WikiDer > Камень (единица)

Stone (unit)
Эта статья о европейской единице массы. Для азиатского использования слова «камень» см. Picul. О материале из камня см. Рок (геология). Чтобы узнать о других значениях слова «камень», см. Камень (значения).
камень
Система единицБританский имперский
ЕдиницаМасса
Сокращениеул
XVI век бронза 1 каменная гиря, украшенная Английский герб

В камень или каменный вес (сокращение: ул.)[1] является английский и имперская единица из масса теперь равно 14фунтов стерлингов (примерно 6,35 кг).[nb 1] Камень продолжает использоваться в Великобритании и Ирландии для масса тела, но было запрещено коммерческое использование в Соединенном Королевстве Закон о мерах и весах 1985 г..

Англия и другие Германский- Говорящие страны Северной Европы раньше использовали различные стандартизированные «камни» для торговли, их стоимость варьировалась от 5 до 40.местные фунты (примерно от 3 до 15 кг) в зависимости от места и веса объектов. С появлением метрика, Различные европейские «камни» были заменены или адаптированы к килограмму с середины 19 века.

Античность

Каменный вес с Дарий Великий трехъязычная надпись. 9950 г
В Эшборн Музейный камень 2 века весом 40 Римские фунты (около 13 кг), рядом с ID-1-размерная карта для весов.

Название «камень» происходит от использования камней в качестве гирь, практики, которая восходит к древности. В Библейский закон против ношения «разного веса, большого и малого»[7] дословно переводится как «не неси камня и камня (אבן ואבן), большой и малый ». В древнееврейском мире не было стандартизированного« камня »,[8] но в римские времена гири из камня изготавливались в несколько раз Римский фунт.[9] Такие гири различались по качеству: Йельская медицинская библиотека вмещает 10 и 50-фунтовые образцы полированных змеевик,[10] в то время как 40-фунтовый пример на Эшборн Музей построен из песчаника.[11]

Великобритания и Ирландия

Англия

В Английский камень под закон варьируется в зависимости от товара и на практике варьируется в соответствии с местными стандартами. В Весы и меры, а статут с неопределенной датой от c. 1300, описывает камни 5торговые фунты используется для стекла; камни весом 8 фунтов, используемые для пчелиный воск, сахар, перец, квасцы, тмин, миндаль,[12] корица, и мускатный орех;[13] камни весом 12 фунтов, используемые для вести; и Лондонский камень из12 1⁄2 фунт используется для шерсть.[12][13] В 1350 г. Эдуард III издал новый закон, определяющий вес камня, который будет использоваться для шерсти и «других товаров», в 14 фунтов,[nb 2] подтверждено Генрих VII в 1495 г.[15]

Девятнадцатого века логарифмическая линейка для оценки веса туш крупного рогатого скота, откалиброванного в камнях по 20,17 1⁄2, 8 и 14 фунтов[16]

В Англии торговцы традиционно продавали картофель с шагом в 7 фунтов. Живых животных взвешивали в камнях по 14 фунтов; но после забоя их туши были взвешены в камнях весом 8 фунтов. Таким образом, если туша животного составляла8⁄14 Из-за веса животного мясник мог вернуть разделанные туши на камень владельца животного вместо камня, оставляя субпродукты, кровь и шкуры в качестве причитающихся ему для забоя и разделки животного.[17] Рынок Смитфилд продолжали использовать 8-фунтовый камень для мяса незадолго до Второй мировой войны.[18] В Оксфордский словарь английского языка также перечисляет:[19]

ТоварКоличество фунтов
шерсть14, 15, 24
Воск12
Сахар и специи8
Говядина и баранина8

Шотландия

В Шотландский камень был равен 16 шотландским фунтам (17 фунтов 8 унций эвердупуа или 7,936 кг). В 1661 году Королевская комиссия Шотландии рекомендовала использовать камень Трои в качестве эталона веса и хранить его под стражей в бурге. Ланарк. Трон (или местный) камень Эдинбург, также стандартизированный в 1661 году, составлял 16 триллионов фунтов (22 фунта 1 унция энирдупуа или 9,996 кг).[20][21] В 1789 г. был напечатан энциклопедический перечень измерений для использования «шерифами и стюардами его величества, а также мировыми судьями ... и магистратами королевских округов Шотландии», в котором были указаны графства и товары -поварная разбивка стоимостей и пересчетов по камню и другие меры.[22] Шотландский камень перестал использоваться для торговли, когда Закон 1824 г. установил единую систему мер по всей территории Соединенного Королевства, которая в то время включала всю Ирландию.[23]

