WikiDer > Свадьба Мюриэлс (мюзикл) - Википедия

Muriels Wedding (musical) - Wikipedia

Свадьба Мюриэль
Постер к фильму «Свадьба Мюриэль» в 2017 году мюзикл.jpg
Логотип премьерной постановки
МузыкаКейт Миллер-Хайдке
Кейр Наттолл
ABBA
Текст песниКейт Миллер-Хайдке
Кейр Наттолл
ABBA
КнигаП. Дж. Хоган
ОсноваСвадьба Мюриэль
Премьера6 ноября 2017 г. (2017-11-06): Рослин Пакер Театр, Сидней
Производство2017 Сидней
Австралийский тур 2019

Свадьба Мюриэль мюзикл австралийский сценический мюзикл, основанный на 1994 одноименный фильм. У него есть книга П.Дж. Хоган (сценарист и режиссер оригинального фильма), а также музыку и слова Кейт Миллер-Хайдке и Кейр Наттолл, с дополнительными песнями, изначально написанными для ABBA к Бенни Андерссон, Бьёрн Ульвеус и Стиг Андерсон.

Производство

Сидней (2017–2018)

Предварительный просмотр оригинальной продукции начался с 6 ноября 2017 г. с официального открытия 18 ноября 2017 г. и длился до 27 января 2018 г. Рослин Пакер Театр в Сиднее, производство Сиднейская Театральная Компания и Глобальные существа. Саймон Филлипс направил, и Габриэла Тылесова разработала декорации и костюмы.[1][2][3] В актерском составе из 28 человек в главной роли была Мэгги Маккенна, Жюстин Кларк (Мать Мюриэл, Бетти), Гэри Свит (Отец Мюриэл, Билл Хеслоп),[4] Мадлен Джонс (Ронда), Хелен Даллимор (Дейдре Чемберс), Кристи Уилан Браун (Таня Дегано), Бриаллен Кларк (Джоани), Майкл Уолли (Перри), Коннор Суини (Малкольм), Бен Беннетт (Брайс Нобс) и Стивен Мэдсен (Александр Шкуратов).[5][6]

В 2017 году было объявлено, что сиднейская постановка (и актеры) будут перенесены в Театр Эда Мирвиша в Торонто в апреле 2018 года.[7] Однако позже премьера в Северной Америке была отложена из-за «конфликтов в расписании», и продюсер Дэвид Мирвиш планировал поставить шоу в следующем сезоне.[8]

Австралийский тур (2019–2020)

Национальный тур мюзикла стартует 12 марта 2019 г. Театр Ее Величества в Мельбурн.[9] Затем производство открылось в Сиднейский лирический театр 28 июня[10] и последовал Центр исполнительских искусств Квинсленда в Брисбен с 19 сентября.[11]

Маккенна выступала в Дорогой Эван Хансен Тур по США и Джонс присоединяется к труппе Мельбурна. Гарри Поттер и проклятое дитя, кастинг начался в сентябре 2018 года на двух новых главных героинь.[12] 7 октября было объявлено, что Натали Эбботт дебютирует в профессиональной роли Мюриэль вместе с Элизабет Эсгерра в роли Ронды.[13] За несколько дней до открытия, среди нескольких слухов, было объявлено, что Эсгерра была снята с производства, а в официальных релизах указывались «личные причины», и ее заменила ее первая дублерша Стефани Джонс.[14]

Оригинальные слепки

ХарактерОригинальный Sydney Cast (2017)Национальный тур Cast (2019)
Мюриэль ХеслопМэгги МакКеннаНатали Эбботт
Ронда ЭпинстоллМадлен ДжонсСтефани Джонс
Билл ХеслопГэри СвитДэвид Джеймс
Бетти ХеслопЖюстин КларкПиппа Грандисон
Таня ДеганоКристи Уилан Браун
Брайс НобсБен БеннеттДжаррод Гриффитс
Александр ШкуратовСтивен Мэдсен
Кен БланделлДэйв Истгейт
Агнета ФельтскогХайме Хэдвен
Анни-Фрид ЛюнгстадШеридан ХарбриджЛаура Бантинг
Бьёрн УльвеусМарк ХиллМаксвелл Саймон
Бенни АндерссонАарон ЦиндосЭван Левер
Дейдре ЧемберсХелен ДаллиморЧелси Пламли
Джанин НаттоллЛаура МерфиИмоджен Мур
Шерил МочморМанон Гундерсон-БриггсКэтти Гамильтон
Николь ШтумпфХилари КоулРэйчел Коул
Джоани ХеслопБриаллен КларкМанон Гундерсон-Бриггс
Перри ХеслопМайкл УоллиДжейкоб Уорнер
Малькольм ХеслопКоннор СуиниКалеб Вайнс
Чарли ЧанКеннет Мораледа
Питер "Чук" ВернеллАарон ЦиндосДжошуа Робсон

