WikiDer > Имена под Триумфальной аркой

Names inscribed under the Arc de Triomphe

Ниже приводится список имена 660 человек, вписанных в Триумфальная арка, в Париж. Большинство из них - генералы, служившие в Первая французская империя (1804–1814) с дополнительными фигурами из французская революция (1789–1799). Подчеркнутые имена означают те убит в бою. Кроме того, перечислены названия конкретных армий, сгруппированных вместе по четырем компасным фасадам арки: Север (север Франции, нижний Рейн, Нидерланды), Восток (Центральная Европа, Швейцария, Италия), Юг (Пиренейский полуостров, юг Франции, Египет) и Запад (Пиренеи, западная Франция, известные единицы).

Северный столб

  • Столбцы 1, 2.

  • Столбцы 3, 4.

  • Столбцы 5, 6.

  • Столбцы 7, 8, 9.

  • Столбцы 9, 10.

165 имен начертаны на северном столбе (Авеню де ла Гранд Арме / Авеню де Ваграм).
Колонка 01Колонка 02Колонка 03Колонка 04Колонка 05Колонка 06Колонка 07Колонка 08Колонка 09Колонка 10
JE BONAPARTE
ДИАГРАММЫVICHERYУДАЧАГРУЧИАМБЕРТPONCETБРЮССЬЕРДУХЕСМЕHUARDNEIGRE
ДЮМОНЧАУМАРГАРОНLAFAYETTEВИЛЛАРЕ JSELAUBADEREDELAAGEБЛАГОДАРНОСТЬЖИРАРПЕЛЛЕТИРРОТТЕМБУРГ
ДЕМБАРРЕРЖЕРАР, Ф.ДЮМУРИДИЛЛОНТАПОНИРБАРБУШАМПМОРИНЛЕТОРТБУВЬЕ DES EATZDESVAUX
VERHUELLПИРЕКЕЛЛЕРМАНШарбоньеLAMARCHEБОННОКВЕНТИНFRIANTBURTHEМИШЕЛЬ
РУЙЕРБАЛТУСTRUGUETМИРАНДАКОЛОДDESENFANTSДЭЙВИДМОНШУАЗИДЮБУА-ТЕЙМВLEФУЛЕР
SEROUXПРОСТBEURNONVILLEВАЛЕНТНОСТЬХАТРИМОРЛОТОЛИВЬЕМЕРМЕТДЖАМИН, АEДАЛЕСМЕ
ГАНИКДОММАНГЕТДАМПЬЕРТИЛЛИDUFOURLEMOINEМАЛЬЕРПУАНСОДЭВРАНЖПЕРСИ
PUTHODBONNAIRECUSTINEФЕРРАНДLIGNEVILLEMEUNIERLEVALДАРНОBELLAIRPETIET
SТ ГЕРМЕНДЖУБЕР, Дж.HOUCHARDШАЗОБОННАРМАРЧЕОSAHUCPETITBLEINВИЛЛЕМАНСИ
ДЕССЕКС, Дж.ДАМАСЛАТУШLANDREMONTДЕЖАНДЕБЕЛЬМОНРИХАРДТЕСТДЕЛКАМБРБЕРСИ
МИССИЯМОНФОРТПИЧЕГРУLANOUEСУХАМЖЕСТКИЙБОЙЕРPAJOLВАССЕРОЛОШЕТ
VANDERMAESENПЕННЖУРДАНТЯНУТЬКИЛМАЙНLORGEМАРКОГНЕТCAMBRONNEД'АРРИУЛЬSCHRAMM
DOUMERCХАМЕЛИНHOCHEДАБОВИЛЬВАНДАМЛАХУССАЙЛАРОШDAUMESNILДЖАМИН, J.B.COSMAO
ЭМИHULOTБЕРНАДОТCARNOTЛЕМЕРЖИЛОТГИЛЬЕМИНОГУВИОНКЮРЕЛИBINOT
BORDESOULLEБАРДЕТЧЕМПИОННЕТДУВАЛHARVILLEPAILLARDФАКОННЕТБАСТОЛХАМЕЛИНАЙЕРИГАУ
LEFOLВИЛЛАТТLEFEBVRELEVENEURSPARREВАТРИНДорснерBEAUREPAIREПОРЕТ DE МОРВАНГРИЛЬОТ
ДОНОПDE SТ МАРСГРУНДЛЕРSCHNEIDER
АРМИИ ДУ НОРД . DES ARDENNES . DE LA MOSELLE . ДУ РИН . DE SAMBRE ET MEUSE . DE RHIN ET MOSELLE . DE HOLLANDE . DE HANOVRE

Восточная колонна

  • Столбцы 11, 12.

