WikiDer > Subagio Sastrowardoyo

Subagio Sastrowardoyo
Subagio Sastrowardoyo
Родившийся(1924-02-01)1 февраля 1924 г.
Мадиун, Восточная Ява, Голландская Ост-Индия
Умер18 июля 1995 г.(1995-07-18) (71 год)
Род занятийпоэт, рассказчик, публицист, литературный критик
НациональностьИндонезийский (яванский)
Период20 век
Жанрлирическая поэзия

Subagio Sastrowardoyo (1 февраля 1924 - 18 июля 1995) был индонезийским поэтом, рассказчиком, публицистом и литературным критиком. Рожден в Мадиун, Восточная Ява, то Голландская Ост-Индия (сейчас Индонезия), учился в Университет Гаджа Мада, Корнелл Университет и в 1963 г. окончил магистратуру Йельский университет.[1] Его дебют как писателя наступил раньше, когда он опубликовал Симфони (Симфония), сборник стихов, 1957 г.[2] Сборник охарактеризован как «циничная, необузданная поэзия, иногда шокирующая».[3] Симфони последовало несколько попыток написания рассказов, в том числе публикация Кеджананан ди Сумбинг (Мужество на горе Сумбинг), прежде чем Субаджио остановился на поэзия как его главный творческий выход.[2] После длительного пребывания в США он опубликовал сборник стихов под названием Салджу (Снег) в 1966 году.[2] Стихи в этом сборнике касаются вопросов жизни и смерти, а также необходимости «чего-то, за что можно держаться в существовании, находящемся под угрозой со всех сторон».[3] и были описаны как в целом более сдержанные, чем в его более ранних работах.[3] Дополнительные работы, опубликованные с 1966 года, включают: Даэраб Пербатасан (Приграничный район) (1970), Керонконг Мотингго (Песня Монтингго) (1975), Буку Хариан (Дневник), Хари дан Хара (1979)Симфони Дуа (1990) и несколько книг литературной критики.[4] Собрание стихов Субаджио опубликовано как Дэн Кематиан Макин Акраб (1995).[4]

С 1958 по 1961 год Субаджио преподавал на факультете письменности в Университет Гаджа Мада.[1]Он умел читать на французском, голландском и английском языках с достаточной беглостью, чтобы переводить стихи с этих языков на индонезийский, и это позволило ему найти работу за границей.[5] Несколько лет он преподавал в Австралия, сначала в качестве старшего преподавателя Солсберийского колледжа высшего образования, а с 1974 по 1981 год читал лекции в Университет Флиндерса в Аделаида, Южная Австралия.[1] Он также выступал в качестве приглашенного инструктора в Университет Огайо, обучение индонезийский. В 1981 году он стал членом Рабочей группы по социально-культурной защите и директором издательства Young PN Hall Book Publishing, а с 1982 по 1984 год он был членом Совета искусств Джакарты.[1] Многие годы он был директором Балай Пустака, издательская фирма в Индонезии. В 1987 году Subagio Sastrowardoyo вместе с Гоэнаван Мохамад, Сапарди Джоко Дамоно, Умар Каям, и Джон Х. МакГлинн, учредила Фонд Лонтар, некоммерческая организация, основная цель которой - продвижение индонезийского литература и культура сквозь перевод индонезийских литературных произведений.[6]

Субаджио Састровардойо умер в Джакарта 18 июля 1995 г.[1]

Награды и наследие

  • В 1986 году г-н Састровардойо, как представитель Балаи Пустака, вручил премию Пегаса в области литературы Исмаилу Марахимину, автору книги И война окончена, в Нью-Йорке.[7]
  • Г-н Састровардойо был награжден МОРЕ. Написать награду в 1991 г.[8]
  • Через год после его смерти г-н Састровардойо цитировался в эссе Барбара Кроссетт за неделю в разделе обзора Нью-Йорк Таймс:[9]

Несколько лет назад фонд [Джона] МакГлинна собрал впечатления индонезийцев о Соединенных Штатах, многие из которых были тревожными, в книге под названием На чужих берегах. Один из поэтов, Аджип Росиди, отреагировал на Нью-Йорк в стихотворении под названием «Манхэттенский сонет».

«Внутри этих крепких и жестких стен / укрывается чувство безопасности? / Все, что я нахожу здесь, - это бдительность, источник опасений».

