WikiDer > Убийство Линн Тирнан
Линн Тирнан | |
Дата | 26 ноября 2000 г. |
---|---|
Место расположения | Брэмли, Западный Йоркшир, Англия |
Захоронение | Кладбище на вершине холма, Армли, Западный Йоркшир |
Осужден | Джон Тейлор |
Сборы | |
Вердикт | Виновен по пунктам: Похищение Убийство |
Убеждения | Пожизненное заключение при минимальном сроке 30 лет |
В убийство Линн Тирнан было громким английским детским убийством с участием 16-летней школьницы, которая была похищена менее чем в миле от своего дома 26 ноября 2000 г., когда она возвращалась из рождественские покупки поездка в Лидс, Западный Йоркшир, а затем убит.[1][2] Последовавшее за этим расследование по делу о пропавшем человеке было одним из крупнейших в истории Полиция Западного Йоркшира, включающий обыск около 1750 зданий, подводные поиски 32 дренажных колодцев, осушение двухмильного участка канала и прекращение сбора бытовых отходов.[3]
Ее тело было обнаружено 20 августа 2001 года в густом лесу, всего в 50 ярдах от оживленной автостоянки в Линдли-Вудс, недалеко от Отлей, на границе Северного и Западного Йоркшира.[4][5] После обнаружения ее тела, ДНК образцы были взяты у 200 человек, включая членов семьи, друзей и известных сексуальных преступников, проживающих в этом районе.[3] Судебно-медицинские доказательства привели полицию к ее убийце, Джону Тейлору, который жил всего в 1300 ярдах от дома Тирнана. 8 июля 2002 г. Тейлор признал себя виновным в Королевский суд Лидса к ее похищению и убийству и получил два пожизненное заключение, а судья сказал ему, что он должен провести остаток своей жизни в тюрьме.[6] В конце судебного процесса полицейские, которые привлекли его к ответственности, заявили, что, по их мнению, он мог быть ответственным за другие нераскрытые убийства, включая убийство Ивонн Фитт в 1992 году. Брэдфорд девушка легкого поведения.[2]
3 апреля 2003 года, после проверки полицией нераскрытых сексуальных нападений в этом районе, Тейлор признал себя виновным в двух отдельных изнасилованиях, совершенных до убийства школьницы, и получил дополнительный приговор к пожизненному заключению с рекомендованным минимумом 30 лет.[5] В результате расследования убийства в Тирнане полиция повторно открыла еще как минимум десять холодный случай расследование убийства.[7][8]
Расследование похищения и пропавшего без вести
Линн Тирнан (27 сентября 1984 г. - 26 ноября 2000 г.), ученица Средняя школа Вест-Лидса,[9] в последний раз видели живыми в 16.50 26 ноября 2000 г., когда она и ее подруга, 15-летняя Сара Уайтхаус, вернулись в Брэмли на автобусе после похода по магазинам в центр Лидса.[5] Девочки расстались на Хафли-лейн, и Уайтхаус в последний раз видел, как она шла по неосвещенной тропе через лесистую пустошь, известную как Хафли Гилл.[5][10] Когда Уайтхаус прибыл домой, она позвонила Тирнану домой и с удивлением обнаружила, что ее там нет. В 17:20 мать Тирнана позвонила на свой мобильный телефон, чтобы узнать, где она находится, но телефон некоторое время звонил, а затем отключился. Когда она позвонила снова, после четырех звонков телефон отключился. В 19.00 она позвонила в полицию и сообщила о пропаже дочери.[нужна цитата]
Полиция немедленно начала расследование пропавшего без вести, которое возглавил Детектив-суперинтендант Крис Грегг, и были предприняты поиски того места, где Тирнан видели в последний раз, но никаких следов ее не было найдено. По мере продвижения расследования оно стало одним из крупнейших, когда-либо проводившихся Полиция Западного Йоркширас участием до 200 офицеров и сотен добровольцев.