  • Столбцы 13, 14.

  • Столбцы 15, 16.

  • Столбцы 17, 18.

  • Столбцы 19, 20.

164 имени начертаны на восточной колонне (Елисейские поля / Авеню де Ваграм).
Колонка 11Колонка 12Колонка 13Колонка 14Колонка 15Колонка 16Колонка 17Колонка 18Колонка 19Колонка 20
НАРБОННБОЙЕЛЬДЬЕМОРЕДжерардTURREAUДЕЖАРДЕНCARRA SТ CYRBEAUPUYBARBANGREОБРИ
КЛАРКБЕРКХЕЙМBRUIXMAISONДЕСОПЕРТЫНАНЕСУТЫДЕКОУЗВАЛЬХУБЕРТДЮПРАТРУССЕЛЬ Д'ЭAL
THARREAUОРНАНОМИХОМУТОНБОНЕТДЕЛМАСЛЕЧЕНИЕДЕБИЛЛИМаринЛЕПИК
LEMAROISКНЯЗЕВИЧGOUVION SТ CYRLECOURBEКОМПАНИИФРИРИОНБОМОНКАМПАНАГАУТЕРИНL'HÉRITIER
ТРЕЙЯРДPLAUZONNEНЕЙSTE СЮЗАННАМОНТБРАНКЛАПАРЕДЧЕРВОНИГотьеПЕЛЕТЖАККИНО
ДУТАЙЛЛИСДЭРИМАКДОНАЛЬДФЕРИНОLARIBOISSIEREBISSONLTр МАУБУРГКОЛЕНКОРТПЕЛЛЕПОРТБУРК
FOUCHERCHOUARDOUDINOTГРЕНИЕГУДИНВАЛЬТЕРЛАЗАЛЬLACUÉEМОНМАРИДОМОН
CLÉMENT, L.R.БОЙЕР, Дж.ДАВОСТSCHAALМОРАНДBRUYEREDURUTTEHIGONETКАМПИЖИРАРДИН
ДЕЛАГРАНЖ, А.ГУРЕLANNESБУРСЬЕРLEGRANDBOUDETKLEINMORLANDДЮРРИДАРУ
МАРУЛАЗСЕГУР, PH.МОРТЬЕБОГАТСТВОLABOISSIEREРОШАМБЕHEUDELETМАЗАWATHIEZCOËHORN
ПАРЕНЬ DE ЛАКУРВаллинБЕССЬЕРÉBLÉЧЕРИНDELZONSДОНЗЕЛОТВИАЛАSCHRAMM, J.Руссель
ЗАЩИТАLALAING D'AUDDEПОНИАТОВСКИЙМАРЕСКОТСорбьеCONROUXBELLAVESNEЧАСARD ЛАМОТВИНСЕНТЖИРАР DIT VIEUX
ДЮМУСТЬЕРДЕЛАГРАНЖ, CH.РОСИЛИЯРАППКИРГЕНЕРД'ХАУТПУЛTEULIÉМАРИОНGENTIL SТ ALPSEПАРЕНЬ
АЛЬМЕРАСМОНТЕСКЬЮ-ФACЛОРИСТОНSAVARYDUROCDESPAGNEФРЕССИНЕТHERVOFOISSAC-LATURDAHLMANN
АЛЬБЕРТДЕДОНVILLENEUVEДРУЭMIEU ДУМАCORBINEAUДЕМОНТКАМБЮРАLANABÈREBRUN
CHEMINEAUВАТИЕРМОЛИТОРБЕРТРАНПЕСНЯГРАНДЖАНABBATUCCILTр DAUVERGNEЛЕЖЕНРОМЕФ
МОРЕGROSРОЗАМЕЛЬFRIEDERICHS
АРМИИ ДУ ДУНАЙ . Д'ЭЛВЕТИ . DES GRISONS . DES ALPES . DU VAR . Д'ИТАЛИ . ДЕ РИМ . ДЕ НЕАПЛЬ

Южный столб

  • Столбцы 21, 22.

