WikiDer > Табернакль (концертный зал)

Tabernacle (concert hall)
Для использования в других целях см. Скиния (значения).

Координаты: 33 ° 45′31 ″ с.ш. 84 ° 23′29 ″ з.д. / 33,75874 ° с.ш. 84,39139 ° з.д. / 33.75874; -84.39139

Скиния
Четырехэтажное кирпичное здание в классическом стиле с белой отделкой.
Внешний вид объекта (c.2009)
Бывшие именаДом Блюза (1996-97)
Адрес152 Luckie St NW
Атланта, GA 30303-2006
РасположениеЦентр города Атланта
ВладелецЖивая нация
Вместимость2,600
строительство
Сломался17 августа 1909 г. (1909-08-17)
Открыт3 сентября 1911 г. (1911-09-03)
С ремонтом
  • 1994-96
  • 2008
  • 2014
Стоимость строительства$125,000
(3,43 миллиона долларов в долларах 2019 года[1])
АрхитекторРубен Харрисон Хант
Интернет сайт
Веб-сайт объекта

В Скиния[2][3] среднего размера концертный зал находится в Центр города Атланта, Грузия. Открытие в 1911 году как церковь, здание было переоборудовано в музыкальную площадку в 1996 году. В собственности и под управлением концертный промоутер Live Nation Entertainment и вмещает 2600 человек.

После ребрендинга на площадке было проведено множество заметных мероприятий, в том числе: Guns N 'Roses, Черные вороны, Адель, Эминем, Кендрик Ламар, Робби Уильямс, Алиса в цепях, Боб Дилан, Принц & Новое поколение энергии, Лана Дель Рей и собственный Мастодонт, и Ежевичный дым.

Помимо музыкальных концертов, здесь ежегодно проводится множество комедийных туров, в том числе Боб Сагет, Лиза Лампанелли, Чич и Чонг и Стивен Линч.

История

Здание построено более века назад и имеет разнообразную историю.

Баптистская скиния (1911–94)

Доктор Лен Дж. Бротон был набран из Вирджиния чтобы стать пастором Третьей баптистской церкви в Атланте в марте 1898 года. В течение года он основал новую баптистскую скинию церковь на юго-западном углу улиц Лаки и Харрис (теперь середина Столетний Олимпийский парк).[4] Преподобный Бротон был тесно связан с церковью в первые годы ее существования, что привело к тому, что местная пресса стала называть ее «Скинией Бротона», хотя это никогда не было официальным названием церкви или любого из ее зданий.[5] Новая церковь была довольно успешной, и ее пришлось несколько раз расширять, чтобы приспособиться к росту.[6]

Белый каменный блок с надписью «БАПТИСТСКИЙ СКИДЬ И ЗДАНИЕ ИНСТИТУТА. 1910. ЛЕН Г. БРОУТОН, ОСНОВАТЕЛЬ».
Краеугольный камень здания, заложенный в марте 1910 г.

Видя необходимость дальнейшего роста, Бротон искал другое место поближе к центру города, что привело к нынешней собственности на Лаки-Стрит, однако его Совет дьяконов счел цену слишком высокой и отказался ее покупать. В результате сам Бротон и несколько его дьяконов купили недвижимость.[4] 7 июля 1906 года и передал церкви. Конституция Атланты сообщила о сделке на 52 000 долларов на своей первой странице, назвав ее «одной из самых важных сделок с недвижимостью и церковью, когда-либо совершавшихся в Атланте», и описала аудиторию «высотой восемь или десять этажей» и оценила стоимость строительства в 250 000 долларов.[7]

Карандашный рисунок большой церкви и трех других зданий.
Оригинальный проект Р. Х. Ханта, 1907 г.

