WikiDer > Stephen Ullmann

Stephen Ullmann
Stephen Ullmann
Poste hier dein selbstgemachtes Foto
Persönliche Informationen
Vollständiger NameUllmann Istvan
Geburtsdatum31. Juli1914
GeburtsortBudapest (Österreich-Ungarn)
Sterbedatum10. Januar1976
Ort des TodesKidlington (Oxfordshire, Vereinigtes Königreich)
Wissenschaftliche Arbeit
DisziplinLinguistik
Bekannt ausPrinzipien der Semantik (1951)
Semantik, eine Einführung in die Wissenschaft der Bedeutung (1963)
LinguistikSemantik
Portal  Portalsymbol  Linguistik

Stephen Ullmann (Ullmann István) (Budapest, 1914 - Kidlington (Oxford), 1976)[1] war ein britisch-ungarischer Sprachwissenschaftler, der eine wichtige Rolle in der Semantik (bedeutet Theorie).

Leben und Arbeiten

Ullmann studierte an der Universität Budapest (jetzt die Lorand-Eötvös-Universität) mit Professor Zoltán Gombocz, der sein Interesse für Linguistik und insbesondere für Semantik weckte[1]. 1936 promovierte er dort mit einer Arbeit über den Einfluss der italienischen Renaissance auf den literarischen Sprachgebrauch im Englischen.[1][2]. Diese beiden Elemente, Stilistik und Semantik, spielten in seinem Oeuvre weiterhin eine Rolle[3][4].

1939 ließ er sich in der Vereinigtes Königreich. Während des Zweiten Weltkriegs arbeitete er bei Radio London für die Überwachungsdienst, wo er NS-Propaganda analysierte und ins Englische übersetzte[1]. Gleichzeitig publiziert er zu Literatur und Stilistik[3]. Nach dem Krieg lehrte er Romanistik und Philologie an der Universität Glasgow. Dort veröffentlichte er die ersten beiden seiner drei einflussreichen Werke zur Semantik.[5]. 1953 wurde er Professor für Romanik Philologie zum Universität Leeds[6]

1976 lehrte er ein Jahr als Gastdozent an der Harvard. Von 1968 bis zu seinem Tod hatte er den Lehrstuhl für Romanische Sprachen an der Universität von Oxford. Er starb in einem Postamt in Kidlington, Biene Oxford 1976[1].

Beeinflussen

Stephen Ullmanns einflussreichste Werke sind die Prinzipien der Semantik (1951) und Semantik, eine Einführung in die Wissenschaft der Bedeutung (1963). Darin zeigt er einen Sinnbegriff, der eng mit closely die Saussure.[7] Die etwas undurchsichtigen Begriffe von de Saussure, von Bedeutung und von Bedeutung,[8][9] ersetzt es durch das verständlichere Name und Sinn. Bedeutung entsteht aus der Wechselbeziehung zwischen Name und Sinn einerseits und dem Einfluss benachbarter Konzepte[10] andererseits.[11] Ullmann skizziert die gesamte Entwicklung der Semantik von Breal[12] zu seinen Zeitgenossen. Die schrittweise Herangehensweise an Entwicklungen in der Semantik und die vielen Beispiele machen sein Werk zugänglich und lesbar. Andreas Blank[13] stellt fest, dass Ullmann seit den 1990er Jahren immer weniger zitiert wird. Offenbar nimmt der Einfluss seiner Ideen ab.

Verweise

  1. ↑ einbcdeOxford Dictionary of National Biography, 2004, 55:868, 869
  2. ↑Ullmann, Stephan, 1936, Olasz hatasok a renaissance kori angol irodalmi nyelvben, Budapest 1936
  3. ↑ einbUllmann, Stephen, 1940,Das Epos der finnischen Nation, London, Pilot Press 1940
  4. ↑Ullmann, Stephan 1972, Reconstituirea valorilor Stilistik, Poetischă si stilistischă. Orientări moderne, Bucureşti, Editura Univers, 1972
  5. ↑Ullmann, Stephen 1951 Die Prinzipien der Semantik, Oxford, Basil Blackwell 1954
  6. ↑Ullmann, Stephen, 1963, Semantik. Eine Einführung in die Wissenschaft der Bedeutung, Oxford, Basil Blackwell & Mott Ltd, 1962
  7. ↑Ullmann 1951:71
  8. ↑de Saussure, Ferdinand, 1916, Cours de linguistique générale, Paris, Payot 1995
  9. ↑de Saussure 1916:158
  10. ↑Wertschätzung in der Saussure (1916:158,159)
  11. ↑Ullmann 1951:71,77,78
  12. ↑Breal, Michele, 1897 Essai de semantik, Paris, Hachette, 1897
  13. ↑weiß, andreas, 1999, Warum entstehen neue Bedeutungen? eine kognitive Typologie der Motivationen für lexikalischen semantischen Wandel. Berlin, Mouton de Gruyter 1999, S. 61-89