  • Столбцы 23, 24.

  • Столбцы 25, 26.

  • Столбцы 27, 28.

  • Столбцы 29, 30.

166 имен начертаны на южной колонне (Елисейские поля / Авеню Клебер).
Колонка 21Колонка 22Колонка 23Колонка 24Колонка 25Колонка 26Колонка 27Колонка 28Колонка 29Колонка 30
LS BONAPARTE
КЕЛЛЕРМАН, ФРУТИANSELMESERURIERBONЧАРПЕНТЬЕПУЖЕТGRIGNYМАГОНБАЧЕЛЮ
РИВО DE LA рÈREДУША, П.БРЮНЕТМУРАТLANUSSEДАМАСLASALCETTEШАМПЕПОИТЕВИН DE MLANМЕНЬЕ, К.
ФИОРЕЛЛАДИГЕОНБИРОНBEAUHARNAISRUSCAГАЗАНДУШИКАРТОНБЕССЬЮРЕС, Б.BRICHE
ВИНЬОЛЬЛАПЛАНДУМЕРБИОНМАРМОНТГАРДАННАБЕКЕРКАМПРЕДОНБАЙРАНДКАВАИНЬЯКTHOUVENOT
FAULTRIERЖАНИНМОНТЕСКЬЮМЕНУДЮБУАМАРШАНДШАБРАНТОЧКАГУДИН, П.МЕРЛИН
КАФФАРЕЛЛИ, А.DODEДУМАПЕРРЕSТ HILAIREDALLEMAGNEВИАЛBOISGERARDДЕЛЭТРДЕЖАН, А.
САНСОНФАБРЕМАССЕНАЛАПОЙПГарньеШАБЕРБЕРТЕЗЕНДЮФОBORRELLISUBERVIE
ПЕРНЕТИДЕЛАМОТ, А.БЕРТЬЕРЕЙНИЕРДОМБРОВСКИЙКОЛЛИEXELMANSБАНЕЛМОНТЕЛЕЖЕBIGARRE
LASOWSKIГАРБЕAUGEREAUЛАХАРПДОММАРТИНЗАЙОНЧЕКLEDRU DES ESSDSСТЕНГЕЛЬБЕРГЕЛАРРИ
SARRUTСТРОЛЬЦЮБЕРТRAMPONВЕРДЬЕПАРТУНОДАРРИКАУВаллонгеМЕРЛИН, Э.ЛАМЕТ, CH.
ARRIGHIQUIOTКЛЕБЕРBELLIARDМЕНАРДДЮПАКАССАНЬСУЛКОСКИЙВАЛАЗЕПРИЧИНА
ДАНТУАРДРЕМОНД, В.BRUEYSАНДРЕОССИFREREРОГЭКАФФАРЕЛЛИLETURCLUCOTTEЛАХУР
EMERIAUБОННЕМЫDESAIXШАССИМИОЛЛИСMONIERДЕЛЕГОРГИМИРЕУРЛОВЕРДОROIZE
RAZOUTSТ GENIÉSБРЮНGUYEUXДУГУАРИКАРДRAMBAUDDESNOYERSBAUROTМариси
ДРИОWILLAUMEZШАВЕМБУРГVAUBOISСЕРАСMAINONIКАКАУЛЬТМариньиЛАФОН-БЛАНИАКМОРАНЖИ
ТИРЛЕТLAMORANDIÈREГАНТОМBEY D'HILLIERSОТМЕНАПАКТОДПИЖОНБЛАНШВИЛЬДИЗГЕНЕТЫБРОН
МОРИО ДЕ ЛИСЛЬХАМОРИНДЕННИЕSТ ЛОРАНСИБУЕТ
АРМИИ DE DALMATIE . ДЕГИПТ . D'ESPAGNE . ДЕ ПОРТУГАЛИЯ . Д'АНДАЛУЗИ . Д'АРРАГОН . DE CATALOGNE . DU MIDI

Западный столб

  • Столбцы 31, 32.

  • Столбцы 33, 34.

  • Колонны 35, 36.

  • Колонны 37, 38.

  • Колонны 39, 40.

