WikiDer > Моя жизнь 10-летнего мальчика

My Life as a 10-Year-Old Boy
Моя жизнь 10-летнего мальчика
Моя жизнь 10-летнего мальчика.jpg
Передняя крышка
АвторНэнси Картрайт
ИллюстраторНэнси Картрайт
Художник обложкиТворческие каперсы
Брендан Хитт (дизайн)
Рэй Качаторян (фотография)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
СерииСимпсоны
ПредметСимпсоны
ЖанрНехудожественная литература
Автобиография
Юмор
ИздательГиперион
Дата публикации
30 сентября 2000 г.[1]
Тип СМИМягкая обложка
Страницы271
ISBN0-7868-8600-5
ПредшествуетТегеран Нэнси
С последующимМоя жизнь двухлетнего ребенка

Моя жизнь 10-летнего мальчика это автобиография, написанная Нэнси Картрайт. Впервые опубликовано в сентябре 2000 г. Гиперион, в нем подробно рассказывается о карьере Картрайт, в частности о ее опыте голоса Барт Симпсон на Симпсоны и содержит информацию о шоу, дневниковые записи и анекдоты о ее встречах с различными приглашенными звездами.

Критики отметили, что книга, похоже, предназначена для поклонников Симпсоны а не более широкая аудитория. Другие критические замечания включали простоту написания и отсутствие интересных историй. В 2004 году Картрайт адаптировал книгу в шоу одной женщины, с которым она выступала в Великобритании и Северной Америке, в том числе в Эдинбургский фестиваль Fringe.

Фон

В первой главе Картрайт пишет: «Около пяти лет назад я решил, что хочу написать эту книгу. Я знал, что Симпсоны когда-нибудь закончится. [...] Я решил, что хочу написать его, пока шоу еще в эфире ».[2] В интервью с Шотландия в воскресенье, она добавила: «Я хотела рассказать свою историю, и мне это было необходимо, потому что я получаю так много писем от фанатов. Людей так интересует весь процесс, как все это сочетается. Эта книга делает это».[3] В интервью 1995 года, за пять лет до написания книги, Картрайт отметила, что она хотела написать книгу, и если бы она это сделала, она бы называлась «Моя жизнь 10-летнего мальчика».[4]

Книга содержит отрывки из дневников и журналов, которые Картрайт вел на протяжении многих лет.[5] Книга была официально анонсирована в январе 2000 г.[6] и Картрайт изначально планировал, что он будет выпущен 31 октября.[7]

Содержание

Моя жизнь 10-летнего мальчика открывается с посвящением Доус Батлер, список благодарностей и предисловие от Картрайт Симпсоны партнерша Дэн Кастелланета. В первой главе книги подробно рассказывается о жизни и карьере Картрайт до 1987 года. Во второй главе Картрайт вспоминает день, когда она пошла на прослушивание на роль в серии анимационных фильмов. шорты на Шоу Трейси Ульман. Шорты были примерно неблагополучной семьи и Картрайт намеревались пройти прослушивание на роль Лиза Симпсон, старшая дочь. По прибытии на прослушивание она нашла гораздо более интересной роль своего брата Барта. Мэтт Грёнинг, создатель короткометражек, позволил ей пройти прослушивание для Барта и сразу же дал ей работу, услышав, как она читает. Оттуда книга содержит ее опыт в качестве голоса Барта. После трех сезонов короткометражных фильмов получасовой спин-офф Симпсоны дебютировал в 1989 году. В следующих главах она вспоминает первые дни Симпсоны, комментируя процесс записи и ее коллег по фильму, а также рассказывая, как ей достались роли некоторых других персонажей, которых она озвучивала, в том числе Нельсон Манц и Ральф Виггам. В 15-й главе она обсуждает свой опыт озвучивания известного персонажа, которого редко узнают.