Было проведено более 1400 обысков по домам, и 800 домов на ее вероятном маршруте, обозначенном полицией как «Красный маршрут», были обысканы, а также 800 сараев, гаражей и хозяйственных построек и 150 коммерческих помещений в пределах полумили. радиус Хафли Гилла. Образцы ДНК были взяты у 140 человек, опрошенных полицией в связи с расследованием, и двенадцать ордера на обыск были казнены по разным адресам в Лидсе. Подводное поисковое подразделение полиции Западного Йоркшира провело обыск трехмильного участка реки. Лидс и Ливерпульский канал между замком Спринг-Гарден и водопадом Брэмли, две мили которого были осушены на глубину одного метра. Подразделение также обыскало 32 дренажных шахты в этом районе и Йоркширская вода были вызваны, чтобы помочь найти заброшенные и заброшенные стоки и колодцы.[3][11]
Сбор бытовых отходов был временно приостановлен, чтобы полиция могла обыскать все урны в этом районе в поисках улик. Запрос также получил помощь от Британские водные пути, Британская транспортная полиция, то Министерства обороны отдел воздушной разведки, Команда поиска и спасения в долине Колдер, Интерпол и Национальный полицейский поисковый центр, объединенный полицейский и военный учебный центр.[3] 3 декабря 2000 года полиция провела реконструкцию последних движений девочек, воспроизведенную Сарой Уайтхаус и старшей сестрой Тирнана Мишель, в надежде пробудить в памяти потенциальных свидетелей движений Линн.[10] Детективы также отправили текстовые сообщения на мобильный телефон Тирнана, который теперь был выключен, но ненадолго активизировался 27 ноября 2000 года.[3] Местный бизнесмен предложил £Награда в размере 10000 за информацию, ведущую к ее безопасному возвращению, и сеть супермаркетов Исландия распечатала ее фотографию и подробную информацию на упаковках молока, продаваемых в ее магазинах по всей стране.[3][12]
Поступали неподтвержденные сообщения о наблюдениях так далеко, как Донкастер и Блэкпул, но через девять месяцев положительных наблюдений не было. Бойфренд Линн, помощник по уходу, 19-летний Уэйн Кили, умолял ее выйти на связь.[9] 4 декабря 2000 г. полиция освободила E-FIT Составная часть лица человека, которого видели гуляющим с собакой в районе Хафли-Гилл незадолго до исчезновения Тирнана. Его описывали как «ростом 5 футов 8 дюймов, коренастого телосложения с круглым красноватым лицом, которое, возможно, могло быть покрыто шрамами ... в черной шерстяной шляпе, водонепроницаемой куртке длиной три четверти и грязных джинсах».[12]
Открытие тела
20 августа 2001 года тело Тирнана было найдено Марком Биссоном, который выгуливал двух своих собак в Линдли-Вудс, Северный Йоркшир, в 100 ярдах от того места, где в 1992 году была обнаружена похороненная еще одна жертва убийства, Ивонн Фитт.[2][13] Тирнан была опознана по отпечаткам пальцев 22 августа 2001 г., а Дет. Supt. Грегг объявил, что расследование превратилось в расследование убийства под кодовым названием Operation Conifer.[14] Тело Тирнан было завернуто в девять зеленых пластиковых мешков для мусора, скрепленных бечевкой, с черным мешком для мусора, закрепленным вокруг ее головы кожаным ошейником, а затем помещенным под пододеяльник с цветочным узором.[13][15]
Тирнана Ellesse пальто и черные ботинки не обнаружены. Пластиковые кабельные стяжки использовались в качестве лигатуры, чтобы задушить ее, и еще больше стяжек использовалось для связывания ее рук. На шею также был обернут темный шарф.[15][16] Ее волосы все еще были завязаны в хвост той же лентой и заколками для волос, которые она носила, когда исчезла.[нужна цитата]
Состояние разложения тела Тирнан заставило некоторых судебно-медицинских экспертов полагать, что после ее смерти она хранилась в холодильнике или морозильной камере до нескольких недель до того, как тело было найдено, отчасти для того, чтобы избежать обнаружения, а отчасти в качестве трофея.[17] А криобиология Эксперт был вызван для изучения микроструктуры сердечной ткани Тирнан и пришел к выводу, что тело можно было хранить в замороженном состоянии в течение некоторого времени, учитывая температуру воздуха в течение нескольких месяцев между ее исчезновением и обнаружением тела.[18][19]
