WikiDer > Вирджиния - Википедия

Virginia - Wikipedia

Вирджиния
Содружество Вирджинии
Псевдоним (ы): 
Старый Доминион, Мать президентов
Девиз (ы): 
Sic semper tyrannis
(Английский: Так всегда для тиранов)[1]
Гимн: "Наша Великая Вирджиния"
Вирджиния расположена на атлантическом побережье вдоль линии, разделяющей северную и южную части Соединенных Штатов. Он проходит в основном с востока на запад. Он включает небольшой полуостров через залив, который прерывается с остальной частью штата.
Карта США с Вирджинией выделена
СтранаСоединенные Штаты
До государственностиКолония Вирджиния
Принят в Союз25 июня 1788 (10-е)
КапиталРичмонд
Крупнейший городВирджиния Бич
Крупнейшее метроВашингтон-Арлингтон-Александрия
Правительство
 • ГубернаторРальф Нортэм (D)
 • Лейтенант-губернаторДжастин Фэйрфакс (D)
Законодательная властьГенеральная Ассамблея
 • Верхняя палатаСенат
 • Нижняя палатаДом делегатов
Судебная властьВерховный суд Вирджинии
Сенаторы США
Делегация Палаты представителей США
  • 7 демократов
  • 4 республиканца
(список)
Площадь
• Общий42,774,2 квадратных миль (110,785,67 км2)
Ранг области35-е
Размеры
• Длина430 миль (690 км)
• Ширина200 миль (320 км)
Высота
950 футов (290 м)
Наивысшая высота5,729 футов (1,746 м)
Самая низкая отметка0 футов (0 м)
численность населения
 (2019)
• Общий8,535,519
• Классифицировать12-е
• Плотность206,7 / кв. Миль (79,8 / км2)
• Ранг плотности14-е
 • Средний доход домохозяйства
$71,535[3]
• Уровень дохода
10-е
Демоним (ы)Вирджиния
Язык
 • Официальный языканглийский
 • Устная речь
  • Английский 86%
  • Испанский 6%
  • Другое 8%
Часовой поясUTC-05: 00 (Восточная)
• Летом (Летнее время)UTC-04: 00 (EDT)
Аббревиатура USPS
VA
Код ISO 3166США-Вирджиния
Традиционное сокращениеVa.
ШиротаОт 36 ° 32 'до 39 ° 28' с.ш.
ДолготаОт 75 ° 15 'з.д. до 83 ° 41' з.д.
Интернет сайтwww.virginia.gov
Государственные символы Вирджинии
Флаг Вирджинии.svg
Печать Вирджинии.svg
Живые знаки отличия
ПтицаКардинал (Кардиналис кардиналис)
БабочкаТигровая бабочка-парусник (Papilio glaucus)
Порода собакиАмериканский фоксхаунд (Canis lupus familis)
РыбыРучьевая форель, полосатый окунь
ЦветокЦветущий кизил
НасекомоеТигровая бабочка-парусник (Papilio glaucus)
ДеревоЦветущий кизил
Неодушевленный знак
НапитокМолоко
ТанецКадриль
ИскопаемоеЧесапектен Джефферсониус
КаменьНельсонит
РакушкаВосточная устрица
ЛозунгВирджиния для влюбленных
ТартанВирджиния четырехсотлетний тартан
Маркер государственного маршрута
Маркер маршрута штата Вирджиния
Государственный квартал
Монета четверть доллара Вирджинии
Выпущен в 2000 г.
Списки государственных символов США

Вирджиния (/vərˈɪпяə/ (Об этом звукеСлушать)), официально Содружество Вирджинии, это государственный в Юго-восточный[4] и Среднеатлантический[5] регионы Соединенные Штаты между Атлантическое побережье и Аппалачи. География и климат Содружество сформированы Голубой хребет и Chesapeake залив, которые обеспечивают среду обитания для большей части его флоры и фауны. Столица Содружества - Ричмонд; Вирджиния Бич самый густонаселенный город, и Округ Фэрфакс является самым густонаселенным политическим подразделением. Расчетная численность населения Содружества на 2019 год больше 8,54 миллион,[6] 36% из них живут в Балтимор – Вашингтон, столичная зона.

История района начинается с несколько групп коренных народов, в том числе Powhatan. В 1607 г. Лондонская компания учредил Колония Вирджиния как первый постоянный Английская колония в Новый мир. Прозвище штата Вирджиния, Старый Доминион, является ссылкой на этот статус. Рабский труд и земля, приобретенная у перемещенных индейских племен, сыграли значительную роль в ранней политике колонии и плантационной экономике. Вирджиния была одной из 13 колоний в Американская революция. в американская гражданская война, Вирджиния Сецессионная конвенция решили присоединиться к Конфедерации, пока Конвенция Первого Уилинга решили остаться в Союзе, что привело к расколу, который создал Западная Виргиния. Хотя Содружество было под однопартийное правило в течение почти столетия после Реконструкция, обе основные национальные партии конкурентоспособны в современной Вирджинии.[7]

Законодательный орган штата Вирджиния является Генеральная Ассамблея Вирджинии, который был основан в 1619 году и является старейшим постоянно действующим законодательным органом в Северной Америке. Он состоит из 40 человек. Сенат и 100 членов Дом делегатов.[8] Правительство штата уникально тем, как оно одинаково относится к городам и округам, управляет местными дорогами и запрещает губернаторам отбывать срок подряд. В экономике Вирджинии много секторов: сельское хозяйство в Долина Шенандоа; федеральные агентства в Северная Вирджиния, включая штаб-квартиру Министерство обороны США и Центральное Разведывательное Управление; и военные объекты в Хэмптон-роудс, сайт главный морской порт региона.

География

Топографическая карта Вирджинии с текстом, обозначающим города и природные объекты.
Вирджиния сформирована Chesapeake залив и Голубой хребет, и граничит с пятью штатами и округом Колумбия.

Вирджиния имеет общую площадь 42,774,2 квадратных миль (110,784,7 км).2), в том числе 3180,13 квадратных миль (8236,5 км2) воды, что делает его 35-мсамый большой штат по площади.[9] Вирджиния граничит с Мэриленд и Вашингтон, округ Колумбия. на север и восток; посредством Атлантический океан на восток; к Северная Каролина На юг; к Теннесси на юго-запад; к Кентукки на запад; и по Западная Виргиния на север и запад. Граница Вирджинии с Мэрилендом и Вашингтоном, округ Колумбия, простирается до отметки низкого уровня воды на южном берегу Река Потомак.[10]

Южная граница штата определяется как 36 ° 30 'северной широты, хотя ошибка топографа в 1700-х годах привела к отклонениям на целых три угловые минуты.[11] С 1802 по 1803 год комиссия, назначенная Вирджинией и Теннесси обследовали территорию и установили их границу в виде линии от вершины Белая вершина горы на вершину Камберлендские горы. Ошибки, обнаруженные в 1856 г., побудили Вирджинию предложить новую геодезическую комиссию в 1871 г., но в 1893 г. Верховный суд США принял решение в пользу линии 1803 г. в случае Вирджиния против Теннесси.[12][13] Одним из результатов этого является разделение города Бристоль между двумя государствами.[14]

Геология и местность

В Chesapeake залив отделяет прилегающую часть Содружества от двух округов полуострова Вирджиния Восточный берег. Залив образовался из затопленных речных долин Река Саскуэханна и Джеймс Ривер.[15] Многие из Реки Вирджинии впадают в Чесапикский залив, включая Потомак, Раппаханнок, Йорк, и Джеймс, которые образуют три полуострова в заливе.[16] Повышение уровня моря разрушил земли на островах Вирджинии, включая Остров Танжер в бухте и Чинкотиг, один из 23 барьерных острова на берегу Атлантического океана.[17][18]

Лучи заката распространяются по горным хребтам, которые по мере приближения к горизонту меняют цвет с зеленого на пурпурный и синий.
Листопадные и вечнозеленые деревья придают Голубой хребет их отчетливый цвет.[19]

В Tidewater это прибрежная равнина между Атлантическим побережьем и линия падения. Он включает Восточный берег и основные эстуарии Чесапикского залива. Пьемонт - это серия осадочный и вулканическая порода-основан подножие горы к востоку от гор, образовавшихся в Мезозойский эпоха.[20] Этот регион, известный своей тяжелой глинистой почвой, включает в себя Юго-западные горы вокруг Шарлоттсвилль.[21] Горы Голубого хребта - это физико-географическая провинция из Аппалачи с наивысшими точками в содружестве, самое высокое существо Mount Rogers на высоте 5729 футов (1746 м).[2] Район хребта и долины находится к западу от гор и включает в себя Великая Аппалачская долина. Регион карбонатная порода основан и включает Гора Массануттен.[22] Плато Камберленд и Камберлендские горы находятся в юго-западном углу Вирджинии, к югу от Плато Аллегейни. В этом регионе реки текут на северо-запад, с течением дендритная дренажная система, в Река Огайо бассейн.[23]

В Сейсмическая зона Вирджинии не имел истории регулярных землетрясение Мероприятия. Землетрясения редко превышают 4,5 дюйма. величина, потому что Вирджиния расположена вдали от краев Североамериканская плита. А Землетрясение магнитудой 5,8 поразил центральную Вирджинию 23 августа 2011 г. Минеральная, и был крупнейшим государством как минимум за столетие.[24] Из-за геологических свойств местности землетрясение ощущалось от Северная Флорида к Южный Онтарио.[25] 35 миллион лет назад болид повлиял на то, что сейчас является восточной Вирджинией. Результирующий Ударный кратер Чесапикского залива может объяснить что землетрясения и проседание регион действительно переживает.[26]

Добыча угля происходит в трех горных регионах на 45 различных угольных пластах около мезозойских бассейнов.[27] Более 67 миллионов тонн других нетопливных ресурсов, таких как шифер, кианит, песок или гравий также добывались в Вирджинии в 2019 г..[28] Карбонатная скала Содружества заполнена более чем 4000 пещер, десять из которых открыты для туризма, в том числе популярная Лурейские пещеры и Skyline Caverns.[29]

Климат

Средние показатели по штату Вирджиния 1895–2020 гг.
Климатическая карта (объяснение)
J
F
M
А
M
J
J
А
S
О
N
D
 
 
3.3
 
 
45
25
 
 
3
 
 
47
26
 
 
3.8
 
 
56
34
 
 
3.4
 
 
67
42
 
 
4
 
 
76
51
 
 
4.1
 
 
82
60
 
 
4.6
 
 
86
64
 
 
4.3
 
 
84
63
 
 
3.6
 
 
79
56
 
 
3.2
 
 
68
44
 
 
2.9
 
 
57
35
 
 
3.3
 
 
47
27
Средняя макс. и мин. температура в ° F
Сумма осадков в дюймах
Источник: Набор данных отдела климата США

Вирджиния имеет влажный субтропический климат что переходит в влажный континентальный к западу от Голубой хребет.[30] Сезонные экстремумы варьируются от средних минимумов в 25 ° F (-4 ° C) в январе до средних максимумов в 86 ° F (30 ° C) в июле.[31] Атлантический океан и Гольфстрим оказывают сильное влияние на восточные и юго-восточные прибрежные районы Содружества, делая климат там более теплым и постоянным. Большинство зарегистрированных экстремальных температур и осадков в Вирджинии приходятся на горы Голубого хребта и районы на западе.[32] Вирджиния получает в среднем 43,34 дюйма (110 см) осадков ежегодно,[31] с Долина Шенандоа будучи самым засушливым регионом штата из-за гор по обе стороны.[32]

В Вирджинии около 35–45 дней с грозами в год, а с апреля по сентябрь в конце дня и по вечерам часто бывают ураганы.[33] Эти месяцы также самые обычные для торнадо, 19 из которых приземлились в штате в 2019 году.[34] Ураганы тропические штормы могут происходить с августа по октябрь, и, хотя они обычно поражают прибрежные районы, самым смертоносным стихийным бедствием в Вирджинии было Ураган Камилла, в результате которого в 1969 г. погибло более 150 человек, в основном в Округ Нельсон.[32][35] С декабря по март дамба холодного воздуха вызванные Аппалачскими горами, могут привести к значительным снегопадам по всему штату, таким как Январь 2016 метель, в результате чего был произведен самый высокий в штате зарегистрированный снегопад - 93 см (36,6 дюйма) около Bluemont.[36][37] Зимой 2018–1919 годов в Вирджинии выпало только 13,1 дюйма (33 см) снега, что чуть выше среднего показателя по штату в 10 дюймов (25 см).[38]

Изменение климата

Изменение климата в Вирджинии приводит к более высоким температурам круглый год, а также к более сильным дождям и наводнениям.[39] Городские острова тепла можно найти во многих городах и пригородах Вирджинии, особенно в районах, связанных с историческими красная линия.[40][41] Арлингтон имел больше всего код оранжевых дней в 2019 году для высоких озон загрязнение воздуха - 12, за которыми следуют Округ Фэрфакс с 7.[42] Контакт с твердые частицы в воздухе Вирджинии снизился на 49% с 13,5 микрограммов на кубический метр в 2003 году до 6,9 в 2019 году.[43] Закрытие и преобразование угольных электростанций в Вирджинии и регионе долины Огайо уменьшили дымку в горах, пик которой пришелся на 1998 год.[44] 6 угольных электростанций Вирджинии должны быть закрыты к 2025 году.[45] Согласно текущим планам, к 2030 году 30 процентов электроэнергии штата будет возобновляемым, а к 2050 году вся она будет безуглеродной.[46]

Экосистема

Леса покрывают 62 процента территории Вирджинии по состоянию на 2019 год., из которых 78 процентов считаются твердая древесина лес, что означает, что деревья в Вирджинии в первую очередь лиственный и широколиственный. Остальные 22 процента - сосна, с Лоблолли и коротколистная сосна доминирует над большей частью центральной и восточной Вирджинии.[47] В западных и горных частях Содружества наиболее распространены дуб и гикори, в то время как на более низких высотах чаще встречаются небольшие, но густые насаждения влаголюбивых болиголов и мхов.[32] Заражение непарного шелкопряда в дубах и гниль каштанов уменьшили их количество, оставив больше места для гикори и инвазивных аилантус деревья.[48][32] В низинах приливная вода и Пьемонт, желтые сосны, как правило, преобладают, с болотными лесами из лысых кипарисов на болотах Грейт-Мрачный и Ноттуэй.[47] Другие распространенные деревья и растения включают красный залив, восковой мирт, карликовую пальметто, тюльпан тополь, горный лавр, молочай, ромашки и многие виды папоротников. Самые большие районы дикой природы расположены вдоль побережья Атлантического океана и в западных горах, где проживают самые большие популяции полевые цветы триллия в Северной Америке встречаются.[32][49]

Два красно-коричневых оленя пасутся среди высокой травы и фиолетовых цветов на лугу.
Белохвостые олени, также известные как олени Вирджинии, пасутся на Большие луга в Национальный парк Шенандоа

В Вирджинии проживает более миллиона белохвостый олень, чье население выросло с примерно 25 000 до 50 000 во время Великая депрессия.[50] Родные плотоядные включают черные медведи, рыси, койоты, оба серый и красные лисы, еноты и скунсы. К грызунам относятся сурки, ласки, нутрии, бобры и т. серые белки и лисица, бурундуки и Аллегейни вудракс, в то время как летучие мыши включают коричневых летучих мышей и Вирджиния ушастая летучая мышь, то государственное млекопитающее.[51] В Вирджиния опоссум также единственный сумчатое животное уроженец США и Канады,[52] и родной Аппалачский хлопок был признан отдельным видом кроликов в 1992 году.[53]

Фауна птиц Вирджинии насчитывает 422 вида, из которых 359 - регулярные, 41 - случайные (бродяга), 20 соток гипотетический, и два вымерли; из регулярно встречающихся видов 214 гнездились в Вирджинии, а остальные зимовщики или транзитеры в Вирджинии.[54] Нет видов птиц эндемичный государству.[54] Одюбон признает 21 Важные орнитологические территории в Вирджинии.[55] Сапсан, количество которых резко сократилось из-за ДДТ отравление пестицидами в середине 20 века являются центром природоохранных усилий штата; По состоянию на 2017 год в Вирджинии насчитывалась 31 гнездящаяся пара птиц, а в национальном парке Шенандоа продолжалась программа реинтродукции.[56]

В Вирджинии насчитывается 226 видов пресноводных рыб из 25 семейств; разнообразие видов рыб в штате объясняется его разнообразным и влажным климатом, физиография, соединения речной системы и отсутствие Плейстоценовые ледники. Например, в штате проживает Восточная черноносая ельца и скульпин (на Аппалачское плато); малоротый окунь и рыжий присоскаРидж и долина область, край); ручей форель, радужная форель, форель, а Kanawha darter (в районе Голубого хребта); полосатый дартер и Роанок Басс (в Пьемонте); и болотная рыба, солнечная рыба с голубыми пятнами, и пиратский окунь (на Прибрежная равнина).[57] В Chesapeake залив является домом для многих видов, в том числе синие крабы, моллюски, устрицы, морской окунь, а также инвазивные синий сом.[58] Бегущие ручьи с каменистым дном часто населены реками.[32] Амфибии, найденные в Вирджинии, включают Саламандра плато Камберленд и Восточный адский маг.[59]

В Вирджинии 30 Служба национальных парков единицы, такие как Парк Грейт-Фолс и Аппалачская тропа, и один национальный парк, Национальный парк Шенандоа.[60] Шенандоа был основан в 1935 году и охватывает живописные Skyline Drive. Почти сорок процентов (79 579 акров или 322,04 км2) общей площади парка 199 173 акров (806,02 км2) территория была обозначена как дикая природа под Национальная система охраны дикой природы.[61] В Вирджинии также 38 Парки штата Вирджиния, 3 неосвоенных парка и 63 природных зоны, общей площадью 127 000 акров (51 000 га), из которых примерно 70 000 акров (28 000 га) находятся в государственных парках.[62] Все управляются Департамент охраны природы и отдыха Вирджинии кроме Ломается межгосударственный парк.[63] который находится на границе Вирджинии и Кентукки и является одним из двух межгосударственных парков в Соединенных Штатах.[64] Всего 22 государственные леса и другие государственные земли, находящиеся в ведении Департамент лесного хозяйства Вирджинии, что составляет 67 920 акров (27 490 га).[65] Чесапикский залив не является национальным парком, но охраняется законодательством штата, федеральным законодательством и межгосударственным законодательством. Программа Чесапикского залива, который ведет восстановление на заливе и его водоразделе. В Национальный заповедник дикой природы Великое мрачное болото простирается на Северную Каролину, как и Национальный заповедник дикой природы Бэк-Бэй, знаменующий начало Внешние банки.[66]

История

Картина, на которой молодая темноволосая индейская женщина защищает мужчину елизаветинской эпохи от казни вождем коренных американцев. У нее обнаженная грудь, и ее лицо залито светом из неизвестного источника. Несколько коренных американцев смотрят на сцену.
История Покахонтас, прародительница многих Первые семьи Вирджинии, был романтизирован более поздними художниками.[67]

В 2007 году Вирджиния отметила свое четырехсотлетие, отметив 400 лет со дня основания Джеймстаунской колонии. На церемонии отмечен вклад Коренные американцы, Африканцы и европейцы, каждый из которых сыграл значительную роль в формировании истории Вирджинии.[68][69] Войны, в том числе между этими группами, также сыграли важную роль. Вирджиния была центром конфликтов с Французско-индийская война, то Американская революция и гражданская война, в Холодная война и Война с терроризмом.[70] Художественные рассказы о ранней колонии, в частности, история Покахонтас и Джон Смит, впервые стал популярным в период после войны за независимость, и вместе с другими мифами, окружающими Джордж Вашингтондетство и элита плантаций в довоенный период стали пробными камнями виржинской и американской культуры и помогли сформировать историческую политику и убеждения штата.[71][67]

Колония

По оценкам, первые люди прибыли в Вирджинию более 12000 лет назад.[72] 5000 лет назад появилось больше постоянных поселений, а к 900 году нашей эры началось земледелие. К 1500 г. Алгонкинские народы основал такие города, как Werowocomoco в Приливный район, которые они назвали Tsenacommacah. Другими основными языковыми группами в этом районе были Сиуан на запад, и Ирокезы, который включил Nottoway и Meherrin, на север и юг. После 1570 года алгонкисты объединились под властью Главный Поухатан в ответ на угрозы со стороны этих других групп в их торговой сети.[73] Поухатан контролировал более 30 более мелких племен и более 150 поселений, которые имели общую Вирджиния Алгонкиан язык. В 1607 году коренное население Тайдуотера составляло от 13 000 до 14 000 человек.[74]

Несколько европейских экспедиций, в том числе группа испанских иезуитов, исследовал Chesapeake залив в течение 16 века.[75] В 1583 году королева Елизавета I Англии предоставляется Уолтер Рэли устав на создание колонии к северу от Испанская Флорида.[76] В 1584 году Рэли отправил экспедицию в Атлантическое побережье Северной Америки.[77] Название «Вирджиния» могло быть предложено тогда Рэли или Элизабет, возможно, отмечая ее статус «Королевы-девственницы», а также может быть связано с местной фразой «Вингандакоа» или именем «Вингина».[78] Первоначально это название относилось ко всему прибрежному региону от Южной Каролины до штата Мэн, а также к острову Бермуды.[79] В Лондонская компания была зарегистрирована как акционерное общество собственным Устав 1606 г., который предоставил земельные права на эту территорию. Компания профинансировала первое постоянное английское поселение в "Новый мир", Джеймстаун. Названный для Король Джеймс I, он был основан в мае 1607 г. Кристофер Ньюпорт.[80] В 1619 году колонисты взяли под свой контроль избранный законодательный орган, позже названный Дом Burgesses. После банкротства Лондонской компании в 1624 году поселение было передано королевской власти в качестве английского коронная колония.[81]

Трехэтажный зал из красного кирпича в колониальном стиле и его левое и правое крыло летом.
Вильямсбург был столицей Вирджинии с 1699 по 1780 год.

