WikiDer > Раздень меня - Википедия

Strip Me - Wikipedia

Раздень меня
Strip Me (альбом Наташи Бедингфилд - обложка) .jpg
Обложка североамериканского издания
Студийный альбом к
Вышел7 декабря 2010 г. (2010-12-07) (Раздень меня)
13 мая 2011 (2011-05-13) (Раздеть меня прочь)
Записано2008–2010
Студия
Жанр
Длина48:59 (Раздень меня)
56:04 (Раздеть меня прочь)
Этикетка
Режиссер
Наташа Бедингфилд хронология
N.B.
(2007)
Раздень меня
(2010)
Катись со мной
(2019)
Одиночные игры из Раздень меня
  1. "Трогать"
    Релиз: 18 мая 2010 г.
  2. "Раздень меня"
    Релиз: 31 августа 2010 г.
Раздеть меня прочь
Обложка европейского издания
Обложка европейского издания
Одиночные игры из Раздеть меня прочь
  1. "Карман солнечного света"
    Релиз: 15 апреля 2011 г.

Раздень меня третий студийный альбом английского певца и автора песен Наташа Бедингфилд. Он был выпущен 7 декабря 2010 г. Фоногенные записи. "Трогать"был выпущен как первый сингл с альбома 18 мая 2010 г. и"Раздень меня"был выпущен как второй сингл 31 августа 2010 года. Ни один из синглов не имел успеха в США. Рекламный щит диаграммы. Заглавная песня альбома заняла двадцать три места в рейтинге взрослый современник Диаграмма. Альбом дебютировал под номером 103 в США. Рекламный щит 200 продано 10 000 копий, что значительно ниже ее предыдущего альбома. N.B., который дебютировал под номером три, продав 50 000 единиц.

В Европе, Раздень меня был выпущен в мае 2011 года под названием Раздеть меня прочь, с более красочным оформлением и расширенным списком треков. В картах только Германии и Швейцарии.

Предпосылки и производство

Бедингфилд закончил запись альбома в июле 2010 года.[4] Название проекта было обнародовано на официальном сайте Бедингфилда. Twitter page 15 июля 2010 г.[5] Она описала альбом как «следующий уровень по сравнению с тем, что я уже сделал… Он просто более яркий и захватывающий. И я не могу дождаться, когда люди его услышат».[4] В интервью с Рекламный щитБедингфилд сказал:

"Я назвал альбом Раздень меня потому что речь идет о том, чтобы лишить нас того, кем мы являемся как люди. Мы едины в наших потребностях, наших желаниях и нашей боли, во всем, что мы переживаем вместе. Раздень меня казалось, что это объясняет, о чем эти песни, больше, чем любое другое название, которое я мог придумать. Так что это имеет двоякое значение, но я думаю, что люди знают меня достаточно, чтобы понимать, что я имею в виду под этим.[6]

Стандартное издание с тринадцатью дорожками,[7] двадцать один трек deluxe edition[8] и предварительный заказ бонус-треков[9] альбома составлены из более чем 50 песен[нужна цитата] который Бедингфилд написал после гастролей. В интервью с PopEater она сказала: «Я гастролировала уже столько лет, что писала, думая о своих живых выступлениях. Я хотела писать гимны, которым люди могли бы подпевать - вещи, которые все еще были личными, но определенно пытались найти лучший способ чтобы общаться с людьми ".[10] Над альбомом она работала Андреас Клеруп, Джон Хилл, Вайклеф Жан, Салам Реми, Райан Теддер, Йонас Майрин, Например, белый и Сиа Ферлер.[11] Ни одна из песен, над которыми работали Джин, Реми или Ферлер, не попала в окончательный трек-лист, хотя все песни в окончательном списке треков были написаны в соавторстве с Бедингфилдом.[7] Кроме того, Идолопоклонник показал, что Бедингфилд записал Ne-Yoдуэт под названием "The Little Things", продюсером которого был Звездные врата, хотя и не вошла в финальный альбом.[12] В декабре 2010 года Бедингфилд сказал фанатам через записанное видеообращение, что альбом может быть выпущен в другом месте в мире позже, но в настоящее время она сосредоточена на Америке.[13]