Ирландия

До начала 19 века, как и в Англии, камень менялся как в зависимости от местности, так и в зависимости от товара. Например, Белфаст камень для мерного льна равнялось 16,75фунты экирдупуа.[24] Самая обычная стоимость была 14 фунтов.[25] Среди странностей, связанных с использованием камня, была практика Графство Клэр косточки картофеля - 16 фунтов летом и 18 фунтов зимой.[25]

Соединенное Королевство и Ирландия

Издание 1772 г. Британская энциклопедия определил камень:[26]

КАМЕНЬ также обозначает определенное количество или вес некоторых товаров. В Лондоне говяжий камень весит восемь фунтов; в Хартфордшире - двенадцать фунтов; в Шотландии шестнадцать фунтов.

В Закон о мерах и весах 1824 г., который применялся ко всему Соединенному Королевству, консолидировал законодательство о мерах и весах нескольких столетий в один документ. Он отменил положение о том, что тюки с шерстью должны состоять из 20 камней, каждый по 14 фунтов, но не предусмотрел дальнейшее использование камня. Десять лет спустя камень все еще варьировался от 5 фунтов (стекло) до 8 фунтов (мясо и рыба) до 14 фунтов (шерсть и «вес всадника»).[27] Однако закон 1835 года разрешал использовать камень в 14 фунтов для торговли.[28] но другие значения остались в использовании. Джеймс Бриттен, например, в 1880 году каталогизировал несколько различных ценностей камня в различных британских городах, от 4 до 26 фунтов.[29] Стоимость камня и связанных с ним единиц измерения, которые были легализованы для целей торговли, были разъяснены Законом о мерах и весах 1835 года следующим образом:[28]

Фунтов стерлинговЕдиница измеренияКаменькг
11 фунт​1⁄140.4536
141 камень16.350
281 квартал212.70
1121 центнер850.80
22401 (длинная) тонна1601016

В 1965 г. Федерация британской промышленности проинформировал британское правительство о том, что его члены выступают за переход на метрическую систему. В Совет по торговлеот имени правительства согласился поддержать десятилетнюю программу метрики. Требовалось минимальное законодательство, поскольку программа должна была быть добровольной, а расходы приходилось нести там, где они упали.[30] Под руководством Метрическая доска, к 1976 году рынок сельскохозяйственных продуктов перешел на добровольный переход.[31] Камень не входил в Директива 80/181 / EEC как единицу измерения, которую можно использовать в ЕЭС для «экономики, общественного здравоохранения, общественной безопасности или административных целей»,[32] хотя его использование в качестве «дополнительной единицы» было разрешено. Сфера действия директивы была расширена, чтобы включить все аспекты Внутренний рынок ЕС с 1 января 2010 г.[33]

С принятием метрических единиц в сельскохозяйственном секторе, камень на практике больше не использовался в торговле; и в Законе о мерах и весах 1985 г., принятом в соответствии с директивой ЕС 80/181 / EEC,[32] камень был удален из списка единиц, разрешенных для торговли в Соединенном Королевстве.[34][35][36] В 1983 году в ответ на ту же директиву аналогичный закон был принят в Ирландии.[37] Этим законом были отменены предыдущие акты, которые определяли камень как единицу измерения для торговли.[36] (Ранее в британском законодательстве ничего не говорилось о других способах использования камня.)

Камень по-прежнему широко используется в Великобритании и Ирландии для определения веса человеческого тела: в этих странах люди обычно весят, например, «11 стоунов 4» (11 камней и 4 фунта), а не «72 килограмма», как в большинстве случаев. других стран, или "158 фунтов", обычный способ выражения того же веса в США.[38] Правильная форма множественного числа камень в этом контексте камень (например, «11 стоун» или «12 стоунов 6 фунтов»); в других контекстах правильное множественное число камни (например, «Пожалуйста, введите свой вес в камнях и фунтах»). В Австралии и Новой Зеландии метрика почти полностью вытеснила камни и фунты с 1970-х годов.

Во многих видах спорта в Великобритании и Ирландии, таких как профессиональный бокс, борьба и скачки,[39] камень используется для выражения веса тела.

В другом месте

Использование камня в британская империя был разнообразен. В Канаде, например, он никогда не имел легального статуса.[40]Вскоре после провозглашения независимости США Томас Джефферсон, тогда государственный секретарьпредставила отчет о весах и мерах к Палата представителей США. Несмотря на то, что все веса и меры, использовавшиеся в то время в Соединенных Штатах, были взяты из английских мер и весов, в его отчете не упоминался используемый камень. Однако он предложил десятичную систему весов, в которой его «[десятичный] фунт» был бы 9,375 унций (265,8 г), а «[десятичный] камень» был бы 5,8595 фунтов (2,6578 кг).[41]

Изображение средневековых немецких весов, взвешивающих тюки с шерстью по местному камню.

