WikiDer > Самурай Сэнтай Шинкенгер

Samurai Sentai Shinkenger
Самурай Сэнтай Шинкенгер
Shinkenger-titlecard.jpg
Самурай Сэнтай Шинкенгер титульная карточка
ЖанрТокусацу
Фантастика супергероев
Действие
Период драмы
СделаноToei
РазработанЯсуко Кобаяши
РежиссерСёдзиро Накадзава
В главных ролях
Голоса
ПередалХиронори Мията
Открытие темы"Самурай Сэнтай Шинкенгер" автора Психический любовник (Project.R)
Конечная тема"Широкодзимучу Синкенгер" автора Хидеаки Такатори (Project.R)
КомпозиторХироши Такаки
Страна происхожденияЯпония
Нет. эпизодов49 (список серий)
Производство
Продюсеры
Продолжительность24–25 минут
Релиз
Исходная сетьТВ Асахи
Оригинальный выпуск15 февраля 2009 г. (2009-02-15) –
7 февраля 2010 г. (2010-02-07)
Хронология
ПредшествуетДвигатель Sentai Go-onger
С последующимTensou Sentai Goseiger
внешняя ссылка
Интернет сайт

Самурай Сэнтай Шинкенгер (侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー, Самурай Сэнтай Синкенджа, [Примечание 1]) это название Компания Toeiтридцать третья запись за долгую историю Супер сентай метасерии из Японский токусацу телесериал. Премьера состоялась 15 февраля 2009 года, через неделю после финала фильма. Двигатель Sentai Go-onger, и закончился 7 февраля 2010 г. Он присоединился к Камен Райдер Десятилетие как программа, представленная в ТВ Асахис Время супергероев блок программирования и последующие Десятилетие'финал, он транслировался вместе с Камен Райдер W. Он включает в себя элементы из Jidaigeki жанр драмы и японская тематика и эстетика. Ключевой фразой этой серии было «Утверждено божественным провидением !!» (天下 御 免 !!, Тенкагомен !!).[1]

Его кадры и сюжет использовались в американском сериале. Могучие Рейнджеры Самурай и его последующий сезон, Супер Самурай.

История

Исторический дом Клан Хотта это обстановка дома Шиба в Шинкенгер.

Восемнадцать поколений самурай Дома Шиба (志 葉 家, Шиба Ке) подавили злые намерения Гедоушу, злобные духи, проникающие в мир живых из промежутков между зданиями и другими строениями. Теперь Такеру Сиба, самый молодой глава клана Сиба, должен собрать своих четырех вассалы (家臣, кашин) чтобы сразиться с Гедоушу под возрожденным Дукоку Чимацури в качестве синкенгеров. Однако, когда к ним присоединяется его друг детства Гента, вассалы постепенно узнают, что в поведении Такеру есть причина, которая отличает его от его предшественников.

Эпизоды

Эпизоды пронумерованы как Акты (第 ~ 幕, Дай (Число) Маку) и полностью написано на кандзи. Эпизоды Камен Райдер Десятилетие 12 и 19 июля 2009 года, а также «Закон Шинкенгера 21» показали кроссовер между двумя сериями.[2][3]