Здание было спроектировано известным Чаттануга архитектор Рубен Харрисон Хант,[8] вместе с тремя другими зданиями на том же участке, включая общежитие медсестер и здание больницы. (Ни одно из этих зданий не сохранилось до наших дней). Планы были обнародованы в ноябре 1907 года и изображают церковное здание, несколько больше, чем было построено в конце концов, простирающееся до угла Лаки и Спринг-стрит (см. Фото).[9]

Церемония закладки первого камня была проведена в новом здании 17 августа 1909 года, когда стоимость строительства была пересмотрена до 125 000 долларов. В то время в церкви было 1850 человек (по сравнению с 350 на момент основания десятью годами ранее). Бротон, который проповедовал в Пресвитерианская церковь Пятой авеню в то время не присутствовал при закладке фундамента.[10]

Краеугольный камень здания был заложен в конце Библейской конференции 1910 года, которая проходила в церкви. Сразу после проповеди Ф. Б. Мейер 9 марта 1910 г. на стройку отошла «огромная толпа». Мейер сказал на церемонии: «Я верю, что это будет историческое событие не только в истории церкви, но и достойное того, чтобы быть внесенным в хронику этого великого и прекрасного города». Пол Дуайт Муди (сын Д. Л. Муди) также выступил на церемонии. Бротон поместил в камень несколько бумаг, в том числе программу этого дня, список членов церкви и список служащих. Он закрыл камень крышкой и заделал его раствором.[11]

Художественная визуализация здания в том виде, в каком оно построено, с двумя другими зданиями рядом с ним и людьми вокруг.
Архитектурная визуализация окончательного проекта Р. Х. Хантом, 1909 г.

Строение имеет размеры 147 на 130 футов с фасадом из красного кирпича, отделанным гранитом. Стиль неоклассический с участием Ионные колонны и арки на фасаде.[8] Зрительный зал вмещал 4000 человек (включая галереи), а воскресная школа помещения ниже могут вместить 3000 человек. На трибуне мог разместиться хор из 500 человек. орган это стоило 15000 долларов. Первоначально запланированное открытие было в мае 1911 г.[12] но в конечном итоге это было отложено.

Первые богослужения в новом здании прошли 3 сентября 1911 г. и начались в воскресной школе в 9:30 (присутствовало 2 000 человек). Двери для основной службы открылись в 10:40, когда некоторые люди ждали входа два часа.[13] С 10 по 17 сентября 1911 года проводилось недельное освящение церкви, во время которого в зал собралось 8000 человек, а сотни других были отвергнуты.[8]

В первый же день пребывания в новом здании Бротон произнес проповедь, в которой критиковал местных политиков за то, что они мешают запрет.[13] Помимо движение за воздержание, Броутон открыто высказывался по другим политическим вопросам, и в ближайшие годы с этой целью в Скинии он приглашал ораторов. К ним относятся (тогда избранный вице-президент) Кэлвин Кулидж,[14] Фрэнк Хэнли[15] и другие. Также появились приглашенные религиозные спикеры, в том числе Рассел Конвелл,[4] Дж. Кэмпбелл Морган[16] Билли Сандей[17] и Джордж Вашингтон Труетт.[18]

Вид с балкона на сидения, трибуну и орган в церкви.
Фотография трибуны с сиденьями для хора и большим органом, 1920 г.

Конгрегация достигла своего пика в 1950-х годах, когда в ней насчитывалось более 3000 человек. Однако феномен белый полет в последующие десятилетия церковь пришла в упадок. К 1980-м годам посещаемость церкви сократилась примерно до 500 человек, и у нее возникли проблемы с привлечением постоянного пастора.[19]

Попытка правительства города придать зданию исторический статус была воспротивилась в 1989 году, члены сослались на план ссуды, необходимый для обеспечения выживания церкви.[20] Проблемы общины продолжались и после этого, что привело к тому, что более поздний пастор предпринял попытку быстрый поощрять пожертвования для спасения церкви. (В это время церковь сводила концы с концами за счет доходов от двух соседних парковок, которыми она владела).[21] Эти усилия в конечном итоге не увенчались успехом. В декабре 1991 года община, в то время насчитывавшая около 100 человек, проголосовала за прекращение богослужений и приказала попечителям найти покупателя на здание.[22]