Музыкальные номера

Акт 1

  • "Sunshine State of Mind" - Компания
  • «Букет» - Мюриэль
  • «Знакомьтесь, Heslops» - Перри, Малкольм, Джоани и Бетти
  • "Танцующая королев૆ /« Букет »(реприза) - Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
  • «Прогресс» - Билл, Дейдре и компания
  • «Не могу повеситься» - Таня, Шерил, Николь и Джанин
  • "Lucky Last / Perry Heslop" - Мюриэль и Перри
  • "Деньги деньги деньги"† - Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
  • «Люди Люди» - Таня, Шерил, Николь и Джанин
  • "Girls Like Us" - Ронда и Мюриэль
  • "Ватерлоо"† - Ронда, Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
  • «Удивительно» - Ронда и Мюриэль
  • "Сидней" - Компания
  • «Любая обычная ночь»[а] - Компания
  • "Странно совершенный незнакомец" - Мюриэль и Брайс
  • «Любая обычная ночь»[а] - Компания

Акт 2

  • "Перри Хеслоп" (реприза) - Перри
  • "А вот и невеста" - Компания
  • «Настоящий друг» - Мюриэль и Ронда
  • «Никогда не высовывай шею» - Брайс и мужская компания
  • "Почему это не может быть я?" - Мюриэль
  • «Настоящий друг» (повторение) / «Возьми шанс на Кена» - Ронда, Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
  • «Жизнь - это соревнование» - Кен и компания
  • «Мистер и миссис Шкуратовы» - Мюриэл, Александр, Кен и компания
  • «Shared, Viral, Linked, Liked» - Таня, Шерил, Николь и Джанин
  • "Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю, я делаю"† - Таня, Шерил, Николь, Мюриэль, Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
  • "Букет" / "Can't Hang" (репризы) - Компания
  • "SOS"† - Агнета, Анни-Фрид, Бенни и Бьёрн
  • «Моя мать (хвалебная речь)» - Мюриэль, Перри, Малькольм, Джоани и компания
  • "Strangely Perfect Stranger" (повторение) - Брайс и Мюриэль
  • «Настоящий друг» (реприза)[b] - Компания

Все песни Кейт Миллер-Хайдке и Кейра Наттолла, кроме отмеченных (†): «Dancing Queen», «Waterloo», «I Do, I Do, I Do, I Do, I Do» и «SOS» Бенни Андерссона , Бьёрн Ульвеус и Стиг Андерсон; «Деньги, деньги, деньги» и «Супер труппа» Бенни Андерссона и Бьёрна Ульвеуса.

Оригинальная запись литья

Свадьба Мюриэль Мюзикл (Оригинальная запись актерского состава)
Запись в ролях к
Различные исполнители
Вышел12 января 2018 г. (2018-01-12)
Студия
Длина66:00
ЭтикеткаSony Music Australia
Режиссер
  • Кармен Павлович (exec.)
  • Анжела Далтон (exec.)
  • Гай Симпсон
  • Пип Норман

Оригинальная запись актерского состава была выпущена 12 января 2018 года и дебютировала под номером 17 на Таблица альбомов ARIA в Австралии.[15] На Музыкальная премия ARIA 2018, альбом был номинирован на Лучший оригинальный саундтрек, актерский состав или шоу-альбом.[16]