Жизнь в колонии была опасной, и многие погибли во время Голодное время в 1609 г. и Англо-поухатанские войны, в том числе Индийская резня 1622 года, что способствовало негативному отношению колонистов ко всем племенам.[82] К 1624 году из 6000 первых поселенцев выжили только 3400 человек.[83] Однако европейские спрос на табак способствовал прибытию новых поселенцев и слуг.[84] В голова Система пыталась решить проблему нехватки рабочей силы, предоставляя колонистам землю для каждого наемный слуга их перевезли в Вирджинию.[85] Африканские рабочие были впервые импортированы в Джеймстаун в 1619 году первоначально по правилам кабального рабства. Переход к системе африканских рабство в Вирджинии была продвинута судебными делами Джон Панч, который был приговорен к пожизненному рабству в 1640 году за попытку бежать из рабства, и Джон Касор, на которого претендовал Энтони Джонсон как его пожизненный слуга в 1655 году.[86] Рабство впервые появляется в статутах Вирджинии в 1661 и 1662 годах, когда по закону оно передается по наследству в зависимости от статуса матери.[87]

Напряженность и географические различия между рабочим и правящим классами привели к Восстание Бэкона в 1676 году, когда нынешние и бывшие наемные слуги составляли до восьмидесяти процентов населения.[88] Мятежники, в основном находившиеся в приграничных районах колонии, также были против примирительной политики в отношении коренные племена, и одним из результатов восстания стало подписание Средняя плантация из Договор 1677 г., что сделало подписавшие племена притоки государства и был частью схемы присвоения племенных земель силой и по договору. Средняя плантация увидела основание Колледж Уильяма и Мэри в 1693 году и был переименован Вильямсбург поскольку он стал колониальной столицей в 1699 году.[89] В 1747 году группа спекулянтов из Вирджинии сформировала Компания Огайопри поддержке британской короны, чтобы начать английские поселения и торговлю в Страна Огайо к западу от Аппалачи.[90] Франция, которые утверждали, что этот район является частью своей колонии Новая Франция, рассматривали это как угрозу, и последующие Французско-индийская война стал частью Семилетняя война (1756–1763). Ополчение из нескольких британских колоний под названием Полк Вирджинии, которым руководил тогдашний подполковник Джордж Вашингтон.[91]

Государственность

В Британский парламент усилия по взиманию новых налогов после Французско-индийская война были крайне непопулярны в колониях. в Дом Burgesses, оппозиция налогообложение без представительства был во главе с Патрик Генри и Ричард Генри Ли, среди прочего.[92] Вирджинцы начали координировать свои действия с другими колониями в 1773 г. и отправил делегатов в Континентальный Конгресс в следующем году.[93] После того, как Королевский губернатор в 1774 году распустил Дом Буржесов, революционные лидеры Вирджинии продолжали управлять через Вирджинские конвенции. 15 мая 1776 года Конвент провозгласил независимость Вирджинии от Британской империи и принял Джордж Мейсонс Вирджинская декларация прав, который затем был включен в новую конституцию.[94] Другой вирджинец, Томас Джеферсон, опирался на работу Мейсона в разработке национального Декларация независимости.[95]

Когда Американская революционная война началось, Джордж Вашингтон был выбран, чтобы возглавить колониальная армия. Во время войны столицу перенесли в Ричмонд по настоянию губернатора Томаса Джефферсона, который опасался, что прибрежное расположение Вильямсбурга сделает его уязвимым для британского нападения.[96] В 1781 году совместное действие Континентальный и французские сухопутные и военно-морские силы захватили британскую армию на Полуостров Вирджиния, где войска Джорджа Вашингтона и Граф де Рошамбо побежденный британец Генерал Корнуоллис в Осада Йорктауна. Его сдача 19 октября 1781 г. привела к мирные переговоры в Париже и обеспечил независимость колоний.[97]

Виргинцы сыграли важную роль в написании Конституция Соединенных Штатов. Джеймс Мэдисон подготовил План Вирджинии в 1787 г. и Билль о правах в 1789 г.[95] Вирджиния ратифицировала Конституция 25 июня 1788 года. компромисс на три пятых гарантировал, что Вирджиния с ее большим количеством рабов изначально имела самый большой блок в палата представителей. Вместе с Династия Вирджиния президентов, это придало Содружеству национальное значение. В 1790 году и Вирджиния, и Мэриленд уступили территорию, чтобы сформировать новый район Колумбии, хотя Вирджиния была ретроспективный в 1846 г.[98] Вирджинию называют «Матерью штатов» из-за ее роли в разделении на такие штаты, как Кентукки, который стал 15-м штатом в 1792 г., а по количеству Американские пионеры родился в Вирджинии.[99]

Гражданская война и последствия

Одинокий солдат стоит среди пушек и пушечных ядер через реку от руин города.
Ричмонд был сделан столицей Конфедерация в 1861 году и был частично сожжен ими до своего повторный захват силами Союза в 1865 г.

Помимо сельского хозяйства, рабский труд все чаще использовался в горнодобывающей, судостроительной и других отраслях промышленности.[100] Выполнение Габриэль Проссер в 1800 г., Восстание рабов Нэта Тернера в 1831 г. и Рейд Джона Брауна на Харперс Ферри в 1859 г. ознаменовался ростом общественного недовольства рабством и его ролью в плантационное хозяйство. К 1860 году почти полмиллиона человек, примерно 31 год. процентов от всего населения Вирджинии были порабощены.[101] Это разделение способствовало началу американская гражданская война.

Вирджиния проголосовал за отделение из США 17 апреля 1861 г., после Битва при форте Самтер и Абрахам Линкольнвызов волонтеров. 24 апреля Вирджиния присоединилась к Конфедеративные Штаты Америки, который выбрал Ричмонд своей столицей.[99] После 1861 г. Конвенция Уилинга, 48 округов на северо-западе отделились, чтобы сформировать новый штат Западная Виргиния, которые предпочли остаться верными Союз. Вирджинский генерал Роберт Э. Ли взял на себя командование Армия Северной Вирджинии в 1862 году и возглавил вторжения на территорию Союза, в конечном итоге став командующим всеми силами Конфедерации. Во время войны в Вирджинии произошло больше сражений, чем где-либо еще, в том числе Bull Run, то Семидневные битвы, Chancellorsville, а заключительный Битва при суде Аппоматтокс.[102] После захват Ричмонда в апреле 1865 г. столица штата была ненадолго перенесена в Lynchburg,[103] в то время как руководство Конфедерации бежало в Danville.[104] Вирджиния была официально возвращена Соединенным Штатам в 1870 году благодаря работе Комитет Девяти.[105]

В послевоенное время Реконструкция эпохи, Вирджиния приняла конституцию, которая предусматривала бесплатные государственные школы и гарантировала политические, гражданские и право голоса.[106] Народник Рэдджастер управлял инклюзивной коалицией, пока консервативные белые демократическая партия получил власть после 1883 года.[107] Он прошел сегрегационистский Законы Джима Кроу а в 1902 году переписал Конституция Вирджинии включить подушный налог и другие меры регистрации избирателей, которые эффективно бесправный большинство афроамериканцев и много бедных американцев европейского происхождения.[108] Хотя их школы и государственные службы были разделены и недофинансированы из-за отсутствия политического представительства, афроамериканцы смогли объединиться в сообщества и играть более важную роль в обществе Вирджинии.[109]

Пост-реконструкция

Белый линкор с тремя дымовыми трубами и двумя высокими мачтами в порту.
Много Первая Мировая Война-эра боевые корабли были построены в Ньюпорт-Ньюс, в том числе USS Вирджиния.

Новые экономические силы также изменили Содружество. Вирджиния Джеймс Альберт Бонсак изобрел машину для скручивания табачных сигарет в 1880 году, что привело к новому промышленному производству, сосредоточенному вокруг Ричмонда. В 1886 году железнодорожный магнат Коллис Поттер Хантингтон основанный Ньюпорт-Ньюс Судостроение, который отвечал за строительство шести Первая Мировая Война-эра дредноуты, семь линкоров и 25 эсминцев для ВМС США с 1907 по 1923 гг.[110] Во время войны, Немецкий подводные лодки как U-151 атаковал корабли за пределами порта.[111] В 1926 г. ВОЙНА. Гудвин, ректор Вильямсбургского Брутонская приходская церковь, приступили к реставрации зданий колониальной эпохи в историческом районе при финансовой поддержке Джон Д. Рокфеллер-младший[112] Хотя их проекту, как и другим в штате, приходилось бороться с Великая депрессия и Вторая Мировая Война, работа продолжалась как Колониальный Вильямсбург стал главной достопримечательностью.[113]

Бронзовые скульптуры семи идущих фигур стоят вокруг большого прямоугольного блока из белого гравированного гранита.
В Мемориал гражданских прав Вирджинии был построен в 2008 году в ознаменование протестов, которые привели к десегрегации школ.

Протесты инициированы Барбара Роуз Джонс в 1951 г. в Фермерская вилла против сегрегированных школ привели к судебному процессу Дэвис против школьного совета округа Принц Эдуард. Это дело, поданное уроженцами Ричмонда Споттсвуд Робинсон и Оливер Хилл, было решено в 1954 г. Браун против Совета по образованию, который отверг сегрегационистскую доктрину "отдельные, но равные". Но, в 1958 году, в рамках политики"массивное сопротивление"во главе с влиятельным сенатором-сегрегационистом Гарри Ф. Берд и его Берд Организация, Содружество запрещено десегрегированный местные школы от государственного финансирования.[114]

В Движение за гражданские права приобрел много участников в 1960-е годы. Он приобрел моральную силу и поддержку для принятия национального законодательства с Закон о гражданских правах 1964 года и Закон об избирательных правах 1965 года. В 1964 г. Верховный суд США упорядоченный Графство принца Эдуарда и другие интегрировать школы.[115] В 1967 году Суд также снял государственный запрет на межрасовый брак с Лавинг против Вирджинии. С 1969 по 1971 годы законодатели штата при губернаторе Миллс Годвин переписал конституцию после таких целей, как отмена Законы Джима Кроу было достигнуто. В 1989 г. Дуглас Уайлдер стал первым афроамериканцем, избранным губернатором в Соединенных Штатах.[116]

В Холодная война привело к расширению государственных программ национальной обороны, размещенных в офисах в Северной Вирджинии недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, и соответствующему росту населения.[117] В Центральное Разведывательное Управление в Лэнгли участвовал в различных События холодной войны, в том числе как цель Советская шпионская деятельность. Также среди федеральных разработок была Пентагон, построенный во время Второй мировой войны как штаб-квартира Министерства обороны. Это была одна из целей 11 сентября нападения; 189 человек погибли на месте, когда в здание влетел реактивный пассажирский самолет.[118] Массовые расстрелы на Технологический институт Вирджинии в 2007 году И в Вирджиния-Бич в 2019 году привело к принятию мер по контролю за оружием в 2020 году.[119] Расовая несправедливость и наличие Памятники Конфедерации в Вирджинии также привели к массовым демонстрациям, в том числе в августе 2017 года, когда сторонник превосходства белой расы вогнал свою машину в протестующих, убив одного, а в июне 2020 года, когда протесты, которые были частью Жизни темнокожих имеют значение движение привело к удалению статуй на Памятник проспект в Ричмонде и других местах.[120]

Города и поселки

Округи и города Вирджинии по численности населения в 2010 г.

Вирджиния делится на 95 графства и 38 независимые города, последний действует во многом как округа-эквиваленты.[121] Этот общий метод обращения с городами и округами наравне друг с другом является уникальным для Вирджинии; только три других независимые города существуют в других местах Соединенных Штатов, каждый в своем штате.[122] Вирджиния ограничивает власть городов и округов отменой законов, прямо разрешенных Генеральная Ассамблея Вирджинии под тем, что известно как Правило Диллона.[123] Помимо независимых городов, есть еще включены города которые действуют под управлением своих правительств, но являются частью графства. Наконец есть сотни некорпоративные сообщества в округах. В Вирджинии нет других политических подразделений, таких как деревни или поселки.

Более 3,1 млн человек, 36 процентов вирджинцев, проживающих в Северная Вирджиния, который является частью более крупного Вашингтонская столичная область и Северо-Восточный мегаполис.[124] Округ Фэрфакс это самый густонаселенный населенный пункт в штате, где проживает более 1,1 миллионов жителей, хотя это не включает округ Fairfax City, который является одним из независимых городов.[125] Округ Фэрфакс имеет крупный городской деловой и торговый центр в Тайсонс Корнер, Крупнейший офисный рынок Вирджинии.[126] Соседний Графство принца Уильяма является вторым по численности населения графством Вирджинии с населением более 450000 человек, и здесь проживает База морской пехоты Куантико, то Академия ФБР и Национальный парк поля битвы Манассас. Loudoun County, с административным центром в Leesburg, является самым быстрорастущим округом в штате.[125][127] Арлингтон Каунти, самый маленький самоуправляемый округ в Соединенных Штатах по площади суши, представляет собой городское сообщество, организованное как округ.[128]

Ричмонд - столица штата Вирджиния, и в его столичном районе проживает более 1,2 человек. миллион.[129] По состоянию на 2019 год, Вирджиния Бич это самый густонаселенный независимый город в Содружестве, с Чесапик и Норфолк вторая и третья соответственно.[130] Эти три являются частью более крупного Хэмптон-роудс мегаполис с населением более 1,7 миллионов человек и это место крупнейшей в мире военно-морской базы, Военно-морская база Норфолк.[129][131] Саффолк, который включает часть Большое мрачное болото, является крупнейшим городом по площади в 429,1 квадратных миль (1111 км2).[132] В западной Вирджинии, Роанок город и Округ Монтгомери, часть Столичный округ Блэксбург – Кристиансбург, население обеих стран с 2018 года превысило 100000 человек.[133]

Демография

Историческое население
ПереписьПоп.
1790691,737
1800807,55716.7%
1810877,6838.7%
1820938,2616.9%
18301,044,05411.3%
18401,025,227−1.8%
18501,119,3489.2%
18601,219,6309.0%
18701,225,1630.5%
18801,512,56523.5%
18901,655,9809.5%
19001,854,18412.0%
19102,061,61211.2%
19202,309,18712.0%
19302,421,8514.9%
19402,677,77310.6%
19503,318,68023.9%
19603,966,94919.5%
19704,648,49417.2%
19805,346,81815.0%
19906,187,35815.7%
20007,078,51514.4%
20108,001,02413.0%
2019 (оценка)8,535,5196.7%
Источник: 1860 г.[134] 1910–2010[135]
Оценка 2019[6]
Атомный авианосец USS Harry S. Truman (CVN-75) пересекает реку Элизабет на военно-морской верфи Норфолка.
В Хэмптон-роудс мегаполис является домом для первых Британская колония в Америке, и в настоящее время его население превышает 1,7 миллион.

В Бюро переписи населения США По оценкам, на 1 июля 2019 года население штата составляло 8 535 519 человек, что на 6,7 процента больше, чем Перепись населения США 2010 года.[6] Это включает увеличение численности населения Содружества на 534 495 человек с момента Перепись 2010 г.. Иммиграция из-за пределов США чистый прирост составил 159 627 человек, а миграция внутри страны привела к чистому увеличению на 155 205 человек.[136] По состоянию на 2010 г., то центр населения был расположен в Округ Луиза, возле Ричмонд.[137]

Помимо Вирджинии, основным штатом рождения для вирджинцев является Нью-Йорк, обогнав Северная Каролина в 1990-е годы К северо-востоку на них приходится наибольшее количество мигрантов в штат по регионам.[138] В средний возраст в 2018 году было 38,4 года, что делает штат чуть старше, чем в среднем по стране (38,2 года).[139]

Этническая принадлежность

Самая густонаселенная этническая группа штата, Неиспаноязычные белые, сократилась как доля населения с 76 процентов в 1990 году до 61 процента в 2019 году, так как другие этнические группы увеличились.[140][6] Люди Английское наследие поселились на всей территории Содружества в колониальный период, и с тех пор иммигрировали другие представители британского и ирландского происхождения.[141] Те, кто идентифицированы в переписи как имеющие "Американская этническая принадлежность"имеют преимущественно английское происхождение, но имеют предков, которые прожили в Северной Америке так долго, что они предпочитают идентифицировать себя просто как американцы.[142][143] Из английских иммигрантов в Вирджинию в 17 веке три четверти прибыли в Наемные слуги.[144] В западных горах есть много поселений, основанных Шотландцы-ирландские иммигранты перед Американская революция.[145][146] Есть также значительное количество людей немецкого происхождения в северо-западных горах и Долина Шенандоа.[147] В 2018 году Исследование американского сообщества, одиннадцать процентов заявили, что они немецкого происхождения.[148]

Самым большим меньшинством в Вирджинии являются афроамериканцы, которые составляют около одной пятой населения.[6] Вирджиния была основным пунктом назначения Атлантическая работорговля, и первые поколения порабощенных мужчин, женщин и детей были доставлены в основном из Ангола и Бухта Биафра. В Игбо этническая группа того, что сейчас является южным Нигерия были самой большой африканской группой среди рабов Вирджинии.[149] Многие афроамериканцы также имеют европейское и коренное американское происхождение, часто с асимметричным вкладом мужского и женского происхождения.[150] Хотя темнокожее население сократилось из-за Великая миграция в северные промышленные города в первой половине 20 века, с 1965 года наблюдается обратная миграция черных возвращаясь на юг.[151] Согласно Pew Research Center, в штате самое большое количество межрасовых браков между чернокожими и белыми в США,[152] и 3,1 процента вирджинцев называют себя двухрасовый.[6]

Более поздняя иммиграция в конце 20-го и начале 21-го веков привела к появлению новых сообществ выходцев из Латинской Америки и Азии. Среди международных иммигрантов в Вирджинии одиннадцать процентов родились в Эль Сальвадор, девять процентов в Индия, шесть процентов в Южная Корея и пять процентов каждый в Мексика и Филиппины по состоянию на 2017 год.[153] По состоянию на 2019 год, 9,6 процента всего населения Вирджинии называют себя испанец или латиноамериканец, и 6,9% как Азиатский.[6] С 2000 по 2010 год латиноамериканское население штата увеличилось на 92 процента, причем две трети латиноамериканцев в штате проживали в Северная Вирджиния.[154] У испаноязычных граждан в Вирджинии средний доход семьи и уровень образования выше, чем у населения штата в целом.[155] В Северной Вирджинии также проживает значительное население. Вьетнамские американцы, чья основная волна иммиграции последовала за война во Вьетнаме.[156] Корейские американцы мигрировали совсем недавно, привлеченные качественной школьной системой.[157] В Филиппинский американец в районе Хэмптон-Роудс насчитывается около 45000 человек, многие из которых связаны с ВМС США и вооруженные силы.[158]