Полиция обратилась с публичным призывом ко всем, кто, возможно, недавно побывал в Линдли-Вудс или располагал информацией о других, регулярно посещавших этот район, выйти вперед и связаться с полицией.[20]
Джон Тейлор
Джон Тейлор (б. Parcelforce, и жила в том же жилом массиве, что и Тирнан, в пределах мили от того места, где ее в последний раз видели живой. Местные жители называли его «человек с домашними животными», так как он держал несколько собак и хорьков и продавал корм для домашних животных, а также был известен как браконьер. Его единственная предыдущая судимость была за кражу костюма, когда ему было 15 лет, и соседи считали его «обычным» и заслуживающим доверия.[5][21] После их обращения за информацией имя Тейлора было передано полиции отдельно двумя бывшими подругами Тейлора, которые встречались с ним через столбцы одиноких сердецОба заявили, что проезжал мимо леса в их компании, и хвастались, что регулярно занимаются там браконьерством.[5][19]
27 августа 1956 г., Лидс, Западный Йоркшир) работал курьером по доставке посылок.Запросы на прошлое Тейлора
Когда полиция начала тщательное расследование биографии Тейлора, они обнаружили, что он часто использовал рекламу одиноких сердец.[22] По его телефонным записям они опознали женщин, с которыми он контактировал таким образом, и начали их интервью.[23] Одна женщина, которая встречалась с Тейлором, рассказала, что Тейлор сказал ей, что ему нравится связывать женщин и запирать их в шкафу. Другой сказал, что Тейлор сказал ей, что у него есть фетиш на «кабалу, кнуты и галстуки», и сказал, что он хотел связать ее дочь кабельными стяжками и вступить с ней в половую связь.[7][19][24][25] Бывшая девушка, которая недолго жила с Тейлором, рассказала полиции, что она часто навещала Линдли Вудс с ним, пока они встречались, и что в конце концов она разорвала отношения с ним из-за его фетиша рабства и ощущения, «что она была насилуют ".[23][24][25] Когда полиция попросила ее описать, как Тейлор связал бы ее, она описала свою практику закрепления пластиковой стяжки вокруг каждого из ее запястий, а затем связала руки за спиной, используя третью стяжку для кабеля, чтобы связать их.[23][26] Именно так и был найден Тирнан. Она также сказала, что Тейлор хранил связку кабельных стяжек в ящике рядом со своей кроватью.[23] Две другие женщины также сказали, что Тейлор наслаждалась рабством во время секса и связала им грудь и руки стяжками.[22]
Судебно-медицинские доказательства связи Тейлора с Тирнаном
- Кожаный ошейник, найденный на теле Тирнана, был изготовлен компанией, базирующейся в Ноттингем которые продали его 220 отдельным оптовикам. Детектив-констебль Дэвид Уилсон начал связываться с каждым из них, чтобы узнать, есть ли у них записи о продажах кому-либо в районе Лидса. 112-я компания, с которой связались, была Ливерпуль-основан заказ по почте компания позвонила Домашние животные пижамы которые подтвердили, что сделали три продажи в этом районе, и отправили список по электронной почте DC Wilson. Имя Тейлора было одним из клиентов, и это сразу привлекло внимание, поскольку имя, ранее указанное после обращения Det. Supt. Грегг.[24]
- Ученые из Служба криминалистики (ФСБ) осмотрел шарф, который был повязан на шее Тирнан, и обнаружил, что в узел попал не принадлежащий ей волос. FSS не удалось извлечь профиль ДНК из корня волоса с помощью обычных тестов ДНК, которые были проведены. тестирование митохондриальной ДНК внутри стержня волоса. Это обеспечило профиль ДНК, совпадающий с профилем Тейлора.[27]
- Проверка шпагата FSS показала, что он был уникального типа, произведенный только компанией в Девоне, Англия. Обычно они поставляли продукцию только в Министерство обороны но небольшая "разовая" партия была продана населению для использования в качестве кролика ловить сети. Эта партия была точной копией шпагата, использованного на теле Тирнана и впоследствии найденного в доме Тейлора.[27]
- Желтые кабельные стяжки, найденные на теле Тирнана, были идентифицированы как произведенные итальянской компанией, которая продала 99% из них. Королевская почта, из которых работодатель Тейлора Parcelforce была дочерней компанией.[24] Такие же кабельные стяжки были обнаружены в доме Тейлора, когда его обыскала полиция.