Нет.ЗаголовокИсполнитель (и)Длина
1."Солнечное состояние ума"
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль Мюзикл
3:33
2."Букет"
  • Мэгги МакКенна
2:14
3."Встречайте Heslops"
2:19
4."Прогресс"
4:00
5."Не могу повесить"
3:18
6."Лаки Фаст / Перри Хеслоп"
  • Мэгги МакКенна
  • Майкл Уолли
1:52
7."Девочки, как мы"
  • Мадлен Джонс
  • Мэгги МакКенна
1:35
8."Ватерлоо"
  • Мадлен Джонс
  • Мэгги МакКенна
  • Шеридан Харбридж
  • Хайме Хэдвен
  • Аарон Циндос
  • Марк Хилл
2:10
9."Удивительный"
  • Мадлен Джонс
  • Мэгги МакКенна
3:25
10."Сидней"
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль Мюзикл
2:54
11."Странно совершенный незнакомец"
  • Мэгги МакКенна
  • Бен Беннетт
2:32
12."А вот и невеста"
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль Мюзикл
3:36
13.«Никогда не высовывай шею»
  • Бен Беннетт
  • Мужской состав свадьбы Мюриэль Мюзикл
3:13
14."Почему это не может быть я?"
  • Мэгги МакКенна
2:36
15.«Жизнь - это соревнование»
  • Дэйв Истгейт
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль Мюзикл
3:42
16."Господин и госпожа Шкуратовы"
  • Мэгги МакКенна
  • Стивен Мэдсен
  • Дэйв Истгейт
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль Мюзикл
5:44
17."Общие, Вирусные, Связанные, Понравившиеся"
  • Кристи Уилан Браун
  • Манон Гундерсон-Бриггс
  • Хилари Коул
  • Лаура Мерфи
1:55
18."SOS"
  • Хайме Хадвен
  • Шеридан Харбридж
  • Аарон Циндос
  • Марк Хилл
3:58
19.«Моя мать (хвалебная речь)»
  • Мэгги МакКенна
  • Майкл Уолли
  • Коннор Суини
  • Бриаллен Кларк
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль
4:54
20."Настоящий друг"
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль
3:57
21."Сидней (Ремикс Пип Норман)"
  • Актерский состав свадьбы Мюриэль
3:29

Прием

Свадьба Мюриэль получил очень положительные критические отзывы.[17] В Sydney Morning Herald прокомментировал это: "Свадьба Мюриэль ощущается как полный пакет: любимый фильм легко обновляется; центральный персонаж, который сохраняет все двусмысленности, которые изначально заставляли вас болеть за нее; Заметно изобретательный саундтрек, приправленный классическими поп-хитами, и главный сценический дебют, о котором будут говорить годами. Адаптируя свой собственный сценарий к сцене и в социальных сетях, книга П.Дж. Хогана усиливает аспекты Золушки в истории Мюриэль, не жертвуя сатирическими и меланхолическими элементами, которые придали фильму его глубину и сердце ».[18]

Награды и номинации

Свадьба Мюриэль получил семь 2017 Сиднейские театральные награды, в том числе за лучшую постановку мюзикла и лучший оригинальный саундтрек к постановке, а также за режиссуру, хореографию и музыкальное направление, Джонс в роли актрисы второго плана в мюзикле и МакКенна в роли новичка. Он был номинирован на лучшую новую австралийскую работу и еще в четырех категориях.[19][20]

Его текст получил 2018 г. Премия AWGIE за музыкальный театр, а AWGIE НаградыПремия Дэвида Уильямсона за выдающиеся писательские способности для австралийского театра.[21]

Мюзикл выиграл пять Награды Helpmann 2018 включая Лучшая оригинальная музыка, а также был номинирован на Лучший мюзикл и Лучшая новая австралийская работа, среди других.

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультатСсылка (ы)
2018Награды HelpmannЛучшая хореография в мюзиклеЭндрю ХолсвортВыиграл[22]
Лучшая постановка мюзиклаСаймон ФиллипсНазначен
Лучшая женская роль в мюзиклеМэгги МакКеннаНазначен
Лучшая женская роль второго плана в мюзиклеКристи Уилан БраунНазначен
Мадлен ДжонсНазначен
Лучший мюзиклСиднейская Театральная Компания и Глобальные существаНазначен
Лучшая новая австралийская работаП.Дж. Хоган, Кейт Миллер-Хайдке & Кейр НаттоллНазначен
Лучшая оригинальная музыкаКейт Миллер-Хайдке & Кейр НаттоллВыиграл
Лучшее музыкальное направлениеИсаак ХейвордВыиграл
Лучший дизайн костюмовГабриэла ТылесоваВыиграл
Лучший звуковой дизайнМайкл УотерсВыиграл

Примечания

^ а Хотя эти песни названы одинаково, последняя является повторением.
^ б Эта песня переименована в записи актеров просто как «Настоящий друг».