Кроме того, 0,5 процента жителей Вирджинии Американский индеец или же Уроженец Аляски, а 0,1% - Коренной гавайец или другой Островитянин Тихого океана.[6] Вирджиния расширила государственное признание до одиннадцати Индейские племена резидент в гос. Семь племен также получили федеральное признание, в том числе шесть, которые были признаны в 2018 году после принятия законопроекта, названного в честь активиста. Томазина Джордан.[159][160] В Памунки и Маттапони есть резервации на притоках Река Йорк в Приливный район.[161]

Этническая принадлежность (Оценка 2019 г.)Крупнейшие предки по графствуРодословная (Оценка 2018 г.)
Неиспаноязычный белый61.5%

Округа Вирджиния окрашены в красный, синий, желтый, зеленый или пурпурный цвет в зависимости от наиболее распространенного происхождения населения. Юго-восток преимущественно фиолетовый для афроамериканцев, а запад в основном красный для американцев. На севере желтый цвет для немецкого языка, с двумя небольшими участками зеленого для ирландского. Желтый также встречается в пятнах на западе. Полоса посередине - синяя для английского языка.
Исследование американского сообщества пятилетняя смета

Немецкий11.0%
Черный или афроамериканец19.9%
Американец9.6%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любой расы)9.6%
английский9.5%
Азиатский6.9%
Ирландский9.3%
Американские индейцы и коренные жители Аляски0.5%
Африка южнее Сахары2.3%

Языки

По состоянию на 2010 г.85,9% (6299 127) жителей Вирджинии в возрасте пяти лет и старше говорили английский дома как родной язык, а 14,1% (1 036 442) не говорили; 6,4% (470 058) говорили испанский, 0.8% (56,518) Корейский, 0.6% (45,881) вьетнамский, 0.6% (42,418) Китайский (включая Мандарин), и 0,6% (40 724) Тагальский.[162] Английский был признан официальным языком Содружества в соответствии с законодательными актами в 1981 году и снова в 1996 году, хотя этот статус не предусмотрен законом. Конституция Вирджинии.[163]

В Пьемонт регион известен сильным влиянием своего диалекта на Южноамериканский английский. Хотя более гомогенизированный Американский английский встречается в городских районах, также используются различные акценты, в том числе Акцент приливной воды, то Старый Вирджинский акцент, и анахронизм Елизаветинский из Остров Танжер.[164][165]

Религия

Религиозные группы (2014 г.)
Протестантский
58%
Неаффилированный
20%
Католик
12%
Мормон
2%
Восточно-православный
1%
Другая вера
6%

Вирджиния преимущественно христианская и Протестантский; Баптистские деноминации вместе составляют самую большую группу, насчитывающую около 26 процентов населения по состоянию на 2014 год.,[166] и около 763 655 членов по состоянию на 2010 год..[167] Баптистские деноминационные группы в Вирджинии включают Баптистская Генеральная ассоциация Вирджинии, насчитывающий около 1400 церквей-членов, которые поддерживают как Южная баптистская конвенция и умеренный Кооперативное баптистское братство; и Южные баптистские консерваторы Вирджинии с более чем 500 аффилированными церквями, которые поддерживают Южную баптистскую конвенцию.[168][169] Католики являются второй по величине религиозной группой с 673 853 членами.[167] В Римско-католическая епархия Арлингтона включает большинство католических церквей Северной Вирджинии, а Епархия Ричмонда покрывает остальное.

Конференция Вирджинии - это региональный орган из Объединенная методистская церковь в большинстве стран Содружества, в то время как Конференция Холстона представляет большую часть крайнего юго-запада Вирджинии. В Синод Вирджинии несет ответственность за конгрегации Лютеранская церковь. Пресвитерианский, Пятидесятники, Конгрегационалист, и приверженцы епископальной церкви составляли менее двух процентов населения по состоянию на 2010 год..[167] В Епископальная епархия Вирджинии, Южная Вирджиния, и Юго-Западная Вирджиния поддерживать различные Епископальные церкви.

В ноябре 2006 года 15 консервативных епископальных церквей проголосовали за отделение от епархии Вирджинии по поводу рукоположения открыто епископы-геи и духовенство в других епархиях Епископальной церкви; эти церкви продолжают заявлять о принадлежности к более крупным Англиканская община через другие органы за пределами США. Хотя закон Вирджинии позволяет прихожанам определять свою церковную принадлежность, епархия забрала здания и собственность сецессионистских церквей. Возникшее в результате судебное дело о праве собственности, которое в конечном итоге было принято в пользу основной епархии, стало испытанием для епископальных церквей по всей стране.[170]

Среди других религий приверженцы Церковь Иисуса Христа Святых последних дней составляют один процент населения, двести собрания в Вирджинии по состоянию на 2017 год.[171] Станция Фэрфакс это сайт Буддийский храм Экодзи, из Дзёдо Шиншу школа, а индус Дурга Храм. В то время как еврейское население штата невелико, организованные еврейские места датируются 1789 годом. Конгрегация Бет Ахава.[172] Мусульмане являются растущей религиозной группой по всему Содружеству через иммиграцию.[173] Мегах церкви в Содружество включают Баптистская церковь Томаса Роуд, Библейская церковь Иммануила, и Библейская церковь Маклина.[174] Несколько христианских университетов также базируются в штате, в том числе Regent University, Университет Свободы, а Линчбургский университет.

Экономика

Округа и города Вирджинии по среднему доходу домохозяйств (2010 г.)

Экономика Вирджинии имеет разнообразные источники дохода, включая местное и федеральное правительство, военные, сельское хозяйство и высокие технологии. Средний заработок на одно рабочее место в штате составлял 63 281 доллар США, что является 11-м по величине в стране.[175] и валовой внутренний продукт (ВВП) составил 476,4 долларов США. млрд в 2018 году, 13-е место среди штатов США.[176] До коронавирусная рецессия, в марте 2020 года в Вирджинии было 4,36 миллион человек заняты с уровнем безработицы 2,9 процента,[177] но количество обращений за пособием по безработице из-за вируса выросло более чем на 10% в начале апреля 2020 года,[178] прежде чем в сентябре упал на уровне 6,2%, что было 19-м наименьшим значением по стране.[179] Вирджиния, однако, занимает худшее место в стране по своевременному пересмотру пособия по безработице из-за пандемии.[180]

Вирджиния имеет средний доход домохозяйства $ 72,600, 11-е место по стране, а уровень бедности 10,7%, 12-е место по стране, по состоянию на 2018 год.. Округ Монтгомери за пределами Blacksburg имеет самый высокий уровень бедности в штате: 28,5% ниже Пороги бедности по переписи населения США. Loudoun County в то же время имеет самый высокий средний доход домохозяйства в стране, а более широкий Северная Вирджиния регион входит в число регионов с самым высоким уровнем доходов в стране.[181] По состоянию на 2013 год, шесть из двадцати округа с самым высоким доходом в США, в том числе два высших,[182] а также три из пятидесяти городов с самым высоким доходом расположены в Северной Вирджинии.[183] Хотя Индекс Джини показывает, что у Вирджинии меньше Дифференциация доходов чем в среднем по стране,[184] средний класс штата также меньше, чем в большинстве штатов.[185]

Правительство

Вид с воздуха на огромное пятистороннее здание и его многочисленные кольца. Вдали от него тянутся автостоянки и шоссе.
В Министерство обороны со штаб-квартирой в Арлингтон в Пентагон, самое большое офисное здание в мире.[186]

В Вирджинии самые высокие расходы на оборону из всех штатов на душу населения, что дает Содружеству около 900 000 рабочих мест.[187][188] Примерно двенадцать процентов всех Федеральные закупки США деньги тратятся в Вирджинии, второй по величине сумме после Калифорнии.[188][189] Многие вирджинцы работают на федеральные агентства в Северная Вирджиния, которые включают Центральное Разведывательное Управление и Министерство обороны, так же хорошо как Национальный фонд науки, то Геологическая служба США и Ведомство США по патентам и товарным знакам. Многие другие работают на государственные подрядчики, включая оборонные и охранные фирмы, с которыми заключено более 15 000 федеральных контрактов.[190]

В Вирджинии одна из самых высоких концентраций ветеранов среди всех штатов.[191] и второй после Калифорния всего сотрудников Министерства обороны.[189][192] В Хэмптон-роудс в этом районе самая большая концентрация военнослужащих и активов среди мегаполисов мира,[193] включая самую большую военно-морскую базу в мире, Военно-морская база Норфолк.[131] В правительстве штата Вирджиния работает 106 143 государственных служащих, средний доход которых по состоянию на 2013 год составлял 44 656 долларов..[194]

Бизнес

Высотные отели выстроились вдоль побережья океана, покрытого яркими пляжными гостями.
Океанский туризм - важный сектор Вирджиния-Бич экономия.

По данным переписи населения США, проведенного в 2012 году, в Вирджинии насчитывалось 653 193 отдельных фирмы, из которых 54% принадлежали мужчинам, а 36,2% - женщинам. Примерно 28,3% фирм также принадлежали меньшинству, а 11,7% - ветеранам.[195] 21 Fortune 500 компании со штаб-квартирой в Вирджинии по состоянию на 2019 год, при этом крупнейшие компании по выручке Фредди Мак, Общая динамика, и Capital One.[196] Самыми большими по количеству сотрудников являются Долларовое дерево в Чесапик и Hilton Worldwide Holdings в Маклин.[197]

Деловая среда Вирджинии была высоко оценена различными публикациями. В 2019 г. CNBC назвал Вирджинию своим Высшее государство для бизнеса, с вычетами в основном из-за высокой стоимости жизни,[198] пока Forbes журнал поставил его на четвертое место, хотя и на первое место по качеству жизни.[199] Кроме того, в 2014 году опрос 12 000 владельцев малого бизнеса показал, что Вирджиния является одним из самых благоприятных штатов для малого бизнеса.[200] Oxfam America однако в июле 2018 года Вирджиния заняла последнее место в рейтинге лучших штатов для работы, в основном из-за низкого минимальная заработная плата 7,25 долларов США, а также законы штата о труде. Хотя эта тема обсуждалась в 2019–2020 гг. Генеральная Ассамблея сеанс, Вирджиния была "право на труд"государство с 1947 г.,[201] и трудоустройство по желанию государство с 1906 года.[202]

В Вирджинии самая высокая концентрация технологических работников среди всех штатов.[203] и четвертое место по количеству технологических работников после Калифорния, Техас, и Нью-Йорк.[204] Компьютерные чипы стал самым прибыльным экспортным товаром штата в 2006 году,[205] с общей стоимостью экспорта 694 долларов США млн в 2019 году.[206] Северная Вирджиния, когда-то считавшаяся молочной столицей штата, сейчас здесь находятся компании, занимающиеся программным обеспечением, коммуникационными технологиями и оборонными контрактами, особенно в Технологический коридор Даллеса и Тайсонс Корнер области. Штат имеет самую высокую среднюю и пиковую скорость Интернета в Соединенных Штатах и ​​занимает третье место в мире.[207] Северной Вирджинии дата-центры может нести до семидесяти процентов интернет-трафика страны,[208] а в 2015 году регион был крупнейшим и наиболее быстрорастущим рынком центров обработки данных в стране.[209][210]

Туризм в Вирджинии поддержал около 234000 рабочих мест в 2018 году, что сделало туризм пятой по величине отраслью штата. Это принесло 26 долларов. млрд, что на 4,4 процента больше, чем в 2017 году.[211] Штат занял восьмое место в стране по расходам на поездки внутри страны в 2018 г. Арлингтон Каунти ведущее туристическое направление в штате по внутренним расходам, за которым следует Округ Фэрфакс, Loudoun County, и Вирджиния Бич.[212] Вирджиния также увидела 1.1 миллионов иностранных туристов в 2018 году, что на пять процентов больше, чем в 2017 году.[213]

сельское хозяйство

Двое взрослых мужчин в зеленой и красной бейсболках работают руками, сидя на корточках среди широких зеленых листьев.
Округ Рокингем составляет двадцать процентов сельскохозяйственных продаж Вирджинии по состоянию на 2017 год..[214]

По состоянию на 2017 год, сельское хозяйство занимало 28 процентов земли в Вирджинии с 7,8 миллионов акров (12 188 квадратных миль; 31 565 км2) сельхозугодий. Около 54 000 жителей Вирджинии работают на 43 225 ферм штата, что в среднем составляет 181 акр (0,73 кв. Км).2). Хотя сельское хозяйство значительно упало с 1960 года, когда было вдвое больше ферм, оно остается крупнейшей отраслью в Вирджинии, обеспечивая более 334 000 рабочих мест.[215] Соевые бобы были самой прибыльной культурой в Вирджинии в 2017 году, опередив кукурузу и срезанные цветы как другие ведущие сельскохозяйственные продукты.[216] Однако продолжающийся Китай-США. торговая война привело к тому, что в 2019 году многие фермеры Вирджинии сажали хлопок вместо сои.[217] Хотя это больше не основная культура, Вирджиния по-прежнему остается третьей по величине культурой. производитель табака В Соединенных Штатах.[215]

Вирджиния также является третьим по величине производителем морепродуктов в стране по состоянию на 2018 год., с морские гребешки, устрицы, Чесапикские синие крабы, Menhaden, и моллюски с твердым панцирем как крупнейшие уловы морепродуктов по стоимости, и Франция, Канада, и Гонконг как основные направления экспорта.[218][219] Коммерческое рыболовство обеспечивает 18 220 рабочих мест по состоянию на 2020 год, а рекреационная рыбалка поддерживает еще 5 893 человека.[220] Восточная устрица урожай увеличился с 23 000 бушелей в 2001 году до более 500 000 в 2013 году,[221] но упал до 248 347 в 2019 году из-за низкого соленость в прибрежных водах из-за сильных весенних дождей.[222] Однако те же самые дожди сделали 2019 год рекордным урожаем вина для виноградников в Северная шея и вдоль Голубой хребет, которые также привлекают 2.3 миллионов туристов ежегодно.[223][224] Вирджиния занимает седьмое место по количеству виноделен в стране с 307 по состоянию на 2020 год..[225] Каберне франк и Шардоне являются наиболее выращиваемыми сортами.[226]

Налоги

Вирджиния собирает подоходный налог от тех, у кого доход выше порог подачи заявок; Существует пять категорий дохода со ставками от 2,0% до 5,75% налогооблагаемого дохода.[227][228] В государственные продажи и налог на использование ставка составляет 4,3%. Существует дополнительный местный налог в размере 1%, что в сумме составляет 5,3%. налог с продаж на большинство покупок Вирджинии. Ставка налога с продаж выше в трех регионах: Северная Вирджиния (6%), Хэмптон-Роудс (6%) и Исторический треугольник (7%).[229] В отличие от большинства штатов, Вирджиния взимает налог с продаж на продукты питания, но по более низкой ставке, чем общий налог с продаж;[230] налог с продаж на продукты питания и некоторые предметы первой необходимости личной гигиены составляет 2,5%.[229]

Вирджиния налог на имущество устанавливается и собирается на уровне местного правительства и варьируется в пределах Содружества. Недвижимость также облагается налогом на местном уровне, исходя из стопроцентной справедливой рыночной стоимости.[231] По состоянию на 2018 финансовый год средняя ставка налога на недвижимость из расчета на 100 долларов США облагаемой налогом стоимости составляла 1,07 доллара США для городов, 0,67 доллара США для округов и 0,17 доллара США для городов; городские ставки ниже, потому что города (в отличие от городов) имеют узкий круг обязанностей и подчиняются округам.[232] Около 61% налоговых поступлений местных властей приходится на налоги на недвижимость; около 24% от налога на движимое имущество, продажи и использование, а также на коммерческую лицензию; и 15% от других налогов (таких как налог на питание в ресторанах, налог на имущество государственных предприятий, налог на коммунальные услуги и гостиничный налог).[233]

Культура

Пять женщин, одетых в длинную одежду в колониальном стиле, сидят на ступенях коричневых и бежевых домов и разговаривают. Перед ними деревянная тачка, полная плетеных корзин.
Колониальная культура Вирджинии, язык и стиль воспроизводятся в Вильямсбург.

Культура Вирджинии была популяризирована и распространилась по всей Америке и юг цифрами, такими как Джордж Вашингтон, Томас Джеферсон, и Роберт Э. Ли. Их дома в Вирджинии представляют собой родину Америки и Юга.[234] Современная культура Вирджинии имеет множество источников и является частью культура юга США.[235] В Смитсоновский институт делит Вирджинию на девять культурных регионов.[236]

Помимо общего кухня юга США, Вирджиния сохраняет свои особые традиции. Вино Вирджиния производится во многих частях Содружества.[224] Смитфилдская ветчина, иногда называемый "ветчиной Вирджинии", является разновидностью деревенская ветчина который охраняется законом штата, и может производиться только в г. Smithfield.[237] Мебель Вирджиния и архитектура типичны для Американская колониальная архитектура. Томас Джефферсон и многие из первых лидеров Содружества отдавали предпочтение Неоклассическая архитектура стиль, что привело к его использованию для важных государственных зданий. В Пенсильванский голландский и их стиль также можно найти в некоторых частях Содружества.[147]

Литература в Вирджинии часто имеет дело с обширным и иногда тревожным прошлым Содружества. Работы Пулитцеровская премия победитель Эллен Глазго часто имеет дело с социальным неравенством и ролью женщин в ее культуре.[238] Сверстник и близкий друг Глазго Джеймс Бранч Кэбелл много писали об изменении положения дворянства в Реконструкция эпохи, и бросил вызов моральному кодексу Юрген, Комедия правосудия.[239] Уильям Стайрон подходили к истории в таких работах, как Признания Ната Тернера и Выбор Софи.[240] Том Вулф иногда упоминал о своем южном наследии в таких бестселлерах, как Я Шарлотта Симмонс.[241] Mount Vernon родные Мэтт Бондюрант получил признание критиков за его исторический роман Самый влажный графство в мире о самогонщиках в Округ Франклин в течение запрет.[242] Вирджиния также называет государственный поэт-лауреат.[243]

Изобразительное и исполнительское искусство

Посреди луга стоит небольшая квадратная деревянная сцена с трапециевидным свесом. На переднем плане - текущий ручей с каменной насыпью.
Луговой павильон - один из театров на Национальный парк исполнительских искусств Wolf Trap.

Тем не менее, богатая культурным наследием Вирджиния занимает последнее место среди штатов США с точки зрения государственных расходов на искусство, составляя почти половину от среднего показателя по стране.[244] Правительство штата финансирует некоторые учреждения, в том числе Музей изящных искусств Вирджинии и Музей науки Вирджинии. Другие музеи включают популярные Центр Стивена Ф. Удвар-Хейзи из Национальный музей авиации и космонавтики и Художественный музей Крайслера.[245] Помимо этих сайтов, в Содружестве есть много музеев под открытым небом, например Колониальный Вильямсбург, то Музей пограничной культуры, и различные исторические поля сражений.[246] В Фонд гуманитарных наук Вирджинии работает над улучшением гражданской, культурной и интеллектуальной жизни Содружества.[247]

Театры и площадки в Содружестве есть как в городах, так и в пригородах. В Оперный театр Харрисона, в Норфолк, это дом Опера Вирджинии. В Симфонический оркестр Вирджинии работает в и вокруг Хэмптон-роудс.[248] Постоянные и гастролирующие театральные труппы работают из Американский шекспировский центр в Стонтон.[249] В Бартер Театр в Abingdon, назначенный Государственным театром штата Вирджиния, выиграл первый Премия регионального театра имени Тони в 1948 г., а Фирменный театр в Арлингтон выиграл его в 2009 году. Есть также Детский театр Вирджинии, Театр IV, которая является второй по величине гастрольной труппой в стране.[250] Известные концертные площадки включают: Березовка, то Landmark Theater, и Jiffy Lube Live.[251] Национальный парк исполнительских искусств Wolf Trap расположен в Вена и это единственный национальный парк, предназначенный для использования в качестве центра исполнительских искусств.[252]

Вирджиния создала множество отмеченных наградами традиционных музыкальных исполнителей и всемирно известных исполнителей популярной музыки, а также голливудских актеров.[1] Вирджиния известна своими традициями в музыкальных жанрах старинная строка и мятлик, с такими группами, как Семья Картеров и Stanley Brothers.[253] Африканская традиция государства находится в Евангелие, блюз, и кричать группы, с обоими Элла Фицджеральд и Перл Бейли приходящий из Ньюпорт-Ньюс.[254] Современная Вирджиния также известна фолк-рок артисты любят Дэйв Мэтьюз и Джейсон Мраз, хип-хоп звезды как Фаррелл Уильямс, Мисси Эллиотт и Пуша Т, а также трэш метал группы вроде GWAR и агнец Божий.[255] Несколько членов кантри группа Старый Доминион вырос в Роанок области и взяли название своей группы от прозвища штата Вирджиния.[256]

Фестивали

Десятки коричневых и белых пони выбегают из мелководья на травянистый берег, заполненный зеваками.
Ежегодный Пони Пеннинг особенности более двухсот дикие пони плавание через Канал Assateague в Чинкотиг.