Акт №заглавиеПисательОригинальная дата выхода в эфир
1«Галантное появление пяти самураев»
Транскрипция: "Свидание Сугата Го Самурай" (Японский: 伊達 姿 五 侍)
Ясуко Кобаяши15 февраля 2009 г. (2009-02-15)
2«Стильное сочетание»
Транскрипция: "Кивамецуки Икина Гаттай" (Японский: 極 付 粋 体)
Ясуко Кобаяши22 февраля 2009 г. (2009-02-22)
3«Соревнование на умение истреблять»
Транскрипция: "Удэтаиджи Удэкурабэ" (Японский: 腕 退 治 腕 比)
Ясуко Кобаяши1 марта 2009 г. (2009-03-01)
4«Ночные слезы сочувствия»
Транскрипция: "Йованасакэ Намидагава" (Японский: 夜話 情 涙 川)
Ясуко Кобаяши8 марта 2009 г. (2009-03-08)
5"Кабуто Оригами"
Транскрипция: "Кабуто Оригами" (Японский: 兜 折 神)
Ясуко Кобаяши15 марта 2009 г. (2009-03-15)
6"Жестокий король"
Транскрипция: "Waruguchiō" (Японский: 悪 口 王)
Ясуко Кобаяши22 марта 2009 г. (2009-03-22)
7"Марлин Рыбалка"
Транскрипция: "Кадзики Иппонцури" (Японский: 舵 木 一 本 釣)
Ясуко Кобаяши29 марта 2009 г. (2009-03-29)
8"Невесты унесены призраками"
Транскрипция: "Ханайоме Камикакуши" (Японский: 花嫁 神 隠)
Ясуко Кобаяши5 апреля 2009 г. (2009-04-05)
9"Восстание тигра"
Транскрипция: "Tora no Hank Hki" (Японский: 虎 反抗 期)
Ясуко Кобаяши12 апреля 2009 г. (2009-04-12)
10"Комбинация Великого Неба"
Транскрипция: "Дайтэнку Гаттай" (Японский: 大 天空 合体)
Ясуко Кобаяши19 апреля 2009 г. (2009-04-19)
11"Тройная борьба"
Транскрипция: "Мицудомоэ Ōsōdō" (Японский: 三 巴 大 騒 動)
Ясуко Кобаяши26 апреля 2009 г. (2009-04-26)
12"Самая первая комбинация суперсамураев"
Транскрипция: "Шидзё Хацу Чо Самурай Гаттай" (Японский: 史上 初 超 侍 合体)
Ясуко Кобаяши3 мая 2009 г. (2009-05-03)
13"Тяжелые крики"
Транскрипция: "Омой Накигоэ" (Японский: 重 泣声)
Ясуко Кобаяши10 мая 2009 г. (2009-05-10)
14"Иностранный самурай"
Транскрипция: "Икоку но самурай" (Японский: 異国 侍)
Акацуки Яматоя17 мая 2009 г. (2009-05-17)
15"Самозванец и арест настоящего дела"
Транскрипция: "Нисемоно Хонмоно Оторимоно" (Японский: 偽 物 本 物 大 捕 物)
Дайсуке Исибаши24 мая 2009 г. (2009-05-24)
16"Сила Куроко"
Транскрипция: "Куроко-но Тикара" (Японский: 黒 子 力)
Акацуки Яматоя31 мая 2009 г. (2009-05-31)
17"Суши Самурай"
Транскрипция: "Суши Самурай" (Японский: 寿司 侍)
Ясуко Кобаяши7 июня 2009 г. (2009-06-07)
18«Самурайское продвижение»
Транскрипция: "Самурай Шумей" (Японский: 侍 襲 名)
Ясуко Кобаяши14 июня 2009 г. (2009-06-14)
19«Изучение нравов самураев»
Транскрипция: "Самурайгокоро Тенараичу" (Японский: 侍 心 手 習 中)
Ясуко Кобаяши28 июня 2009 г. (2009-06-28)
20"Трансформация Эби Оригами"
Транскрипция: "Эби Оригами Хенг" (Японский: 海 老 折 神 変 化)
Ясуко Кобаяши5 июля 2009 г. (2009-07-05)
21"Отец и сын медведи"
Транскрипция: "Оякогума" (Японский: 親子 熊)
Ясуко Кобаяши19 июля 2009 г. (2009-07-19)
22"Лорд Батлер"
Транскрипция: "Тоно Сицудзи" (Японский: 殿 執事)
Ясуко Кобаяши26 июля 2009 г. (2009-07-26)
23"Неистовый Гедушу"
Транскрипция: "Босо Гедошу" (Японский: 暴走 外道 衆)
Ясуко Кобаяши2 августа 2009 г. (2009-08-02)
24"Истинная комбинация самураев"
Транскрипция: "Шин Самурай Гаттай" (Японский: 真 侍 合体)
Ясуко Кобаяши9 августа 2009 г. (2009-08-09)
25"Мир грез"
Транскрипция: "Юмэ Сэкай" (Японский: 夢 世界)