Повышение

Этикетка Бедингфилда, Epic Records, изложил планы ее турне во второй половине 2010 года в поддержку альбома.[14] Однако в сентябре 2010 г. Рекламный щит показал, что планы турне Бедингфилда были перенесены на 2011 год, хотя даты не были подтверждены.[6] Кроме того, певица сообщила, что "Трогать"будет использоваться в телевизионных рекламных роликах для Nivea ухаживать за кожей.[15][16] Альбомный трек "Can't Fall Down" транслировался эксклюзивно через Рекламный щит'Официальный сайт от 3 декабря 2010 г.[6] Еще одна песня из альбома "Weightless" была доступна для потоковой передачи на E! В сети интернет сайт.[17] Бедингфилд продвигал альбом исполнением заглавной песни на Сегодняшнее шоу 7 декабря, Живите с Реджисом и Келли 8 декабря, Вечернее шоу с Джеем Лено 9 декабря 2010 года, а также выступления на Челси в последнее время и Рэйчел Рэй.[18] Также она была объявлена ​​в составе Рок-канун Нового года Дика Кларка концерт организован Райан Сикрест.[19] В соответствии с AOL онлайн, Бедингфилд также подписал контракт с Отель Индиго что будет способствовать перекрестному продвижению сети отелей и альбома.[20] В январе 2011 года Бедингфилд был приглашен в головной офис Катящийся камень журнал, где она выступала "Карман солнечного света", "Родственную душу" и "Раздень меня".[21] Для продвижения альбома Бедингфилд объявил о ней. Меньше значит больше, который начался 5 июня и включал 29 городов США.[22] Делюкс-версия Раздень меня впоследствии были включены несколько аудио- и видеозаписей с дат тура Less is More.[23][8]

"Strip Me" и "A Little Too Much" стали официальными музыкальными темами к фильмам. Утренняя слава и Что-то заимствованное соответственно, используются как в трейлеры и в финальных титрах фильмов.[24] «Неоновые огни» использовались в финальных титрах фильма 2011 года. Какой у тебя номер?. "Восстановление" позже использовалось для продвижения Совхоз в их Состояние отчаяния ТВ-ролик.[25]

Одиночные игры

"Трогать"был альбом ведущий сингл. Быстрая песня была написана Бедингфилдом, Жюльеном Бунеттой и Стив Кипнер, и продюсеры Бунетта и Кипнер,[14][15] Он был выпущен в ITunes магазин 18 мая 2010 г.[26] Он был отправлен в США основные радиостанции 29 июня 2010 г.[27] Песня достигла пика Канадское горячее 100 под номером шестьдесят.[28] Однако позже он был объявлен модным синглом на официальном сайте Бедингфилда и альбоме "Раздень меня"был показан как замещающий ведущий сингл.[29] "Strip Me" был выпущен для основных радиостанций 31 августа 2010 г.[27] и загрузка в цифровом виде 21 сентября 2010 г.[30] "Strip Me" был умеренно более успешным, достигнув шестидесяти пятой позиции в Канаде и девяноста первой позиции в рейтинге. Рекламный щит Горячий 100.[31]

Критический прием

Профессиональные рейтинги
Совокупные баллы
ИсточникРейтинг
Metacritic60/100[32]
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка3/5 звезды[3]
Калифорнийская хроника3/5 звезды[2]
Entertainment Weekly(С)[33]
Катящийся камень3,5 / 5 звезд[34]
Slant Magazine2/5 звезд[1]

В Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 обзорам основных критиков, альбом получил средневзвешенную оценку 60 на основе 4 обзоров, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[32] Микаэль Вуд из Entertainment Weekly дал Раздень меня получил рейтинг C и написал, что "играет как один долгий, все более отчаянный бодрый разговор. Единственный передышка? «Неожиданный герой», милый поздноБитлзбаллада в стиле ".[33] В Вся музыка редактор, Стивен Томас Эрлевин, отметила, что альбом «сохраняет [ту же смесь ухоженного R&B и европейской изысканности», что и в первом альбоме Бедингфилда, и отметила, что она «играет его исключительно безопасно, до такой степени, что она даже смягчает самоутверждение своего первого две записи, предпочитая первозданную голубоглазая душа и взрослый современник баллады, созданные для желанного высококлассного образа жизни ».[3] Slant Magazine'Джонатон Киф счел его «целеустремленным в его воодушевляющем и вдохновляющем тоне», написав в заключение, что «Бедингфилд использует свой мощный голос, чтобы контролировать большую часть своего материала, делая Раздень меня чувствую себя еще более проповедь. Возможно, это не худший поп-альбом года, но он может быть самым утомительным и жестким ».[1]