Его соотечественник Субаджио Састровардойо писал о городе, «где жизнь дешева». По его словам, жадность Нью-Йорка «сделала это место слишком тесным для молитвы или человеческого голоса».[9]

  • Австралийский композитор Бетти Бит основанная композиция "Манусия Пертама ди Ангкаса Луар ... Первый человек в космосе"на стихотворение Субаджио Састровардойо.[10]

Избранный список работ

Короткие истории

  • Кеджантанан ди Сумбинг (Мужество на горе Сумбинг), Джакарта: Балаи Пустака, 1965

Поэзия

  • Симфони (Симфония), Джокьякарта, 1957 г.
  • Даэра Пербатасан, Джакарта, 1970 г.
  • Керонконг Мотингго 1975
  • Буку Хариан, Джакарта: Будая, 1979.
  • Хари дан Хара, Джакарта: Балай Пустака, 1982
  • Симфони Дуа (Симфония 2), Джакарта, Балай Пустака, 1990
  • Дэн Кематиан Макин Акраб, Джакарта: Грасиндо 1995

Литературная критика

  • Шастра Хиндия Беланда дан Кита (1990)

Общий

  • Бакат Алам дан Интелектуализм, Джакарта: Пустака Джая, 1972 г.
  • Manusia Terasing di Balik Simbolisme Sitor, Джакарта: Будайя Джая, 1976
  • Пенгаранг себагай Манусия Перба-тасан, Джакарта: Балай Пустака, 1989
  • Секилас Соал Шастра дан Будайя, Джакарта: Балай Пустака, 1992
  • Вирт умирает сусло!, Ункель / Райн-Бад-Хоннеф: Хорлеманн, 1991

Антологии

  • На чужих берегах: американские образы в индонезийской поэзии. Джакарта: Фонд Лонтар, 1990. ISBN 979-8083-02-4 ISBN 978-979-8083-02-0
  • Джон Х. МакГлинн и Э. Кратц, ред., Прогулка на запад утром: семь современных индонезийских поэтов. Школа востоковедения и африканистики, 1990. ISBN 979-8083-03-2
  • Джон Х. МакГлинн, изд., Зверинец 1. 1992. ISBN 979-407-238-9 Джакарта: Фонд Лонтар, 2006. ISBN 979-8083-07-5 ISBN 978-979-8083-07-5
  • Им Браун и Джоан Дэвис, ред., Ди Серамби / На веранде: двуязычная антология современной индонезийской поэзии. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1995. ISBN 978-0-521-47202-9
  • Эрика Ман, сост. Совместное использование фруктов: антология азиатской и австралийской письменности. Мельбурн: Curriculum Corporation, 1998. ISBN 1-86366-385-1

Аудиозаписи

Компакт-диски

  • Бетти Бит; Глен Роджер Дэвис, Дэвид Фетеролф и Энтони Ваззана, композиторы. Музыка шести континентов (серия 1995). Рубен Сильва, конд. Моравский филармонический оркестр. Венский современный мастер, 1995. ASIN: B000004A71

Примечания

  1. ^ а б c d е "Subagio Sastrowardoyo". Бадан Бахаса. 31 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 23 мая 2012 г.. Получено 14 декабря 2011.
  2. ^ а б c Утренняя прогулка на запад: семь современных индонезийских поэтов. Джакарта: Фонд Лонтар в сотрудничестве с SOAS. 1990 г. ISBN 979-8083-03-2.
  3. ^ а б c Тиув, А. (1967). Современная индонезийская литература. Гаага: Мартинус Нийхофф. п. 235.
  4. ^ а б Авелинг, Гарри (2001). Секреты нужны слова. Афины: Центр международных исследований Университета Огайо. ISBN 0-89680-216-7.
  5. ^ Тиув, А. (1979). Современная индонезийская литература. Том II. Гаага: Мартинус Нийхофф. ISBN 90-247-2308-6.
  6. ^ Деви С. Сяхрир. «Фонд Лонтар продвигает индонезийскую литературу». The Jakarta Post. 29 августа 1988 г.
  7. ^ Rahadyan Sastrowardoyo аккаунт на Flickr
  8. ^ ""1991 S.E.A Write Awards". Премия писателей Юго-Восточной Азии. 23 сентября 1991 г. Архивировано с оригинал 26 апреля 2012 г.. Получено 7 декабря 2011.
  9. ^ а б Кроссетт, Барбара (23 июня 1996 г.). «Самоанализ и репрессии; почему Индонезия не говорит». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 декабря 2011.
  10. ^ Sastrowardoyo, Subagio; Бит, Бетти (1983). "Manusia pertama di angkasa luar = Первый человек в космосе". Музыкальные очки. Австралийский музыкальный центр. Получено 11 декабря 2011.