WikiDer > ТКН (песня)

TKN (song)
«ТКН»
Розалия - TKN.png
не замужем от Розалия и Трэвис Скотт
Язык
  • испанский
  • английский
Выпущенный28 мая 2020
ЗаписаноФевраль 2019 г.
СтудияСамодельная студия в Голливудские холмы; Конвей Запись, Лос-Анджелес
Жанр
Длина2:09
метка
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Розалия хронология одиночных игр
"Juro Que"
(2020)		"ТКН"
(2020)		"KLK"
(2020)
Трэвис Скотт хронология одиночных игр
"Скотты"
(2020)		"ТКН"
(2020)		"Омойте нас кровью"
(2020)

"ТКН"(фонетическое сокращение для"Tekken", японская видеоигра 1994 года о бое) Латинская Грэмми- награжденная песня в исполнении испанского автора-исполнителя Розалия и американский рэпер и певец Трэвис Скотт. Продюсеры: Розалия, Эль Гинчо, Скай Ромпьендо эль Бахо, Тайни и Тео Хальм, песня была выпущена 28 мая 2020 г. Эпос и Columbia Records.[1] Это вторая совместная работа исполнителей, первая из которых представляет собой ремикс на песню Скотта "Самый высокий в комнате".[2] Песня достигла первой строчки в Испании и Колумбии, а также первой десятки в Панаме, Португалии, Швейцарии, Бельгии, Чехии, Аргентине и Новой Зеландии.

Задний план

В марте 2020 года во время международной блокировки, вызванной COVID-19 пандемия, Розалия появилась на нескольких радиостанциях и телешоу, чтобы продвигать свою новую работу, промо-сингл "Долерм"; она сказала Эль-Хормигуэро что она выпустила этот трек вместо «очень агрессивного трека с участием американского исполнителя, который должен был выйти в этом месяце, но это не соответствовало всей ситуации».[3] В апреле Розалия сказала Зейн Лоу на Удары 1 что сотрудником был Трэвис Скотт, с которым она лично познакомилась через Кайли Дженнер летом 2019 года, а затем выступил на его Фестиваль Astroworld в Хьюстон в ноябре.[4][5] Она заявила, что «эта песня настолько агрессивна, в ней есть энергия, которая, я думаю, настолько специфична для определенного момента. Она действительно предназначена для исполнения в клубе».[6]

22 мая Розалия поделилась 30-секундным клипом на Истории из Instagram о ней в Майами, слушающей песню на своем телефоне. В клипе Скотт впервые в своей карьере рэп на испанском языке.[7][8] Три дня спустя она официально объявила название трека, а также его обложку.[9] 27 мая Розалия сменила изображение своего плейлиста «La Rosalía» на Spotify на фотографию, сделанную во время съемок музыкального клипа.[10] Позже она поделилась превью песни и клипом в социальных сетях.[11]

Состав и слова

"TKN" была впервые написана Розалией в домашней студии в Голливудские холмы в январе 2019 года как сольный проект. Однако трек был перезаписан на Conway Recording Studios в Лос-Анджелес в феврале превратился в дуэт.[12] Трек длится две минуты девять секунд, это одна из самых коротких песен в репертуаре обоих артистов. Трек написал DJ Нельсон, Пабло Диас-Рейша и самих исполнителей, спродюсированных в основном Розалией и Эль Гуинчо с помощью Sky Rompiendo el Bajo, Тайны и Тео Хальм.

Трек - концептуальная песня, сосредоточенная вокруг гангстер Семья, образованная двумя исполнителями, Розалией и Трэвисом Скоттом.[13] В песне Скотт убит в бандитской войне между наркосетями, а Розалия становится вдовой, которая все еще одевается в черное, чтобы выразить траур. Согласно с XXL's Трент Фицджеральд: «Банда могла быть итальянской или бразильской из-за бесчисленных Сицилийский ссылки, от «capo» до «omertá» и использование слова «brazuca», которое относится к кому-то из Бразилии ». Розалия поет о том, что она больше никому не может доверять, в то время как тексты Скотта содержат« разговор с женщина его жизни, его жена, и как она не имеет никакого отношения к этому делу, что он берет на себя всю ответственность ".[14] Розалия, мать и жена, постоянно говорит о том, что не следует нарушать «omertá», известный как сицилийский закон молчания, который запрещает говорить о любом преступном деянии или преступлении.[15] В треке также упоминается аргентинский режиссер. Гаспар Ноэфильмы о наркотиках, бандах, преступности и сектах; и женщину в черном по имени «Кика», что отсылает к роли, которую сыграл Вероника Форке на 1993 г. Педро Альмодовар фильм "Кика".[16][17]