Коммерческая деятельность

Раздень меня изначально должен был быть выпущен 9 ноября 2010 года;[35] однако он был перенесен на 7 декабря 2010 года.[36] Это был третий альбом Бедингфилда, выпущенный в США и Канаде, и второй релиз Бедингфилда, выпущенный исключительно на этих территориях, после Карман солнечного света в 2008.[37] 16 декабря 2010 года альбом стал известен в США. Рекламный щит 200 дебютировал в чарте под номером 103, было продано чуть менее 10 000 копий. Это был значительный спад по сравнению с Карман солнечного света (2008), который дебютировал под номером три, продав 50 000 копий.[38] Он оставался в топ-200 только на момент открытия;[39] но вновь появился в 2011 году, 15 января, под номером 157.[40]

Отслеживание

Раздень меня

Раздень меня - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Немного слишком много"холм3:30
2."Все, что мне нужно" (с участием Кевин Рудольф)Шэнкс3:45
3."Раздень меня"
  • Уилкинс
  • Ворошилка
  • Bedingfield
3:29
4."Неоновые лампы"
  • Bedingfield
  • Ворошилка
  • Уилкинс
  • Уилкинс
  • Ворошилка
  • Bedingfield
3:44
5.«Невесомая»
  • Уилкинс
  • Кипнер
  • Bedingfield
3:55
6."Не могу упасть"
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Эндрю Фрэмптон
  • Уилкинс
  • Уилкинс
  • Frampton
  • Кипнер
  • Bedingfield
4:09
7."Пытаться"
  • Bedingfield
  • Brisebois
  • Шэнкс
Шэнкс3:16
8."Трогать"
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Джулиан Бунетта
  • Bunetta
  • Кипнер
3:47
9."Беги беги беги"
  • Bedingfield
  • холм
  • Myrin
холм3:06
10."Break Thru"
4:07
11."Нет Моцарта"
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Frampton
  • Уилкинс
  • Уилкинс
  • Frampton
  • Кипнер
  • Bedingfield
3:48
12."Восстанавливаться"Маршалл Альтман3:49
13.«Невесомая» (Меньше значит больше версия)
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Уилкинс
  • Мерритт
Альтман4:31
Общая длина:48:49
Раздень меня ITunes магазин издание (бонус-трек)[9]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
14."Легко" (Мошенник Flatts подвиг. Наташа Бедингфилд)
3:39
Общая длина:52:28
Раздень меня - Предварительный заказ iTunes Store (бонус-трек)[9][33][41]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
14.«Неожиданный герой»Кэри3:22
Общая длина:52:11
Раздень меня - Deluxe edition (бонус-треки)[8]
Нет.ЗаголовокДлина
14."Легко" (Rascal Flatts с участием Наташи Бедингфилд)3:39
15."Раздень меня" (Меньше значит больше версия)3:45
16."Все, что мне нужно" (Меньше значит больше версия)4:32
17."Не могу упасть" (Меньше значит больше версия)4:26
18."Раздень меня" (Меньше значит больше версия) (музыкальное видео)3:53
19."Все, что мне нужно" (Меньше значит больше версия) (музыкальное видео)3:53
20."Не могу упасть" (Меньше значит больше версия) (музыкальное видео)4:22
21.«Невесомая» (Меньше значит больше версия) (музыкальное видео)4:39
Общая длина:79:58

Раздеть меня прочь

За пределами Северной Америки, Раздень меня был выпущен под названием Раздень меня, с измененным трек-листом.[42]