- В доме Тейлора были найдены кусочки зеленого пластика, идентичного тому, которым оборачивали тело.[24]
- На одежде Тирнана были обнаружены следы волокон красного нейлонового ковра, которые Федеральная служба безопасности США описала как очень характерные из-за необычного способа окраски волокна.[27] Когда полиция обыскала дом Тейлора, они обнаружили, что он недавно убрал все ковровые покрытия из дома и сжег его, но небольшие следы волокон, совпадающие с теми, что были на теле, были обнаружены на гвоздях в половицах.[24]
- ФСС наняла эксперта в судебно-медицинский анализ пыльцы которая смогла продемонстрировать, что Тирнан была в саду Тейлор незадолго до того, как она была убита, основываясь на отличительных типах пыльцы, обнаруженной в ее носовой полости, на ее коже и в ее волосах.[14]
Арест Тейлора
Тейлор, который жил один после того, как его жена развелась с ним в 1996 году, был арестован по подозрению в убийстве 16 октября 2001 года.[22] Полиция немедленно оцепила его дом и сады, а также участок пустыря позади собственности.[28] Затем сады были раскопаны, а имущество, включая три больших морозильных ларца, подверглось тщательной проверке в течение десяти дней.[29]
На допросе в полиции Тейлор в конце концов признался в похищении Тирнана. Его объяснение состояло в том, что он не навещал Хоули Гилла много лет, но случайно оказался там в тот день, когда Тирнан пропал без вести. Он сказал, что она прошла мимо него, и он импульсивно схватил ее сзади, связал ее руки за спиной собачьим поводком, накрыл ее голову своей курткой и заставил ее идти к своему дому на соседней улице Кокшотт Драйв.[нужна цитата] Затем он заставил ее в свою спальню и на кровать, где во время борьбы она упала с кровати, ударившись головой об пол. Он сказал, что затем поднял ее за шарф на шее, после чего она умерла, и заявил, что ее смерть была несчастным случаем.[19] Он сказал, что запаниковал и спрятал ее тело в Линдли Вудс.[5]
Полиция и обвинение утверждали, что он связал ее руки за спиной в спальне, готовясь к изнасилованию, а затем использовал кабельную стяжку в качестве лигатуры, чтобы убить ее, когда ее повязка на глазах соскользнула и она увидела его лицо.[8][19] Когда его спросили, почему он похитил Тирнана, он ответил: «Понятия не имею».[7] Когда полиция оспорила его версию о доставке тела в Линдли Вудс вскоре после убийства, он заявил, что сначала спрятал тело под поддонами в своем саду за домом, а затем спрятал ее на своем диване.[22]
Испытание
15 февраля 2002 года Тейлор предстал перед Г-н судья Пул в Королевском суде Лидса и признал себя виновным в похищении Линн Тирнан.[19] Его не просили подавать заявление о признании вины в убийстве в ожидании отдельного Слух Ньютона, и был заключен под стражу в ожидании суда. 8 июля 2002 года, в первый день судебного разбирательства, он признал себя виновным в убийстве Линн Тирнан.[17] Он был приговорен в тот же день, и судья Астилл, вынося приговор, сказал:
После смерти этой девушки от ваших рук вы захотели сексуальных извращений с девушкой того же возраста. Это не только показывает, насколько вы опасны, но и демонстрирует отсутствие у вас угрызений совести. Не случайно вы оказались в этом районе с этой целью. Вы действовали не импульсивно, вы выбрали укромное место и уязвимую девушку, которая соответствовала вашим целям. Это было так холодно и расчетливо, как можно представить. Вы опасный сексуальный садист. Вы похитили эту девушку с целью удовлетворить свои извращенные пристрастия. Страдания, которые вы причинили ей, и страдания, которые вы продолжаете причинять тем, кто ее любил, просто невозможно измерить. Вы должны рассчитывать провести остаток жизни в заключении.[7][30]
Тейлор был приговорен к обязательному пожизненному заключению, и судья сказал ему, что он проведет остаток своей жизни в тюрьме.