До появления метрики единицы измерения под названием «камень» (немецкий: Stein; голландский: steen; польский: kamień) использовались во многих странах северо-западной Европы.[42][43] Его стоимость, обычно от 3 до 10 кг, варьировалась от города к городу, а иногда и от товара к товару. Количество местных «фунтов» в камне также варьировалось от города к городу. В начале 19 века такие государства, как Нидерланды (включая Бельгию) и государства Юго-Западной Германии, пересмотрели свою систему мер, используя килограмм из архивов как ориентир для веса (массы), также переопределил свой камень, чтобы выровнять его с килограммом.

В этой таблице представлена ​​подборка камней из различных городов Северной Европы:

городСовременная странаИспользуемый терминВес
камень в
килограммы		Вес
камень в
местные фунты		Комментарии
Дрезден[44]ГерманияStein10.1522До 1841 г.
10.020С 1841 г.
Мекленбург-Стрелиц[44]
Берлин[44]		ГерманияSchwerer Stein10.29622тяжелый камень
Leichter Stein5.14811светлый камень
Данциг (Гданьск)[44]
Кенигсберг (Калининград)[44]		Польша
Россия		Großer Stein15.44433большой камень
Кляйнер Штайн10.29622маленький камень
Бремен[44]ГерманияStein Flachs9.9720камень льна
Stein Wolle und Federn4.98510камень из шерсти и перьев
Ольденбург[44]ГерманияStein Flachs9.69220камень льна
Stein Wolle und Federn4.84610камень из шерсти и перьев
Краков[44]ПольшаStein10.13725
Оснабрюк[44]ГерманияStein4.94110
Амстердам[44]НидерландыSteen3.9538До 1817 г.
36«Метрический камень» (после 1817 г.)
Карлсруэ[44]ГерманияStein5.0010
Лейпциг,[44]
Веймар[45]		ГерманияStein10.28722
Бреслау (Вроцлав)[44]ПольшаStein9.73224
Антверпен[44]БельгияSteen3.7618
Прага[45]ЧехияКамен / Штайн10.2920
Золотурн[44]ШвейцарияStein5.18410
Стокгольм[45]ШвецияСтен13.6032(32 Skålpund)
Варшава[45]ПольшаКамень10.142525 Funtów
Вильнюс[45]ЛитваКамени14.9924040 Funtów
Вена[45]АвстрияStein11.2020

Метрический камень

Хотя появление метрической системы означало исчезновение камня как единицы измерения, камень использовался в некоторых ранних обсуждениях и реализациях метрической системы. В его Философский очерк написано в 1668 г., Джон Уилкинс предложил систему измерения, единица измерения которой стандарт, был примерно один метр, а единицей массы была масса кубического стандарт дождевой воды (что было бы примерно 1000 кг). Он предложил, чтобы одна десятая этой массы (100 кг) называлась камень.[46][47] В 1791 году, за несколько лет до Французское революционное правительство согласовал метр как основу метрической системы, Томас Джефферсонв отчете Конгрессу предложенный что Соединенные Штаты должны принять десятичную денежную систему (которая была принята) и десятичную систему измерения (которая не была принята).[48] Предложение Джефферсона для единиц измерения включало «десятичный фунт», равный 9,375 унции (265,8 г) в обычная система и «десятичный камень» из 10 таких десятичных фунтов или 5,8595 фунтов (2,6578 кг) в обычных единицах.

Ни предложения Уилкинса, ни Джефферсона не были приняты; но в Нидерландах, где метрическая система была принята в 1817 г., пруд (фунт) был установлен равным килограмм, а Steen (камень), который ранее был 8 Амстердамский пруд (3,953 кг), было переопределено как 3 кг.[43] В современном разговорном голландском языке пруд используется как альтернатива для 500 грамм или полкилограмма, а на используется для веса 100 грамм, что составляет 1/5пруд.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ В 1959 г. Международное соглашение о ярдах и фунтах,[2][3][4][5] принят объединенное Королевство в 1963 г.[6] До этого соглашения существовали различные незначительные различия между национальными стандартами и их преобразованием в метрическая система.
  2. ^ "что каждый человек продает и покупает на весах, чтобы весы были ровными, а шерсть и другие товары равномерно взвешивались по правильному весу, чтобы мешок с шерстью весил не более 26 камней, и каждый камень должен весить 14 l. И чтобы Балка весов не наклонялась больше к одной части, чем к другой; (3) и чтобы Вес соответствовал Стандарту Казначейства. (4) И если какой-либо Покупатель поступает наоборот, он будет сурово наказан, как в костюме вечеринки, так и в костюме нашего Господа Короля ".[14]