Ясуко Кобаяши16 августа 2009 г. (2009-08-16)
26«Решающий матч номер один»
Транскрипция: "Кессен Чичибан" (Японский: 決 戦 大 一番)
Ясуко Кобаяши23 августа 2009 г. (2009-08-23)
27"Переключенные жизни"
Транскрипция: "Ирекэ Джинсей" (Японский: 入替 人生)
Ясуко Кобаяши30 августа 2009 г. (2009-08-30)
28"Фонарь самурай"
Транскрипция: "Чоучинский Самурай" (Японский: 提 灯 侍)
Ясуко Кобаяши6 сентября 2009 г. (2009-09-06)
29"Сбежавший фонарь"
Транскрипция: "Иеде Чочин" (Японский: 家 出 提 灯)
Акацуки Яматоя13 сентября 2009 г. (2009-09-13)
30"Манипулируемая академия"
Транскрипция: "Аяцури Гакуэн" (Японский: 操 学園)
Дайсуке Исибаши20 сентября 2009 г. (2009-09-20)
31"Кёрю Оригами"
Транскрипция: "Кёрю Оригами" (Японский: 恐 竜 折 神)
Ясуко Кобаяши27 сентября 2009 г. (2009-09-27)
32"Уши оригами"
Транскрипция: "Уши Оригами" (Японский: 牛 折 神)
Ясуко Кобаяши4 октября 2009 г. (2009-10-04)
33"Великий король-бык"
Транскрипция: "Мугюдайо" (Японский: 猛 牛 大王)
Ясуко Кобаяши11 октября 2009 г. (2009-10-11)
34"Отцовская любовь, девичья невинность"
Транскрипция: "Оягокоро Мусумегокоро" (Японский: 親 心 娘 心)
Ясуко Кобаяши18 октября 2009 г. (2009-10-18)
35«Одиннадцать оригами, полное сочетание»
Транскрипция: "Дзюичи Оригами Дзен Гаттай" (Японский: 十一 折 神 全 合体)
Ясуко Кобаяши25 октября 2009 г. (2009-10-25)
36"Карри Самурай"
Транскрипция: "Каре Самурай" (Японский: 加 哩 侍)
Акацуки Яматоя1 ноября 2009 г. (2009-11-01)
37"Эпическая битва клея"
Транскрипция: "Сетчаку Дайсакусен" (Японский: 接着 大作 戦)
Дайсуке Исибаши8 ноября 2009 г. (2009-11-08)
38«Поединок со стрелковым отрядом»
Транскрипция: "Тайкецу Тэппоутай" (Японский: 対 決 鉄 砲隊)
Ясуко Кобаяши15 ноября 2009 г. (2009-11-15)
39«Очень срочная первая помощь»
Транскрипция: "Кюкю Кинкью Дайсикю" (Японский: 救急 緊急 大 至急)
Ясуко Кобаяши22 ноября 2009 г. (2009-11-22)
40"Генерал идет на передовую"
Транскрипция: "Онтаишо Шутсуджин" (Японский: 御 大将 出陣)
Ясуко Кобаяши29 ноября 2009 г. (2009-11-29)
41"Посланные слова"
Транскрипция: "Окуру Котоба" (Японский: 贈言 葉)
Ясуко Кобаяши6 декабря 2009 г. (2009-12-06)
42"Двухсотлетние амбиции"
Транскрипция: "Нихьякунен но Ябо" (Японский: 二 百年 野 望)
Ясуко Кобаяши13 декабря 2009 г. (2009-12-13)
43"Последний удар меча"
Транскрипция: "Сайго-но Хитотачи" (Японский: 最後 一 太 刀)
Ясуко Кобаяши20 декабря 2009 г. (2009-12-20)
44"Восемнадцатая глава Дома Шиба"
Транскрипция: "Сиба Ке Джухатидайме Тошу" (Японский: 志 葉 家 十八 代 目 当 主)
Ясуко Кобаяши3 января 2010 г. (2010-01-03)
45"Самозванец"
Транскрипция: "Кагемуша" (Японский: 影武者)
Ясуко Кобаяши10 января 2010 г. (2010-01-10)
46"Столкновение в вскрытии"
Транскрипция: "Гекитоцу Осёбу" (Японский: 激 突 大 勝負)
Ясуко Кобаяши17 января 2010 г. (2010-01-17)
47«Облигации»
Транскрипция: "Кизуна" (Японский: )
Ясуко Кобаяши24 января 2010 г. (2010-01-24)
48«Последняя великая решающая битва»
Транскрипция: "Сайго-но-Дайкессен" (Японский: 最後 大 決 戦)
Ясуко Кобаяши31 января 2010 г. (2010-01-31)
Финал"Самурай Сентай Вечно"
Транскрипция: "Самурай Sentai Eien ni" (Японский: 侍 戦 隊 永遠)
Ясуко Кобаяши7 февраля 2010 г. (2010-02-07)