История здания как церкви закончилась в пятницу, 14 октября 1994 года, когда оно было продано (вместе с офисами и двумя автостоянками) за 2,2 миллиона долларов группе инвесторов во главе с Джеймсом Б. Каммингом, которые намеревались реконструировать район в в сочетании с 1996 летние Олимпийские игры. Его расположение прямо напротив Олимпийского парка Сентенниал делало его очень привлекательным в качестве потенциального олимпийского развлекательного объекта.[23]

Дом блюза (1996–97)

Конфетти падает на переполненный театр, так как многие люди на сцене машут зрителям.
Скиния во время представления

По крайней мере, две разные команды без особого успеха пытались развить здание как место проведения Олимпийских игр.[24] По мере приближения события казалось, что на какое-то время сделка не состоится. Затем, в апреле 1996 г., Исаак Тигретт посетил Атланту с другими инвесторами и заключил сделку, чтобы открыть Дом Блюза в здании к Олимпиаде. До этого Атланта не планировалась местом расширения House of Blues.[25] Тигретт дал своему партнеру Лэнсу Стерлингу добро на проект, имея в наличии всего 45 дней, даже после того, как Стерлинг сказал ему, что даже 60 дней - это слишком мало. Несмотря на это короткое время, объект был готов к открытию Олимпийских игр в июле 1996 года.[26]

Первым выступлением (19 и 20 июля) было Братья Блюз (с участием Дэн Эйкройд, Джеймс Белуши и Джон Гудман)'[27] наряду с известными исполнителями, такими как Джеймс Коттон, Лютер "Гитара младший" Джонсон, Букер Т. и M.G.'s, Эдди Флойд, Томми "Пайпс" Макдональд, Билли Бой Арнольд и Пол Шаффер.[28] Среди других известных исполнителей во время олимпийского забега: Джеймс Браун, Джонни Кэш, Эл Грин и Джерри Ли Льюис.[29] Среди появившихся менее известных исполнителей Горящее копье, Джонни Клегг и Юлука, Третий мир, Тито Пуэнте и его звезды латинского джаза, и Селия Крус.[30] По окончании Олимпиады Боб Дилан 3 и 4 августа дали два концерта.[31]

На сцену светят разноцветные огни, пока зрители смотрят.
Сцена

Гражданские лидеры Атланты возлагали большие надежды на то, что Дом Блюза продолжит оставаться постоянной достопримечательностью центра города, особенно когда срок аренды был продлен до января 1997 года. Но сразу после окончания Олимпийских игр пришло известие, что он будет закрыт.[32] Были предприняты усилия, чтобы убедить Тигретта продолжить работу в Атланте, но местные инвестиционные деньги, на которых он настаивал (4 миллиона долларов по некоторым данным[33]) невозможно найти.[25]

Некоторые концерты проходили на площадке под названием House of Blues с 1997 года благодаря усилиям Ланса Стерлинга.[26] Пробный запуск начался в среду, 12 ноября 1997 г., с концерта Холл и Оутс.[33] House of Blues прекратил свои отношения с Атлантой, когда в январе 1998 года истек срок аренды в последний раз. Руководство города продолжило переговоры со Стерлингом, который сказал: «Это главное место встречи на юго-востоке. и я звоню всем, кого знаю, чтобы это произошло ».[34]

Скиния (1998 – настоящее время)

Рок-группа выступает на сцене с надписью «ЭТО НЕ ОЧЕНЬ ГРОМКО» на экране позади них.
Выступление The Flaming Lips 13 сентября 2006 г.