165 имен начертаны на западной колонне (Авеню де ла Гранд Арме / Авеню Клебер).
Колонка 31Колонка 32Колонка 33Колонка 34Колонка 35Колонка 36Колонка 37Колонка 38Колонка 39Колонка 40
ДЕСФУРНОCHARBONNELСЕРВАНCLAUZELЛЕСПИНАССMCE МАТЬЕMUSNIERМИРАБЕЛЬДЕСАЙЛИLENOURY
БЕРРУЙЕРLAMARTINIÈREДУГОМЬЕРЛЕКЛЕРКСАУРЕHARISPEPECHEUXBEAUREGARDТРУДАКАСТЕКС
ЭДУВИЛЬЛАТРИЛЬ DE LEZSCHERERСЕБАСТЬЯНИMERLEЛАВАЛЬБАРРУАКОНФЕРАНСЬЕЖАФФРОЙКОЛЬБЕРТ, Э.
МАРТИНКОРБИНЕО, Ж.МОНЦЕЙREILLEСОЛИНЬЯКДАРМАГНАКЭЙМАРДКОЛБЕРТБАЙЛОДМОРЕН
LAMARTILLIÈREДЮВЕРНЕ, М.ДЕФЛЕРЫДорсеннМАНКЮНDAULTANNEКЕСНЕЛСЕНАРМОНТSТ CYR NUGUESDAURE
КОЛЕНКОРТ, Л.DROUOTD'ELBHECQДЮПЕРГИЛЛИХАБЕРТБРЕЙЕРЛОСОСЬBEURMANN, J.F.NOAILLES
LERYFLAHAULTМЮЛЛЕРБАРБАНТАНБАРБОТРОГНИАТRUFFINГРЕЙНДОРЖГРЕССОТСЕРСИ
St SULPICELQUE DE LA ФЕРЬЕРПЕРИНЬОНСАХУГУЕТДУБРЕТОНУДАЛИТЬORDONNEAUФЕРЕЙСИММЕРБОННАМИ
LEFÈVRE-DESNTEГЕЭНЕКДАГОБЕРТFREGEVILLETHIEBAULTHAXOEEL РЕЙДЖАРДОНКРИСТИАНИЛАКРУА, П.
ДЮРОСНЕЛЬREISETВИКТОРДУБУКЕТBRENIERЛАМАРКLAPISSEWERLEФЛАМАНДД'ЭНИН
ЗАКАЗАТЬПИККЕТДУШАCANCLAUXLOISONДОЛИНАLIGER BELAIRБЕХОМЕЙНАДЬЕРМАКОН
ТАВИЭЛЬЗАМОКУКАЗЫTRAVOTМАРАНСИНСЕВЕРОЛИТАУПИНТомьеСОВЕТРЕНАУДИН
Гайо, К.ХАРЛЕТТАКОЕДЕЛАБОРДFOYАББАТКЛОПИСКИЙLACOSTEВОЛЬФPRÉVAL
ЛЕБРУНМАУКОМБЛАЮНОТMARBOTSEMELESALIGNYБЕРТОЛЕТТИГЕНРИГотье, К.RCЛЕРМИТТ
ЧАСТЕЛЬБУШУДЕКАЕНУИЛЛОТГОБЕРТFRANCESCHILALLEMANDНАМЕТКАРЕНЕД'АЛТОН
БЕЙЛЛИ DE MONTНАВАЛЛЕТОLINOISLAGRANGEМИЛЬХОДУЛОНГФИЛИППОНПЕПИНSCHMITZМОНМАРИ, Л.
ДЕПОНТОНHUBERPILLEМикельBIZANET
АРМИИ ДЕС ПИРЕНИЙ ИЛИАЛЕС . DES PYRENEES OCАЛЕС . DE L'OUEST . DE RESERVE . DU CAMP DE BOULOGNE . ГРАНД АРМИ

Примечания

дальнейшее чтение

  • Дженсен, Натан Д. (2012). «Приложение: Имена на Триумфальной арке». arcdetriomphe.info. Получено 30 декабря 2015. «К сожалению, некоторые имена, нанесенные на Триумфальной арке, неоднозначны из-за того, что известные люди носят одну и ту же фамилию. Хотя большинство имен явно посвящены определенному офицеру, некоторые остаются неясными».