Многие округа и населенные пункты принимают уездные ярмарки и фестивали. В Ярмарка штата Вирджиния проводится в Meadow Event Park каждый сентябрь. Также в сентябре Фестиваль Нептуна в Вирджиния Бич, который чествует город, набережную и художников региона. Харборфест Норфолка, в июне - гонки на лодках и авиашоу.[257] Округ Фэрфакс также спонсирует Празднуйте Fairfax! с выступлениями популярной и традиционной музыки.[258] Фестиваль озера Вирджиния проводится в третьи выходные июля в Clarksville.[259] Волчья ловушка размещает Оперная труппа Wolf Trap, где каждое лето проводится оперный фестиваль.[252] Каждый сентябрь Bay Days празднует Чесапикский залив, а также 400-летнюю историю Хэмптона с 1610 года, а графство Айл-оф-Уайт также проводит ярмарку графства во вторую неделю сентября. В обоих есть концерты живой музыки и другие уникальные мероприятия.

На Восточный берег остров Чинкотиг ежегодный Пони Пеннинг из дикий Пони чинкотиг в конце июля уникальная местная традиция превратилась в недельный карнавал. В Фестиваль цветения яблони в Шенандоа это шестидневный фестиваль, ежегодно проводимый в Винчестер который включает парады и мятлик концерты. В Старое время Съезд скрипачей в Галакс, начавшееся в 1935 году, является одним из старейших и крупнейших подобных мероприятий в мире. Два важных кинофестиваля, Кинофестиваль в Вирджинии и Фестиваль французского кино VCU, проводятся ежегодно в Шарлоттсвилль и Ричмонд соответственно.[260]

Средства массовой информации

Две геометрические стеклянные башни, соединенные центральным атриумом, стоят перед травянистой дорожкой и под темным и облачным небом.
USA TodayШтаб-квартира самой распространенной газеты страны находится в Маклине.

В Хэмптон-роудс по площади является 42-м по величине медиа рынок в США в рейтинге Nielsen Media Research, в то время как Ричмонд-Петербург площадь 54-я и Роанок-Lynchburg занимает 69 место по состоянию на 2020 год. Северная Вирджиния является частью гораздо более крупного медиа-рынка Вашингтона, округ Колумбия, который является 7-м по величине в стране.[261]

Всего 36 телевизионные станции в Вирджинии, представляя каждый крупный Сеть США, часть 42 станций, обслуживающих телезрителей Вирджинии, в том числе вещающих из соседних юрисдикций.[262] Согласно Федеральная комиссия связи, 595 FCC-лицензионный FM радио станции вещают в Вирджинии, с 239 такими АМ-станциями по состоянию на 2020 г..[263][264] Доступные на национальном уровне Служба общественного вещания (PBS) со штаб-квартирой в Арлингтон. Независимые филиалы PBS существуют по всей Вирджинии, а членская станция PBS в Арлингтоне WETA-TV производит такие программы, как PBS NewsHour и Вашингтонская неделя.

Самый распространенный родные газеты в Содружестве находятся Норфолк Вирджинский пилот около 132 000 подписчиков,[265] то Ричмонд Таймс-Диспетч с 86219,[266] и Роанок Таймс по состоянию на 2018 год.[267] Газета с самыми ежедневными читателями страны, USA Today, с 520 000 ежедневных подписок, штаб-квартира находится в Маклин.[268] USA Today является ведущим изданием Gannett, Inc., который слился с GateHouse Media в 2019 году и управляет более чем сотней местных газет по всей стране.[269] В Северной Вирджинии, Вашингтон Пост является доминирующей газетой и обеспечивает местное освещение региона.[270] Политико, который охватывает национальную политику, имеет свои офисы в Росслин.[271]

Образование

Пятеро учеников средней школы работают вместе за столом с помощью паяльника.
Государственные школы Вирджинии обслуживают более миллиона учеников в более чем 2200 школах.

Система образования Вирджинии неизменно входит в пятерку лучших штатов по Министерство образования США Национальная оценка образовательного прогресса, при этом учащиеся Вирджинии показали лучшие результаты по всем предметам и уровням обучения.[272] 2019 год Качество имеет значение Согласно отчету, образование в Вирджинии до 12 лет занимает третье место в стране с буквенной оценкой B.[273][274] Все подразделения школы должны соблюдать образовательные стандарты, установленные Департамент образования Вирджинии, который поддерживает режим оценки и аккредитации, известный как Стандарты обучения для обеспечения подотчетности.[275]

Общественные K – 12 школы в Вирджинии обычно управляются округами и городами, а не штатом. Начиная с 2018–19 учебного года, в общей сложности 1290576 учеников обучались в 2293 местных и региональных школах Содружества, включая восемь чартерные школы, а также 98 дополнительных центров альтернативного и специального образования в 133 школьные подразделения.[276][277] 2018 год стал первым с 1984 года снижением общего числа учащихся в государственных школах - немногим более 2000 человек.[278] Помимо общеобразовательных школ в Вирджинии, есть Губернаторские школы и выборочный магнитные школы. Губернаторские школы - это собрание более 40 региональных средних школ и летних программ, предназначенных для одаренных школьников.[279] Совет по частному образованию Вирджинии контролирует деятельность 483 частных школ, аккредитованных государством.[280] Еще 17 283 учащихся проходят обучение на дому.[281]

В 2019 году 91,5 процента старшеклассников закончили обучение вовремя после четырех лет обучения.[282] рост на два процента по сравнению с 2013 годом,[283] 89,3% взрослых старше 25 лет имели аттестат о среднем образовании.[6] В Вирджинии один из самых малых расовых разрывов в количестве выпускников среди штатов США.[284] 89,7% чернокожих студентов заканчивают обучение вовремя, по сравнению с 94,7% белых студентов и 97,5% азиатских студентов.[282] Несмотря на окончание школьная сегрегация в 1960-х годах семь процентов государственных школ Вирджинии были оценены как «сильно сегрегированные» Проект гражданских прав в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе в 2019 году, а с 1989 года это число выросло, когда было всего три процента.[285] В Вирджинии есть сравнительно большие государственные школьные округа, обычно включающие целые округа или районы, и это помогает смягчить дефицит финансирования, наблюдаемый в других штатах, так что небелые округа в среднем получают немного больше финансирования, 255 долларов на учащегося по состоянию на 2019 год., чем большинство белых округов.[286] Согласно исследованию VCU в 2019 году, начальные школы с самыми маленькими округами более изолированы, чем средние или старшие школы в Вирджинии.[287]

Колледжи и университеты

В Университет Вирджинии, а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО, гарантирует стипендии на полное обучение всем студентам штата из семей, зарабатывающих до 80 000 долларов.[288]

По состоянию на 2019 год, Вирджиния имеет шестой по величине процент жителей со степенью бакалавра и выше - 38,2 процента.[6] На тот год насчитывалось 169 колледжи и университеты в Вирджинии.[289] В 2019 году U.S. News & World Report рейтинг национальных государственных университетов, Университет Вирджинии занимает 3-е место, Колледж Уильяма и Мэри № 10, Технологический институт Вирджинии № 30, Университет Джорджа Мейсона номер 67, и Университет Содружества Вирджинии номер 80.[290] Университет Джеймса Мэдисона занимает No. 6 региональных университетов в г. Юг.[291] В штате 124 частных учебных заведения, в том числе гуманитарные колледжи национального уровня. Вашингтонский университет и университет Ли под № 11 Ричмондский университет № 25 и Военный институт Вирджинии № 81.[289][292]

Технологический институт Вирджинии и Государственный университет Вирджинии являются государственными земельные университеты. В Военный институт Вирджинии это самый старый штат военный колледж.[293] В Вирджинии также работает 23 общественные колледжи в 40 кампусах, в которых за 2018–2019 учебный год обучалось более 228 000 соискателей степени.[294] По состоянию на 2019 год, В Университете Джорджа Мейсона был самый большой набор студентов в кампусе - 37 677 студентов,[295] хотя частный Университет Свободы имел самый большой общий охват в штате: 88 283 онлайн и 15 105 студентов в кампусе Lynchburg.[296]

Здоровье

Состояние здоровья Вирджинии неоднозначно, и согласно рейтингу здоровья United Health Foundation за 2019 год она заняла 15-е место среди самых здоровых штатов. Вирджиния заняла 19-е место среди штатов США по количеству преждевременных смертей, с 6914 на 100 000, и 24-е место с показателем младенческая смертность коэффициент 5,9 на 1000 живорождений.[43] Falls Church и Loudoun County оба вошли в десятку самых здоровых сообществ в 2020 г. U.S. News & World Report.[299]

Однако существуют расовые и социальные различия в состоянии здоровья. При высоком уровне сердечных заболеваний и диабета средняя продолжительность жизни афроамериканцев в Вирджинии на 4 года ниже, чем у белых, и на 12 лет ниже, чем у американцев азиатского происхождения и латиноамериканцев.[300] и были непропорционально затронуты COVID-19 вовремя коронавирус пандемия.[301] Афроамериканские матери также в три раза чаще умереть во время родов в гос.[302] Уровень смертности среди белых вирджинцев среднего класса также растет, основными причинами которых являются передозировка наркотиков, самоубийства и отравление алкоголем.[303]

Вес является проблемой для многих вирджинцев, и по состоянию на 2019 год 30,3% взрослых и 13,2% людей в возрасте от 10 до 17 лет страдают ожирением..[43][304] Кроме того, 35% взрослых имеют избыточный вес и 23,3% не занимаются регулярно.[305] Вирджиния запретила курить в барах и ресторанах в январе 2010 года.[306] а процент курильщиков табака в штате снизился с 19% в том году до 14,9% в 2019 году. Вирджиния действительно имеет один из самых высоких показателей иммунизации в стране, занимая 6-е место по иммунизация детей и 14 место для обоих TDaP и Вакцины против ВПЧ на душу населения.[43] В 2008 году Вирджиния стала первым штатом США, санкционировавшим Вакцина против ВПЧ для девочек для посещения школы.[307]

Всего 90 больницы в Вирджинии с общим количеством больничных коек 17706 по состоянию на 2020 год.[308] Известные примеры включают Больница Инова Фэрфакс, крупнейшая больница в Вашингтонская столичная зона, а Медицинский центр ВЦУ, расположенный на территории медицинского кампуса г. Университет Содружества Вирджинии. Медицинский центр Университета Вирджинии, входящий в состав Система здравоохранения Университета Вирджинии, занимает высокие места в эндокринология в соответствии с U.S. News & World Report.[309] Вирджиния имеет коэффициент 148,1 врачи первичного звена на 10 000 жителей, что является 24-м самым высоким показателем в стране, но только 171,9 провайдеров психического здоровья на это число, что является 10-м самым низким показателем в стране. Доля незастрахованных вирджинцев упала до 8,8% после принятия правительства штата. Medicare расширение в 2019 году.[43]

Транспорт

Станция Росслин в Арлингтон самый загруженный точка прохода из Вашингтон Метро система метро.[310]

Из-за 1932 г. Закон Берд-роуд, правительство штата контролирует большинство дорог Вирджинии, а не местные власти округа, как это обычно бывает в других штатах.[311] По состоянию на 2018 год, то Департамент транспорта Вирджинии владеет и управляет 57 867 миль (93 128 км) из 70 105 миль (112 823 км) дорог в штате, что делает его третьей по величине системой автомобильных дорог штата в Соединенных Штатах.[312] Хотя Вашингтонская столичная зона, в которую входят Северная Вирджиния, имеет второй по величине уровень загруженности дорог в стране, Вирджиния в целом имеет 21-е место по уровню загруженности, а среднее время в пути составляет 26,9 минут.[313][314] Вирджиния ударила пиковая машина до 2000 года, что сделало его одним из первых таких состояний.[315]

Вирджиния Amtrak пассажирское железнодорожное сообщение по нескольким коридорам, и Вирджиния Железнодорожный Экспресс (VRE) поддерживает две пригородные линии в Вашингтон, округ Колумбия, из Фредериксбург и Манассас. VRE - одна из самых быстрорастущих служб пригородных поездов в стране, обслуживающая почти 20 000 пассажиров в день.[316] Арлингтон приходилось сорок процентов поездок на общественном транспорте Вирджинии по состоянию на 2013 год., причем большая часть этого была из Вашингтон Метро транспортная система, которая также обслуживает Александрия и сообщества в Округ Фэрфакс по I-66.[317] Система в настоящее время расширяется на запад в дополнительные районы Loudoun County.[318] Основные грузовые железные дороги в Вирджинии включают Норфолк Южный и CSX Транспорт. Пригородные автобусы включают Разъем Fairfax, ФРЕД автобусы в Фредериксбурге и OmniRide в Графство принца Уильяма.[319] Министерство транспорта Вирджинии управляет несколькими бесплатными паромами по всей Вирджинии, наиболее примечательными из которых являются паромы. Джеймстаун Ферри который соединяет Джеймстаун к Scotland Wharf через Джеймс Ривер.[320]

В Вирджинии пять основных аэропортов: Вашингтонский международный аэропорт Даллеса и Рейган Вашингтон Нэшнл в Северной Вирджинии, обслуживающие более двадцати миллионов пассажиров в год; Ричмонд Интернэшнл; и Ньюпорт-Ньюс / Международный аэропорт Вильямсбург и Норфолк Интернэшнл обслуживает район Хэмптон-Роудс. Несколько других аэропортов предлагают ограниченное обслуживание коммерческих пассажиров, а шестьдесят шесть государственных аэропортов обслуживают потребности государственной авиации.[321] В Управление порта Вирджинияосновные морские порты Хэмптон-роудс, на долю которых приходится 60 014 070 короткие тонны (54,443,850 т) от общего объема грузов в 2019 году, седьмое место среди портов США.[322] В Восточный берег Вирджинии это сайт Уоллопс Летный Центр, испытательный центр ракет, принадлежащий НАСА, а Среднеатлантический региональный космодром, торговый космодром.[323][324] Космический туризм также предлагается через Вена-основан Космические приключения.[325]

Закон и правительство

В 1619 г. Генеральная Ассамблея Вирджинии встретились в Джеймстаунская церковь, и включал 22 местных избранных представителя, что делает законодательный орган Вирджинии старейшим в Северной Америке.[8] Эти представители стали официальными Дом Burgesses в 1642 г. и управлялся с назначенной короной Губернаторский совет пока Вирджиния не провозгласила независимость в 1776 году. текущая Генеральная Ассамблея является 161-м с этого года. Правительство сегодня функционирует под седьмым Конституция Вирджинии, который был одобрен избирателями в 1971 году и аналогичен федеральное устройство в том, что он предусматривает три ветви: сильная законодательная власть, исполнительная власть и единая судебная система.[326]

Законодательный орган Вирджинии двухпалатный и состоит из 100 человек. Дом делегатов и 40 человек Сенат, которые вместе пишут законы для Содружества. Делегаты избираются на двухлетний срок, а сенаторы - на четырехлетний срок. последние выборы для обоих состоится в ноябре 2019 года. Исполнительный отдел включает губернатор, лейтенант-губернатор, и генеральный прокурор, которые избираются каждые четыре года на отдельных выборах, а следующие проходят в Ноябрь 2021 г.. Губернатору должно быть не менее 30 лет и действующие губернаторы не могут баллотироваться на переизбрание, однако лейтенант-губернатор и генеральный прокурор могут, а губернаторы могут и отбывали непоследовательные сроки.[326] Вице-губернатор является официальным главой Сената и несет ответственность за разрыв связей. Палата избирает Спикер палаты и Сенат избирает Временный президент, который председательствует, когда вице-губернатор отсутствует, и обе палаты избирают клерка и лидеров большинства и меньшинства.[327] Губернатор также назначает их одиннадцать члены кабинета и другие, которые возглавляют различные государственные ведомства.

Государственные бюджеты на четные годы предлагает губернатор.[328] По данным за 2018 г. Центр Пью по Штатам обнаружил, что правительство Вирджинии имеет профицит выше среднего,[329] пока Новости США и мировой отчет занял восьмое место в рейтинге фискальная стабильность.[330] Законодательный орган собирается ежегодно, начиная со второй среды года, как правило, на 60 дней в четные годы и 48 дней в нечетные годы из-за двухгодичного бюджетирования штата, хотя специальные сессии могут быть созваны либо губернатором, либо с согласия двух третей. обоих домов.[327] В 2019 году были созваны специальные сессии по контролю над оружием, а в 2020 году - по реформа полиции и влияние коронавируса на государственный бюджет.[331][332]

Семиэтажное здание из песчаника с ионными колоннами на углу городской улицы.
В отличие от федеральной системы, судьи Верховный суд Вирджинии имеют ограничения по срокам и обязательный пенсионный возраст, а также избирают своего собственного главного судью.

Судьи и судьи, составляющие Судебная система Вирджинии, также старейшие в Америке, избираются большинством голосов как в Палате представителей, так и в Сенате без участия губернатора, так что законодательный орган Вирджинии сильнее, чем исполнительный. Система состоит из иерархии из Верховный суд Вирджинии и Апелляционный суд Вирджинии к Окружные суды, суды общей юрисдикции и нижестоящие Общие окружные суды и Районные суды по делам несовершеннолетних и семейным отношениям.[333] В Верховном суде семь судей, которые избираются на двенадцатилетний срок. обязательный пенсионный возраст of 73. Верховный суд избирает своего собственного главного судью из семи своих членов, срок полномочий которого неофициально ограничен двумя четырехлетними сроками.[334]

В Кодекс Вирджинии является статутным законом и состоит из кодифицированного законодательства Генеральной Ассамблеи. В Полиция штата Вирджиния самый большой правоохранительное агентство в Вирджинии. В Полиция Капитолия Вирджинии - старейшее полицейское управление США.[335] В Национальная гвардия Вирджинии состоит из 7500 солдат в Национальная гвардия армии Вирджинии и 1200 летчиков в Вирджиния Эйр Национальная гвардия.[336] С возобновления смертная казнь в Вирджинии в 1982 г., 113 человек казнены, второе по величине число в стране, и трое заключенных находятся на государственной камера смертников по состоянию на 2019 год.[337] Вирджиния занимает четвертое место по уровню насильственных преступлений и 13-е место по уровню преступлений против собственности по состоянию на 2018 год. по данным ФБР.[338] Вирджиния закончила условно-досрочное освобождение заключенных в 1995 году.[339] По состоянию на 2019 год показатель Вирджинии рецидив (измеряемая долей осужденных преступников, возвращенных в сообщество, которые были повторно осуждены в течение 3 лет и приговорены к одному году или более), составляет 23,1 процента, что является самым низким показателем в стране.[340][341]

Политика

Люди гуляют по лесистой местности, украшенной американскими флагами.
Ежегодный Обшивка Shad событие в Графство Сассекс это традиционная остановка для кандидатов на выборах штата.[342]

В течение 20-го века Вирджиния перестала быть преимущественно сельской, политически южный и консервативное государство в более урбанизированную, плюралистическую и политически умеренную среду. Вплоть до 1970-х годов Вирджиния была расово разделенной однопартийное государство преобладают Берд Организация,[343] которые стремились заблокировать политическую власть Северной Вирджинии, увековечить сегрегация, и ограничить регистрацию избирателей.[344] Организация использовала неправильное распределение контролировать, какие области штата были перепредставлены в Генеральная Ассамблея и Конгресс США до тех пор, пока не будет приказано прекратить эту практику к 1964 г. Верховный суд США решение в Дэвис против Манна и 1965 г. Верховный суд Вирджинии решение в Уилкинс против Дэвиса соответственно.[345]

Принятие федерального законодательства о гражданских правах в середине 1960-х, включая Закон об избирательных правах 1965 годапомогли положить конец государственному Законы Джима Кроу что эффективно бесправный Афро-американцы.[346] Расширение избирательных прав и демографические сдвиги еще больше изменили электорат. В 1980 году 56 процентов избирателей, имеющих право голоса, родились в штате; в 2019 году это число составляло 45 процентов, что является результатом сильной международной иммиграции и внутренней миграции в государство.[347]

Региональные различия также играют большую роль в политике Вирджинии. В то время как городские и растущие пригородные районы, в том числе большая часть Северная Вирджиния, сформировать демократическая партия основание, сельские южные и западные районы переехали, чтобы поддержать Республиканская партия в ответ на его "южная стратегия".[348][349] Тем не менее, поддержка сельских демократов в профсоюзах Роанок в Юго-Западная Вирджиния, студенческие города, такие как Шарлоттсвилль и Blacksburg, а юго-восток Черный пояс.[350] Сезоны государственных выборов традиционно начинаются с ежегодных Настил Shad событие в Wakefield.[342]

Государственные выборы

Карта Вирджинии, показывающая результаты выборов в Палату делегатов Вирджинии в 2019 году, где республиканские округа выделены красным, а демократические округа - синим, с более жирной заливкой, показывающей больший перевес.
Демократы взяли под свой контроль Генеральную ассамблею в Государственные выборы 2019.