11 марта 1998 года Лэнс Стерлинг объявил, что он заключил 30-летний договор аренды и инвестирует 2 миллиона долларов собственных денег в развитие здания. В то время это место было переименовано в Табернакль, ласково называемое «Табби». Открытие было назначено на 28 марта, в тот же день, когда должен был открыться Олимпийский парк Сентенниал через дорогу.[35] Скиния работала как успешная концертная площадка под управлением Стерлинга почти два года.

В конце концов Стерлинг (чей дом находится в Калифорнии) обнаружил, что бизнес противоречит его семейной жизни. «Я бы провел неделю там и неделю дома. Это было слишком много», - сказал он.[36] Он продал свою долю в здании компании SFX Entertainment (ныне Live Nation) 17 декабря 1999 года.

Одновременно с распродажей спецэффектов местные музыкальные промоутеры Алекс Кули и Питер Конлон объявили, что перенесут свой Cotton Club в цокольный этаж здания (бывшая комната воскресной школы) в качестве дополнительной особенности места проведения.[37] Cotton Club вновь открылся в пятницу, 11 февраля 2000 г., выступлением Пятно.[38] Cotton Club действовал на нижнем уровне скинии до 20 ноября 2004 г. Последним исполнителем был Шлем.[39]

Скиния продолжает оставаться главным концертным залом Атланты до 2013 года. Конан О'Брайен провел неделю Конан шоу в Скинии с 1 по 4 апреля 2013 года.[40]

Торнадо 2008 года

На улице разбросаны обломки, включая снятые вывески, на заднем плане - здание скинии.
Смотрите также: Торнадо в Атланте, 2008

14 марта 2008 г. Скиния сильно пострадала, когда торнадо прорвался через центр Атланты. Окна выбиты, крыша сильно повреждена. Разрыв водопровода вызвал дополнительный ущерб.[41] Это был первый торнадо, обрушившийся на центр города с тех пор, как в конце 1878 года начали вести учет погоды, или неофициально в любое время в истории города.[42]

Капитальный ремонт и восстановление прошло не более двух месяцев, работает круглосуточно. Поскольку декоративная штукатурка на потолке не подлежала ремонту, гипсокартон и лепка были использованы для воссоздания тех же дизайнов. Был найден оригинальный художник с открытия 1996 года, чтобы перекрасить отремонтированные секции. Также были обновлены электрические и другие системы.

2014 обрушение пола

Вскоре после начала Паника! на дискотеке концерта, здание эвакуировали из-за возможной трещины в полу.[43]

Награды

Вид со сцены показывает крашеные передние края двух балконов и декорированный потолок.
В психоделический интерьер скинии

Табернакль был назван одним из лучших концертных залов страны. Катящийся камень,[44] Вставить журнал[45] и USA Today.[3]

За эти годы он также получил множество наград «Лучшее в Атланте»:

  • Техника Best of Tech: Лучшая концертная площадка 2003 года[46]
  • Творческое бездельничанье Лучшее новое использование старого здания в 2003 году - TIE (Выбор читателей)[47]
  • Лучшая концертная площадка Creative Loafing 2004 (Выбор граждан)[48]
  • Доступ в Атланту Best of the Big A: 2005 Лучший клуб живой музыки[49]
  • The Technique Best of Tech: Лучшая концертная площадка 2006 года[50]
  • Лучшая концертная площадка Creative Loafing 2006 (Выбор читателей)[51]
  • The Technique Best of Tech: Лучшая концертная площадка 2007 года[52]
  • The Technique Best of Tech: Лучшая концертная площадка 2009 года (выбор студентов)[53]
  • Лучшая концертная площадка Creative Loafing 2010 (выбор читателей)[54]

В популярной культуре

  • Поп-рокеры Картель упомянуть клуб и окружающую его культуру в своей песне "Luckie St."
  • Певец, автор песен и продюсер Бутч Уокер ссылается на Табернакль на своем концертном CD / DVD, Выйти из игры на Лаки-стрит, который был записан на площадке в 2007 году.