Фильмы

Роковая война

Фильм Самурай Сентай Синкенгер Фильм: Судьбоносная война (侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー 銀幕 天 天下 分 け 目 の 戦, Самурай Sentai Shinkenjā Ginmakuban Tenkawakeme no Tatakai) открылся в японских кинотеатрах 8 августа 2009 г. с двойным счетом Камен Райдер Десятилетие фильм. В отличие от предыдущих фильмов, он снимался в 3-D, и это первый фильм в Японии, снятый в цифровом формате в формате 3-D. Обычная 2-мерная версия показана в большинстве кинотеатров Японии.[4] События фильма происходят между 24 и 25 актами.

Шинкенгер против Го-онгера

Фильм Самурай Сэнтай Синкенгер против Го-онгера: Ginmaku Bang !! (侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー VS ー オ ン ジ ャ ー 銀幕 BANG !!, Самурай Сэнтай Синкенджа Буй Эсу Гонджа Гинмакубан) был выпущен в кинотеатры 30 января 2010 года, показав кроссовер между Shinkenger и Продолжатель составы и персонажи.[5] Герои Tensou Sentai Goseiger сыграть эпизодическую роль в фильме.[6] События фильма происходят между 35 и 36 актами.

Гозейгер против Шинкенгера

Фильм Тенсу Сентай Гозейгер против Шинкенгера: Эпос на Гинмаку (天 装 戦 隊 ゴ セ イ ジ ャ ー VS ン ケ ン ジ ャ ー エ ピ ク на 銀幕, Тэнсо Сэнтай Госейджа Буй Эсу Синкенджа Эпикку на Гинмаку) был выпущен в кинотеатрах 22 января 2011 года, показав кроссовер между Goseiger и Shinkenger составы и персонажи. Герои Кайдзоку Сэнтай Гокайгер сыграть эпизодическую роль в фильме.

Кюрангер против космического отряда

Учу Сэнтай Кюрангер против космического отряда (宇宙 戦 隊 キ ュ ウ レ ン ジ ャ ー VS ス ペ ー ス ・ ス ク ワ ッ ド, Учу Сэнтай Кюренджа Басасу Супесу Сукуваддо) релиз V-Cinema, в котором есть кроссовер между Учу Сентай Кюрангер и Космический отряд. Помимо основного состава Кюрангер, Юма Исигаки и Хироаки Иванага (Космический шериф Гаван: Фильм), Юка Хирата (Юкен Сентаи Гекирангер), Мицуру Карахаши (Самурай Сэнтай Шинкенгер), Кей Хосогай (Кайдзоку Сэнтай Гокайгер) и Аяме Мисаки (Tokumei Sentai Go-Busters) возвращаются, чтобы повторить свои роли. V-Cinema был выпущен на DVD и Blu-ray 8 августа 2018 года.

