WikiDer > Super groß
| Tonde Burin | |
|---|---|
| と ん で ぶ ー り ん (Tonde Brin) | |
| Zielgruppe | Shojo |
| Genre | Maho Shojo, Parodie, Komödie, Aktion |
| Manga | |
| Mangaka | Taeko Ikeda |
| Herausgeber | Shogakukan |
| Veröffentlichung in | ciao |
| Zielgruppe | Shojo |
| Originalveröffentlichung | Oktober 1994 – September 1995 |
| Teilen | 3 |
| Fernseher-Anime | |
| Richtung | Hiroshi Nishikiori Masato Kitagawa Matsura |
| Schriftsteller | Hiroshi Nishikiori Johei Matsuura Masahiro Hosoda Tatsuya Hirakawa Waruro Suzuki |
| Hintergrundmusik | Goro Omic Reed Robbins Markus Simon |
| Studio | Nippon-Animation |
| Netzwerk | |
| Originalsendung | 3. September 1994 – 26. August 1995 |
| Folgen | 51 |
super groß ist ein Japaner Zeichentrickserie ausgestrahlt im Jahr 1994. Der amerikanische Titel dieser Serie (wobei die niederländische Version einen Synchronisieren von ist) ist Super Schwein und der japanische Originaltitel ist Ai bis Yūki no Piggu Gāru Tonde Būrin (愛と勇気のピッグガール とんでぶーりん).
Die Serie wurde in vielen Ländern ausgestrahlt und ist unter verschiedenen Titeln bekannt, darunter Superświnka, Hip sĩ Lợn, Ba Bi Bu Be Buurin, Ba Sei Bu Bi Boink!, Super-Zertifikat und Super Boink.
Sendung und Produktion
Die englische Version der Serie (niederländische Untertitel) wurde 1998 und 1999 von ausgestrahlt Fuchs Kinder. Die niederländische Version folgte 2003/2004 auf demselben Kanal. Die niederländischen/englischen Folgen sind sehr selten und gehen nie aus DVD oder VHS ausgebrütet.
Die Westernversion der Serie wurde produziert von Saban Unterhaltung. Synchronstudio Kreative Klänge war für die niederländische Synchronisation verantwortlich.
Handlung
Als Tessa auf ein sprechendes Ferkel namens Iggy trifft, verleiht er ihr die Macht, sich in eine Ferkelheldin zu verwandeln. Mit dem Schrei "Mit Schnauze und Schwanz, lass die Gerechtigkeit siegen. Lass Wahrheit und Weisheit niemals versagen. Bei der Macht von... Oinko!" sie verwandelt sich in Super Big. Als Tessa erwähnt, dass sie lieber ihre eigene Lieblingsheldin wäre, sagt Iggy ihnen, dass sie es kann. An diesem Punkt beginnt ihre Suche nach den einhundertsieben Perlen, die sie durch gute Taten verdienen kann. Wenn sie ihre Gabe missbraucht, verliert sie Perlen. Oinko ist der Heimatplanet des außerirdischen Ferkels Iggy.
Abstimmen
| Charakter | Niederländische Version | US Version | japanische Version |
|---|---|---|---|
| Tessa Carlen | Nicole van Doorn | Julie Maddalena | Shiratori Yuri |
| Iggy Big | Patrick van Balen | Derek Stephen Prince | Fuchizaki Yuriko |
| Theodoris Big | Victor van Swaay | R. Martin Klein | Takao yama |
| Lance Romero | Patrick van Balen | Richard Cansino | Ishida Akira |
| Lotte | Caryn Rosenthal | Chie Satō | |
| Heidekraut | Lucie de Lange | Laura Sommer | Matsumoto Rika |
| Harley Hoover | Anna Garduno | Yamada Yoshiharu | |
| Penny-Runde | Niki Romijn/Anneke Beukman | Wendee Lee | Asami Junko |
| Robert | Tom Romero | Tsutomu Kashiwakura | |
| Milton Massen | Kirk Thornton | Wataru Takagi | |
| Ken Carlen | Bram Bart | Michael Sorich | Kenichi Ono |
| Rikako Carlen | Niki Romijn/Anneke Beukman | Mizutani Yuuko | |
| K. T. Carlen | Niki Romijn/Anneke Beukman | Mizutani Yuuko | |
| Schwester Nanako | Beatrijs Sluijter | Maria Kawamura | |
| Fowley Fastback | Victor van Swaay | Bob Papenbrook | Tarō Arakawa |
| Trainer Kondo | Keiichi Sonobe |
Eröffnungslied
Die ursprüngliche japanische Sprache Anführertitel liest Ai wa Kakko Warui (愛はカッコわるい?) und endgenerisch Būrin A la mode (ぶーりん あ·ら·もーど?). Beides wird von der Gruppe durchgeführt Parkette.