Выборы в штат Вирджиния происходят в нечетные годы, а выборы в исполнительный департамент происходят в годы после президентских выборов в США и Сенат выборы проводятся в годы, предшествующие президентским выборам, поскольку оба срока имеют четырехлетний срок. Дом делегатов выборы проводятся одновременно с каждым из этих выборов, поскольку члены имеют двухлетний срок. Национальная политика часто играет роль в результатах выборов в штате, и Вирджиния избрала губернаторов партии, противостоящей президенту США, в десяти из последних одиннадцати конкурсов, причем только Терри МакОлифф опередив тенденцию.[351][352]

Маколифф, демократ, был избран губернатором на выборах 2013 года на два процентных пункта во время Барак Обамавторой президентский срок.[353] Республиканцы, однако, имели подавляющее большинство (68–32) мест в Палате делегатов, которое они впервые получили в государственные выборы 2011 г..[354] Республиканцы также имели большинство в один голос в сенате штата, которое они затем поддержали. на выборах 2015 года.[355] На этих выборах использовалось одиннадцать линий округов домов, проведенных по Перепись населения США 2010 года, мы позже признан неконституционным за дискриминацию афроамериканцев.[356]

В Выборы в штате 2017 в результате демократы занимают три высших поста, а уходящий вице-губернатор Ральф Нортэм победа на посту губернатора, Джастин Фэйрфакс избранный вице-губернатор, и Марк Херринг продолжая работать генеральным прокурором. Одновременно Выборы в Палату делегатовДемократы перевернули пятнадцать из прежних шестнадцати депутатов большинства республиканцев.[357] Контроль над палатой свелся к ничейным выборам в 94-й округ, который был выигран республиканцами путем жеребьевки, что дало партии незначительное большинство в 51–49 на законодательных сессиях 2018–19.[358] Несмотря на политический кризис в феврале, Демократы взяли полный контроль над Генеральной Ассамблеей в Выборы в ноябре 2019 года,[359] первый после того, как несколько округов были перекроены из-за дискриминации.[360] Избиратели в 2020 году прошли референдум, чтобы передать контроль над составлением законодательных округов Конгресса и штата комиссии из восьми граждан и четырех законодателей от каждой из двух основных партий, а не законодательному органу.[361]

Федеральные выборы

Двое пожилых белых мужчин в костюмах стоят за трибуной, а один разговаривает.
Марк Уорнер и Тим Кейн, Два сенатора США от Вирджинии, оба бывшие губернаторы.

Хотя Вирджиния считалась "состояние качания" в Президентские выборы 2008 г.,[7] Кандидаты-демократы несли 13 баллов Вирджинии. голоса выборщиков на этих выборах и на трех последующих, что говорит о том, что государство стало надежно демократическим. Вирджиния ранее голосовала за кандидатов в президенты от республиканцев в 13 из 14 выборы президента с 1952 по 2004 год, в том числе 10 подряд с 1968 по 2004 год, но не голосовал за кандидата от республиканцев по всему штату с 2009 года.[362] В настоящее время в Вирджинии проходят предварительные президентские выборы. Супер вторник, в тот же день, что и в тринадцати других штатах, последний из которых состоялся 3 марта 2020 г.[363]

На выборах в Конгресс США с 2006 года обе партии добились успехов. Сенатор-республиканец Джордж Аллен проиграл близкие гонки в 2006, демократическому новичку Джим Уэбб, и снова в 2012на замену Уэбба, бывшего губернатора Тим Кейн.[364] В 2008, Демократы выиграли оба Сенат США сиденья; бывший губернатор Марк Уорнер был избран вместо уходящего в отставку республиканца Джон Уорнер.[365] в Промежуточные выборы 2010 г., первый при президенте Обаме, республиканцы перевернули три Палата представителей США мест от демократов, а в 2018 среднесрочныеВпервые при президенте Трампе демократы перевернули три места у республиканцев. Государственного одиннадцать мест в Палате представителей демократы в настоящее время занимают семь, а республиканцы - четыре.[366]

Спортивный

Баскетболист колледжа, одетый в белое с оранжево-синей окантовкой, готовится выполнить штрафной бросок.
В Вирджиния Кавальерс выиграл Чемпионат NCAA 2019 и общий мужской программа дважды был награжден Кубок Capital One в 2015 и 2019 годах за лидерство в стране по легкой атлетике.

Вирджиния - самый густонаселенный штат США без высшая профессиональная спортивная лига франшиза.[367] Причины этого включают отсутствие доминирующего города или рынка в штате, близость команды в Вашингтоне, округ Колумбия и Северная Каролинаи нежелание публично финансировать стадионы.[368][369] А предлагаемая арена в Вирджиния Бич Разработанный для франшизы НБА, стал последней неудачной спортивной инициативой, когда городской совет прекратил поддержку в 2017 году.[370] Норфолк однако принимает у себя две команды низшей лиги: AAA Норфолк Тайдс и ECHLс Норфолкские адмиралы. В Сан-Франциско Джайентс' Команда АА, то Ричмондские белки-летяги, начал играть в Бриллиант в 2010 году, заменив AAA Ричмонд Брейвс, который переехал после 2008 года.[371] Кроме того, Вашингтон Нэшнлс, Бостон Ред Сокс, и Кливленд Индианс также есть Single-A фермерские команды в Вирджинии.[372] В Ричмонд Кикерс, а Объединенная футбольная лига club, действуют с 1993 года и являются единственной командой в своей лиге, выигравшей как чемпионат лиги, так и Открытый Кубок США в том же году.[373]

В Вашингтонская футбольная команда иметь свою штаб-квартиру в Эшберн и их учебный центр находится в Ричмонде,[374] и Вашингтон Кэпиталз тренироваться в Медстар Кэпиталз Ледяной комплекс в Ballston. В Вирджинии есть много полей для гольфа профессионального уровня, в том числе Грег Норман конечно в Lansdowne Resort и Kingsmill Resort, где проживают Кингсмилл Чемпионат, LPGA тур турнир. НАСКАР в настоящее время расписания Кубок Monster Energy NASCAR гонки на двух трассах в Вирджинии: Мартинсвилл Спидвей и Richmond Raceway. Уроженцы Вирджинии, в настоящее время участвующие в сериале, включают Денни Хэмлин и Эллиот Сэдлер.[375]

Принимающий, одетый в белое с бордовыми и оранжевыми полосами, атакует противоположный игрок в черно-красных.
В Футбол Вирджиния Тек Хоки команда имеет самый длинный серия игр в чаше в нации.[376]

Вирджиния не позволяет использовать ассигнованные государством фонды ни на операционные, ни на капитальные расходы на межвузовскую легкую атлетику.[377] Несмотря на это, как Вирджиния Кавальерс и Вирджиния Tech Hokies смогли выставить конкурентоспособные команды в Конференция Атлантического побережья и поддерживать современное оборудование. Их соперничество соблюдается по всему штату. Двенадцать других университетов соревноваться в NCAA Дивизион I, особенно в Конференция Атлантик 10, Конференция Большого Юга, и Колониальная спортивная ассоциация. Три исторически черные школы соревноваться в Дивизионе II Центральная межвузовская спортивная ассоциация, и два других (Хэмптон и Норфолк Стэйт) соревнуются в Дивизионе I. Несколько небольших школ соревнуются в Атлетическая конференция Old Dominion и Южная атлетическая конференция США NCAA Division III. NCAA в настоящее время проводит Дивизион III чемпионаты по футболу, мужской баскетбол, волейбол и софтбол в Салем.[378]

Государственные символы

Большой прямоугольный металлический знак, в основном черный, со словами «Добро пожаловать в Вирджинию» и «Вирджиния для влюбленных» с красным символом сердца слева.
Государственный лозунг "Вирджиния для влюбленных", был разработан в 1968 году и изображен на государственных знаках приветствия.

Государственное прозвище - его самый старый символ, хотя он никогда не был официально закреплен законом. Вирджинии был присвоен титул "Доминион"Кинг Карл II Англии на момент Реставрация, потому что он оставался верным короне во время Английская гражданская война, и нынешнее прозвище «Старый Доминион» является ссылкой на это название. Сторонников Чарльза вызвали Кавалеры, а прозвище «Государство кавалеров» стало популярным после американская гражданская война романтизировать довоенный период. Спортивные команды из Университет Вирджинии называются Кавалеры.[379] Другое прозвище, «Мать президентов», также является историческим, поскольку восемь жителей Вирджинии служили Президент США, в том числе четыре из первых пяти.[1]