В день релиза Розалия сказала Spotify "Baila Reggaeton", что ее вдохновили "отряды" и "кланы" некоторых артистов. Она заявила, что песня основана на самом чистом и классическом реггетон.[18] На разработку и доводку производства ушло много времени, почти год.

Критический прием

Шелдон Пирс писал для Вилы: «В TKN они поют в унисон, встречаются на нейтральной территории и дезавуируют всех потенциальных нарушителей. Это живой межкультурный обмен, который доказывает, что использование новых друзей может быть конструктивным».[19] ГрифДжастин Курто заявил: «Мир вокруг нас меняется, но некоторые вещи остаются неизменными, в том числе способность Розалии выпускать полную клубную бомбу каждые несколько месяцев».[20] Музыкальный портал Винило Негро написал: «TKN возвращает лучшую Розалию всего за 2 минуты с безупречным Трэвисом Скоттом».[21]

Коммерческая деятельность

"TKN" дебютировал на восьмой позиции в глобальном чарте Spotify с 3,4 миллионами потоков в течение дня, что означает второе попадание Розалии в чарт.[22] Трек вошел в десятку лучших хит-парадов iTunes в Испании и Латинской Америке, а музыкальное видео стало самым модным во многих странах Европы и Америки, включая США. Более двух недель подряд трек получал в среднем два миллиона ежедневных потоков на Spotify. Благодаря этому выпуску Rosalía выросла с десяти миллионов ежемесячных слушателей на платформе до более 21 миллиона, снова достигнув 20 миллионов с сентября 2019 года, впервые став одной из 100 самых слушаемых певиц на потоковой платформе.

Песня достигла пика Рекламный щит Горячий 100 под номером 66, став ее первой записью в чартах и ​​первым сольным исполнением испанской женщины с тех пор. Росио Хурадо в 1985 г.[23] Он также занял вторую позицию в американском чарте Hot Latin Song. «TKN» вошел в десятку лучших в Швейцарии, Новой Зеландии и Португалии, достигнув верхняя позиция в Испании, став шестым синглом номер один Розалии в ее родной стране и первым синглом Скотта там. 27 июня трек достиг 100 миллионов комбинированных потоков, объединив YouTube и Spotify. Позже, 18 июля, трек достиг 100 миллионов стримов исключительно на Spotify.

В конце июня песня стала очень популярной на ТИК Так благодаря серии танцевальных видео, размещенных представителями СМИ Чарли Д'Амелио и Мэдди Зиглер среди прочего. Вирусная хореография, отмеченная движениями талии и бедер, была создана Retroconverse.[24] Начиная с поста Д'Амелио от 27 июня, аудио стало популярным в приложении. Аудио сократилось с 40 000 до 500 000 за одну неделю. Spotify потоков за этот период увеличилось с 1,5 миллионов ежедневных потоков до более чем 2 миллионов. Эта тенденция помогла трассе достичь первых мест в рейтинге ITunes графики в Португалия и Чехия несмотря на то, что был освобожден более месяца. 12 июля аудио достигло миллиона раз в TikTok.[25]

Несмотря на то, что «ТКН» был выпущен четырьмя месяцами ранее, он все же смог войти в новый Рекламный щит Gobal 200 диаграмма и Global Excl. НАС, которые были запущены в сентябре 2020 года.[26]

Клип

Музыкальный клип на "ТКН" снимался в г. Лос-Анджелес с 15 по 17 февраля 2020 г. Как сообщила барселонская радиостанция RAC 1, видео сняла каталонская продюсерская компания КАНАДА, который также принимал участие в постановке спектакля Розалии Рекламный щит Икс Honda 3-серийный документальный фильм и в некоторых из ее более ранних песен, таких как "Маламенте" и "Pienso en tu Mirá".[27] Во время интервью с Зейн Лоу на Удары 1 в апреле Розалия подтвердила, что клип уже готов.[28] Премьера состоялась YouTube 28 мая и одержал победу Лучшее короткометражное музыкальное видео на Премия Latin Grammy Awards 2020 также как и Музыкальная премия Los40 в номинации «Лучшее латинское видео».[29][30]

