015.
  42. ^ Акбар, Нурджахан (1 апреля 2016 г.). «Год спустя, по-прежнему нет справедливости для Фархунды». В архиве с оригинала на 2017-03-10. Получено 2017-03-10.
  43. ^ а б c d е «Афганский суд подтвердил смягчение приговоров по делу об убийстве Фархунды бандитами». 8 марта 2016 г.. Получено 2019-04-18.

внешняя ссылка