WikiDer > Ото-памейские языки
Oto-Pamean languages
| Ото-Памеан | |
|---|---|
| Географический распределение | Мексика |
| Лингвистическая классификация | Ото-Мангеан
|
| Подразделения | |
| Glottolog | otop1242[1] |
 | |
В Ото-памейские языки являются ветвью Ото-мангеанские языки это включает языки групп языков отоми-мазахуа, матлацинка и паме, на всех из которых говорят в центральной Мексике. Как и все ото-мангуанские языки, ото-памейские языки являются тональными языками, хотя большинство из них имеют относительно простые тональные системы.[2] В отличие от многих ото-мангуанских языков, склонных к изолирующей типологии, они являются морфологически сложными языками с надписями со сложными системами классов спряжения как для глаголов, так и для существительных, а в памеских языках существуют очень сложные модели дополнений.
Классификация
- Отомиан
- Матлацинкан
- Ocuilteco / Tlawika
- Matlatzinca de Oxtotilpan
- Пэйм
- Северная Памэ
- Central Pame
- Южный Пэйм †
- Чичимеко Джоназ[3][4][5]
Протоязык
| Прото-ото-памейский | |
|---|---|
| Реконструкция | Ото-памейские языки |
Четыре гласных с контрастом назализации реконструированы для прото-отопамского языка Варфоломеем (1989):[6]
- * а, * е, * я, * о
- * ã, * ẽ, * ĩ, * õ
Лексические реконструкции прото-отопамского языка Варфоломеем (1989) приведены ниже вместе с синхронными отопамейскими языками:
| Английский глянец | Прото-ото-памейский | Отоми | Matlazinca | север Пэйм | Mazahua | Ocuilteco | Чичимеко |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Чили | * ʔi | ʔi | ми | Шей | ʔii | ми | ʔe |
| кровь | * kʰi | kʰi | Чи-Хяби | kkʰi | kʰii | нчи-хя | ke |
| белка | * ми-на | мина | мини | Meigŋ | ми | ||
| рассказать | *глоток | šipʰi | ši | сен | šipʰi | se | |
| тянуть | * kiʔHC-mʔ | kmi | kza | Kkeʔedn | kb | nkɨbi | keenʔ |
| подбородок | * kʰiHC-nʔ | kni | Nčri | kwel | kʔɨd | Nčli | |
| бобы | * kʰiHC-ʔ | kʰɨ | č | nkʰweʔ | kʰɨʔɨ | č | keʔ |
| вошь | * tʔo | Тони | то | lʔo | tʔoʔo | то | роо |
| жилой дом | * tʔo-s | tʔoši 'кровать' | tʔoši 'ужин' | los | tʔošɨ 'кровать' | рос | |
| камень | * = в | делать | nto | к | ndo | nto | ро |
| цветок | * = toHC-n | dni | təni | togŋ | ndəhnə | ndə | ро |
| курицы | * ʔoHC-n | ʔəni | ʔəni | Ogŋ | ʔənə | ʔə | |
| слышать | * ʔoHC-t | ʔəde | ʔəti | ʔoʔ | ʔərə | ʔəti | ʔo |
| воды | * = тех | Dege | тави | tæ | ндехе | нта | ри |
| плести | * pe | pe | па | ppæ | peʔe | МПа | число Пи |
| рот | * ne | ne | на | n | nee | ši-na 'губы' | ni |
| люди | * te | te | та | læ | teʔe | tạ | |
| паук | * мне-с | меше | Маши | мес | меше | Маши | |
| кашлять | * хе | хе-хе | hyewi 'простуда' | ххх | хе-хе | он | |
| холод | * т-хе | tehe | Хьюи | ri-tʰyæʔæ | tʰe | ||
| один | * na | Na | Дави | nda | даха | ля | ntʔa |
| простой | * ma-tʰa | ʔmatʰa | бати | нибия | batʰɨ | бати | |
| лошадь | * тьфу-н | pʰani | пари | вахала | pʰadʔɨ | Бали | |
| соломенный коврик | * pĩh-ʔ | ši-mpʰĩ | mpʰiwi | ppẽhiʔ | pʰi-ngwa | число Пи | |
| пьяный | * тĩ, * нĩ | ntĩ | Ними | tĩʔi | ni | ||
| смотреть | *нет | n | ню | nnõʔo | ню | ню 'проснись' | ню |
| связать | * tõ-tʔ / cʔ | tũtʔi | tuncʔi 'знаю' | ttocʔ 'узел' | tũntʔɨ | Tuncʔi | tucʔ 'узел' |
| умереть | * тũ | tũ | Tuwi | ttõ | Ту | ту | RU |
| владелец | * mʰõ | ʰmũ | mʰu | mʰõʔ | ʰmũʔu | mʰu | мʰũ |
| украсть | * pẽ | pæ̃ | певи | ppæ̃ | pẽ | pe | ppĩ |
| тортилья | *мне | ʰmæ̃ | Мжеви | m̃ | мне | ||
| тамале | * тʰẽ-т | tʰæ̃di | тети | lʰæ̃ʔæ | tʰẽʒẽ | tʰenti | рухи |
