Поэтические сокращения - сокращения слов, встречающиеся в поэзии, но не часто используемые в повседневном современном английском языке. Эти сокращения, также известные как элизия, обычно используются для уменьшения количества слогов в конкретном слове, чтобы придерживаться метр композиции.[1] На таких языках, как французский, элизия удаляет последний слог слова, которое заканчивается гласным звуком, когда следующий начинается с гласного звука, чтобы избежать перерыв, или сохранить ритм согласный-гласный-согласный-гласный.[2]
Многие из этих поэтических сокращений происходят от архаичный английский. К концу 18 века на сокращения обычно смотрели свысока в стандартизированной формальной письменной форме. На это развитие могло повлиять публикация Сэмюэл Джонсонс Словарь английского языка (1755).
Список общих поэтических сокращений
| Архаичный | Современное |
|---|
| это | это |
| это было | это было |
| o'er | над |
| gi ' | дайте |
| нет | никогда |
| я' | в |
| e'er | Когда-либо |
| часто | довольно часто |
| а ' | он |
| e'en | четное |
| опе | открыто |
| th ' | то |
| о ' | из |
| Heavy'n | небеса |
| ан ' | и |
| Ta'en | взятый |
Рекомендации