Смотрите также

Дом Блюза

использованная литература

  1. ^ Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–». Получено 1 января, 2020.
  2. ^ Бойсе, Даниэль (20 июня 2013 г.). «Прирученная Импала потрясла скинию на аншлаге в Атланте - журнал Target Audience». Журнал целевой аудитории. Получено 4 июн 2016.
  3. ^ а б Блайберг, Ларри (10 октября 2014 г.). «10Best: Концертные площадки США». USA Today. Архивировано из оригинал 10 октября 2014 г.. Получено 4 июн 2016.
  4. ^ а б c Гарретт, Франклин Миллер (1954), Атланта и окрестности: Хроника его жителей и событий, Том II, Афины, Грузия: Пресса Университета Джорджии, стр. 378–379, ISBN 0-8203-0263-5, OCLC 191446
  5. ^ «Планирование скинии к десятой годовщине: день рождения Первой баптистской церкви будет отмечаться конгрегацией», Конституция Атланты, XLI (261), с. 6, 3 марта 1909 г., в архиве с оригинала 28 августа 2019 г., получено 28 августа, 2019 - через газеты.com
  6. ^ Мейер, преподобный Ф.Б. (Май 1910 г.), "Преподобный Лен Г. Бротон Д.Д .: Признательность", Записи о христианской работе, XXIX (5): 308–310, ISSN 0364-4855, получено 2009-01-27
  7. ^ «Баптистская скиния запланировала большой зал общей стоимостью 300 000 долларов», Конституция Атланты, XXXIX (24), с. 1, 9 июля 1906 г., в архиве с оригинала 28 августа 2019 г., получено 28 августа, 2019 - через Gazapers.com
  8. ^ а б c Loveland, Anne C .; Уилер, Отис Б. (2003), От молитвенного дома до мегахорчи: материалы и культурная история, Колумбия, штат Миссури: University of Missouri Press, стр. 91–93, ISBN 0-8262-1480-0, получено 2009-01-28
  9. ^ «Планы для скинии приняты; работа начнется», Атланта Джорджиан и новости, VI (82), стр. 7 ноября 1907 г., получено 8 апреля, 2010
  10. ^ «Грязь разбита для скинии: на Лаки-Стрит-Лоте прошли соответствующие церемонии», Конституция Атланты, XLII (64), стр. 7, 18 августа 1909 г., в архиве с оригинала 28 августа 2019 г., получено 28 августа, 2019 - через Gazapers.com
  11. ^ «Краеугольный камень скинии поставлен на место перед огромной толпой». Конституция Атланты. XLII (268). 10 марта 1910 г. с. 4. В архиве с оригинала 15 августа 2019 г.. Получено 15 августа, 2019 - через Gazapers.com.
  12. ^ "Новая баптистская скиния, современная и элегантная, откроется 31 мая; старая церковь выставлена ​​на продажу", Конституция Атланты, 27 января 1911 г.
  13. ^ а б «Пастор выстрелил в Рассела: доктор Бротон атакует местную опционную платформу», Конституция Атланты, XLIV (81), с. 1, 4 сентября 1911 г.
  14. ^ «Кулидж приезжает сегодня на тарифный конгресс», Конституция Атланты, п. 1, 26 января 1921 г., получено 2009-01-28
  15. ^ "Ханли заявляет, что ненавидит спиртное", Конституция Атланты, п. 7, 13 марта 1915 г., получено 2009-01-28
  16. ^ «Новая скиния, восхваляемая доктором Кэмпбеллом Морганом», Конституция Атланты, XLIV (87), с. 4А, 10 сентября 1911 г., получено 15 июля, 2020 - через Gazapers.com
  17. ^ «Преподобный Билли Сандей посетит Атланту», Конституция Атланты, п. 1, 4 октября 1926 г., получено 2009-01-28