| Атоле | * тʔẽ-м | tʔæ̃i | temi | lʔæ̃ŋ | время | tʔe | rʔĩ |
| жарить | *имеет | хаши | Həši | имеет | имеет | Həši | hüs |
| сказать | * ма-м | ма | məmi | mmãŋ | mãmã | мə | ма |
| знать | * pã-t | пади | пəйа | ppã 'посещение' | pãra | mpəya | pã 'видеть' |
| покупать | * дао-м | tɔi | тами | ttaog | tɔmɨ | та | та |
| слизь | * mʔao-s | Mɔši | maši 'нос' | mbaos | Bšɨ | maši 'нос' | |
| спросить | * ʔao-n | ʔɔni | Ari | Ahodnʔ | ʔɔnɨ | Ali | An |
| пытаться | * cao | cɔ | копи | cʔao | sɔʔɔ | co | |
| авокадо | * cʔao-n | cʔɔni | cʔoni | cʔaogŋ | sʔɔhnɨ | cʔo | |
| вставать | * mʔao-m | ʔmɔi | bbʔɨ | нбохоби | |||
| белый | * toa-s | tʔaši | Tʔoši | ddoa | tʔɔšɨ | Nuʔu | |
| пахать | * tʔoa-p | Таби | тоопи | tʔɔbi | тоопи | ru | |
| летучая мышь | * coa-cʔ | какчи | Cocʔi | čoacʔ | Cocʔi | ||
| оплачивать | * коа | gwa | kwahtu | Коа | нгва | гу | |
| крыло | * хоа | хва | сейчас я | хоа | хвада | нет | |
| Maguey | * nʔoa | ʔwada | ddoa | ʔwadɨ | нлооти | ню | |
| Горький | * kʰão | kʰũ | č | Kão | kʰõʔo | č | kʰã |
| петь | * tãoh | thu | təwi | ndão | tõho | tə | |
| Луна | * mʔão-ʔ | мбə | mʔãoʔ | bə | mʔãʔ | ||
| ночь | * Сан-М | šũi | šəmi | Сан | šõmɨ | lš | сан |
| тень | * são-t / mʔ | šũdi | Шуби | sãot | šõrɨ | Чюби | |
| кукуруза | * tʰõa | tʰã | Туви | Lõa | tʰõʔo | Ту | |
| кукурузное поле | * nhõa-ʰm | хвахи | Номи | nʰõa | Hwãma | ню | n |
| признаваться | * kõah- | Kwãni | кунья | kkõaho | Kʰwãma | ||
| бить | * пайх-m | pʰæʔmi | папи | ппахих | pʰæʔbʔi | pe | |
| отказаться | * Хай-к / мʔ | хоги | хаби | haigŋ | хози | хаби | он |
| заброшенный | * привет-ай-к | гигиена | Heči | nʰiagŋ | Hyzi | Heči | Здравствуй |
| рука | * nʔi-ai | ʔyæ | вы | nia | dyʔæʔæ | вы | ni |
| печень | * ня | я | я "сердце" | ния | я "сердце" | ||
| танцевать | * nãih-mʔ | ni | нуби | nnãhiʔ | nmʔe | нухаби | nheʔ |
| нянчить | * coi | cɨ | čuʔu | ciʔ | сиʔи | ci | čüʔ |
| ездить верхом | * теог | təge | llæogŋ | čəgə | нде | ||
| сжечь | *Исполнительный директор | Nze | ceti | zərə | |||
| мясо | * nkoeHC | нгə | ŋgwæʔ | нге | гу | ||
| звезда | * coeHC | cə | Nceʔe | sehe | ce | ||
| холодный | * ко | cæ | ce | cæ | sæʔæ | ce | či |
| колоть дрова | * ко-н | cæni | сери | ccæʔædn | Celi | čin | |
| летать | * ʔõi | ʔwæ̃ | ʔu | ʔẽi | ʔwæ | нгви | ʔẽ |
| голод | * tʰõi | thu | lʰõi | tmi | Ту | ||
| давить | * mõih-ʔ | мũ | муху | mõhiʔ | mũʔu | Muʰli | mhuʔ |
| песок | * mĩo-m | -mũ | муми | ммẽоŋ | му | ||
| полный | * но-т | йũди | нути | ñ | ñiʒi | нути | |
| три | * нет | hy | хью | nʰõʔ | Ñĩʔi | хью | n |
Рекомендации
 | Викисловарь есть список реконструированных форм на Приложение: прото-отопамейские реконструкции |
- ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Отопамеан". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
- ^ Арелланес, Ф., Карранса, Л., Пеон, М. Э. К., Фиденсио, В., Герреро, А., Кнапп, М., и Ромеро, А., Hacia una tipología tonal de las lenguas otopames. РАСЕС, 1 (2), 3.
- ^ Паланкар, Энрике Л. 2016. Ото-Памян
- ^ Варфоломей, Дорис. 1965. Реконструкция Ото-Памеана (Мексика). Кандидатская диссертация. Тулейнский университет.
- ^ Soustelle, J., 1937. La Famille Otomi-Pame du Mexique Central. Travaux et Mémoires de lInstitut d̂Ethnologie. Париж: Парижский университет.
- ^ Варфоломей, Дорис А. 1989. Система гласных Proto Otopamean и развитие Matlatzinca. В Мэри Ричи Ки и Генри М. Хёнигсвальд (ред.), Общая и индейская этнолингвистика: памяти Стэнли Ньюмана, 345-363. Берлин: Мутон де Грюйтер.