Однако позже его приговор был установлен как минимум на 20 лет. Лорд Вульф, а затем председательствующий Лорд главный судья Англии и Уэльса, что означает, что Тейлор не входит в число заключенных, которым был выдан тариф на всю жизнь и кого вряд ли когда-нибудь выпустят.[2] До ноября 2002 г. Домашний секретарь был ответственен за принятие решения о том, когда и может ли пожизненно заключенный рассматриваться для условно-досрочного освобождения, но судебный иск со стороны другого осужденного убийцы привел к тому, что на судебную систему была возложена полная ответственность за принятие этих решений.
По окончании судебного разбирательства Дет. Supt. Грегг заявил: «Мы не считаем, что это первое крупное преступление, которое он совершил. Мы считаем, что то, как это убийство было заранее спланировано, и то, как он спрятал и избавился от тела, было рассчитано. Мы не можем исключить возможность он убивал раньше ".[31]
Последующие осуждения за изнасилование
Поскольку у полиции теперь был профиль ДНК Тейлора, они смогли изучить другие нераскрытые сексуальные нападения в местности, где все еще были доступны судебно-медицинские доказательства для извлечения ДНК. Особенно выделяются два изнасилования, поскольку они оба были совершены в поместье, где жил Тейлор. Первый произошел 18 октября 1988 года, когда на 32-летнюю женщину напали, когда она шла через Хафли Гилл, чтобы забрать своих детей из школы. Тейлор, которая была в маске и вооружена ножом, заставила ее заняться оральным сексом, а затем изнасиловала.[17][32] Второе изнасилование произошло 1 марта 1989 года, когда Тейлор, снова в маске и с ножом, ворвался в дом 21-летней женщины посреди дня. Он затащил ее в спальню, где раздел, завязал ей глаза и заткнул ей рот, а затем заставил ее заняться оральным сексом, прежде чем изнасиловать ее.[17] В то время в доме находился ее маленький ребенок.[32] Тейлор был официально повторно арестован в октябре 2002 года и обвинен в изнасиловании. Хотя Тейлор первоначально отказался сотрудничать с полицией, доказательства ДНК были подавляющими, и в конце концов он признал себя виновным в обоих изнасилованиях 4 февраля 2003 года в Королевском суде Лидса.[8][33] Судья Норман Джонс, королевский адвокат, регистратор Лидса, приговорил его к двум срокам пожизненного заключения и "прямо отменил положения о досрочном освобождении".[17] Дет. Supt. Грегг сказал: «Мы все еще обеспокоены тем, что могут быть другие жертвы и семьи, на которых повлияли действия Тейлора», и сообщил, что диаманте Ожерелье, найденное в его машине во время ареста в 2001 году, могло принадлежать другой жертве, поскольку они все еще не могли выяснить, откуда оно взялось и кому оно принадлежало.[33] Известно, что Тейлор путешествовал по стране, чтобы встретить женщин, с которыми он связался через личные объявления, а также в своей работе по доставке посылок, и при раскрытии двух случаев изнасилования полиция не учитывала его настойчивость в том, что убийство Тирнана было единичным случаем и что он имел вывел свою собаку на прогулку и "просто щелкнул". Они утверждали, что Тейлор мог быть серийным сексуальным нападающим в течение двадцати лет.[34]
Тейлор отрицает причастность к каким-либо другим преступлениям. Однако 26 октября 2018 года он был приговорен к пожизненному заключению за серию других изнасилований и посягательств сексуального характера.[35]
Минимальный срок