Раздеть меня прочь - Стандартная версия
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
1."Карман солнечного света"
  • Bedingfield
  • Brisebois
  • Шэнкс
Шэнкс3:23
2."Немного слишком много"
  • Bedingfield
  • холм
  • Myrin
холм3:30
3."Все, что мне нужно" (с участием Кевина Рудольфа)
  • Bedingfield
  • Brisebois
  • Рудольф
  • Шэнкс
Шэнкс3:45
4."Раздень меня"
  • Bedingfield
  • Ворошилка
  • Уилкинс
  • Bedingfield
  • Ворошилка
  • Уилкинс
3:29
5."Неоновые лампы"
  • Bedingfield
  • Ворошилка
  • Уилкинс
  • Bedingfield
  • Ворошилка
  • Уилкинс
3:44
6.«Невесомая»
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Мерритт
  • Уилкинс
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Уилкинс
3:55
7."Не могу упасть"
  • Bedingfield
  • Frampton
  • Кипнер
  • Уилкинс
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Уилкинс
4:09
8."Пытаться"
  • Bedingfield
  • Brisebois
  • Шэнкс
Шэнкс3:16
9."Трогать"
  • Bedingfield
  • Bunetta
  • Кипнер
  • Bunetta
  • Кипнер
3:47
10."Беги беги беги"
  • Bedingfield
  • холм
  • Myrin
холм3:06
11."Break Thru"
  • Bedingfield
  • Kleerup
  • Myrin
Kleerup4:07
12."Нет Моцарта"
  • Bedingfield
  • Frampton
  • Кипнер
  • Уилкинс
  • Frampton
  • Кипнер
  • Уилкинс
3:48
13."Восстанавливаться"
  • Bedingfield
  • белый
Альтман3:49
14.«Невесомая» (Меньше значит больше версия)
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Мерритт
  • Уилкинс
Альтман4:31
15."Обними меня руками"
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Frampton
  • Уилкинс
  • Bedingfield
  • Кипнер
  • Frampton
  • Уилкинс
3:43
16.«Неожиданный герой»
  • Bedingfield
  • Кэри
Кэри3:22
Общая длина:56:04
Раздеть меня прочь - Немецкий ITunes магазин издание (бонус-треки)[43]
Нет.ЗаголовокПисатель (ы)Производитель (и)Длина
17."Частица твоего сердца"
Дж. Р. Ротем3:47
18."Неписаный" (акустика) (с участием Карни)  3:44
19."Полный карман солнечного света" (клип)   
Раздеть меня прочь - Deluxe edition (бонусный DVD)[42]
Нет.ЗаголовокДлина
1."Раздень меня" (Меньше значит больше версия) 
2.«Невесомая» (Меньше значит больше версия) 
3."Не могу упасть" (Меньше значит больше версия) 
4."Беги беги беги" (Меньше значит больше версия) 
5."Полный карман солнечного света" (клип) 
6."Раздень меня" (клип) 

Образцы кредитов

Персонал

Взято из Barnes & Noble.[44]

Кредиты за производительность

Технические кредиты

Диаграммы

История выпуска

Список дат выпуска с указанием региона, издания, формата, лейбла, каталожного номера и ссылки.
Область, крайДатаВерсияФормат (ы)Этикетка (и)КаталогRef.
Канада7 декабря 2010 г.СтандартSony Music886977442222[47]
ДелюксЦифровая загрузка886977442223[23]
Соединенные ШтатыСтандарт
  • CD
  • цифровая загрузка
886977442222[9]
ДелюксЦифровая загрузка886977442223[8]
Австрия13 мая 2011Раздеть меня прочь
  • CD
  • CD + DVD
  • цифровая загрузка
Sony Music88697912292[48][49]
Германия[43]
Швейцария[49]