Девиз государства, Сик Семпер Тираннис, переводится с латыни как «Так всегда для тиранов» и используется на государственной печати, которая затем используется на флаге. Хотя печать была разработана в 1776 году, а флаг впервые был использован в 1830-х годах, оба они стали официальными в 1930 году.[380] Большинство других символов было официально оформлено в конце 20 века.[381] В Катушка Вирджиния входит в число квадратные танцы классифицируется как государственный танец.[382] В 1940 году Вирджиния сделала "Верни меня в старую девственницу"the государственная песня, но он был закрыт в 1997 году из-за упоминания рабства. В марте 2015 года Вирджиния назвала "Наша Великая Вирджиния", в котором используется мелодия"О, Шенандоа", как традиционная государственная песня и"Сладкий бриз Вирджинии"как популярная государственная песня.[383]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c «Фактпак» (PDF). Генеральная Ассамблея Вирджинии. 11 января 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 28 октября 2008 г.. Получено 14 октября, 2008.
  2. ^ а б Бернхэм и Бернхэм 2018, стр. 277
  3. ^ «Средний годовой семейный доход». Фонд семьи Генри Дж. Кайзера. 2017. Получено 16 марта, 2019.
  4. ^ Общество, National Geographic (3 января 2012 г.). "Регионы США". В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 29 апреля, 2017.
  5. ^ «Срединно-Атлантический дом: Среднеатлантическое информационное бюро: Бюро статистики труда США». www.bls.gov. В архиве с оригинала 8 апреля 2019 г.. Получено 27 июля, 2017.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Вирджиния». Бюро переписи населения США. 2019. Получено 14 июня, 2020.
  7. ^ а б Бальц, Дан (12 октября 2007 г.). "Пурпурная картина Америки". Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 28 июля 2011 г.. Получено 24 ноября, 2007.
  8. ^ а б Джейкобс, Джек (30 июля 2019 г.). «Генеральная Ассамблея отмечает истоки демократии в Америке». The Virginia Gazette. Получено 7 мая, 2020.
  9. ^ «Перепись населения и жилищного фонда 2000 г.» (PDF). Бюро переписи населения США. Апрель 2004. с. 71. В архиве (PDF) с оригинала 3 декабря 2017 г.. Получено 3 ноября, 2009.
  10. ^ "Правила Верховного суда Вирджинии в Потомакском конфликте". Центр права морских субсидий. Университет Миссисипи. 2003. В архиве из оригинала 10 июня 2010 г.. Получено 24 ноября, 2007.
  11. ^ Хаббард-младший, 2009 г., п. 140.
  12. ^ Ван Зандт 1976С. 92–95.
  13. ^ Смит 2015С. 71–72.
  14. ^ Мэтьюз, Далена; Соррелл, Роберт (6 октября 2018 г.). «Кусочки прошлого: Верховный суд рассмотрел разногласия по поводу местоположения границы с Бристолем». Бристоль Геральд Курьер. В архиве с оригинала 6 октября 2018 г.. Получено 16 сентября, 2019.
  15. ^ "Информационный бюллетень 102–98 - Чесапикский залив: геологический продукт повышения уровня моря". Геологическая служба США. 18 ноября 1998 г. В архиве из оригинала от 1 сентября 2009 г.. Получено 24 августа, 2009.
  16. ^ Бернхэм и Бернхэм 2018, стр.1.
  17. ^ Корманн, Кэролайн (8 июня 2018 г.). «Танжер, Тонущий остров в Чесапике». Житель Нью-Йорка. Получено 22 мая, 2020.
  18. ^ Уайт, Эми Брекаунт (16 апреля 2020 г.). «Зыбучие пески: барьерные острова Вирджинии постоянно находятся в движении». Путешественники. Получено 22 мая, 2020.
  19. ^ Heinemann et al. 2007 г., п. 3.
  20. ^ Паццалья 2006С. 135–138.
  21. ^ "Сельскохозяйственные ресурсы Вирджинии". Руководство по образованию в области природных ресурсов. Департамент качества окружающей среды Вирджинии. 21 января 2008 г. В архиве с оригинала от 20 октября 2008 г.. Получено 8 февраля, 2008.
  22. ^ «Физиографические регионы Вирджинии». Геология Вирджинии. Колледж Уильяма и Мэри. Июль 2015 г.. Получено 5 июня, 2020.
  23. ^ Палмер 1998С. 49–51.
  24. ^ Мороз, Питер (23 августа 2011 г.). «Крупнейшее землетрясение в Вирджинии, зарегистрированное в Содружестве». Ежедневная пресса. Получено 22 мая, 2020.
  25. ^ Чой, Чарльз К. (23 августа 2012 г.). «Землетрясение 2011 года в Вирджинии почувствовала треть США» CBS Новости. Получено 8 мая, 2020.
  26. ^ Мэйелл, Хиллари (13 ноября 2001 г.). "Кратер Чесапикского залива дает ключ к разгадке древнего катаклизма". Национальное географическое общество. В архиве из оригинала 3 марта 2016 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2016.
  27. ^ "Каменный уголь" (PDF). Департамент шахт, полезных ископаемых и энергетики Вирджинии. 31 июля 2008 г. В архиве (PDF) с оригинала 3 января 2015 г.. Получено 26 февраля, 2014.
  28. ^ «Сравнение ежегодно сообщаемых данных по тоннажу» (XLS). Департамент шахт, полезных ископаемых и энергетики Вирджинии. 27 июля 2020 г.. Получено 30 июля, 2020.
  29. ^ Лезерман, Дейл (12 октября 2017 г.). «6 захватывающих пещер, которые вам захочется исследовать в Шенандоа». Вашингтонский журнал. Получено 5 июня, 2020.
  30. ^ Гамильтон 2016С. 12–13.
  31. ^ а б Набор данных отдела климата США (2020). «Климат вкратце». Национальные центры экологической информации NOAA. Получено 29 мая, 2020.
  32. ^ а б c d е ж грамм Бернхэм и Бернхэм 2018, стр. xvii – xxi, 64
  33. ^ Дресбах, Джим (11 апреля 2019 г.). «Суровые погодные условия для весны, лета». Пентаграмма. Получено 29 мая, 2020.
  34. ^ «Ежегодные учения по торнадо в Вирджинии состоятся 17 марта». WSET-TV. Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
  35. ^ Халверсон, Джефф (19 августа 2019 г.). «Самое смертоносное стихийное бедствие в Вирджинии произошло 50 лет назад из-за урагана Камилла». Вашингтон Пост. Получено 29 мая, 2020.
  36. ^ Халверсон, Джефф (7 февраля 2018 г.). "Ваш путеводитель по пониманию среднеатлантического заслонения холодным воздухом и клина'". Вашингтон Пост. Получено 29 мая, 2020.
  37. ^ Лейман, Эмили (22 января 2020 г.). «Самый снежный день за всю историю наблюдений: день, когда в Fairfax Co. упало 25,5 дюймов». Пластырь. Получено 29 мая, 2020.
  38. ^ Бойер, Джон (23 марта 2019 г.). «Мы добрались до конца снежного сезона в Ричмонде. Вот как сложились наши цифры». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 29 мая, 2020.
  39. ^ Уоттс, Брент (6 июля 2016 г.). «Лето в Вирджинии становится более жарким и влажным». WDBJ-TV. Получено 29 мая, 2020.
  40. ^ Фогельсонг, Сара (15 января 2020 г.). «В Вирджинии и США городские тепловые острова и прошлые практики красной черты могут быть связаны, как показывает исследование». Вирджиния Меркьюри. Получено 29 мая, 2020.
  41. ^ Плумер, Брэд; Попович, Надя (24 августа 2020 г.). «Как десятилетия расистской жилищной политики оставили изнурять районы». Нью-Йорк Таймс. Получено 25 августа, 2020.
  42. ^ «Табель успеваемости: Вирджиния». Состояние воздуха: 2020. Американская ассоциация легких. 22 апреля 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
  43. ^ а б c d е "Вирджиния". Рейтинг здоровья Америки 2019. Объединенный фонд здравоохранения. 19 ноября 2019 г.,. Получено 1 июня, 2020.
  44. ^ Мятт, Кевин (27 августа 2019 г.). «Журнал погоды: в жаркие летние дни вы действительно видите более четкое изображение, чем раньше». Роанок Звезда. Получено 29 мая, 2020.
  45. ^ Суини, Даррен (13 апреля 2020 г.). «Большая часть угольных электростанций Вирджинии должна быть закрыта до 2025 года в соответствии с новым законом штата». S&P Global. Получено 29 мая, 2020.
  46. ^ О'Киф, Джимми (4 октября 2019 г.). «Вирджиния разработает 4 новых проекта в области солнечной энергетики». Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 22 ноября 2019 г.. Получено 22 ноября, 2019.
  47. ^ а б «Годовой отчет State of the Forest о лесах Вирджинии за 2019 год» (PDF). Департамент лесного хозяйства Вирджинии. Декабрь 2019 г.. Получено 8 мая, 2020.
  48. ^ Уорд, Джастин (17 августа 2016 г.). «Бабочки-бабочки на широком разрушительном пути в Юго-Западной Вирджинии». WDBJ-TV. Получено 14 мая, 2020.
  49. ^ Кэрролл и Миллер 2002, стр. xi – xii.
  50. ^ Кларксон, Ти (3 марта 2018 г.). «Кларксон: популяций оленей много, но количество охотников продолжает сокращаться». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 2 апреля, 2020.
  51. ^ «Информация о дикой природе». Департамент ресурсов дикой природы Вирджинии. 2 июня 2016 г.. Получено 4 июля, 2020.
  52. ^ Университет Флориды (17 декабря 2009 г.). «Раскрыто древнее происхождение современного опоссума». Science Daily. Получено 2 апреля, 2020.
  53. ^ Барри Р. и Лейзелл Дж. (2008). "Сильвилаг обскур". Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП. 2008: e.T41301A10434606. Дои:10.2305 / IUCN.UK.2008.RLTS.T41301A10434606.en.
  54. ^ а б Карен Тервиллигер, Руководство по исчезающим и исчезающим видам в Вирджинии (Департамент охоты и рыболовства во внутренних водах штата Вирджиния / McDonald & Woodward: 1995), стр. 158.
  55. ^ Важные орнитологические территории: Вирджиния, Национальное общество одюбонов (последний доступ 4 июля 2020 г.).
  56. ^ Функ, Уильям Х. (8 октября 2017 г.). «Соколы-сапсаны медленно возвращаются в Аппалачи». Журнал Чесапикского залива. Получено 2 апреля, 2020.
  57. ^ Пол Э. Бугас младший; Корбин Д. Хиллинг; Вэл Келлс; Майкл Дж. Пиндер; Дерек А. Уитон; Дональд Дж. Орт (2019). Полевой справочник пресноводных рыб Вирджинии. Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 13–16.
  58. ^ Ткачик, Кристина; Танцуй, Скотт (10 июня 2019 г.). «По мере того как в Чесапикском заливе размножаются синие сомы, водные люди ищут новый улов». Вашингтон Пост. Получено 2 июня, 2020.
  59. ^ Джеффри К. Бин, Элвин Л. Брасуэлл, Уильям М. Палмер, Джозеф К. Митчелл и Джулиан Р. Харрисон III, Амфибии и рептилии Каролин и Вирджинии (2-е изд .: University of North Carolina Press, 2010), стр. 51, 102.
  60. ^ "Вирджиния". Служба национальных парков. Получено 4 июля, 2020.
  61. ^ Кэрролл и Миллер 2002, п. 158.
  62. ^ "Забавные факты". Департамент охраны природы и отдыха Вирджинии. Получено 4 июля, 2020.
  63. ^ «Найди парк». Департамент охраны природы и отдыха Вирджинии. Получено 4 июля, 2020.
  64. ^ Рэндалл Браун (12 января 2018 г.). "Это перерыв: документальные хроники значительной природной территории на границе Вирджинии и Кентукки". Knoxville News Sentinel.
  65. ^ "Леса штата Вирджиния" (PDF). Департамент качества окружающей среды Вирджинии. 2012 г.
  66. ^ Смит 2008С. 152–153, 356.
  67. ^ а б Шапиро, Лори Гвен (22 июня 2014 г.). «Покахонтас: фантазия и реальность». Slate Magazine. В архиве с оригинала от 23 июня 2014 г.. Получено 23 июня, 2014.
  68. ^ Валленштейн 2007С. 406–407.
  69. ^ Канкл, Фредрик; Фогель, Стив (14 мая 2007 г.). «Президент Буш закрывает торжество успеха перед лицом невзгод». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 22 ноября 2010 г.. Получено 11 ноября, 2009.
  70. ^ «Введение в базу данных военных погибших в Вирджинии». Библиотека Вирджинии. Правительство Вирджинии. 2009. В архиве из оригинала 3 сентября 2009 г.. Получено 26 апреля, 2009.
  71. ^ Пуглионези, Алисия (4 апреля 2019 г.). «Как романтичный взгляд на Покахонтас стал пробным камнем американской культуры». История Шанель. В архиве с оригинала 4 октября 2019 г.. Получено 16 сентября, 2019.
  72. ^ Вуд, Каренн, изд. (2007). Тропа индийского наследия Вирджинии (PDF) (второе изд.). Шарлоттсвилл, Вирджиния: Фонд гуманитарных наук Вирджинии. ISBN 978-0-9786604-3-7. Архивировано из оригинал (PDF) 4 июля 2009 г.
  73. ^ Heinemann et al. 2007 г., стр. 4–11.
  74. ^ Коттон, Ли (июль 1999 г.). "Образ жизни индейцев поухатан". Служба национальных парков. Архивировано из оригинал 24 сентября 2008 г.. Получено 26 июня, 2008.
  75. ^ Гланвилл, Джим (2009). "Вторжение испанцев в Юго-Западную Вирджинию в XVI веке" (PDF). Журнал Исторического общества Западной Вирджинии (Перепечатка). XVII (1): 34–42. В архиве (PDF) с оригинала 12 декабря 2013 г.. Получено 27 января, 2014.
  76. ^ Валленштейн 2007, стр. 8–9.
  77. ^ Моран 2007, п. 8.
  78. ^ Стюарт 2008, п. 22.
  79. ^ Воллманн 2002С. 695–696.
  80. ^ Конлин 2009С. 30–31.
  81. ^ Гордон 2004, п. 17.
  82. ^ Хоффер 2006, п. 132; Гриззард и Смит 2007, стр. 128–133
  83. ^ «Затерянная колония и засуха в Джеймстауне» В архиве 13 сентября 2009 г. Wayback Machine, Stahle, D. W., M. K. Cleaveland, D. B. Blanton, M. D. Therrell и D. A. Gay. 1998 г. Наука 280:564–567.
  84. ^ Валленштейн 2007, п. 22.
  85. ^ Хэшоу 2007С. 76–77, 239–240.
  86. ^ Эшнер, Кэт (8 марта 2017 г.). «Ужасная судьба Джона Касора, первого чернокожего, объявленного рабом на всю жизнь в Америке». Смитсоновский журнал. Получено 5 июня, 2020.
  87. ^ Хешоу 2007С. 211–215.
  88. ^ Heinemann et al. 2007 г.С. 51–59.
  89. ^ Heinemann et al. 2007 г.С. 76–77.
  90. ^ Андерсон 2000, п. 23.
  91. ^ Андерсон 2000С. 42–43.
  92. ^ «Подписавшие Декларацию (Ричард Генри Ли)». Служба национальных парков. 13 апреля 2006 г. В архиве с оригинала 11 июня 2008 г.. Получено 2 февраля, 2008.
  93. ^ Гуцман 2007С. 24–29.
  94. ^ Heinemann et al. 2007 г.С. 125–133.
  95. ^ а б Шварц, Стефан А. (май 2000 г.). «Джордж Мейсон: забытый основатель, он задумал Билль о правах». Смитсоновский институт. 31 (2): 142.
  96. ^ Купер 2007, п. 58.
  97. ^ Heinemann et al. 2007 г.С. 131–133.
  98. ^ Валленштейн 2007, п. 104.
  99. ^ а б Робертсон 1993, стр. 8–12
  100. ^ Дэвис 2006С. 125, 208–210.
  101. ^ Морган 1998, п. 490.
  102. ^ Гудвин 2012, стр.4.
  103. ^ Трипп, Стив. «Линчбург во время гражданской войны». Энциклопедия Вирджинии. Библиотека Вирджинии. В архиве из оригинала 17 мая 2013 г.. Получено 28 мая, 2013.
  104. ^ Робертсон 1993, п. 170.
  105. ^ Heinemann et al. 2007 г.С. 249–250.
  106. ^ Морган 1992С. 160–166.
  107. ^ Дейли, Гилмор и Саймон 2000С. 90–96.
  108. ^ Валленштейн 2007С. 253–254.
  109. ^ Дэвис 2006С. 328–329.
  110. ^ Стайрон 2011С. 42–43.
  111. ^ Feuer 1999С. 50–52.
  112. ^ Гудвин 2012, п. 238.
  113. ^ Гринспен 2009С. 37–43.
  114. ^ Валленштейн 2007С. 340–341.
  115. ^ Валленштейн 2007, стр.357.
  116. ^ Heinemann et al. 2007 г.С. 359–366.
  117. ^ Аккордино 2000С. 76–78.
  118. ^ Каплан, Дэвид (31 марта 2017 г.). «ФБР переиздает фотографии Пентагона 11 сентября». ABC News. Получено 5 июня, 2020.
  119. ^ Фриденбергер, Эми (10 апреля 2020 г.). «Нортэм подписывает историческую партию законопроектов о контроле над оружием». Роанок Таймс. Получено 15 июня, 2020.
  120. ^ Шнайдер, Грегори С .; Воццелла, Лаура (7 июля 2020 г.). «Генерал Роберт Э. Ли - единственная икона Конфедерации, которая до сих пор стоит на Ричмонд-авеню и навсегда изменилась». Вашингтон Пост. Получено 7 июля, 2020.
  121. ^ "Основная информация о Вирджинии". Бюро переписи населения США. 25 июня 2018 г.. Получено 5 июня, 2020.
  122. ^ Нимайер, Берни (28 сентября 2009 г.). «Уникальные структурные проблемы затрудняют прогресс в Вирджинии». Вирджиния Бизнес. Архивировано из оригинал 11 мая 2011 г.. Получено 3 октября, 2009.
  123. ^ Салливан, Патрисия (10 декабря 2019 г.). «Демократы Вирджинии готовы ослабить правило Диллона». Вашингтон Пост. Получено 7 июня, 2020.
  124. ^ «Общие статистические данные о населении столичных и микрополитенов и компоненты изменений: 2010–2019 годы». Бюро переписи населения США. 18 июня 2020 г.. Получено 29 июня, 2020.
  125. ^ а б Оливо, Антонио (25 января 2018 г.). «Рост населения Вирджинии наиболее высок в пригородах Вашингтона». Вашингтон Пост. Получено 6 мая, 2020.
  126. ^ Клабо, Джефф (9 августа 2017 г.). «Рост Tysons, надвигающиеся проблемы: вакансии в офисе, проблемы с дорожным движением и многое другое». WTOP. Получено 7 июня, 2020.
  127. ^ Купер, Кайл (31 декабря 2019 г.). «Округ Лаудоун - один из самых быстрорастущих в стране». WTOP. Получено 6 мая, 2020.
  128. ^ Баттиата, Мэри (27 ноября 2005 г.). «Тихие потоки». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 12 октября 2008 г.. Получено 12 апреля, 2008.
  129. ^ а б Дэвис, Марк (31 января 2008 г.). «Чесапик, Саффолк на пути к тому, чтобы обогнать соседей по численности населения». Вирджинский пилот. В архиве из оригинала от 8 января 2009 г.. Получено 20 октября, 2008.
  130. ^ «Общая численность населения городов: 2010–2019 гг.». Бюро переписи населения США. 7 мая 2020. Получено 29 июня, 2020.
  131. ^ а б "История NNSY". ВМС США. 27 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 18 сентября 2012 г.. Получено 6 апреля, 2010.
  132. ^ "Все о Саффолке". Саффолк. 12 февраля 2007 г.. Получено 19 февраля, 2008.
  133. ^ Ранаиво, Янн (31 января 2020 г.). «Новые оценки численности населения: графство Монтгомери проходит через Роанок». Роанок Звезда. Получено 6 мая, 2020.
  134. ^ «Результаты переписи 1860 г.». Домашняя страница Гражданской войны. Архивировано из оригинал 4 июня 2004 г.
  135. ^ Данные о постоянном населении. «Данные постоянного населения - перепись 2010 года». 2010.census.gov. Архивировано из оригинал 23 октября 2012 г.. Получено 22 декабря, 2016.
  136. ^ «Постоянное население штата - компоненты изменения: 2010-2018 гг.» (PDF). Бюро переписи населения США. 27 декабря 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 11 мая 2011 г.. Получено 6 апреля, 2010.
  137. ^ "Вирджиния". Бюро переписи населения США. 25 июня 2018 г.. Получено 24 июня, 2020.
  138. ^ Айш, Грегор; Гебелофф, Роберт; Куили, Кевин (14 августа 2014 г.). «Откуда мы пришли и куда пошли, штат за государством». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала на 1 марта 2019 г.. Получено 23 февраля, 2017.
  139. ^ «Оценки населения показывают, что старение в разных расовых группах различается». Бюро переписи населения США. 20 июня 2019 г.,. Получено 30 июня, 2020.
  140. ^ «Вирджиния - раса и латиноамериканское происхождение: 1790–1990». Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинал 25 июля 2008 г.. Получено 17 апреля, 2012.
  141. ^ Miller et al. 2003 г.С. 6, 147.
  142. ^ Либерсон, Стэнли и Уотерс, Мэри К. (1986). «Этнические группы в движении: изменение этнической реакции американских белых». Анналы Американской академии политических и социальных наук. 487 (79): 82–86. Дои:10.1177/0002716286487001004.
  143. ^ Фишер, Дэвид Хакетт (1989). Семя Альбиона: четыре британских фольклора в Америке. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 633–639. ISBN 978-0-19-503794-4.
  144. ^ У. Дж. Рорабо, Дональд Т. Кричлоу, Пола С. Бейкер (2004). Обещание Америки: краткая история Соединенных Штатов В архиве 7 апреля 2015 г. Wayback Machine. Роуман и Литтлфилд. п. 29. ISBN 0-7425-1189-8.
  145. ^ «Шотландско-ирландские сайты в Вирджинии». Вирджиния для влюбленных. 3 января 2008 г. Архивировано с оригинал 8 марта 2012 г.. Получено 2 февраля, 2008.
  146. ^ "Шотландско-ирландское наследие - Вирджиния для влюбленных". Virginia.org. 2011 г. В архиве из оригинала 17 ноября 2011 г.. Получено 13 ноября, 2011.
  147. ^ а б Келлер, Кристиан Б. (2001). «Немцы Пенсильвании и Вирджинии во время гражданской войны». Журнал истории и биографии Вирджинии. 109: 37–86. Архивировано из оригинал 22 мая 2008 г.. Получено 12 апреля, 2008.
  148. ^ «Избранные социальные характеристики». Пятилетний опрос американского сообщества. Бюро переписи населения США. 2018. Получено 14 июня, 2020.
  149. ^ Пинн 2009, п. 175; Палаты 2005, стр. 10–14
  150. ^ Брыц, Катаржина; Дюран, Эрик Ю .; Макферсон, Дж. Майкл; Райх, Дэвид; Гора, Джоанна Л. (8 января 2015 г.). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и американцев европейского происхождения в Соединенных Штатах». Американский журнал генетики человека. 96 (1): 37–53. Дои:10.1016 / j.ajhg.2014.11.010. ЧВК 4289685. PMID 25529636.
  151. ^ Фрей, Уильям Х. (май 2004 г.). "Новая великая миграция: возвращение черных американцев на юг, 1965–2000" (PDF). Серия переписей живущих городов: 1–3. Архивировано из оригинал (PDF) 3 ноября 2007 г.. Получено 10 сентября, 2008.
  152. ^ «Вирджиния занимает первое место в США по количеству браков между черными и белыми». Вирджинский пилот. В архиве из оригинала 21 апреля 2014 г.. Получено 20 апреля, 2014.