использованная литература

  1. ^ "камень", Краткий оксфордский словарь, Oxford University Press, 1964 г..
  2. ^ Соединенные Штаты. Национальное бюро стандартов (1959). Основные исследования Национального бюро стандартов. Министерство торговли США, Национальное бюро стандартов. п. 13.
  3. ^ Национальное бюро стандартов, Приложение 8 В архиве 2009-01-18 на Wayback Machine.
  4. ^ Национальная физическая лаборатория, П. Х. Бигг и др. Повторное определение стоимости имперского стандартного фунта и его парламентских копий в международных килограммах в 1960 и 1961 годах.
  5. ^ Sizes.com: фунт энирдупуа.
  6. ^ Закон о мерах и весах 1963 года.
  7. ^ Второзаконие 25:13
  8. ^ Иллюстрированная Библия; Ветхий и Новый Заветы в соответствии с Авторизованной версией ... к которым добавлены оригинальные примечания. Лондон: Чарльз Найт и компания 1836.
  9. ^ де Монфокон, Бернар; Хамфрис, Дэвид (переводчик) (1722). Античность объяснена и представлена ​​в скульптурах, тома 3-4.. Лондон. С. 107–109.
  10. ^ Например:
    Киш, Бруно (1956). "Два замечательных римских каменных гири в коллекции Эдварда Стритера в Медицинской библиотеке Йельского университета". Журнал истории медицины и смежных наук. XI (1): 97–100. Дои:10.1093 / jhmas / xi.1.97. PMID 13295580.
  11. ^ Римский камень весом 40 либр выставлен в Эшборн городской музей (Германия). Проверено 12 марта 2012 г.
  12. ^ а б Ruffhead, Оуэн, изд. (1763a), Устав в целом, Vol. I: От Великой хартии до конца правления короля Генриха Шестого. К которой добавлен префикс, Таблица названий всех публичных и частных статутов того времени, Лондон: Mark Basket for the Crown, стр.148–149. (по-английски) & (на латыни) & (на нормандском языке)
  13. ^ а б Устав Королевства, Vol. I, Лондон: Г. Эйр и А. Страхан, 1810, стр. 204
  14. ^ Ул. Эдуарда III, 25 5 в. 9.
  15. ^ 11 Курица. VII в. 4 § 2 (1495).
  16. ^ Циклопедия сельского хозяйства, практического и научного, 2, Блэки и сын, 1855, стр. 417–419.
  17. ^ Ньюман, Л. Ф. (декабрь 1954 г.). «Меры и весы». Фольклор. Фольклор Энтерпрайзис Лтд. 65 (3/4): 138. Дои:10.1080 / 0015587x.1954.9717437. JSTOR 1259240.
  18. ^ «Цены на мясо». Парламентские дебаты (Hansard). Соединенное Королевство: Палата лордов. 1 марта 1938 г. col. 901–902.
  19. ^ Оксфордский словарь английского языка, 1-е изд. "камень, п., §14a ". Издательство Оксфордского университета (Оксфорд), 1917.
  20. ^ "Шотландская система мер и весов: вес". Руководство по весам и мерам SCAN: справочная информация о мерах и весах в Шотландии. Шотландская архивная сеть. Получено 8 ноября 2011.
  21. ^ «Шотландская система мер и весов: предыстория». Руководство по весам и мерам SCAN: справочная информация о мерах и весах в Шотландии. Шотландская архивная сеть. Получено 8 ноября 2011.
  22. ^ Предложение об обеспечении единообразия мер и весов в Шотландии путем исполнения действующих законов. Эдинбург: Питер Хилл. 1789 г.
  23. ^ Майри Робинсон, изд. (2005) [1985]. «Приложение - Шотландская валюта, веса и меры». Краткий шотландский словарь. Эдинбург: Edinburgh University Press Ltd. стр. 817. ISBN 1-902930-00-2.
  24. ^ Чейни, Генри Дж. (1897). Наши веса и меры. Лондон: Эйр и Споттисвуд. стр.24.
  25. ^ а б Эдвард Уэйкфилд (1812 г.). Отчет об Ирландии, статистический и политический. II. Лондон: Лонгман, Хастс, Рис, Орм и Браун. С. 197–202ал.
  26. ^ Британская энциклопедия Том III, Эдинбург - 1772 г.
  27. ^ Грегори, Олинтус (1834). Математика для практиков. Филадельфия: Э. Л. Кэри и А. Харт. стр.21.
  28. ^ а б Поппи, Т.Г. (4 июня 1957 г.). «Развитие системы контроля мер и весов в Соединенном Королевстве». Отчет Национальной конференции по мерам и весам, тома 41-45. Сорок вторая национальная конференция по мерам и весам. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США - Национальный институт стандартов и технологий (NIST). С. 22–34.