Под Закон об уголовном правосудии 2003 года Приговор Тейлора за убийство Тирнана был пересмотрен Верховный суд в отношении минимального срока, отбытого до рассмотрения вопроса об условно-досрочном освобождении. 19 декабря 2006 г. Мистер Джастис Опеншоу установить минимальный срок в 30 лет.[36] В своем решении он заявил:
Я беспокоюсь, чтобы это предложение не было неправильно понято или неверно изложено. Приговор есть и остается пожизненным тюремным заключением. Подсудимый не может быть даже рассмотрен для освобождения за это преступление в виде убийства до тех пор, пока он не отсидит по крайней мере 30 лет. Это не значит, что его потом отпустят, так как пожизненный срок, назначенный за изнасилование, остается в силе. Кроме того, обвиняемый будет задержан до тех пор, пока Комиссия по условно-досрочному освобождению не убедится, что он больше не представляет опасности для общества. Многие заключенные, и, конечно же, Джон Тейлор, вероятно, будет одним из них, на самом деле содержатся под стражей в течение многих лет после истечения срока их тарифа, действительно, может быть, что он представляет собой такой риск, что его никогда не смогут безопасно освободить, но это решать другим. со временем. Меня просто беспокоит, что никто не думает, что я предлагаю освободить его через 30 лет, потому что я, конечно же, нет.[17]
Тейлор заключен в тюрьму HM Prison Wakefield.[37]
Повторное открытие холодных дел
Как прямой результат расследования убийства Тирнана, полиция Западного Йоркшира возобновила расследование убийства:[33]
- Дебора Элисон Вуд (20 лет), тело которой было найдено горящим возле станции Берли-Парк в Лидсе в январе 1996 года. Полиция считает, что ее тело хранилось в холодильнике. Ее нашли завернутой в мешки для мусора и постельное белье.
- Ивонн Фитт (33 года), тело которой было найдено в Линдли-Вудс в сентябре 1992 года. Она пропала без вести с января 1992 года.
- Линдси Раймер (13 лет), пропавшая недалеко от своего дома в г. Хебденский мост в ноябре 1994 года. Пять месяцев спустя ее тело было найдено на дне канала в двух милях от ее дома. Причиной смерти стало удушение.
- Ребекка Холл (19 лет), исчезнувшая 13 апреля 2001 года. Ее тело было найдено в переулке за автостоянкой в Брэдфорде 26 апреля 2001 года.
Strathclyde Police возобновил расследование убийств шести Глазго проститутки:[8]
- Дайан МакИналли (23 года), убитая в октябре 1991 года.
- Карен МакГрегор (26 лет), убитая в апреле 1993 года.
- Леона Макговерн (22 года), убитая в июне 1995 года.
- Марджори Робертс (34 года), убитая в августе 1995 года.
- Трейси Уайлд (21 год), убитая в ноябре 1997 года.
Полиция также опознала Тейлора как подозреваемого в покушении на убийство 27-летней проститутки из Глазго Элисон Уоллес в июле 2000 года.
В прессе
Телевидение
Убийство Линн Тирнан было предметом нескольких телевизионных документальных фильмов:
- В поисках Линн (2002) - Продюсер Кэтрин Блэр для Йоркширское телевидениеЭтот документальный фильм был посвящен полиции и судебно-медицинским экспертам, которые построили дело против Тейлора. Впервые он был показан в Великобритании 9 июля 2002 г. ITV1.[38]
- Убийца в лесу (2003) - Продюсер и режиссер Джессика Фаул для True North Productions, эта 48-минутная программа была впервые передана 25 февраля 2003 г. Пять и показал эксклюзивные кадры допросов Тейлора полиции.[39]
- Файлы судебной экспертизы S09E11 "Изготовление воротника"(2004 г.) - Первая трансляция в США 27 августа 2004 г. TruTV.