Несколько глав посвящены подробному «закулисному» взгляду на то, как в одном из эпизодов Симпсоны производится, включая написание, запись и анимацию. Моя жизнь 10-летнего мальчика содержит несколько отрывков из дневника Картрайта с подробным описанием различных событий, в основном встреч с Симпсоны приглашенные звезды. Приглашенные звезды, о которых она говорит, включают Эрнест Боргнин, Дэнни ДеВито, Кирк Дуглас, Мел Гибсон, Келси Грэммер, Том Джонс, Майкл Джексон, Микки Руни, Мэрил Стрип и Элизабет Тейлор. В одной главе описывается день, когда она узнала, что Фил Хартман, частая приглашенная звезда на Симпсоны, был убит. Заключительная глава - ретроспектива, в которой она отвечает на вопрос «каково быть голосом за звездой?»[8]

Прием

Моя жизнь 10-летнего мальчика'Оригинальный тираж 25 000 копий был продан по предварительному заказу в Великобритании, всего было продано 38 000 копий.[7] Картрайт начала рекламный тур в конце октября 2000 года, начавшийся в ее родном городе Дейтон, Огайо,[9] где книга стала самой продаваемой в городе научно-популярной литературы в первую неделю ноября 2000 года.[10]

Лаура А. Бишофф из Dayton Daily News прокомментировал, что эта книга была "лучшим руководством для инсайдеров по Симпсоны."[11] Однако несколько критиков отметили, что книга простая и содержит несколько интересных историй. Сьюзан Шапиро из Нью-Йорк Таймс написал: «Хотя парадоксы« быть знаменитостью, о которой никто не знает », интересны, фотографии, дневниковые записи и чересчур милые комментарии делают эту книгу похожей на личный альбом для вырезок».[12] Розеллен Брюэр из Библиотечный журнал прокомментировала, что «несмотря на собственную жизнь Картрайт, здесь нет ничего нового или захватывающего. Она знала, что хотела сделать, и смогла это сделать; конец истории».[13] Ли Бахус из Провинция написал, что «Эта маленькая книга, написанная голосом Барта Симпсона, читается так, как если бы она была написана 10-летним мальчиком. Не то чтобы это все плохо. Картрайт, который озвучивает Барта вместе с Ральфом Виггамом и некоторыми другими в Симпсонах, дает очень захватывающий тур за кулисами феноменально успешного сериала. Приятно узнать, как устроен сериал и как взрослая женщина получила одну из самых крутых работ в мире [...] Если бы только это было не так » все так безжалостно задорно ».[14]

Еще одна распространенная критика заключалась в том, что книга была нацелена на любителей Симпсоны а не широкая публика. Превью в Люди сказал, что суть в том, что книга предназначена «только для стойких фанатов».[15] Бахус согласился, сказав, что «Картрайт пишет так, как если бы она разговаривала с преданными фан-клуба Симпсонов, слишком часто предоставляя мягкие лакомые кусочки фона, которые действительно могут волновать только одержимых».[14] Роб Шеридан из Национальная почта также считает, что книга «прямо нацелена на бешеных фанатов Симпсонов», и раскритиковал ее написание, комментируя, что «хронология ее истории иногда запутана, и во многих предложениях есть то чувство первого черновика [...] Но ни один об этом есть все, о чем стоит корова ".[16]

Сценическая адаптация

В 2004 г. Моя жизнь 10-летнего мальчика был адаптирован в пьесе одной женщины.[17] Описанный как «возня через Спрингфилд глазами [Картрайта]»,[18] первая часть пьесы написана по сценарию и включает анекдоты от Картрайт, диалоги, исполняемые голосами ее персонажей, и видеоклипы из Симпсоны.[19] В конце она задает вопросы и ответы и иногда играет в игры, чтобы обеспечить участие аудитории.[20] Подруга Картрайта Роуз Госс была соавтором пьесы и выступает в роли режиссера.[17] Картрайт выступал с шоу в разных местах, в том числе на фестивале Big Laugh Comedy в г. Парраматта, Австралия, в марте 2004 г.,[19] трехнедельный пробег на Эдинбургский фестиваль Fringe в Эдинбург, Шотландия в августе 2004 г.,[17] на съезде "Симпсонов мания" в Торонто, Канада, (североамериканский дебют спектакля) в октябре 2004 г.[21] и в Riverside Studios в Лондоне, Англия, в мае 2005 г.[22]