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ Хетрик, Адам (8 сентября 2016 г.). "Свадьба Мюриэль В сценическом мюзикле будут представлены песни ABBA ". Афиша. Получено 8 сентября 2016.
  2. ^ Тейлор, Эндрю (8 сентября 2016 г.). "Свадьба Мюриэль возродился как мюзикл в сезоне 2017 года Sydney Theater Company ». Sydney Morning Herald. Получено 3 июн 2017.
  3. ^ Джерард, Джереми (8 сентября 2016 г.). "Музыкальный Свадьба Мюриэль Собирается стать последним сценическим предприятием Global Creatures ». Крайний срок Голливуд. Получено 8 сентября 2016.
  4. ^ Питт, Хелен (7 сентября 2017 г.). "Гэри Суит сыграет роль Билла Хантера в Свадьба Мюриэль музыкальный". Sydney Morning Herald. Получено 29 октября 2017.
  5. ^ Хармон, Стеф (13 июня 2017 г.). "'Теперь Мюриэл станет звездой YouTube ': в главной роли сыграет Мэгги МакКенна Свадьба Мюриэль мюзикл". Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 15 июн 2017.
  6. ^ "Эксклюзив: Свадьба Мюриэль мюзикл нашла свою Мюриэль ". dailyreview.com.au. 22 мая 2017. Получено 2 июн 2017.
  7. ^ https://dailyreview.com.au/muriels-wedding-musical-found-muriel/60081/
  8. ^ http://www.playbill.com/article/muriels-wedding-musical-delays-north-american-premiere
  9. ^ «Мюзикл Мюриэль поедет в Мельбурн в 2019 году». Обзор искусств. 26 августа 2018 г.. Получено 5 сентября 2018.
  10. ^ Купер, Натанаэль (22 января 2018 г.). «Прогресс не остановить: свадьба Мюриэль получает второй балл в Сиднее». Возраст. Получено 21 января 2018.
  11. ^ https://www.couriermail.com.au/subscribe/news/1/?sourceCode=CMWEB_WRE170_a_GGL&dest=https://www.couriermail.com.au/entertainment/confidential/muriels-wedding-the-musical-is-heading -for-brisbane-in-september / news-story / 26ab3b140579943717d6dfc6b2091bb5 & memtype = anonymous & mode = premium & is_silent_authentication = true & error = login_required
  12. ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/muriel-and-me-pj-hogans-journey-with-australias-daggiest-bride-20180907-h152vy.html
  13. ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/the-next-incredible-muriel-newcomer-lands-the-role-of-a-lifetime-20181005-p5080g.html
  14. ^ https://www.smh.com.au/entertainment/musicals/behind-the-scenes-drama-at-muriel-s-wedding-as-juicy-as-the-show-on-stage-20190301-p51155. html
  15. ^ Хунг, Штеффен. "australian-charts.com - Мюзикл - Свадьба Мюриэль - Мюзикл". www.australian-charts.com. Получено 21 января 2018.
  16. ^ Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA) (11 октября 2018 г.). «Объявлены номинанты на премию ARIA 2018». Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Получено 14 октября 2018.
  17. ^ Сводные обзоры, обзор. "Обзор новостей: критики оценивают свадьбу МЮРИЭЛЯ - МУЗЫКАЛЬНУЮ". BroadwayWorld.com. Получено 24 ноября 2017.
  18. ^ Блейк, Джейсон (20 ноября 2017 г.). «Свадьба Мюриэл, музыкальный обзор: дебют мечты Мэгги МакКенны». Sydney Morning Herald. Получено 24 ноября 2017.
  19. ^ Нгуен, Жюстин (22 января 2018 г.). «Объявлены премии Sydney Theater Awards 2017». Limelight. Получено 22 января 2018.
  20. ^ «Премия Сиднейского театра 2017 - номинанты и победители». Сиднейские театральные награды. Получено 30 марта 2018.
  21. ^ Мэддокс, Гарри (30 августа 2018 г.). «Анимационный короткометражный фильм без диалогов получает высшую писательскую премию». Sydney Morning Herald. Получено 31 августа 2018.
  22. ^ «Номинанты 2018 года». Награды Helpmann. Получено 22 июн 2018.