  18. ^ "Трютт будет говорить на собрании Библии в скинии", Конституция Атланты, п. 11, 5 июня 1927 г., получено 2009-01-28
  19. ^ Нибур, Густав (13 ноября 1988 г.), «Скинии исполняется 90 лет, она ищет пастора, чтобы спровоцировать обновление», Атланта Журнал-Конституция, п. 1С, 9С, в архиве с оригинала 2 июня 2020 г., получено 2 июня, 2020 - через Gazapers.com
  20. ^ Корделл, актер (16 ноября 1989 г.), «Скиния говорит, что« исторический »статус гарантирует ее упадок», Атланта Журнал-Конституция Intown Extra, п. 5D, получено 15 июля, 2020 - через Gazapers.com
  21. ^ Корделл, актер (3 января 1991 г.), «Министр постится о финансовом избавлении», Атланта Журнал-Конституция Intown Extra, п. 4E, получено 15 июля, 2020 - через Gazapers.com
  22. ^ Лаччетти, Сьюзен (22 февраля 1992 г.), «Верны до конца: оставшиеся члены церкви на Лаки-стрит соглашаются, что пора закрываться», Атланта Журнал-Конституция, п. E6, получено 15 июля, 2020 - через Gazapers.com
  23. ^ Салтер, Салли (15 октября 1994 г.), «Историческая церковь в центре города продана олимпийским инвесторам», Атланта Журнал и Конституция, п. C-1, получено 2009-01-27
  24. ^ Салтер, Салли (14 мая 1995 г.), «Бизнес-отчет - Коммерческая недвижимость - Новая команда, возглавляющая проект Скинии», Атланта Журнал и Конституция, п. D-2, получено 2009-02-02
  25. ^ а б Хинкельман, Майкл (23 августа 1996 г.), «Ухаживание с House of Blues было просто интрижкой», Atlanta Business Chronicle, получено 10 августа, 2009
  26. ^ а б Сапорта, Мария (27 марта 1998 г.), «Денежный поток в целости, Скиния готова к работе», Атланта Журнал и Конституция, п. H-3, получено 2009-02-02
  27. ^ Пресс-релиз: Дом блюза на летних Олимпийских играх, посвященных столетию, в Атланте, House of Blues, 10 июля 1996 г., получено 2009-02-03
  28. ^ Хикс, Крис; Ивасаки, Скотт (24 июля 1996 г.), "Атланта Groovin 'в ритме House of Blues, Other Hot Sounds", Deseret News, получено 28 августа, 2019
  29. ^ Креншоу, Холли (9 июля 2001 г.), «Тогда и сейчас: статья, посвященная развитию Атланты», Атланта Журнал-Конституция, п. 3-Е, получено 2009-01-27
  30. ^ "На концерте", Атланта Журнал / Путеводитель по Атланте Конституции для досуга, 16–17, 27 июля 1996 г.
  31. ^ "На концерте", Атланта Журнал / Путеводитель по Атланте Конституции для досуга, 12, 3 августа 1996 г.
  32. ^ Солтер, Салли; ДеВолт, Русс (9 августа 1996 г.), «Будущее двух ночных развлечений неопределенно - House of Blues рассматривает возможность закрытия в конце месяца;« Pomp Duck and Circumstance »планирует вновь открыться в сентябре с сокращенным шоу»., Атланта Журнал и Конституция, п. F-1, получено 2009-02-02
  33. ^ а б Лонгино, Мириам (13 ноября 1997 г.), "Hall & Oates начинают пробный запуск вновь открытого House of Blues", Атланта Журнал-Конституция, п. C8
  34. ^ Сапорта, Мария (15 января 1998 г.), "House of Blues не назовет Атланту своим домом", Атланта Журнал, п. C-2, получено 2009-02-02
  35. ^ Сапорта, Мария (12 марта 1998 г.), «Бывший Дом Блюза вновь открывается в центре города как Скиния», Атланта Журнал и Конституция, п. F-2, получено 2009-02-02