Специальный DVD

Самурай Сэнтай Шинкенгер: Сюрприз трансформации Светлого Самурая (侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー 光 驚 変 身, Samurai Sentai Shinkenjā Hikari no Samurai Odoroki Henshin) - специальный DVD, который используется для демонстрации некоторых элементов серии. События специальных событий происходят между 35 и 36 актами.

Гента находит изголодавшегося члена Компании Нанаши, который говорит Генте, что он сбежал из Хлама Рокумон после того, как устал от того, что его Компания подверглась жестокому обращению со стороны более сильного Гедушу. Чувствуя его жалость, Гента забирает его обратно в Дом Шиба и пытается найти ему работу. После того, как Такеру отказывается помочь из-за того, что он является членом Гедоушу, Гента пытается с помощью куроко доказать, что Такеру ошибается насчет Нанаши. Однако, едва не сгоря заживо, Нанаши чувствует себя безнадежным делом, полагая, что он обречен на провал. Гента призывает его не сдаваться. На следующий день Такеру обнаруживает, что Инромару и Супер Диск ушли вместе с Нанаши. Вспоминая любовь Нанаши к chirashizushi, Гента заманивает его этим и шокирован тем, что Нанаши украли Инромару.

Рассказывая Генте еще одну рыдающую историю, присоска Нанаши бьет его кулаком, прежде чем использовать Инромару, чтобы превратиться в Супер Нанаши. Супер Нанаши показывает, что он использовал Генту, чтобы украсть Инромару, и добавляет, что ему никогда не нравились суши Генты. В ярости, Гента превращается в Синкен Голд и с Синкен Ред сражается с Супер Нанаши. Эти двое не могут сравниться с Супер Нанаши, пока Синкен Голд не использует Диск Кёрю, чтобы стать Гипер Синкен Золото. Благодаря его новообретенной силе он и Шинкен Ред могут убить Супер Нанаши и вернуть Инромару. После боя Гента все еще разочарован тем, что он поверил Супер Нанаши вместе с членом Компании, оскорбляющим суши. Такеру подбадривает его, заказывая кусок суши и наслаждаясь им, поднимая настроение Дженте.

V-Cinema

В июне 2010 г. V-Cinema релиз Самурай Сентай Шинкенгер возвращается: особый акт (帰 っ て き た 侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー 特別 幕, Kaettekita Samurai Sentai Shinkenjā: Токубецу Маку) был выпущен. Шинкенгеры подвергаются нападению со стороны остатка Гедоушу Аякаши, который заманивает их в ловушку в различных жанрах фильмов.[7] События фильма происходят между 43 и 44 актами.