Синопсис

Режиссер Николас Мендес и продюсер КАНАДА совместно с Бюро директоров, он показывает Розалию с более чем тридцатью детьми, которые проходят через Северный Голливуд, Помона и в доме в Южном Лос-Анджелесе в нарядах, разработанных Александр Ван.[31] Эти дети изображают сыновей и дочерей Розалии и Трэвиса Скотта, которые погибли в результате стрельбы и чье тело через некоторое время обнаружила полиция. Розалия изображает вдову и мать-одиночку. Картины на стенах дома отражают сюжетную линию. Они показывают людей с ружьями в руках, трех человек с горящими факелами и мертвую птицу. Мертвый Белый голубь также появляется в видео. Он падает на землю и привлекает детей, которые тыкают его палкой.[13] Музыкальное видео заканчивается тем, что Розалия обнимает одного из детей.[32] Хореографию клипа разработала Шарм Ла'Донна.[33]

Ремикс

26 июня 2020 года венесуэльский музыкант Арка играл специальный DJ сет на BBC Radio 1 танец отпраздновать выпуск своего четвертого студийного альбома Удар я.[34] Музыкант сыграл с него несколько треков, а также "KLK", ее сотрудничество с Розалией и ремикс испанского трека" TKN ", который был умеренно хорошо принят публикой. Ремикс" TKN "включает, среди прочего, искаженные голоса, звуки космического корабля и эффекты шума транспорта.[35]

Персонал

Кредиты адаптированы из Приливный.[36]

  • Запись и производство
  • Розалия Вила - вокал, написание песен, продакшн, аранжировка
  • Трэвис Скотт - вокал, написание песен, продакшн
  • Пабло Диас-Рейша - производство, написание песен, аранжировка, звукозапись
  • Алехандро Рамирес - композитор, производство
  • DJ Нельсон - композитор
  • Марко Масис - композитор, постановка
  • Тео Хальм - производство
  • Хосе Давид Аседо Моралес - аранжировка
  • Робин Флоран - помощник инженера
  • Джереми Инхабер - помощник инженера
  • Скотт Десмаре - помощник инженера
  • Шон Солимар - помощник инженера
  • Мишель Манчини - магистр инженерии
  • Майк Дин - инженерия микширования
  • Крис Галланд - инженерия микширования
  • Мэнни Маррокин - инженерия микширования
  • Дэвид Родригес - звукозаписывающая техника

Диаграммы

График (2020)Пик
должность
Аргентина (Аргентина, горячая 100)[37]7
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[38]31
Бельгия (Ультратип Фландрия)[39]3
Бельгия (Ультратип Валлония)[40]12
Канада (Канадское горячее 100)[41]57
Колумбия (Национальный отчет)[42]1
Чехия (Одиночный разряд Digitál Top 100)[43]8
Франция (СНЭП)[44]52
Германия (Официальные немецкие чарты)[45]43
Глобальный 200 (Рекламный щит)126
Global Excl. НАС (Рекламный щит)[46]89
Венгрия (Одиночный Топ 40)[47]38
Венгрия (Стрим Топ 40)[48]35
Ирландия (ИРМА)[49]43
Италия (ФИМИ)[50]16
Мексика (Мексика Airplay)[51]17
Мексика (Мексика Pop Español Airplay)[52]9
Нидерланды (Один топ 100)[53]20
Горячие одиночные игры Новой Зеландии (RMNZ)[54]8
Панама (Monitor Latino)[55]3
Португалия (AFP)[56]2
Румыния (Airplay 100)[57]98
Словакия (Одиночный разряд Digitál Top 100)[58]34
Испания (PROMUSICAE)[59]1
Испания (Продажа цифровых песен)[60]10
Швеция (Sverigetopplistan)[61]86
Швейцария (Schweizer Hitparade)[62]6
Великобритания одиночные игры (OCC)[63]41
НАС Рекламный щит Горячий 100[64]66
НАС Горячие латинские песни (Рекламный щит)[65]2
НАС Латинская трансляция (Рекламный щит)[66]32
НАС Латинский ритм Airplay (Рекламный щит)[67]12

