WikiDer > Портрет в сепии
 | Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Декабрь 2007 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
 Первое издание | |
| Автор | Изабель Альенде |
|---|---|
| Оригинальное название | Ретрато в сепии |
| Переводчик | Маргарет Сэйерс Педен |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | испанский |
| Издатель | ХарперКоллинз |
Дата публикации | 2000 |
| Тип СМИ | Печать (твердая обложка) |
| OCLC | 457154398 |
| Предшествует | Дочь Фортуны |
Портрет в сепии (испанский: Ретрато в сепии) - это роман 2000 года автора Изабель Альенде. Роман можно рассматривать как продолжение романа Альенде. Дочь Фортуны Далее следует внучка Элизы Соммерс - Аврора дель Валле.
Краткое содержание сюжета
Портрет в сепии это продолжение Дочь Фортуны и следует за историей Авроры дель Валле, внучки Элизы Соммерс (Хиджа де ла Фортуна). Дочь Линн Соммерс (дочь Элизы и Тао Чиен) и Матиас Родригес де Санта-Крус (сын Паулины дель Валье и Фелисиано Родригес де Санта-Крус) не помнит первых пяти лет своей жизни. Ей постоянно снятся кошмары о мужчинах в черных пижамах, которые нависают вокруг нее и теряют хватку за руку любимого человека.
Линн умерла, родив Аврору, известную также под китайским именем Лай Мин, в китайском квартале Сан-Франциско, в то время как биологический отец Авроры никогда не признавал, что у него был ребенок до конца своей жизни; он умер медленной и мучительной смертью сифилис. После смерти Линн бабушка и дедушка Авроры по материнской линии воспитывали ее до смерти Тао Чи'эня. После этих событий Элиза подходит к Паулине, чтобы та вырастила Аврору, а Элиза отправляется в Китай, чтобы похоронить тело Тао. Паулина заставляет Элизу согласиться прекратить все контакты с Авророй, чтобы она не слишком привязывалась к девушке, только чтобы ее забрали позже в жизни. Итак, Паулина дель Валле пытается скрыть истинное происхождение Авроры. Тем не менее, когда Аврора разговаривает со своим настоящим отцом Матиасом, он рассказывает правду о ее прошлом. В этой первой части автор также описывает Война на Тихом океане в котором Северо-дель-Валле участвует в качестве солдата. Описание войны очень жестокое; это можно увидеть в сцене, где Северо дель Валле теряет ногу из-за гангрены.
Вторая часть - о переходе детства Авроры во взрослую жизнь. Она учится на фотографа и становится опытным художником в области фотографии. Семья переезжает из Сан-Франциско в Чили и Фредерик Уильямс становится мужем Паулины, так что он будет принят в чилийском обществе. Все там видят в нем настоящего английского лорда, но никто не знает, что его происхождение небогато. Альенде также описывает гражданскую войну, которая затрагивает их напрямую, а также то, как Паулина дель Валле бесконечно создает новые предприятия, такие как выращивание французского вина и продажа сыра в Чили. Затем семья Дель Валле едет в Европу, потому что у Паулины опухоль и ей нужна операция. Операция прошла успешно, Паулина снова стала здоровой и сильной. Ей больше 70 лет, но она не проявляет признаков усталости, болезни или слабости; она навязывает свою волю своему телу и, таким образом, продолжает править семьей как матриарх.
Таким образом, роман разделен на три части плюс эпилог. В первой части рассказывается о младенчестве Авроры и ее членах в семье, а во второй части - жизнь Авроры. В третьей части Аврора вырастает, становится фотографом, выходит замуж за Диего Домингеса и в конечном итоге оставляет его. Она берет себе любовника, доктора Ивана Радовича, и их отношения более подробно объясняются в эпилоге.
В конце концов, тайна смерти Тао Чиэня раскрывается, и это играет важную роль.[1]
Символы
- Аврора дель Валле
- Главный герой романа. В книге описаны ключевые моменты ее жизни от младенчества до замужества и разлуки во взрослой жизни. Она - внучка Элизы Соммерс и Тао Чиэня из Дочь Фортуны.
- Паулина дель Валле
- Бабушка Авроры по отцовской линии и жена Фелисиано Родригеса де ла Крус, Паулина первоначально появилась в Дочь Фортуны как второстепенный персонаж. Женщина волевая, даже муж не мог ее контролировать и она всегда делала все, что хотела. Ее острое деловое чутье позволило ей накопить невероятное состояние в таких областях, как вино и сыр. Она усыновляет Аврору по просьбе Элизы Соммерс, которая уезжает из Соединенных Штатов в Китай после смерти Тао Чиэня. Паулина воспитывает внучку как принцессу; Авроре даже не нужно ходить в школу; у нее есть наставники, и ей не нужно работать, чтобы жить, отчасти потому, что семья Дель Валле очень богата. Паулина любит производить впечатление на всех вокруг, тратя деньги и имея роскошный дом в Чили. Она феминистка и помогает бедным женщинам через фонды.
- Фредерик Уильямс
- Второй муж Паулины, Фредерик, родом из Англии, и Аврора описывает его как типичного англичанина. Он во многом помогает семье, демонстрируя тихий, но умный характер. Он и Тао Чиен сильно контрастируют с другими персонажами, такими как Матиас дель Валле. Фредерик Уильямс показан как олицетворение спокойствия.
- Тао Чиен
- Дед Авроры по материнской линии. Он очень мудрый человек, который, по словам Элизы Соммерс, «... действует как Бог, друг и отец» для Авроры. Он очень важен в младенчестве Авроры до такой степени, что она забывает, что ее первые пять лет жизни могли быть связаны с внезапной смертью Тао Чиэня.
- Матиас Родригес де Санта-Крус-и-дель-Валле
- Биологический отец Авроры. Он бросил ее мать, Линн Соммерс, и никогда не любил ее, использовав ее только для пари. Таким образом, Матиас никогда не выступает в роли отца Авроры. Хотя он сказал своей матери, что умирает от артрита, на самом деле он умер от сифилиса из-за своего гедонистического образа жизни. Незадолго до смерти он признается Авроре, что он ее настоящий отец.
- Северо-дель-Валле
- Кузен Матиаса, он женится на матери Авроры и становится отчимом Авроры. Только в подростковом возрасте Аврора узнает правду о своем прошлом, когда Матиас рассказывает ей то, что Паулина всегда пыталась скрыть. Он также появляется в Дом духов как отец Клары.
Основные темы
| Эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Октябрь 2009 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Основные темы - исторические описания двух войн и роли женщины в Чили. В романе много феминистских размышлений; мысли, которые приняла сама Изабель Альенде, - делится она. Паулина дель Валле считается абсолютной феминисткой, женщиной, правящей в мире мужчин. Она помогает бедным женщинам использовать свое богатство через благотворительные организации. Никто и никогда не попытается передать ее, и все ей подчиняются, даже два ее мужа. Она очень консервативна и управляет семьей в стальных перчатках, как матриарх. Ее сила сильно контрастирует со спокойствием и душевным спокойствием Фредерика Уильямса.
В этом романе важны война и история; Альенде призналась, что всегда тщательно исследует историю своих романов на предмет точности. Также она описывает ультраконсервативные характеристики чилийского общества того времени.
Другая важная тема - это любовь, хотя она проявляется только в третьей части романа. Альенде, кажется, описывает любовь не романтично.
Рекомендации
- ^ "HarperCollins Publishers". Harpercollins.com. Получено 2018-09-19.