Das Niederländisch sprechende Eröffnungsmelodie ist ein Lied über „die Geschichte eines Mädchens, das sich in ein Ferkel verwandelt“. "Jetzt bekämpft sie das Verbrechen und geht noch schneller als das Licht." Das Lied ist eine niederländischsprachige Adaption der amerikanischen englischsprachigen Melodie und wird gesungen von Held Müller und eine Sängerin, deren Identität noch unbekannt ist.
Episodenliste
| Nein. | Englischer Titel | Niederländischer Titel | Anzahl der Perlen am Ende | Änderung der Perlenanzahl |
|---|---|---|---|---|
| 01 | Der kleine große Prinz | Der Ferkelprinz | 1 | 1 |
| 02 | Score One für Super Pig | 1:0 für Superbig | 2 | 1 |
| 03 | Alles ist fair in Liebe und Tennis | In Liebe und Tennis ist alles erlaubt! | 3 | 1 |
| 04 | Der Impigerator | Petunia die Ringerin | 5 | 2 |
| 05 | Sport-A-Rama | Sporttag | 7 | 2 |
| 06 | Jäger der verlorenen Schnauze | Räuber der verlorenen Schnauze | 11 | 4 |
| 07 | Angesicht zu Angesicht | Superbig trifft Ginger Flame | 16 | 5 |
| 08 | Fit sein, um gebunden zu werden | Die Diät | 17 | 1 |
| 09 | Rennen gegen den Regen | Rennen gegen den Regen | 18 | 1 |
| 10 | Superschwein, Superstar | Super, Superstar! | 19 | 1 |
| 11 | Virtuelles Chaos! | Virtuelles Elend | 20 | 1 |
| 12 | Psychische Probleme | Spirituelles Bedürfnis' | 21 | 1 |
| 13 | Teamwork auf die Probe gestellt | EIN TEAM MIT HERZEN UND KINDERN | 48 | 27 |
| 14 | Lichter, Kamera, Action! | LICHT, KAMERA, AKTION! | 49 | 1 |
| 15 | Müll nervt mich | Penny und die Umwelt | 52 | 3 |
| 16 | Unglückliche Umstände | Vorhersagen | 53 | 1 |
| 17 | Geschenke und Zwangslagen | Geschenke und Situationen | 35 | -18 |
| 18 | Neujahr | NEUJAHR | 36 | 1 |
| 19 | Pflegende Zuneigungen | VERRÜCKT NACH DER SCHWESTER oder PFLEGEHORMONEN | 37 | 1 |
| 20 | Supersamen | SUPER SAMEN | 38 | 1 |
| 21 | Emotionale Achterbahnfahrt | Im Freizeitpark | 39 | 1 |
| 22 | Liebe, Oinko-Stil | Iggy ist verliebt | 40 | 1 |
| 23 | Valentinswahn | Valentinstag | 41 | 1 |
| 24 | Ein beobachteter Teich friert nie ein | NATÜRLICHE GEWALT | 46 | 5 |
| 25 | Familientraditionen | "Familientraditionen" | 47 | 1 |
| 26 | Mein Rivale, ich selbst | Die Herausforderung' | 48 | 1 |
| 27 | Iggy, ich habe das Schwein geschrumpft! | 18 | -30 | |
| 28 | K.C.s erster Schwarm | KC ist verliebt | 19 | 1 |
| 29 | Perlen vor die Säue | 19 | Keine Änderung | |
| 30 | Gutes Schwein, böses Schwein | 20 | 1 | |
| 31 | Politisches Schwein! | 21 | 1 | |
| 32 | Liebesblüten | 22 | 1 | |
| 33 | Es ist alles in deinem Kopf | 23 | 1 | |
| 34 | Karpfen–A–Diem | 24 | 1 | |
| 35 | Tanzen für Dollar | 25 | 1 | |
| 36 | Das Geheimnis der Sushi-Prinzessin | 30 | 5 | |
| 37 | Lanze in der Liebe | 31 | 1 | |
| 38 | Das Wappen, Teil 1 | 39 | 8 | |
| 39 | Das Wappen, Teil 2 | 44 | 5 | |
| 40 | Das Schwein in ihrer Vergangenheit | 47 | 3 | |
| 41 | Miltons Theorie | 50 | 3 | |
| 42 | Identitätskrise | 51 | 1 | |
| 43 | Gruselgeschichten | 52 | 1 | |
| 44 | Wer es findet darf es behalten | 51 | -1 | |
| 45 | Superschwein vs. Ingwerflamme | 76 | 25 | |
| 46 | Sabotage | 76 | Keine Änderung | |
| 47 | Heathers Geburtstag | 76 | Keine Änderung | |
| 48 | Die andere Seite | 76 | Keine Änderung | |
| 49 | Das Rennen um die Stadt zu retten | 76 | Keine Änderung | |
| 50 | Nichts als die Wahrheit | 76 | Keine Änderung | |
| 51 | Es ist schwer, sich zu verabschieden | 108/0 | 32/-108 |
Externer Link
- (und)
Tonde Nachbar in dem Internet-Filmdatenbank