Спектакль получил скромные отзывы. Джулиан Холл Независимый раскритиковал его за отсутствие внутренних историй о Симпсоны, написав, что «Картрайт никогда не позволяет вам заскучать, но это означает, что некоторые проблемы обходят стороной быстрее, чем американские заключительные титры на телевидении. Вы никогда не почувствуете, что это такое, когда записываете шоу».[23] Брайан Логан из Хранитель описал Картрайт как «живой [...] хозяин, стремящийся доставить удовольствие», но обнаружил, что пьеса была «чрезмерно оптимистичным сборником болтовни Симпсонов».[24] Дэвид Чаттертон из Британский театральный гид описал его как «интересный и занимательный, но не обязательный для посещения даже фанатами Симпсонов».[25] Клайв Дэвис из Времена написал, что "В отличие от Симпсоны Сама по себе, где ни строчка, ни слог не пропадают даром, Картрайт имеет привычку теряться в анекдотах, которые заходят в тупик. [...] Половинчатая викторина с участием добровольцев из аудитории вскоре тоже умирает. Спектакль действительно требует упрямого режиссера. Однако видеоклипы Картрайта в целом забавны ".[26]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ «Новые книги - сентябрьские выпуски». Новости Буффало. 2000-09-10.
  2. ^ Картрайт, стр. 2.
  3. ^ «Только не называй меня Барт». Шотландия в воскресенье. 2000-11-19.
  4. ^ Функ, Тим (1995-09-24). «Голос актрисы достался жизни - Барта». Остин, американский государственный деятель.
  5. ^ Картрайт, стр. 55–56.
  6. ^ Торн, Патти (2000-01-02). «Все о Симпсонах?». Новости Скалистых гор.
  7. ^ а б Бишофф, Лаура А. (2000-10-29). «Ее Барт хуже, чем ее укус - Двенадцать лет озвучивания Барта Симпсона не укрепили Нэнси Картрайт, уроженку Кеттеринга». Dayton Daily News. п. 1С.
  8. ^ Картрайт, стр. 248.
  9. ^ «А тут еще…». Стар-Леджер. 2000-10-29.
  10. ^ «Местные бестселлеры». Dayton Daily News. 2000-11-10.
  11. ^ Бишофф, Лаура А. (2000-10-29). «Взгляд изнутри на« Симпсонов »делает чтение забавным». Dayton Daily News.
  12. ^ Шапиро, Сьюзен (2001-03-04). «Моя жизнь 10-летнего мальчика». Нью-Йорк Таймс. Получено 2009-02-06.
  13. ^ Брюэр, Розеллен (2000-11-15). «Моя жизнь 10-летнего мальчика». Библиотечный журнал. 125 (19): 70.
  14. ^ а б Вакх, Ли (2000-11-05). «Мы хотели бы видеть больше Барта и меньше Ральфа». Провинция.
  15. ^ «Страницы». Люди. 2000-12-18. Архивировано из оригинал на 2009-02-04. Получено 2009-02-06.
  16. ^ Шеридан, Роб (2000-12-23). «Жизнь в Спрингфилде не такая веселая и захватывающая, как кажется». Национальная почта.
  17. ^ а б c Смит, Эйдан (2004-06-20). "Маленький голос". Шотландец. Получено 2009-02-05.
  18. ^ Менан, Винай (2004-09-18). «Жизнь, имитирующая Барта - Голос самого озорного члена клана Симпсонов переносит ее выступление в Торонто на шоу одной женщины. Анонимная знаменитость более десяти лет, Нэнси Картрайт готова выступить в центре внимания». Звезда Торонто.
  19. ^ а б "Барт до мозга костей". Sydney Morning Herald. 2004-03-12. Получено 2009-02-06.
  20. ^ «Голос Барта Симпсона играет в пятницу в Миддлбери». Бостонский глобус. 2008-07-24. Архивировано из оригинал 29 августа 2008 г.. Получено 2009-02-06.
  21. ^ "'Поклонники Симпсонов спускаются в Торонто ». CBC Arts. 2004-10-15. Архивировано из оригинал 20 апреля 2007 г.. Получено 2009-02-06.
  22. ^ Смит, Алистер (2005-03-29). «Звезда Симпсонов Картрайт дебютирует в Лондоне в шоу одной женщины». Новости сцены. Получено 2009-02-05.
  23. ^ Холл, Джулиан (2004-08-10). «Нэнси Картрайт: Моя жизнь 10-летнего мальчика, Актовые залы, Эдинбург». Независимый. Получено 2009-02-05.
  24. ^ Логан, Брайан (2004-08-11). "Нэнси Картрайт". Хранитель. Получено 2009-02-05.
  25. ^ Чаттертон, Дэвид (2004). "Fringe 2004 Обзоры (7)". Британский театральный гид. Архивировано из оригинал на 2009-06-29. Получено 2009-02-05.
  26. ^ Дэвис, Клайв (2005-05-27). «Моя жизнь десятилетним мальчиком». Времена. Получено 2009-02-06.

внешняя ссылка