Сертификаты

Область, крайСертификацияСертифицированные агрегаты/продажи
Италия (ФИМИ)[68]Золото35,000двойной кинжал
Португалия (AFP)[69]Золото5,000двойной кинжал
Испания (PROMUSICAE)[70]Платина40,000двойной кинжал

двойной кинжалданные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации

История выпуска

СтранаДатаФорматметка
Различный28 мая 2020

использованная литература

  1. ^ "Розалия: звезда фламенко, которую никто не видел". Рекламный щит. 10 октября 2019 г.,. Получено 26 мая, 2020.
  2. ^ Холмс, Чарльз (27.12.2019). "Розалия доказывает, что она может все это сделать," заняв первое место в комнате "'". Катящийся камень. Получено 2020-05-26.
  3. ^ Йотеле, Редачион (02.04.2020). "Rosalía, en 'El Germiguero' desde su confinamiento en Miami:" Nos ha cambiado los planes a todos"". Elperiodico (на испанском). Получено 2020-05-26.
  4. ^ "Розалия говорит, что ее сотрудничество с Билли Айлиш почти завершено". Рекламный щит. 2020-04-14. Получено 2020-05-26.
  5. ^ PLAYZ (11.11.2019). "Кайли Дженнер enloquece con el flamenco de Rosalía. ¡Y tenemos la prueba!". RTVE.es (на испанском). Получено 2020-05-26.
  6. ^ Хан, Рэйчел. «Розалия и Трэвис Скотт - невероятная модная пара». Vogue. Получено 2020-05-26.
  7. ^ "RosaIía feat. Трэвис Скотт ... Трэвис читает рэп на испанском языке pic.twitter.com/MbfBGjIAZW". @RodeoTheAlbum. 2020-05-22. Получено 2020-05-26.
  8. ^ "Трэвис Скотт canta em espanhol com ROSALÍA em nova música; Confira trecho!". Rap Mais (на португальском). 2020-05-23. Получено 2020-05-26.
  9. ^ "Розалия анонсирует новый трек 'TKN' с Трэвисом Скоттом". NME. 2020-05-25. Получено 2020-05-26.
  10. ^ МУЗЫКА, РОСАЛА (2020-05-27). "Rosalía cambia la foto de su playlist 'LA ROSALÍA' donde include sus canciones propias". @rosalia_music (на испанском). Получено 2020-05-28.
  11. ^ "Розалия дразнит новую песню с участием Трэвиса Скотта". Рекламный щит. 2020-05-28. Получено 2020-05-28.
  12. ^ "Розалия - новое лицо кампании Viva Glam от M.A.C Cosmetics". Elle Canada. Получено 2020-08-31.
  13. ^ а б encima, llueveme (28 мая 2020 г.). "HILO DEL SIGNIFICADO DE 'TKN' DE ROSALÍA Y TRAVIS SCOTTpic.twitter.com/WPwXibRiQ2". @radioguguu (на испанском). Получено 2020-05-28.
  14. ^ Фитцджеральд, Трент. "Трэвис Скотт читает рэп по-испански над новой песней Розалии" TKN: Слушайте ". XXL Mag. Получено 2020-05-28.
  15. ^ "Тексты песен 'TKN' Розалии и Трэвиса Скотта переведены на английский". Рекламный щит. 2020-05-28. Получено 2020-05-28.
  16. ^ Шарф, Зак (2020-05-20). «Стрим дня: фильмы Гаспара Ноэ, потрясшие, вызвавшие отвращение и ослепившие Канны». IndieWire. Получено 2020-05-28.
  17. ^ www.tresite.com, Diseño UX / UI: www soychris com | Programación :. "Rosalía: del flamenco al reguetón, rap y feminismo". La Silla Rota (на испанском). Получено 2020-08-09.CS1 maint: лишняя пунктуация (ссылка на сайт)
  18. ^ МУЗЫКА, РОСАЛА (2020-05-28). "Розалия имеет значение и творческий подход к Трэвису Скотту де 'TKN'.pic.twitter.com / 4YPD98knL5". @rosalia_music (на испанском). Получено 2020-05-28.
  19. ^ Слушайте "TKN" Розалии / Трэвиса Скотта, получено 2020-05-28
  20. ^ Курто, Джастин (2020-05-28). "Розалия дает Трэвису Скотту урок испанского для новой песни" TKN'". Гриф. Получено 2020-05-28.