  36. ^ «Каньон Клуб заполняет развлекательную пустоту», Желудь, 8 марта 2001 г., архивировано из оригинал 17 июля 2011 г., получено 10 августа, 2009
  37. ^ ДеВолт, Расс (18 декабря 1999 г.), «Скиния продана; въезжает Cotton Club», Атланта Журнал и Конституция, п. E1, получено 2009-02-02
  38. ^ «Хлопковый клуб снова открывает двери в скинии», Атланта Журнал и Конституция, п. B2, 9 февраля 2000 г., получено 2009-02-02
  39. ^ "Скоро будут занавески для Хлопкового клуба", Атланта Журнал и Конституция, 15 октября 2004 г.
  40. ^ «CONAN Live From Atlanta - Команда Коко вторглась в Атланту, чтобы провести неделю концертов, 1-4 апреля 2013 года». Команда коко. Получено 4 июня, 2016.
  41. ^ Кук, Ронда Кук; и другие. (16 марта 2008 г.), "Торнадо в Атланте: Последствия: Достопримечательности попадают под удар", Атланта Журнал и Конституция, получено 10 августа, 2009
  42. ^ Эберли, Тим; Ши, Пол (15 марта 2008 г.), "Пятничный торнадо обрушился на центр города; субботний шторм убил двоих", Атланта Журнал и Конституция, получено 10 августа, 2009
  43. ^ Стивенс, Алексис (7 февраля 2014 г.), «Концертный зал в центре Атланты эвакуирован из-за сообщений о треснувшем полу», Атланта Журнал и Конституция, получено 8 февраля, 2014
  44. ^ Кноппер, Стив (25 апреля 2013 г.). «Лучшие большие комнаты в Америке». Катящийся камень. Получено 9 мая, 2017.
  45. ^ "40 лучших музыкальных заведений Америки", Вставить журнал (32), июнь 2007 г., получено 10 августа, 2009
  46. ^ "Лучшее в технике", Техника: лучшее и худшее из технологий, Технологический институт Джорджии, 88 (31), с. 6, 18 апреля 2003 г., OCLC 7644360, получено 2009-01-24
  47. ^ "Лучшее в Атланте 2003: выбор читателей", Творческое бездельничанье, Публикации Eason, 32 (20), 25 сентября 2003 г., ISSN 0889-8685, получено 2009-01-24
  48. ^ "Лучшее в Атланте 2004: Выбор гражданина", Творческое бездельничанье, Публикации Eason, 33 (21), 30 сентября 2004 г., ISSN 0889-8685, получено 2009-01-24
  49. ^ "Best of Big A 2005: Лучший клуб живой музыки", Доступ в Атланту, Атланта Журнал-Конституция, архив из оригинал на 2008-09-27, получено 2009-01-24
  50. ^ "Лучшее в технике", Техника: лучшее и худшее из технологий, Технологический институт Джорджии, 91 (29), с. 5, 21 апреля 2006 г., OCLC 7644360, получено 2009-01-24
  51. ^ "After Dark Reader Picks: Best of Atlanta 2006", Творческое бездельничанье, Публикации Eason, 35 (21), 27 сентября 2006 г., ISSN 0889-8685, получено 2009-01-24
  52. ^ "Лучшее в технике", Техника: лучшее и худшее из технологий, Технологический институт Джорджии, 92 (30), стр. 3, 20 апреля 2007 г., OCLC 7644360, получено 2009-01-24
  53. ^ "Лучшая и худшая еда и развлечения", Техника: лучшее и худшее из технологий, Технологический институт Джорджии, 94 (30), стр. 6, 17 апреля 2009 г., OCLC 7644360, получено 13 августа, 2009
  54. ^ "Creative Loafing Atlanta - Лучшее в Атланте 2010 - After Dark - Лучшая концертная площадка - Выбор читателей", Творческое бездельничанье, 39 (21), 23 сентября 2010 г., ISSN 0889-8685, получено 27 сентября, 2010