- Настоящее преступление S04E03 «Girlsnatcher» (2004) - продюсер и режиссер Рик Гудвин для Йоркширское телевидение, он был впервые показан 28 марта 2004 г. ITV1. Программа подробно описала расследование пропавшего без вести и историю сексуального насилия Тейлор в отношении женщин.[40][41]
- Crimewatch: Как они поймали ... «Лидский душитель» (2009) - Первоначально транслировался как часть Crimewatch, то BBCдавняя и громкая телевизионная программа, реконструирующая основные преступления.
- Чужая дочь, чей-то сын S01E03 «Убийство Линн Тирнан» (2011) - первая трансляция по телеканалу ITV1 19 августа 2011 года.[42]
- Городское и деревенское убийство S03E08 «Линн Тирнан» (2015) - первая трансляция на канале «Преступность и расследования» 3 июня 2015 года.
Смотрите также
- Убийство Эйприл Джонс
- Убийство Аманды Доулер
- Убийство Даниэль Джонс
- Убийство Ханны Уильямс
- Сохам убийства
- Убийство Тиа Шарп
- Убийство Алисы Гросс
Рекомендации
- ^ "Убитая Линн похоронена". Новости BBC. 28 сентября 2001 г. В архиве из оригинала 22 июня 2004 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c d "Убийца Линн пожизненно заключена в тюрьму". Новости BBC. 8 июля 2002 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2007 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c d е ж Макдональд, Джейн (22 августа 2001 г.). «У решительной полиции есть множество подробностей из огромной охоты». Йоркширская почта. Лидс. Получено 22 июн 2015.
- ^ "Полиция Линн в поисках кончика пальца". Новости BBC. 25 августа 2001 г. В архиве с оригинала от 11 декабря 2005 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c d е ж грамм "Джон Тейлор: Убийца в лесу". Сеть преступлений и расследований. 10 сентября 2009 г. В архиве из оригинала 23 сентября 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ "Мужчина признает убийство Линн". Новости BBC. 15 февраля 2002 г. В архиве из оригинала 18 апреля 2003 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c d Деннис, Стив (9 июля 2002 г.). "Убийца, который держал девушку в холодильнике, получает жизнь". Ежедневная запись. Глазго. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ а б c d Уэйнрайт, Мартин (6 февраля 2003 г.). «Полиция допрашивает сексуального душителя». Хранитель. Лондон. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б Ки, Ян (23 августа 2001 г.). "Больное убийство соседской девушки". Ежедневная запись. Глазго. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ а б «Сестра помогает в поисках подростка». Дейли Телеграф. Лондон. 4 декабря 2000 г. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ Уизеролл, Линдси (17 декабря 2000 г.). "Линн Хант: Полиция ищет тело в колодце". Воскресное зеркало. Лондон. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ а б «Пропавший подросток: обещано вознаграждение в размере 10 000 фунтов стерлингов». Новости BBC. 22 декабря 2000 г. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б "Пропавшее тело Линн найдено в дереве". Дейли Телеграф. Лондон. 22 августа 2001 г. В архиве из оригинала 25 сентября 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б Уилтшир, Патрисия Э.Дж. (2006). «Волосы как источник доказательств при расследовании убийств». Международная криминалистическая экспертиза. 163 (3): 241–248. Дои:10.1016 / j.forsciint.2006.06.070. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б "Полиция Линн раскрывает изображения". Новости BBC. 6 сентября 2001 г. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ «Руки убитой Линн были связаны». Бирмингем Пост. Бирмингем. 29 августа 2001 г.. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ а б c d е ж «Р против Джона Тейлора [2006] EWHC 2944 (QB)». Судебная служба Ее Величества. 19 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2010 г.. Получено 22 июн 2015 - через Национальный архив.