  21. ^ "'TKN 'recupera a la mejor Rosalía en apenas 2 minutos, с безупречным Трэвисом Скоттом ". Винило Негро (на испанском). 2020-05-28. Получено 2020-05-30.
  22. ^ "Rosalía, por primera vez en el top 10 global de Spotify gracias a 'TKN'". jenesaispop.com (на испанском). 2020-06-01. Получено 2020-06-19.
  23. ^ «Розалия дебютирует в Hot 100, она занимает 2-е место в списке Hot Latin Songs с 'TKN'». Рекламный щит. 2020-06-10. Получено 2020-06-19.
  24. ^ Спенс, Сад (2020-07-02). «TKN TikTok Dance Trend». StayHipp. Получено 2020-07-05.
  25. ^ Музыка, Розалия (12 июля 2020 г.). "El audio de 'TKN' alcanza el millón de vídeos en TikTok y consagra su éxito en esta red social". Twitter. Получено 12 июля, 2020.
  26. ^ «Billboard запускает новые мировые чарты». Рекламный щит. 2020-09-14. Получено 2020-09-20.
  27. ^ Нотисиас, Розалия (01.03.2020). "VDEO - Extracto traducido de la entrevista de la productora CANADÁ for RAC1 donde hablan del último y enigmático vídeoclip de Rosalía.pic.twitter.com / TejartN6lX". @RosaliaNoticias (на испанском). Получено 2020-05-26.
  28. ^ Лоу, Зейн (20 апреля 2020 г.). "ROSALÍA: неизданные коллаборации Билли Эйлиш и Трэвиса Скотта | Apple Music". Получено 26 мая, 2020 - через YouTube.
  29. ^ Донко, Эбенезер (28 сентября 2020 г.). «Премия Latin GRAMMY 2020: см. Полный список номинантов». NYDJLive. Архивировано из оригинал 1 октября 2020 г.. Получено 1 октября, 2020.
  30. ^ LOS40 (15.10.2020). "LOS40 Music Awards 2020: Дуа Липа, The Weeknd и Maluma, máximos nominados". LOS40 (на испанском). Получено 2020-10-15.
  31. ^ Ванга, Александр. "Розалия носит александерванг в музыкальном видео" TKN "". Twitter. Получено 19 июня, 2020.
  32. ^ Экспозито, Сьюзи (2020-05-28). "Розалия и Трэвис Скотт поклялись дать новые друзья в видео" TKN "". Катящийся камень. Получено 2020-05-28.
  33. ^ МУЗЫКА, РОСАЛА (2020-05-28). "La coreógrafa Charm La'Donna junto a los niños bailarines del videoclip de" TKN ".pic.twitter.com / gONhCYpRK8". @rosalia_music (на испанском). Получено 2020-05-28.
  34. ^ «Новые миксы RA от AceMoMA и Arca выйдут в эфир на BBC Radio 1 в этом месяце». Постоянный советник. Получено 2020-07-11.
  35. ^ Радио 1, BBC (26 июня 2020 г.). "Постоянный советник: Arca - Radio BBC 1 Dance Presents ..." YouTube. Получено 11 июля, 2020.
  36. ^ "Попробуйте TIDAL Web Player". listen.tidal.com. Получено 2020-05-28.
  37. ^ "Розалия - История графиков (Аргентина, горячая 100)" Рекламный щит 100 лучших одиночных игр Аргентины для Розалии. Проверено 24 июля 2020 года.
  38. ^ "Austriancharts.at - Розалия и Трэвис Скотт - TKN " (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 15 июля, 2020.
  39. ^ "Ultratop.be - Розалия и Трэвис Скотт - TKN " (на голландском). Ультратип. Проверено 10 июля, 2020.
  40. ^ "Ultratop.be - Розалия и Трэвис Скотт - TKN " (На французском). Ультратип. Проверено 26 июня, 2020.
  41. ^ "История графиков Трэвиса Скотта (Canadian Hot 100)". Рекламный щит. Проверено 9 июня 2020 года.
  42. ^ «100 лучших Колумбии - Semana 29 del 2020 - Del 10.07.2020 и 16.07.2020» (на испанском). Национальный отчет. Архивировано из оригинал 17 июля 2020 г.. Получено 17 июля 2020.
  43. ^ "ЧНС ИФПИ » (на чешском языке). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Чехия. Примечание: измените диаграмму на CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте 202031 в поиск. Проверено 3 августа 2020 года.