Бросать

  • Такеру Шиба (志 葉 丈 瑠, Сиба Такеру): Тори Мацудзака (松 坂 桃李, Мацудзака Тури)
  • Рюноске Икенами (池 波 流 ノ 介, Икенами Рюноскэ): Хироки Айба (相 葉 弘 樹, Айба Хироки)
  • Мако Сираиси (白石 茉 子, Сираиси Мако): Рин Таканаши (高 梨 臨, Таканаши Рин)
  • Чиаки Тани (谷 千 明, Тани Чиаки): Сёго Сузуки (鈴木 勝 吾, Сузуки Сёго)
  • Котоха Ханаори (花 織 こ と は, Ханаори Котоха): Сузука Морита (森田 涼 花, Морита Сузука)
  • Гента Умемори (梅 盛 源 太, Умемори Гента): Кейсуке Сохма (相 馬 圭 祐, Сома Кейсуке)
  • Хикома Кусакабэ (日下 部 彦 馬, Кусакабэ Хикома): Горо Ибуки (伊 吹 吾郎, Ибуки Горо)
  • Каору Шиба (志 葉 薫, Шиба Каору): Руна Нацуи (夏 居 瑠 奈, Нацуи Руна)
  • Тошизо Танба (丹波 歳 三, Танба Тошизо): Казуюки Мацудзава (松澤 一 之, Мацудзава Казуюки)
  • Джузо Фува (腑 破 十 臓, Фува Джузо): Мицуру Карахаши (唐 橋 充, Карахаши Мицуру)
  • Дукоку Чимацури (血祭 ド ウ コ ク, Чимацури Дококу, Голос): Ринтаро Ниши (西 凛 太 朗, Ниси Ринтаро)
  • Дайу Усукава (薄皮 太 夫, Усукава Дайю, Голос): Роми Парк (朴 璐 美, Паку Роми)
    • В эпизодах 25 и 40 Роми Пак появилась на экране как Усуюки, изначальная человеческая форма Даю.
  • Ситари костей (骨 の シ タ リ, Hone no Shitari, Голос): Чо (チ ョ ー)
  • Акумаро Судзигарано (筋 殻 ア ク マ ロ, Судзигарано Акумаро, Голос): Рё Хорикава (堀 川 り ょ う, Хорикава Рё)
  • Секретный Фонарь DaiGoyou (秘 伝 提 灯 ダ イ ゴ ヨ ウ, Хиден Чочин Дайгойо, Голос): Коити Точика (遠近 孝 一, Точика Коити)
  • Повествование, Голос Суши Ченджера, Голос Инромару: Хиронори Мията (宮 田 浩 徳, Мията Хиронори)

Приглашенные звезды

  • Цукаса Кадоя (門 矢 士, Кадоя Цукаса, 21): Масахиро Иноуэ (井上 正大, Иноуэ Масахиро)
  • Нацуми Хикари (光 夏海, Хикари Нацуми, 21): Канна Мори (森 カ ン ナ, Мори Канна)
  • Юсуке Онодера (小 野寺 ユ ウ ス ケ, Онодера Юсуке, 21): Ryouta Murai (村井 良 大, Мурай Рёта)
  • Дайки Кайто (海東 大樹, Кайто Дайки, 21): Кимито Тотани (戸 谷 公人, Тотани Кимито)
  • Нарутаки (鳴 滝, 21): Тацухито Окуда (奥 田 達士, Окуда Тацухито)
  • Эйджиро Хикари (光 栄 次郎, Хикари Эйджиро, 21): Ренджи Исибаши (石橋 蓮 司, Ишибаши Ренджи)
  • Кивала (キ バ ー ラ, Кибара, Голос; 21): Миюки Саваширо (沢 城 み ゆ き, Саваширо Миюки)

Песни

Открытие темы
Конечная тема
  • "Широкудзимучу Шинкенгер" (四六 時 夢中 シ ン ケ ン ジ ャ ー, Широкудзимучу Синкенджа, «Сновидения 24/7, Шинкенгер»)
  • "Широкудзимучу Синкенгер ~ Гинмакубан ~" (四六 時 夢中 シ ン ケ ン ジ ャ ー ~ 銀幕 Version ~, Широкудзимучу Синкенджа ~ Гинмакубан ~, "Dreaming 24/7, Shinkenger (версия фильма)")
    • Слова: Shoko Fujibayashi
    • Произведение: Хидэаки Такатори
    • Аранжировка: Project.R (Хироаки Кагосима)
    • Художники: Шинкенгеры (Тори Мацудзака, Хироки Айба, Рин Таканаши, Сёго Судзуки, Сузука Морита, Кейсуке Сохма) и Хидэаки Такатори
    • Эпизоды: 21-28

Начальная и конечная темы Shinkenger выполняются Психический любовник и Хидеаки Такатори как часть Project.R, соответственно.[9][10] Вступление также представлено как песня для воспроизведения в Taiko no Tatsujin Wii: Do Don to 2 Daime.