Рекомендации

  1. ^ а б c Киф, Джонатан (12 декабря 2010 г.). "Наташа Бедингфилд: раздень меня". Slant Magazine. В архиве из оригинала 16 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  2. ^ а б «Бедингфилд остается оптимистом». Калифорнийская хроника. News Sentinel. Архивировано из оригинал 19 декабря 2010 г.. Получено 6 января 2010.
  3. ^ а б c Эрлевин, Стивен Томас (9 ноября 2010 г.). «Раздень меня - Наташа Бедингфилд». Вся музыка. В архиве из оригинала 10 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  4. ^ а б МакГонигл, Молли (16 июля 2010 г.). "Наташа Бедингфилд о своем новом альбоме:" Я перенесла его в другое место'". Wonderwall (MSN). Архивировано из оригинал 19 июля 2010 г.. Получено 18 июля 2010.
  5. ^ Семигран, Али (15 июля 2010 г.). "'Начало «Предвкушение и Джо Джонас снимает фильм« Кливленд »в сегодняшних твитах». Hollywoodcrush. MTV Networks (Viacom). В архиве из оригинала 17 июля 2010 г.. Получено 18 июля 2010.
  6. ^ а б c Консепсьон, Мариэль (14 сентября 2010 г.). "Эксклюзивная песня Наташи Бедингфилд:" Не могу упасть """. Рекламный щит. Нью-Йорк: Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 21 сентября 2014 г.. Получено 19 декабря 2010.
  7. ^ а б c Раздень меня (Буклет). Наташа Бедингфилд. Лос-Анджелес: Фоногенный, Epic Records (Номер по каталогу 88697744222). 2010 г.CS1 maint: другие (связь)
  8. ^ а б c d "Раздень меня (версия Deluxe) Наташи Бедингфилд". Itunes. 7 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  9. ^ а б c d «Раздень меня» Наташи Бедингфилд - Раздень меня по предзаказу. Itunes. 7 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 4 марта 2016 г.. Получено 1 декабря 2010.
  10. ^ "Наташа Бедингфилд назначает дату выхода компакт-диска". PopEater. 7 сентября 2010 г. В архиве из оригинала 10 сентября 2010 г.. Получено 1 декабря 2010.
  11. ^ Бэйн, Бекки (21 мая 2010 г.). "Наташа Бедингфилд вернулась и готова танцевать с новым синглом" Touch"". Идолопоклонник. Получено 6 августа 2010.
  12. ^ Бэйн, Бекки (5 января 2011 г.). «Наташа Бедингфилд празднует« Мелочи »с Ne-Yo». Идолопоклонник. Получено 10 января 2011.
  13. ^ "Наташа Бедингфилд - Послание нового альбома". YouTube. 3 декабря 2010 г. В архиве с оригинала 30 июня 2014 г.. Получено 1 февраля 2011.
  14. ^ а б "Наташа Бедингфилд выпускает первый сингл" Touch "с нового альбома". PRnewswire. Нью-Йорк. 15 июня 2010 г. В архиве из оригинала 25 декабря 2010 г.. Получено 18 июля 2010.
  15. ^ а б "Bedingfield выпускает новый сингл в iTunes". United Press International. 25 июня 2010 г. В архиве из оригинала 30 июня 2010 г.. Получено 11 июля 2010.
  16. ^ «Наташа Бедингфилд и NIVEA принесут счастье по всей стране с эксклюзивным новым синглом Touch'". PRnewswire. Уилтон, Коннектикут. 25 июня 2010 г. В архиве из оригинала 28 июня 2010 г.. Получено 11 июля 2010.
  17. ^ "Слушайте сейчас: Новая песня Наташи Бедингфилд" Невесомая"". E! В сети. 1 декабря 2010 г.. Получено 6 января 2011.
  18. ^ "НОВЫЙ АЛЬБОМ НАТАШИ БЕДИНГФИЛД ВЫБИРАЙТЕ МЕНЯ СЕЙЧАС!". Epic Records. Архивировано из оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 6 января 2011.
  19. ^ "Уиллоу Смит, Дрейк, чтобы зажигать в Новом году". = Рэп-ап. 6 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 10 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  20. ^ Голден, Фрэн (16 июля 2010 г.). "Pop Star запускает промо отеля". Travel.aol. В архиве из оригинала 18 июля 2010 г.. Получено 18 июля 2010.
  21. ^ Медейрос, Кавад (13 января 2011 г.). "Наташа Бедингфилд выступала в естественных условиях для журнала Rolling Stone". Поплин (на португальском). MTV. Архивировано из оригинал 13 июля 2012 г.. Получено 13 января 2011.
  22. ^ "НАТАША БЕДИНГФИЛД ОБЪЯВЛЯЕТ" МЕНЬШЕ БОЛЬШЕ "ЛЕТНИЙ ТУР, ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ FRESCHETTA®" (Пресс-релиз). Sony Music Entertainment. 19 апреля 2011 г. В архиве из оригинала 22 мая 2011 г.. Получено 7 мая 2011.