  44. ^ «Лучшие одиночные игры (23 неделя 2020 г.)» (На французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Получено 8 июня, 2020.
  45. ^ "Offiziellecharts.de - Розалия и Трэвис Скотт - TKN ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 10 июля, 2020.
  46. ^ "Billboard Global Excl. График США". Рекламный щит. Получено 2020-09-16.
  47. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Сингл (трек) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 21 августа 2020 года.
  48. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (на венгерском). Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 17 июня 2020 года.
  49. ^ "Официальный рейтинг 50 лучших ирландских синглов". Официальные графики компании. Проверено 10 июля, 2020.
  50. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 23" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 5 июня, 2020.
  51. ^ "Розалия". Рекламный щит. Получено 1 июля, 2020.
  52. ^ "Розалия". Рекламный щит. Получено 2020-06-24.
  53. ^ "Dutchcharts.nl - Розалия и Трэвис Скотт - TKN " (на голландском). Один топ 100. Проверено 10 июля, 2020.
  54. ^ "NZ Hot Singles Chart". Записанная музыка NZ. 8 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
  55. ^ "Panamá Top 20 - 13 аль 19 июля, 2020" (на испанском). Monitor Latino. Получено 1 июля, 2020.
  56. ^ "Portuguesecharts.com - Розалия и Трэвис Скотт - TKN ". 100 лучших одиночных игр AFP. Проверено 11 июня 2020 года.
  57. ^ Арвунеску, Виктор (3 августа 2020 г.). "Top Airplay 100 - Revenire de senzaţie pe primul loc!" [Top Airplay 100 - Сенсационное возвращение на первое место!] (На румынском языке). Un site de muzică. Получено 5 августа, 2020.
  58. ^ "ЧНС ИФПИ » (на словацком). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание. Выберите ОДИНОЧНЫЕ ЦИФРЫ - ТОП 100 и введите 202028 в поиск.. Проверено 17 августа 2020 года.
  59. ^ "100 лучших песен: Семана 23". Productores de Música de España. Получено 9 июня, 2020.
  60. ^ "Розалия". Рекламный щит. Получено 2020-07-12.
  61. ^ "Swedishcharts.com - Розалия и Трэвис Скотт - TKN ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 11 июня 2020 года.
  62. ^ "Swisscharts.com - Розалия и Трэвис Скотт - TKN ". Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 7 июня 2020 года.
  63. ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. Проверено 10 июля, 2020.
  64. ^ «История Трэвиса Скотта (Hot 100)». Рекламный щит. Проверено 9 июня 2020 года.
  65. ^ "История чарта Трэвиса Скотта (Горячие латинские песни)". Рекламный щит. Проверено 9 июня 2020 года.
  66. ^ "История чарта Трэвиса Скотта (латинская трансляция)". Рекламный щит. Проверено 9 июня 2020 года.
  67. ^ "История графиков Трэвиса Скотта (трансляция в латинском ритме)". Рекламный щит. Проверено 13 августа 2020 года.
  68. ^ «Итальянские индивидуальные сертификаты - Розалия и Трэвис Скотт - TKN» (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Получено 11 августа 2020. Выберите «2020» в раскрывающемся меню «Anno». Выберите «TKN» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  69. ^ "Португальские одиночные сертификаты" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa. Получено 24 апреля 2020.
  70. ^ «Испанские одиночные сертификаты». El Portal de Música. Productores de Música de España. Получено 12 июля 2020.