  153. ^ Горен, Лаура; Кеннет, Эшли С. (24 июня 2019 г.). «Иммигранты из Вирджинии в экономике: столпы процветающих сообществ». Институт Содружества. Получено 14 июня, 2020.
  154. ^ Раби, Джон (3 февраля 2011 г.). «Вирджинцы по переписи: всего 8 миллионов, 1 миллион в округе Фэрфакс». Вирджинский пилот. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 4 февраля 2011 г.. Получено 4 февраля, 2011.
  155. ^ Цай, Цянь (февраль 2008 г.). «Латиноамериканские иммигранты и граждане Вирджинии». Количество номеров. Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.. Получено 7 февраля, 2012.
  156. ^ Вуд, Джозеф (январь 1997 г.). «Создание вьетнамских американских мест в Северной Вирджинии». Географический обзор. 87 (1): 58–72. Дои:10.2307/215658. JSTOR 215658.
  157. ^ Уайлдер, Лейла (28 марта 2008 г.). «Сентервиль: Новый корейский квартал?». Fairfax County Times. В архиве с оригинала 11 июня 2011 г.. Получено 30 ноября, 2009.
  158. ^ Файерстоун, Нора (12 июня 2008 г.). «Местные жители отмечают День независимости Филиппин». Вирджинский пилот. В архиве из оригинала 17 июня 2008 г.. Получено 30 сентября, 2008.
  159. ^ Уолберн Вивиано, Мэг (8 октября 2018 г.). «Семь племен Вирджинии празднуют федеральное признание на реке Йорк». Журнал Chesapeake Bay. Получено 18 мая, 2020.
  160. ^ Хиллеари, Сесили (31 января 2018 г.). «США признают 6 племен коренных американцев Вирджинии». Голос Америки. Получено 29 апреля, 2020.
  161. ^ Манске, Мэдисон; Зерник, Александра (7 мая 2019 г.). «После столетий в Вирджинии племя все еще ждет признания США». WHSV-TV. Capital News Service. Получено 29 апреля, 2020.
  162. ^ "Вирджиния". Ассоциация современного языка. В архиве с оригинала от 1 декабря 2007 г.. Получено 20 августа, 2013.
  163. ^ Джозеф 2006, п. 63.
  164. ^ Clay III, Edwin S .; Челка, Патрисия (9 мая 2005 г.). "Многие голоса Вирджинии". Округ Фэрфакс, Вирджиния. Архивировано из оригинал 21 декабря 2007 г.. Получено 28 ноября, 2007.
  165. ^ Миллер, Джон Дж. (2 августа 2005 г.). «Экзотический Танжер». Национальное обозрение. Получено 9 октября, 2008.
  166. ^ «Религия в Америке: религиозные данные, демография и статистика США». Pew Research Center. 2014 г. В архиве с оригинала 12 марта 2019 г.. Получено 30 апреля, 2019.
  167. ^ а б c "Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о членстве государства". www.thearda.com. Архивировано из оригинал 23 декабря 2013 г.. Получено 12 декабря, 2013.
  168. ^ Вег, Стивен Г. (10 ноября 2006 г.). «Вторая церковь Джорджии присоединяется к умеренной ассоциации баптистов штата Вирджиния». Вирджинский пилот. В архиве из оригинала 26 января 2009 г.. Получено 18 декабря, 2007.
  169. ^ «SBCV перешагнул отметку 500». Баптистская пресса. 20 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 19 февраля 2011 г.. Получено 18 декабря, 2007.
  170. ^ Борштейн, Мишель (10 марта 2014 г.). «Верховный суд не будет рассматривать апелляцию по спору о собственности Епископальной церкви в Ва». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 2 мая 2014 г.. Получено 1 мая, 2014.
  171. ^ Уокер, Лэнс. «США-Вирджиния». Мормонский отдел новостей. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. В архиве с оригинала 30 июня 2019 г.. Получено 19 августа, 2017.
  172. ^ Олицкий 1996, п. 359.
  173. ^ Альфахам, Сара (11 сентября 2008 г.). «Заметность мусульман в регионе растет». Ричмонд Таймс-Диспетч. Шарлоттсвилл Daily Progress. Архивировано из оригинал 24 июля 2012 г.. Получено 2 мая, 2009.
  174. ^ "Результаты поиска в мегахурчах". Хартфордский институт религиозных исследований. 2008. Архивировано с оригинал 24 января 2009 г.. Получено 7 ноября, 2008.
  175. ^ Стеббинс, Сэмюэл; Заутер, Майкл Б. (18 февраля 2020 г.). «Большинство штатов с лучшими благоприятными условиями для ведения бизнеса находятся к западу от Миссисипи». USA Today. Получено 5 марта, 2020.
  176. ^ Стеббинс, Сэмюэл (1 августа 2019 г.). «Самые быстрорастущие и сокращающиеся по ВВП страны экономики». USA Today. Получено 5 марта, 2020.
  177. ^ Блэквелл, Джон Рид (19 апреля 2019 г.). «Уровень безработицы в Вирджинии не изменился с февраля по март и составил 2,9 процента, но снизился с 3,2 процента год назад». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 29 мая, 2020.
  178. ^ Пирсол, Кимберли (22 мая 2020 г.). «Уровень безработицы в Вирджинии в апреле превысил 10 процентов». Вирджинский пилот. Получено 24 сентября, 2020.
  179. ^ «Уровни безработицы в штатах с сезонной корректировкой». Бюро статистики труда США. 18 сентября 2020 г.. Получено 24 сентября, 2020.
  180. ^ Оливер, Нед (2 ноября 2020 г.). «Вирджиния занимает худшее место в стране по своевременному рассмотрению некоторых заявлений по безработице». Вирджиния Меркьюри. Получено 11 ноября, 2020.
  181. ^ Хамза, Адам (4 октября 2019 г.). «Данные показывают тенденции бедности и доходов в Вирджинии». NBC12. Получено 5 марта, 2020.
  182. ^ Кэрол Морелло (12 декабря 2013 г.). «Пригороды округа Колумбия доминируют в списке самых богатых округов США». Вашингтон Пост.
  183. ^ Каган, Шелли; Лу, Вэй (13 февраля 2019 г.). «Это самые богатые города США» Bloomberg. Получено 5 марта, 2020.
  184. ^ Ремень, Деб (3 октября 2019 г.). «Уровень бедности в Вирджинии стабильный, в округе Лаудон самый высокий доход». Патч Лисбург. Получено 6 марта, 2020.
  185. ^ Заутер, Майкл Б. (17 февраля 2020 г.). «Доход, который нужно считать средним классом в каждом штате». 24/7 Уолл-стрит. Получено 25 марта, 2020.
  186. ^ Фогель, Стив (27 мая 2007 г.). "Как Пентагон обрел форму". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 16 мая 2008 г.. Получено 21 апреля, 2009.
  187. ^ Хелдерман, Розалинд С. (6 мая 2010 г.). «Отношения любви-ненависти Вирджинии с федеральными расходами». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 22 июля 2010 г.. Получено 26 мая, 2010.
  188. ^ а б Заутер, Майкл Б .; Уибле, Лиза; Нельсон, Лиза; Гесс, Александр Е. М. (3 августа 2012 г.). «Штаты, получающие больше всего федеральных денег». Fox Business Network. Архивировано из оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 1 мая, 2014.
  189. ^ а б Эллис, Николь Андерсон (1 сентября 2008 г.). «Вирджиния взвешивает свою зависимость от расходов на оборону». Вирджиния Бизнес. Архивировано из оригинал 6 февраля 2010 г.. Получено 26 мая, 2010.
  190. ^ Фокс, Джастин (8 февраля 2007 г.). "Федеральная машина занятости". Время. В архиве с оригинала 3 декабря 2007 г.. Получено 7 ноября, 2007.
  191. ^ «Боб МакДоннелл говорит, что Вирджиния - штат №1 по количеству ветеранов на душу населения». Ричмонд Таймс-Диспетч. В архиве из оригинала 7 октября 2013 г.. Получено 23 октября, 2013.
  192. ^ "Вирджиния наконец-то вступает в игру". CBS Новости. 17 октября 2008 г. В архиве с оригинала 21 октября 2008 г.. Получено 20 октября, 2008.
  193. ^ "Программа транспортного моделирования Вирджинии". Департамент транспорта Вирджинии. В архиве с оригинала от 24 августа 2013 г.. Получено 23 октября, 2013.
  194. ^ «Заработная плата государственных служащих Вирджинии в 2012–2013 годах». Ричмонд Таймс-Диспетч. 30 июня 2013 г. В архиве из оригинала 2 мая 2014 г.. Получено 1 мая, 2014.
  195. ^ «Краткие сведения о Бюро переписи населения США: Вирджиния». Перепись США. 2020 г.. Получено 4 марта, 2020.
  196. ^ Гиллиган, Грегори Дж. (17 мая 2019 г.). «Семь компаний в регионе Ричмонд входят в список Fortune 500». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 5 марта, 2020.
  197. ^ Колмар, Крис (февраль 2020 г.). «100 крупнейших компаний Вирджинии на 2020 год». Zippa.com. Получено 5 марта, 2020.
  198. ^ Марц, Майкл (10 июля 2019 г.). «Вирджиния снова занимает первое место в рейтинге лучших штатов для бизнеса по версии CNBC». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 4 марта, 2020.
  199. ^ Шарф, Саманта (19 декабря 2019 г.). «Как мы составили рейтинг лучших штатов для бизнеса в 2019 году». Forbes. Получено 4 марта, 2020.
  200. ^ «Лучшие и худшие состояния для владельцев бизнеса». Fundivo. 27 августа 2014 года. В архиве из оригинала 3 сентября 2014 г.. Получено 27 августа, 2014.
  201. ^ Левиц, Эрик (11 февраля 2020 г.). «Вирджиния-демократы убивают про-профсоюзный законопроект, узнав, что руководители выступают против него». New York Magazine. Получено 4 марта, 2020.
  202. ^ Майкл, Карен (4 июля 2016 г.). «Закон о труде: уведомление не требуется для увольнения сотрудника« по желанию »». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 4 марта, 2020.
  203. ^ Poersch, Грегори (2 апреля 2008 г.). «Один из 11 рабочих в Вирджинии в сфере высоких технологий, самая высокая концентрация в стране, утверждает AeA». Американская ассоциация электроники. Рейтер. Архивировано из оригинал 22 января 2010 г.. Получено 7 октября, 2007.
  204. ^ Курильница, Марджори (4 октября 2011 г.). «Вирджиния теряет рабочие места в сфере высоких технологий, но сохраняет самую высокую концентрацию в США». TechAmerica. Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 17 января 2013 г.. Получено 14 декабря, 2012.
  205. ^ Ричардс, Грегори (24 февраля 2007 г.). «Компьютерные чипы теперь возглавляют экспорт Вирджинии». Вирджинский пилот. Архивировано из оригинал 10 марта 2007 г.. Получено 29 сентября, 2008.
  206. ^ «Государственный экспорт из Вирджинии». Перепись США. Получено 6 марта, 2020.
  207. ^ Солднер, Аллан (8 августа 2014 г.). "В Вирджинии самая высокая скорость Интернета в США, как показывает отчет". Неделя. Архивировано из оригинал 8 августа 2014 г.. Получено 8 августа, 2014.
  208. ^ Бакке, Питер (13 декабря 2013 г.). «Ва. Пауэр сертифицирует West Creek в качестве потенциального центра обработки данных». Ричмонд Таймс-Диспетч. В архиве из оригинала 25 февраля 2014 г.. Получено 25 февраля, 2014.
  209. ^ Редкий, Майкл. «10 крупнейших рынков центров обработки данных в США». В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 17 октября, 2017.
  210. ^ Долан-Дель Веккьо, Эрик. «Крупнейшие рынки ЦОД в США продолжают расти». Bisnow Media. В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 17 октября, 2017.
  211. ^ Тейлор, Лаура (10 июня 2019 г.). "Губернатор Нортам говорит, что доходы от туризма достигают 26 долларов. млрд долларов в Вирджинии в 2018 г. ". WSET-TV. Получено 4 марта, 2020.
  212. ^ Гамбрелл, Холли (30 сентября 2019 г.). «Северная Вирджиния является лидером по туризму штата с 3 местными округами, возглавляющими список». Журнал Северной Вирджинии. Получено 4 марта, 2020.
  213. ^ Паттерсон, Эрин (23 октября 2019 г.). «Международный туризм в Вирджинию достигает рекордного уровня». 13NewsNow. Получено 4 марта, 2020.
  214. ^ Ветцлер, Джессика (6 июля 2019 г.). "Сельское хозяйство" кровь региона, экономика ". The Daily News-Record. Получено 16 сентября, 2019.
  215. ^ а б "Сельское хозяйство Вирджинии - факты и цифры". Министерство сельского хозяйства и бытового обслуживания штата Вирджиния. 2017 г.. Получено 8 марта, 2020.
  216. ^ "20 лучших сельскохозяйственных товаров штата Вирджиния". Министерство сельского хозяйства и бытового обслуживания штата Вирджиния. 2017 г.. Получено 8 марта, 2020.
  217. ^ Фогельсонг, Сара (17 января 2020 г.). «2019 год был хорош для хлопка, плох для сои и табака в Вирджинии». Вирджиния Меркьюри. Получено 8 марта, 2020.
  218. ^ Мозо, Джессика (15 июля 2018 г.). «Вирджиния производит больше моллюсков с твердым панцирем, чем в любом другом штате». Фермерский вкус. Получено 1 июля, 2020.
  219. ^ Макбрайд, Джон (21 января 2015 г.). "Обильный урожай морепродуктов Вирджинии". В архиве с оригинала 19 ноября 2015 г.. Получено 18 ноября, 2015.
  220. ^ Спаркс, Лиза Вернон (21 апреля 2020 г.). «Рыбная промышленность Вирджинии потеряла миллионы из-за пандемии коронавируса, - говорится во внутренней записке». Ежедневная пресса. Получено 4 июля, 2020.
  221. ^ «Губернатор МакОлифф запускает устричную тропу Новой Вирджинии» (PDF) (Пресс-релиз). Губернатор Вирджинии. 19 августа 2014 г. В архиве (PDF) с оригинала 10 октября 2015 г.. Получено 19 апреля, 2019.
  222. ^ Кокс, Джереми; Уилер, Тимоти Б. (11 ноября 2019 г.). "Устрицы низкой солености в Чесапикском заливе". Делавэр Бизнес сейчас. Получено 8 марта, 2020.
  223. ^ Амвросий, Кевин (23 января 2020 г.). "'Лучший винтаж, который я испытал в Вирджинии »: погода в 2019 году создана для прекрасного вина». Вашингтон Пост. Получено 8 марта, 2020.
  224. ^ а б Бхаттарай, Абха (23 сентября 2016 г.). «Поскольку продажи вина достигли рекордного уровня, винодельни Вирджинии начали гонку за виноградом». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 19 апреля 2019 г.. Получено 19 апреля, 2019.
  225. ^ "Статистика". Вина Вина Аналитика. Январь 2020. Получено 8 марта, 2020.
  226. ^ Удачи, Джессика (27 октября 2017 г.). «Раздавить его: почему урожай этого года может сделать вино Вирджинии на национальной карте». C-Ville. Получено 8 марта, 2020.
  227. ^ «Индивидуальный подоходный налог». Департамент налогообложения Вирджинии. Получено 4 июля, 2020.
  228. ^ Морган Скарборо (март 2018 г.). Финансовый факт № 576: Ставки государственного индивидуального подоходного налога и кронштейны на 2018 год (PDF) (Отчет). Налоговый фонд.
  229. ^ а б «Розничная продажа и налог за пользование». Департамент налогообложения Вирджинии. Получено 4 июля, 2020.
  230. ^ Эрик Фигероа; Джульетта Лежандр (1 апреля 2020 г.). «Государствам, которые по-прежнему взимают налоги с продаж продуктовых магазинов, следует рассмотреть возможность их сокращения или отмены». Центр приоритетов бюджета и политики.
  231. ^ Стивен С. Кулп (январь 2018 г.). Ставки местных налогов в Вирджинии, 2017 г. (PDF) (Отчет) (36-е ежегодное изд.). Центр государственной службы Велдона Купера, Университет Вирджинии / LexisNexis. п. 7.
  232. ^ Стивен С. Кулп (январь 2018 г.). Ставки местных налогов в Вирджинии, 2017 г. (PDF) (Отчет) (36-е ежегодное изд.). Центр государственной службы Велдона Купера, Университет Вирджинии / LexisNexis. п. 8.
  233. ^ Стивен С. Кулп (январь 2018 г.). Ставки местных налогов в Вирджинии, 2017 г. (PDF) (Отчет) (36-е ежегодное изд.). Центр государственной службы Велдона Купера, Университет Вирджинии / LexisNexis. п. viii.
  234. ^ Макгроу 2005, п. 14.
  235. ^ Фишер и Келли 2000С. 102–103.
  236. ^ «Корни культуры Вирджинии» (PDF). Смитсоновский фольклорный фестиваль 2007. Смитсоновский институт. 5 июля 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 1 октября 2008 г.. Получено 29 сентября, 2008.
  237. ^ Уильямсон 2008, п. 41.
  238. ^ Грей и Робинсон 2004С. 81, 103.
  239. ^ Киркпатрик, Мэри Элис. "Краткое содержание" Юргена: комедия правосудия ". Библиотека южной литературы. Университет Северной Каролины. В архиве с оригинала от 1 июня 2009 г.. Получено 18 августа, 2009.
  240. ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (2 ноября 2006 г.). "Уильям Стайрон, писатель, умер в возрасте 81 года". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 6 мая 2019 г.. Получено 18 августа, 2009.
  241. ^ Дирда, Майкл (7 ноября 2004 г.). «Студентка по полной программе». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 26 июля 2008 г.. Получено 3 октября, 2009.
  242. ^ Джекман, Том (27 мая 2012 г.). «Книга уроженца Фэрфакса Мэтта Бондюрана теперь называется фильмом« Лоулесс ».'". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 28 мая 2012 г.. Получено 28 мая, 2012.
  243. ^ Файн, Трэвис (27 июня 2014 г.). «Губернатор выбирает нового OIG, руководителя выборов, нанимает члена Палаты представителей». Ежедневная пресса. В архиве из оригинала 14 июля 2014 г.. Получено 9 июля, 2014.
  244. ^ «Государственное агентство по финансированию и выдаче грантов» (PDF) (Пресс-релиз). Национальное собрание государственных художественных агентств. Март 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 27 ноября 2010 г.. Получено 3 мая, 2010.
  245. ^ Смит 2008С. 22–25.
  246. ^ Ховард, Бернхэм и Бернхэм 2006С. 88, 206, 292.
  247. ^ «Миссия и история». Фонд гуманитарных наук Вирджинии. 2007. Архивировано с оригинал 27 августа 2007 г.. Получено 9 декабря, 2007.
  248. ^ Ховард, Бернхэм и Бернхэм 2006С. 165–166.
  249. ^ Гудвин 2012, п. 154.
  250. ^ Райс, Рут (27 ноября 2006 г.). «Праздничная магия: спектакль« Аркадия »рассказывает сказку о рождественской поэме». Трибун-демократ. В архиве из оригинала 16 июля 2012 г.. Получено 7 июля, 2010.
  251. ^ Ховард, Бернхэм и Бернхэм 2006С. 29, 121, 363, 432.
  252. ^ а б Скотт и Скотт 2004, стр. 307–308
  253. ^ "Корни и ветви музыки Вирджинии". Народные обычаи. Смитсоновский институт. 2007 г. В архиве из оригинала 7 января 2014 г.. Получено 29 января, 2014.
  254. ^ Белчер, Крейг (25 сентября 2018 г.). "Величайшее шоу Вирджинии никогда". Richmond Magazine. Получено 22 июня, 2020.
  255. ^ Пейс, Реджи (14 августа 2013 г.). "12 групп из Вирджинии, которые вам стоит послушать". Вставить. В архиве из оригинала 2 февраля 2014 г.. Получено 29 января, 2014.
  256. ^ Диккенс, Тэд (3 июня 2014 г.). "Кантри-группа Old Dominion имеет корни в долине Роанок". Роанок Таймс. В архиве с оригинала 8 апреля 2019 г.. Получено 8 апреля, 2019.
  257. ^ Гудвин 2012С. 25, 287.
  258. ^ Мейер, Марианна (7 июня 2007 г.). "Жить!". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 7 ноября 2012 г.. Получено 7 ноября, 2008.
  259. ^ "Фестиваль озера Вирджиния". Корпорация туризма Вирджинии. 2008. Архивировано с оригинал 16 января 2009 г.. Получено 8 сентября, 2008.
  260. ^ Гудвин 2012С. 25–26.
  261. ^ "Вселенная оценки местного рынка телевидения" (PDF). Компания Nielsen. 28 сентября 2019 г.,. Получено 1 июня, 2020.
  262. ^ "Телестанции Вирджинии". MondoTimes. 2020. Получено 1 июня, 2020.
  263. ^ «FM-запрос». Федеральная комиссия связи. 1 июня 2020 г.. Получено 1 июня, 2020.
  264. ^ «AM запрос». Федеральная комиссия связи. 1 июня 2020 г.. Получено 1 июня, 2020.
  265. ^ Ченник, Роберт (29 мая 2018 г.). «Тронк покупает газету Virginian-Pilot в Норфолке». Чикаго Трибьюн. Получено 1 июня, 2020.
  266. ^ «Dying Richmond Times-Dispatch объявляет, что прекратит поддержку». Голубая Вирджиния. 21 октября 2018 г.. Получено 1 июня, 2020.
  267. ^ "10 самых популярных ежедневных газет штата Вирджиния по тиражам". Аджилити PR. Январь 2020. Получено 1 июня, 2020.
  268. ^ Берр, Джонатан (17 октября 2019 г.). «Будет ли USA Today отказываться от печатного издания?». Forbes. Получено 1 июня, 2020.
  269. ^ Богаж, Джейкоб (30 марта 2020 г.). «Ганнетт уволит сотрудников более чем 100 газет в течение следующих трех месяцев». Вашингтон Пост. Получено 1 июня, 2020.
  270. ^ Дж. Л. Джеффрис (2000). Родной сын Вирджинии: выборы и администрация губернатора Л. Дугласа Уайлдера. Издательство Purdue University Press. п. 115.
  271. ^ Дэн Кеннеди (2018). Возвращение Моголов: как Джефф Безос и Джон Генри переделывают газеты для XXI века. ForeEdge / Университетское издательство Новой Англии. п. 26.
  272. ^ Маттингли, Джастин (10 апреля 2018 г.). "Учащиеся Вирджинии добиваются результатов выше среднего в табеле успеваемости нации.'". Звездный экспонент Калпеппера. Получено 12 июля, 2020.
  273. ^ Арнольд, Тайлер (4 декабря 2019 г.). «Отчет: школы Вирджинии улучшаются, но разрыв в успеваемости не сокращается». Центральная площадь. Получено 12 июля, 2020.
  274. ^ «Возможности образования и успеваемость в Вирджинии». Неделя образования. 21 января 2020 г.. Получено 12 июля, 2020.
  275. ^ "Табель успеваемости в школе Вирджинии". Департамент образования Вирджинии. 2007. В архиве из оригинала 11 февраля 2008 г.. Получено 2 февраля, 2008.
  276. ^ «Государственные табели успеваемости». Департамент образования Вирджинии. 2018. В архиве с оригинала 29 ноября 2016 г.. Получено 1 мая, 2011.