  23. ^ а б "Раздень меня (версия Deluxe) Наташи Бедингфилд". Itunes. 7 декабря 2010 г. В архиве из оригинала 10 ноября 2012 г.. Получено 19 декабря 2010.
  24. ^ Раздень меня в утренней славе, трейлер В архиве 14 июля 2011 г. Wayback Machine Наташа Бедингфилд интернет сайт. Проверено 5 октября 2010 года.
  25. ^ "Совхоз" Состояние отчаяния "Коммерческая песня Восстановление Наташи Бедингфилд". Телевизионные рекламные песни. В архиве с оригинала 25 января 2018 г.. Получено 24 января 2018.
  26. ^ "Эксклюзивный трек Наташи Бедингфилд" Touch "теперь доступен на iTunes в США" natashabegingfield.com. 20 мая 2010. Архивировано с оригинал 4 июня 2010 г.. Получено 10 июн 2010.
  27. ^ а б «CHR доступен для архива Airplay». FMBQ. Friday Morning Quarterback Album Report, Inc. и онлайн-сервисы Mediaspan. 28 июня 2010 г. В архиве из оригинала 29 июня 2013 г.. Получено 19 декабря 2010.
  28. ^ "История чарта Billboard Наташи Бедингфилд". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Архивировано из оригинал 1 февраля 2011 г.. Получено 17 июля 2010.
  29. ^ "Официальные новости (США)". Наташа Бедингфилд. Архивировано из оригинал 18 сентября 2010 г.. Получено 1 декабря 2010.
  30. ^ "Раздень меня: Наташа Бедингфилд: скачать MP3". Amazon. Получено 1 декабря 2010.
  31. ^ "Наташа Бедингфилд. Чарты и награды". Вся музыка. Получено 1 февраля 2011.
  32. ^ а б "Наташа Бедингфилд - Раздень меня обзоры". CBS Interactive. Metacritic. В архиве из оригинала 16 декабря 2017 г.. Получено 26 января 2016.
  33. ^ а б c Вуд, Микаэль (1 декабря 2010 г.). "Раздень меня". Entertainment Weekly. В архиве из оригинала 27 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  34. ^ Ганц, Кэрин (7 декабря 2010 г.). "Наташа Бедингфилд - Раздень меня (рецензия на альбом)". Катящийся камень. В архиве из оригинала 10 января 2011 г.. Получено 10 января 2011.
  35. ^ Эррара, Моника; Липшуц, Джейсон (14 сентября 2010 г.). Billboard Bits: M.I.A. все еще обещает бесплатное шоу, запись ранчо Don Imus Preps'". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. В архиве из оригинала 1 октября 2014 г.. Получено 1 декабря 2010. Вокалистка "Pocketful of Sunshine" Наташа Бедингфилд поделилась подробностями своего нового альбома "Strip Me", который выйдет 9 ноября на Phonogenic / Epic Records.
  36. ^ "Раздень меня: Наташа Бедингфилд: Музыка". Amazon. 7 декабря 2010 г.. Получено 8 декабря 2010.
  37. ^ "Наташа Бедингфилд - Раздень меня обзор". 411мания. Архивировано из оригинал 13 декабря 2010 г.. Получено 19 декабря 2010.
  38. ^ Джонс, Алан (16 декабря 2010 г.). «Смешанные состояния США для британских женщин». Музыкальная неделя. United Business Media. В архиве из оригинала 26 декабря 2010 г.. Получено 16 декабря 2010.
  39. ^ а б "Наташа Бедингфилд История диаграмм (альбомы)". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 27 декабря 2010.
  40. ^ "200 лучших альбомов Billboard: дата 15 января 2011 г.". Рекламный щит. Прометей Глобал Медиа. Получено 6 января 2011.
  41. ^ "Поиск названия: Неожиданный герой (Наташа Бедингфилд) Код работы: 881917722". ASCAP. Получено 19 декабря 2010.
  42. ^ а б "Раздень меня". Amazon.
  43. ^ а б "Verbindung zum iTunes Store wird hergestellt". Itunes. В архиве из оригинала 18 июня 2014 г.. Получено 17 февраля 2014.
  44. ^ "Strip Me, Наташа Бедингфилд, музыкальный компакт-диск". Barnes & Noble. Архивировано из оригинал 10 июля 2012 г.. Получено 1 декабря 2001.
  45. ^ "На главную - Offizielle Deutsche Charts".
  46. ^ Хунг, Штеффен. "Наташа Бедингфилд - Раздень меня". хит-парад.
  47. ^ "Наташа Бедингфилд - Раздень меня (фоногенный / эпический)". 7digital. 7 декабря 2010. Архивировано с оригинал 7 июля 2011 г.. Получено 19 декабря 2010.
  48. ^ "?". Itunes. В архиве из оригинала 18 июня 2014 г.. Получено 17 февраля 2014.
  49. ^ а б "Наташа Бедингфилд - Раздень меня (CD, альбом + DVD-V, NTSC)". Discogs. 13 мая 2011 г. В архиве из оригинала 5 марта 2016 г.. Получено 3 ноября 2016.