  29. ^ Зупко, Рональд Эдвард (1985). Словарь мер и весов для Британских островов. 168. Американское философское общество. С. 391–398. ISBN 9780871691682.
  30. ^ «Белая книга по метрики (1972 г.) - Резюме и выводы» (PDF). Лондон: Департамент торговли и промышленности, Управление потребительской и конкурентной политики. пункты 42–455. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  31. ^ "Заключительный отчет Метрической комиссии (1980)" (PDF). Лондон: Департамент торговли и промышленности, Управление потребительской и конкурентной политики. Приложение. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  32. ^ а б Совет Европейских сообществ (21 декабря 1979 г.). «Директива Совета 80/181 / EEC от 20 декабря 1979 г. о сближении законов государств-членов, касающихся единиц измерения, и об отмене Директивы 71/354 / EEC». Получено 7 февраля 2009.
  33. ^ Совет Европейских сообществ (27 мая 2009 г.). «Директива Совета 80/181 / EEC от 20 декабря 1979 г. о сближении законов государств-членов, касающихся единиц измерения, и об отмене Директивы 71/354 / EEC». Получено 14 сентября 2009.
  34. ^ legal.gov.uk: Закон о мерах и весах 1985 г. Проверено 17 января 2013.
  35. ^ Фенна, Дональд (ред.), Словарь весов, мер и единиц, Оксфорд: Издательство Оксфордского университета..
  36. ^ а б "Закон о мерах и весах 1985 г.", законодательство.gov.uk, Национальный архив, 1985 г. 72
  37. ^ "S.I. № 235/1983 - Правила Европейских сообществ (единицы измерения), 1983 г.". Офис генерального прокурора. Получено 28 июн 2012.
  38. ^ Кристин Хопкинс, Энн Поуп, Сэнди Пепперелл (2013). «Понимание начальной математики». п. 195. Рутледж.
  39. ^ «Директивы HRI» (PDF). Баллимани, Курраг, Ко Килдэр: Скачки, Ирландия. Получено 21 июля 2012. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  40. ^ Маклин, Р. В. (4 июня 1957 г.). "Центральная программа мер и весов Канады". Отчет Национальной конференции по мерам и весам, тома 41–45.. Сорок вторая национальная конференция по мерам и весам. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство торговли США - Национальный институт стандартов и технологий (NIST). С. 44–49.
  41. ^ Джефферсон, Томас (13 июля 1790 г.). «План по обеспечению единообразия в чеканке, весах и мерах Соединенных Штатов». Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  42. ^ "Камень". Британская энциклопедия. 1910.
  43. ^ а б Дурстер, Гораций (1840). Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et modernes. Брюссель: М. Хайез. п.424. вассал.
  44. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Нобак, Кристиан; Нобак, Фридрих Эдуард (1851). Vollständiges Taschenbuch der Münz-, Maass- und Gewichts-Verhältnisse [и т. Д.] Аллер Länder und Handelsplätze [Обширный кошелек с деньгами, мерами и весами для всех округов и торговых центров] (на немецком). я. Лейпциг: Ф. А. Брокгауза.
  45. ^ а б c d е ж Нобак, Кристиан; Нобак, Фридрих Эдуард (1851). Vollständiges tasehenbuch der Münz-, Maass- und Gewichts-Verhältnisse и др. Аллер Länder und Handelsplätze [Обширный кошелек с деньгами, мерами и весами для всех округов и торговых центров] (на немецком). II. Лейпциг: Ф. А. Брокгауза.
  46. ^ Репродукция (33 МБ):Джон Уилкинс (1668). «VII». Эссе о реальном персонаже и философский язык (PDF). Королевское общество. стр. 190–194. Получено 14 августа 2012.
  47. ^ Транскрипция: Уилкинс
  48. ^ Джефферсон, Томас (4 июля 1790 г.). «План установления единообразия в чеканке, весах и мерах Соединенных Штатов, переданный в Палату представителей 13 июля 1790 г.». Нью-Йорк.

внешние ссылки