  277. ^ "Отчет государственной школы" (CSV). Департамент образования Вирджинии. 2018. В архиве с оригинала 12 ноября 2017 г.. Получено 16 марта, 2019.
  278. ^ Ломбард, Гамильтон (17 декабря 2018 г.). «Количество учащихся в Вирджинии снизилось в 2018 году впервые за десятилетия». Центр государственной службы Велдона Купера. В архиве с оригинала 3 апреля 2019 г.. Получено 16 марта, 2019.
  279. ^ «Программа Губернаторской школы». Департамент образования Вирджинии. 2019. В архиве с оригинала 6 марта 2019 г.. Получено 16 марта, 2019.
  280. ^ "Поиск школ". Совет Вирджинии по частному образованию. 2018. Получено 16 марта, 2019.
  281. ^ "Учащиеся, обучающиеся на дому, и религиозные исключения" (XLS). Департамент образования Вирджинии. 2018. Получено 16 марта, 2019.
  282. ^ а б «Департамент образования штата Вирджиния: 91,5% учащихся 2019 г. должны закончить обучение вовремя». 13NewsNow. 9 октября 2019 г.,. Получено 11 июля, 2020.
  283. ^ Коннорс, Майк; Грегори, Сара (1 октября 2018 г.). «Количество выпускников в Вирджинии растет; в некоторых подразделениях Хэмптон-роуд наблюдается улучшение». Вирджинский пилот. В архиве с оригинала 5 марта 2019 г.. Получено 16 марта, 2019.
  284. ^ «Расовый разрыв в показателях окончивших четырехлетнюю среднюю школу». Журнал чернокожих в высшем образовании. 16 марта 2020 г.. Получено 11 июля, 2020.
  285. ^ Ханкерсон, Мешель (26 августа 2019 г.). «Спустя десятилетия после решения Брауна Вирджиния все еще борется с сегрегацией в школах». Вирджиния Меркьюри. Получено 11 июля, 2020.
  286. ^ Меклер, Лаура (26 февраля 2019 г.). «Отчет обнаруживает дефицит расового финансирования школ в размере 23 миллиардов долларов». Вашингтон Пост. Получено 12 июля, 2020.
  287. ^ Хантер, Кения (14 ноября 2020 г.). «Исследование VCU: усиление сегрегации в школах в Вирджинии». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 15 ноября, 2020.
  288. ^ Поли, Меган (2 октября 2019 г.). «UVA обещает бесплатное обучение студентам со средним достатком, аналогичная тенденция наблюдается в других университетах по всей стране». Паблик Медиа Вирджинии / NPR. Получено 12 июля, 2020.
  289. ^ а б "Навигатор колледжа - результаты поиска". Национальный центр статистики образования. Министерство образования США. 2019. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 16 марта, 2019.
  290. ^ «Лучшие государственные национальные университеты 2019 года». Новости США и мировой отчет. 9 сентября 2018. В архиве с оригинала от 23 февраля 2017 г.. Получено 16 марта, 2018.
  291. ^ «Южный рейтинг региональных университетов». Новости США и мировой отчет. 9 сентября 2018. В архиве с оригинала 15 марта 2019 г.. Получено 16 марта, 2019.
  292. ^ Национальный рейтинг колледжей гуманитарных наук (Новости США) В архиве 27 марта 2019 г. Wayback Machine, по состоянию на 21 мая 2017 г.
  293. ^ Маттингли, Джастин (20 декабря 2018 г.). "'Мы ничем не отличались »: военный институт Вирджинии интегрирован 50 лет назад». Ричмонд Таймс-Диспетч. В архиве с оригинала 24 декабря 2018 г.. Получено 16 марта, 2019.
  294. ^ «Информационный бюллетень VCCS 2018–2019» (DOCX). Колледжи Вирджинии. 21 апреля 2020 г.. Получено 11 июля, 2020.
  295. ^ «Основные факты об университете Джорджа Мейсона на 2019 год» (PDF). Университет Джорджа Мейсона. 12 декабря 2018. В архиве (PDF) с оригинала 13 июля 2019 г.. Получено 13 июля, 2019.
  296. ^ Хейс, Хизер Б. (31 декабря 2018 г.). «Нестандартное обучение». Вирджиния Бизнес. В архиве с оригинала 27 марта 2019 г.. Получено 26 марта, 2019.
  297. ^ "Больница общего профиля Сентара Норфолк - Больница сердца Сентара, Норфолк, Вирджиния". Лучшие больницы. U.S. News & World Report. 2007. Архивировано с оригинал 17 июля 2008 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  298. ^ Сабо, Лиз (12 мая 2004 г.). "Первый в Америке" ребенок из пробирки'". USA Today. В архиве из оригинала 22 февраля 2008 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  299. ^ Вилы, Роб (22 сентября 2020 г.). «В Вирджинии 2 из 10 самых здоровых сообществ US News на 2020 год». WTOP. Получено 23 сентября, 2020.
  300. ^ Уиллис, Саманта (1 декабря 2017 г.). «Расовое неравенство в сфере здравоохранения». Richmond Free Press. Получено 1 июня, 2020.
  301. ^ Эллер, Доннелль (5 мая 2020 г.). «Проверка фактов: черные люди составляют непропорционально большую долю смертей от COVID-19 в Ричмонде, штат Вирджиния». USA Today. Получено 2 июня, 2020.
  302. ^ Хафнер, Кэтрин (29 июня 2018 г.). «Черные женщины в Вирджинии умирают при родах в 3 раза чаще, чем женщины любой другой расы. Что происходит?». Вирджинский пилот. Получено 1 июня, 2020.
  303. ^ Райф, Луанна (21 марта 2018 г.). «Отчет обнаруживает рост смертности среди белых вирджинцев, принадлежащих к среднему классу». Роанок Таймс. Получено 1 июня, 2020.
  304. ^ «Новые данные о детском ожирении». Состояние детского ожирения. 2019. Получено 1 июня, 2020.
  305. ^ Дженни, Элизабет (10 мая 2018 г.). "Вирджиния толще 21 другого штата: отчет". Пластырь. Получено 1 июня, 2020.
  306. ^ "Ва. Владельцы ресторанов готовятся к запрету на курение". Вашингтон Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 30 ноября 2009 г. В архиве с оригинала 1 декабря 2011 г.. Получено 6 мая, 2011.
  307. ^ Кумар, Анита (27 февраля 2012 г.). "Вирджиния. Сенат отклонил закон, отменяющий требование вакцинации против ВПЧ для девочек". Вашингтон Пост. Получено 2 июня, 2020.
  308. ^ «Индивидуальная статистика больниц Вирджинии». Каталог американских больниц. 7 мая 2020. Получено 1 июня, 2020.
  309. ^ «Медицинский центр Университета Вирджинии, Шарлоттсвилль». Лучшие больницы. U.S. News & World Report. 2007. Архивировано с оригинал 15 июня 2008 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  310. ^ О'Коннелл, Джонатан (18 декабря 2013 г.). «Метро рассматривает возможность строительства« внутреннего кольца »новых станций, чтобы уменьшить перегрузку ядра системы». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 15 августа 2018 г.. Получено 19 апреля, 2019.
  311. ^ О'Лири, Эми А. (апрель 1998 г.). «За пределами закона Берд-роуд: отношения VDOT с городскими округами Вирджинии» (PDF). Департамент транспорта Вирджинии. В архиве (PDF) с оригинала 8 декабря 2011 г.. Получено 3 октября, 2009.
  312. ^ "Шоссе Вирджинии". Департамент транспорта Вирджинии. 13 февраля 2018. В архиве из оригинала 11 мая 2011 г.. Получено 16 марта, 2019.
  313. ^ Муммоло, Джонатан (19 сентября 2007 г.). "Рейтинг в стоп-сигналах: округ Колумбия, 2-й по трафику". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 29 апреля 2011 г.. Получено 29 марта, 2008.
  314. ^ «Измерение загруженности дорог в Вирджинии». Вирджиния выступает. 9 апреля 2009 г. Архивировано с оригинал 29 апреля 2009 г.. Получено 30 апреля, 2009.
  315. ^ Барсук, Эмили. «Спад вождения в Америке начался намного раньше, чем вы думаете». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 2 апреля 2015 г.. Получено 3 сентября, 2017.
  316. ^ Буске, Дженнифер (14 октября 2010 г.). «VRE устанавливает рекорд по количеству пассажиров». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 27 сентября 2011 г.. Получено 12 апреля, 2011.
  317. ^ «Предлагаемый план капитального ремонта на 2015-2024 финансовые годы». В архиве с оригинала 24 сентября 2015 г.. Получено 3 октября, 2014.
  318. ^ Хош, Кафия А. (15 апреля 2011 г.). "Федеральные власти, штат Вирджиния, возражают против использования станции метро в аэропорту Даллеса". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 13 ноября 2012 г.. Получено 6 мая, 2011.
  319. ^ Смит, Макс (11 июля 2019 г.). «В преддверии начала взимания платы с I-395 Вирджиния рассчитывает на большее количество автобусов». WTOP. Получено 4 марта, 2020.
  320. ^ "Информация о пароме". Департамент транспорта Вирджинии. 4 декабря 2007 г. В архиве из оригинала 11 февраля 2008 г.. Получено 14 февраля, 2008.
  321. ^ «Аэропорты». Департамент авиации Вирджинии. 2006. Архивировано с оригинал 29 апреля 2008 г.. Получено 12 апреля, 2008.
  322. ^ «Обзор торговли 2019 г.» (PDF). Порт Вирджинии. 3 апреля 2020 г.. Получено 10 сентября, 2020.
  323. ^ Гудвин 2012, п. 305.
  324. ^ Руан, Майкл Э. (17 декабря 2006 г.). "На космодроме Вирджиния ракета запускает 1000 мечтаний". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 21 августа 2011 г.. Получено 10 сентября, 2009.
  325. ^ Харт, Ким (21 апреля 2007 г.). «Туристическое агентство запускает туристов в незабываемые приключения». Сиэтл Таймс. В архиве с оригинала 4 декабря 2008 г.. Получено 26 мая, 2008.
  326. ^ а б Strum, Albert L .; Ховард, А. Э. Дик (Июнь 1977 г.). «Комментарии к Конституции Вирджинии А. Э. Дика Ховарда». Обзор американской политической науки. 71 (2): 714–715. Дои:10.2307/1978427. JSTOR 1978427.
  327. ^ а б «Ваш путеводитель по Генеральной Ассамблее Вирджинии» (PDF). Генеральная Ассамблея Вирджинии. 10 мая 2019. Получено 27 июля, 2020.
  328. ^ Твиди, Майкл (4 октября 2018 г.). «Понимание бюджетного процесса Вирджинии: бюджет 101» (PDF). Финансовый комитет Сената Вирджинии. Получено 28 июля, 2020.
  329. ^ «Доходы 9 штатов в долгосрочной перспективе не покрывают расходы» (PDF). Центр Пью о Штатах. Март 2020 г.. Получено 7 мая, 2020.
  330. ^ Лейман, Эмили (14 мая 2019 г.). «Вирджиния входит в десятку лучших штатов в стране: новости США». Пластырь. Получено 7 мая, 2020.
  331. ^ Робертсон, Кэмпбелл (9 июля 2019 г.). «Специальная сессия, ориентированная на оружие, в Вирджинии резко закончилась». Нью-Йорк Таймс. Получено 27 июля, 2020.
  332. ^ Леонор, Мел; Мэттингли, Джастин (13 июня 2020 г.). «Реформа полиции будет в центре внимания специальной сессии Генеральной Ассамблеи». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 27 июля, 2020.
  333. ^ "Суды Вирджинии вкратце" (PDF). Судебная система Вирджинии. 5 мая 2009 г. В архиве (PDF) из оригинала от 4 июля 2009 г.. Получено 17 августа, 2009.
  334. ^ Грин, Фрэнк (12 мая 2010 г.). «Хасселл уйдет с поста главного судьи штата». Times-Dispatch. Ричмонд, Вирджиния. Получено 26 сентября, 2013.
  335. ^ Леттнер, Кимберли (2008). «Сообщение от начальника». Отдел полиции Капитолия. Архивировано из оригинал 19 мая 2009 г.. Получено 10 сентября, 2009.
  336. ^ Листман младший, Джон В .; Картер III, подполковник Честер К. (20 августа 2007 г.). «Служение Содружеству и стране». Национальная гвардия армии Вирджинии. Архивировано из оригинал 11 августа 2010 г.. Получено 11 февраля, 2008.
  337. ^ Грин, Фрэнк (13 марта 2019 г.). «В Вирджинии не будет моратория на смертную казнь, но за почти 8 лет не будет новых смертных приговоров». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 22 мая, 2019.
  338. ^ Бартон, Жаклин (9 октября 2019 г.). «Вирджиния входит в число штатов с самым низким уровнем преступности». Ассошиэйтед Пресс. Получено 4 марта, 2020.
  339. ^ Дэвид Ройтер (9 октября 2019 г.). «Условно-досрочное освобождение для заключенных Вирджинии остается недостижимым». Тюремные юридические новости.
  340. ^ «Уровень рецидивизма в Вирджинии остается самым низким в стране». WCAV. 3 февраля 2020 г.
  341. ^ Джефф Шванер (1 апреля 2019 г.). «Объясняя уровень рецидивов в Вирджинии, почему разговоры вокруг них ограничены». Лидер новостей.
  342. ^ а б Воццелла, Лаура (23 апреля 2016 г.). «Шад Планкинг, почтенный политический болтун из Вирджинии, пытается втянуть новую толпу». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 22 февраля 2019 г.. Получено 21 февраля, 2019.
  343. ^ Суини, Джеймс Р. (1999). ""Овцы без пастыря ": фракция Нового курса Демократической партии Вирджинии". Президентские исследования ежеквартально. 29 (2): 438. Дои:10.1111/1741-5705.00043. В архиве с оригинала 12 августа 2011 г.. Получено 31 марта, 2008.
  344. ^ Патрисия Фаррелл Донахью, Участие, сообщество и общественная политика в пригороде Вирджинии: наша собственная разработка (Lexington Books, 2017), стр. 154–56.
  345. ^ Альтман, Мика; Макдональд, Майкл П. (1 марта 2013 г.). "Полвека битв за повторные районы Вирджинии: переход от несправедливого распределения сельских районов к праву голоса и участию общественности" (PDF). Обзор права Университета Ричмонда. 47 (3). Получено 11 июля, 2020.
  346. ^ Берчетт, Майкл Х. (лето 1997 г.). «Обещание и предубеждение: Уайз Каунти, Вирджиния и Великая миграция, 1910–1920». Журнал негритянской истории. 82 (3): 312–327. Дои:10.2307/2717675. JSTOR 2717675.
  347. ^ Таверна, Сабрина; Гебелофф, Роберт (9 ноября 2019 г.). «Как избиратели превратили Вирджинию из темно-красного в сплошной синий». Нью-Йорк Таймс. Получено 7 мая, 2020.
  348. ^ Миллер, Гэри; Шофилд, Норман (май 2003 г.). «Активисты и партизанская перестройка в США». Обзор американской политической науки. 97 (2): 245–260. Дои:10.1017 / с0003055403000650. JSTOR 3118207.
  349. ^ Скелли, Джеффри (13 июля 2017 г.). "Новое доминион: постоянно меняющаяся избирательная карта Вирджинии". Расмуссен отчеты. Получено 30 июля, 2020.
  350. ^ Клемонс, Майкл Л .; Джонс, Чарльз Э. (июль 2000 г.). «Афроамериканская законодательная политика в Вирджинии». Журнал черных исследований. 30 (6, специальный выпуск: Законодательная политика афроамериканского государства): 744–767. Дои:10.1177/002193470003000603. JSTOR 2645922.
  351. ^ Чинни, Данте (12 ноября 2017 г.). "Внутри данных: что означают результаты выборов в Вирджинии за 18 год". Новости NBC. В архиве с оригинала 19 ноября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  352. ^ Фишер, Марк (6 ноября 2013 г.). «Маколифф с небольшим перевесом побеждает в гонке губернатора Вирджинии». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 7 ноября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  353. ^ Бэкус, Фред; Даттон, Сара; Каплан, Ребекка (6 ноября 2013 г.). «МакОлифф выиграл гонку губернатора Вирджинии». CBS Новости. В архиве из оригинала 6 ноября 2013 г.. Получено 6 ноября, 2013.
  354. ^ Габриэль, Поездка (6 ноября 2013 г.). "Вирджиния G.O.P. оценивает проигрыш, который он считал слабым". Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 7 ноября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  355. ^ Воццелла, Лаура; Портной, Дженна (3 ноября 2015 г.). «Надежды МакОлиффа на большинство в Сенате не оправдались». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 7 ноября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  356. ^ Вайнер, Рэйчел (26 июня 2018 г.). "Суд признал районы Вирджиния-Хаус расовым мошенничеством". Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 31 октября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  357. ^ Нираппил, Фенит (8 ноября 2017 г.). «Демократы добиваются значительных успехов в законодательном органе Вирджинии; контроль над Домом в игре». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 12 сентября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  358. ^ Муми, Грэм (4 января 2018 г.). «Делегация Дэвид Э. Янси выигрывает на тай-брейке ключевое место в Палате делегатов Вирджинии». Fredericksburg.com. В архиве с оригинала 4 января 2018 г.. Получено 28 августа, 2018.
  359. ^ Габриэль, Поездка (6 ноября 2019 г.). «Выборы в Вирджинии: демократы полностью контролируют правительство штата». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 марта, 2019.
  360. ^ Мерелли, Анналиса (6 ноября 2019 г.). «Недавно перераспределенные избирательные округа приносят демократам Вирджинии решительную победу». Кварцевый. В архиве с оригинала 7 ноября 2019 г.. Получено 7 ноября, 2019.
  361. ^ Вайнер, Рэйчел (4 ноября 2020 г.). «Вирджинцы одобряют передачу перераспределения округов в двухпартийную комиссию». Вашингтон Пост. Получено 10 ноября, 2020.
  362. ^ Меткалф, Росс (3 ноября 2020 г.). «Бывший колеблющийся штат Вирджиния выбрала свой цвет - синий». Бриз. Получено 10 ноября, 2020.
  363. ^ Леонор, Мел (3 марта 2020 г.). "Явка на первичных выборах в Вирджинии самая высокая за всю историю наблюдений, превзойдя 2008 год". Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 4 марта, 2020.
  364. ^ Льюис, Боб (11 ноября 2012 г.). «После выборов 2012 года - поле битвы политических победителей и проигравших в Вирджинии». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 12 декабря 2018 г.. Получено 24 ноября, 2012.
  365. ^ Кумар, Анита (5 ноября 2008 г.). "Уорнер проходит мимо своего товарища бывшего губернатора". Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 5 марта 2009 г.. Получено 5 ноября, 2008.
  366. ^ Марсилла, Макс (5 ноября 2020 г.). «Спанбергер объявляет о победе в гонке 7-го округа Конгресса». NBC 29 WVIR. Получено 10 ноября, 2020.
  367. ^ Миниум, Гарри (19 июля 2001 г.). «Регион работает над привлечением франчайзинговых компаний, составляя« короткий список »для действий существующей команды» (PDF). Вирджинский пилот. Архивировано из оригинал (PDF) 16 февраля 2008 г.. Получено 9 декабря, 2007.
  368. ^ Утт, Рональд Д. (2 октября 1998 г.). «Города в отрицании: ложное обещание субсидируемых туристических и развлекательных комплексов». Фонд наследия. Архивировано из оригинал 13 марта 2009 г.. Получено 3 октября, 2009.
  369. ^ Филлипс, Майкл (17 августа 2013 г.). «Вирджиния намеревается сыграть на новом стадионе Redskins». Ричмонд Таймс-Диспетч. Получено 5 сентября, 2013.
  370. ^ «Разработчик арены выиграл петицию; суд рассмотрит апелляцию против Вирджиния-Бич». 13 Новости сейчас. 20 декабря 2019 г.,. Получено 18 февраля, 2020.
  371. ^ О'Коннор, Джон (2 апреля 2010 г.). «Белки будут гнездиться на Даймонде несколько лет». Ричмонд Таймс-Диспетч. Архивировано из оригинал 19 сентября 2012 г.. Получено 27 апреля, 2010.
  372. ^ «Бейсбол в Вирджинии». Вирджиния для влюбленных. 2011. В архиве из оригинала 17 ноября 2011 г.. Получено 26 ноября, 2011.
  373. ^ Крушевски, Джеки (14 марта 2017 г.). «Самая недооцененная спортивная команда в Ричмонде». Style Weekly. Получено 7 июня, 2020.
  374. ^ Карпентер, Лес; Фортье, Сэм (2 июня 2020 г.). «Тренировочный лагерь Redskins будет проведен в Эшберне после того, как НФЛ прикажет командам использовать тренировочные помещения». Вашингтон Пост. Получено 7 июня, 2020.
  375. ^ «NASCAR в Вирджинии». Вирджиния для влюбленных. 2011. В архиве из оригинала 17 ноября 2011 г.. Получено 26 ноября, 2011.
  376. ^ Кратко, Сэм (1 декабря 2018 г.). «Технологический институт Вирджинии возглавляет список самых длинных игр в турнирах после победы над Маршаллом». Sports Illustrated. Получено 23 декабря, 2019.
  377. ^ Сильвестер, Мэри Джо; Витоски, Том (18 февраля 2004 г.). «Спортивные расходы растут по мере того, как иссякают академические фонды». USA Today. В архиве с оригинала 3 декабря 2009 г.. Получено 16 августа, 2010.
  378. ^ Брэди, Эрик (14 декабря 2006 г.). "Город Вирджиния - центр большой игры". USA Today. В архиве из оригинала от 6 февраля 2009 г.. Получено 6 февраля, 2008.
  379. ^ Велч 2006, стр. 1–3.
  380. ^ Уокер, Джулиан (1 мая 2010 г.). «Куччинелли выбирает более скромную печать штата Вирджиния». Вирджинский пилот. Получено 7 июня, 2020.
  381. ^ «Состояние государственных гербов: проверка дюжины официальных символов Вирджинии». Ричмонд Таймс-Диспетч. 18 февраля 2017 г.. Получено 7 июня, 2020.
  382. ^ Энциклопедия Вирджинии 1999 г., стр. 2–15
  383. ^ "Послушайте: в Вирджинии теперь есть две государственные песни". Пластырь. 27 марта 2015 года. В архиве с оригинала 11 июля 2015 г.. Получено 29 июля, 2015.

Библиография

внешняя ссылка

Правительство

Туризм и отдых

Культура и история

Карты и демография

Предшествует
Нью-Гемпшир
Список штатов США по дате приема в Союз
Ратифицирован Конституция 25 июня 1788 г. (10)
Преемник
Нью-Йорк

Координаты: 37 ° 31′17 ″ с.ш. 78 ° 51′13 ″ з.д. / 37,5215 ° с.ш. 78,8537 ° з.д. / 37.5215; -78.8537 (Содружество Вирджинии)