Его вступительный сингл с песней получил высокие оценки в Орикон чарты, достигнув 4 места в ежедневных рейтингах в день выпуска.[11] и занял 6-е место в недельных чартах, продав 20130 копий за первую неделю после выпуска.[12] и оставался в топ-30 в течение 4 недель подряд.

Примечания

  1. ^ "Шинкенгер" (シ ン ケ ン ジ ャ ー, Синкенджа) это чемодан из "Shinken" (真 剣, Shinken) и "Рейнджер" (レ ン ジ ャ ー, Ренджа).

Рекомендации

  1. ^ Официальный сайт Toei
  2. ^ «仮 面 ラ イ ダ ー 他 ヒ 戦 隊 と コ ラ ボ! (芸 能) - ス ポ ニ チ Sponichi Annex ニ ュ ー ス». 2009-06-20. Архивировано из оригинал 22 июня 2009 г.. Получено 2009-06-20.
  3. ^ "2 大 ヒ ー ロ ー が 並 び 立 つ 面 ラ イ ダ ー と 戦 リ ー ズ が 初 共 ((リ コ ン) - Yahoo! ニ ュ ー ス". 2009-06-20. Архивировано из оригинал 24 июня 2009 г.. Получено 2009-06-20.
  4. ^ "侍 戦 隊 シ ン ケ ジ ャ ー 劇場 Version 完成 レ ッ ド「 飛 す の が 楽 し み 」2D」 ー ン (ま ん た ん ウ) - ". 2009-07-29. Получено 2009-07-30.
  5. ^ "侍 戦 隊 シ ン ケ ン 幕 御 大将 出陣 | 東 テ レ ビ]". Получено 2009-11-23.
  6. ^ "侍 戦 隊 シ ン ケ ン ャ ー 第四 十七 幕 絆 | 東 映 [テ レ ビ]". 2010-01-17. Получено 2010-01-18.
  7. ^ "東 映 ビ デ オ | 帰 て き た 侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー 特別 幕". Архивировано из оригинал на 2010-02-11. Получено 2010-02-14.
  8. ^ а б "コ ロ ム ア ミ ュ ー ジ ッ テ イ ン メ ン | 侍 戦 隊 シ ン ケ ャ 主題歌 シ ン グ ル CD 【通常 盤】". Получено 2009-02-10.
  9. ^ "【楽 天 市場】 サ イ キ ッ ク ラ バ ー / 高 取 ヒ デ ア キ / ス ー パ ー 戦 隊 シ リ ー ズ 侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー 主題歌 シ ン グ ル CD-侍 戦 隊 シ ン ケ ン ジ ャ ー 秘 伝 動画 か ら く り 箱 (初 回 生産 30000 枚 限定 盤) (CD): ぐ る ぐ る 王国 楽 天 市場 店". Получено 2009-01-16.
  10. ^ «【古典派 .com】「 侍 戦 隊 シ ン ャ ー 」主題歌 ~ 侍 シ ン ケ ン ジ, サ イ キ», PSYCHIC LOVER, コ ロ ム 11167CC, CO.. Получено 2009-01-31.
  11. ^ "『 侍 戦 隊 シ ン ケ ジ ャ ー 主題歌 が 初 登場 4 位 ニ ュ ー ス -ORICON STYLE- ". 2009-03-19. Получено 2009-09-25.
  12. ^ "2009 年 04 月 第 1 週 の 邦 楽 シ ン グ ル ラ ン キ ン グ 情報 -ORICON STYLE-". 2009-04-01. Получено 2011-01-10.

внешняя ссылка