- ^ Галоп, A.M.C. (2003). «Судебная медицина в зрелом возрасте». Наука и справедливость. 43 (1): 55–59. Дои:10.1016 / S1355-0306 (03) 71742-0. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c d е ж Стоукс, Пол (9 июля 2002 г.). «Садисту, занимающемуся сексуальным убийством, грозят вопросы по четырем убийствам». Дейли Телеграф. Лондон. В архиве из оригинала 11 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ Кили, Алистер (23 августа 2001 г.). «Полиция ищет убийцу, когда нашли тело Линн». Бирмингем Пост. Бирмингем. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ Деннис, Стив (9 июля 2002 г.). «Зверская пытка за закрытыми дверями». Ежедневная запись. Глазго. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ а б c d О'Хара, Кейт (21 октября 2002 г.). «Странное поведение опасного садиста». Йоркширская почта. Лидс. В архиве из оригинала 23 февраля 2014 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c d Интервью с бывшим любовником Тейлора (2003 г.); Убийца в лесу
- ^ а б c d е ж "Как был пойман убийца Линн". Новости BBC. 8 июля 2002 г. В архиве из оригинала 31 июля 2017 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б "Сколько еще было совершено это садистское убийство?". Северное эхо. Дарлингтон. 9 июля 2002 г. Архивировано с оригинал 23 февраля 2014 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ "Убийца Линн пожизненно заключена в тюрьму". Хранитель. Лондон. 8 июля 2002 г. В архиве из оригинала 22 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c «Досье: Линн Тирнан - убедительные доказательства судебно-медицинской экспертизы для охоты на убийцу». Служба криминалистики. 26 сентября 2006 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2006 г.. Получено 22 июн 2015 - через Национальный архив.
- ^ «Человек арестован по делу об убийстве Линн». Новости BBC. 16 октября 2001 г. В архиве из оригинала 14 декабря 2008 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ «Полиция задерживает мужчину по делу об убийстве школьницы». Daily Post. Ливерпуль. 17 октября 2001 г.. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ Хиггенс, Дэйв (9 июля 2010 г.). «Убийца, которому предстоит остаток жизни в заключении». Coventry Telegraph. Получено 22 июн 2015 - через TheFreeLibrary.com.
- ^ https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/8026166.did-sadist-murder-vice-girls/
- ^ а б О'Хара, Кейт (7 февраля 2003 г.). «Две жертвы - один и тот же страшный кошмар». Йоркширская почта. Лидс. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ а б c Брюс, Дэвид (5 февраля 2003 г.). «Маска страха». Yorkshire Evening Post. Лидс. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ О'Хара, Кейт (21 октября 2002 г.). «Убийца Лиэнн забрала жизнь у второй девушки?». Йоркширская почта. Лидс. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ «Убийца получает пожизненный срок за сексуальные нападения». Новости BBC. 26 октября 2018 г.. Получено 26 декабря 2018.
- ^ Брюс, Дэвид (20 декабря 2006 г.). «Убийце Линн сказали, что он должен оставаться в тюрьме не менее 30 лет». Yorkshire Evening Post. Лидс. Архивировано из оригинал 24 сентября 2015 г.. Получено 22 июн 2015 - через Исследование HighBeam.
- ^ Гарднер, Тони (23 апреля 2005 г.). "Причудливый круг тюремных приятелей Шипмана". Yorkshire Evening Post. Лидс. В архиве с оригинала 10 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ "База данных кино и телевидения: в поисках Линн". Британский институт кино. 2009. Архивировано с оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ "База данных кино и телевидения: Убийца в лесу". Британский институт кино. 2009. Архивировано с оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ "База данных кино и телевидения: Настоящее преступление". Британский институт кино. 2009. Архивировано с оригинал 19 октября 2012 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ Гастингс, Шина (28 марта 2004 г.). «Линн, дочь, по которой я так скучаю». Йоркширская почта. Лидс. В архиве из оригинала 22 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.
- ^ Робинсон, Стюарт (12 августа 2011 г.). «Линн Тирнан: семья Лидс рассказывает о жестоком убийстве». Yorkshire Evening Post. Лидс. В архиве из оригинала 22 июня 2015 г.. Получено 22 июн 2015.