WikiDer > Die Reste

Die Reste
Genre	Theater Fantasie Thriller Geheimnis
Spielzeit	51-58 Minuten
Schöpfer	Damon Lindelof Tom Perrotta
Hauptrollen	Justin Theroux Amy Brenneman Christopher Eccleston Liv Tyler Chris Zylka Margaret Qually Carrie Coon Emily Meade Amanda Warren Ann Dowd Michael Gaston Max Schnitzer Charlie Carver anna q. Janel Moloney Regina König Kevin Carroll Jovan Adepo
Szenario	Tom Perrotta
Musik	Max Richter
Land	Vereinigte Staaten
Sprache	Englisch
Produktion
Produzent	Peter Berg Sarah Aubrey Tom Perrotta Damon Lindelof Nan Bernstein Freed
Sendungen
Start	29. Juni2014
Folgen	28
Jahreszeiten	3
Netzwerk oder Sender	HBO
Sender	HBO HBO NL Segeltuch
Webseite
(und) IMDb-Profil
Portal    Fernsehen

Die Reste ist ein amerikanisch Fernsehserie, die seit dem 29. Juni 2014 auf dem Fernsehsender ausgestrahlt wird HBO. Die Serie basiert auf dem gleichnamigen Roman von Tom Perrotta. Die Serie erhielt eine zweite Staffel mit zehn Folgen, die ab dem 4. Oktober 2015 ausgestrahlt wurde. Ab 16. April 2017 wurde die dritte und letzte Staffel ausgestrahlt.

Geschichte

Die Reste findet drei Jahre nach einem weltweiten Ereignis statt, bei dem viele Menschen verschwunden sind, bekannt als der plötzliche Aufbruch. Dadurch verschwanden 140 Millionen Menschen, 2% der Weltbevölkerung. Die Geschichte konzentriert sich hauptsächlich auf die Familie Garvey und ihre Bekannten in der fiktiven Stadt Mapleton (New York). Kevin Garvey ist der Chef der örtlichen Polizei. Seine Frau Laurie trat einem Kult namens Guilty Remnants bei. Ihr Sohn Tom hat das Haus verlassen, um aufs College zu gehen, und ihre Tochter Jill sucht auf die falsche Art und Weise nach Aufmerksamkeit.

Rollenverteilung

Folgen

Staffel 1 (2014)

Nein.	#	Titel	Direktor	Autor(en)	Datum Sendung
1	1	Pilot	Peter Berg	Damon Lindelof & Tom Perrotta	29. Juni 2014
Am 14. Oktober 2011 werden 2% der Weltbevölkerung verschwinden. Drei Jahre später versucht Polizeichef Kevin Garvey, in Mapleton, einer Stadt im Bundesstaat, für Ordnung zu sorgen New York. Er wird Zeuge, als ein Mann namens Dean einen Hund erschießt. Kevins Frau Laurie verließ ihn, um sich den Guilty Remnants anzuschließen, a Sekte mit unbekannten Motiven, deren Mitglieder sich ganz in Weiß kleiden und nach einem Schweigegelübde durch Notizen kommunizieren. Sein Sohn Tom verließ ihn auch, um ein Anhänger von Holy Wayne zu werden, a Messias-ähnlicher Mensch. Seine Tochter Jill lebt bei ihm und besucht die High School. Die Zersplitterung ihrer Familie bedeutet jedoch, dass Jill verzweifelt nach Aufmerksamkeit sucht. Priester Matt Jamison verärgert viele Stadtbewohner, indem er widerlegt, dass die plötzliche Abfahrt der Aufzeichnung früher gewesen. Lucy Warburton, die Bürgermeisterin der Stadt, plant eine Parade zu Ehren der Opfer des Abgangs, aber Kevin sagt voraus, dass die SO einen Protest veranstalten wird. Während der Parade spricht Nora Durst über ihren Mann und zwei Kinder, die während der Abfahrt verschwunden sind. Nachdem die SO mit ihrem Protest begonnen hat, kann Kevin die Bewohner nicht davon abhalten, sie gewaltsam anzugreifen. An diesem Abend geht Kevin zum Haus des SO und bittet Laurie, zurückzukommen, aber sie weigert sich, mit ihm zu sprechen. Megan Abbott, die seit einiger Zeit von SO-Mitgliedern gestalkt wird, fragt, ob sie ein paar Tage bei ihnen bleiben kann. Kevin trifft Dean wieder und sie werden Zeuge, wie ein Rudel Hunde ein Reh tötet, was dazu führt, dass sie das Rudel gemeinsam erschießen.
2	2	Pinguin One, Us Zero	Peter Berg	Damon Lindelof & Kath Lingenfelter	6. Juli 2014
Es AFTEC greift Holy Waynes Versteck an, da sie vermuten, dass Wayne ein Pädophiler ist. Wayne behauptet, Sex mit asiatischen Teenagern gehabt zu haben, um seine Fähigkeit aufzuladen, den Menschen durch Umarmung das Leiden zu nehmen. Tom gelingt die Flucht mit Christine, einem der Mädchen, die von Wayne geschwängert wurden. Wayne erkennt, dass die AFTEC ihn schließlich finden wird und er glaubt, dass das Kind, das Christine trägt, sein "Geschenk" erben wird. Wayne macht sich auf die Flucht und sagt Tom, dass er sich um Christine kümmern soll. Kevin hat einen seltsamen Traum. Nachdem er seinen institutionalisierten Vater Kevin Sr., den ehemaligen Polizeichef von Mapleton, besucht hat, stellt er seinen eigenen Verstand in Frage. Jill und Aimee sehen Nora im Kaffeehaus und bemerken, dass sie eine Waffe in ihrer Handtasche hat. Sie sind amüsiert, als Nora absichtlich ihren Kaffee fallen lässt, um nicht dafür bezahlen zu müssen, da sie wissen, dass der Barista sie erkennt. Fasziniert von ihrer Waffe verbringen Jill und Aimee den Rest des Tages damit, Nora zu folgen, nur um herauszufinden, dass sie Matt Jamisons Schwester ist. Meg lebt unterdessen seit mehreren Wochen bei den Guilty Remnants und ist frustriert über ihren offensichtlichen Mangel an Fortschritt in ihren Reihen.
3	3	Zwei Boote und ein Hubschrauber	Keith Gordon	Damon Lindelof & Jacqueline Hoyt	13. Juli 2014
Matt hat es mit einem rückläufigen Kirchenbesuch zu tun. Er wird mit der Beschlagnahme seiner Kirche konfrontiert und erfährt, dass der potenzielle Käufer 135.000 US-Dollar für die Kirche geboten hat. Die Bank stellt ihm ein Ultimatum: Wenn er das Angebot vor Ablauf der Frist erhöhen kann, kann er die Kirche behalten. Matt kehrt nach Hause zurück, um sich um seine Frau Mary zu kümmern, die seit einem Autounfall während der Abreise im Koma liegt. Er bekommt ein klares Zeichen von Gott. Er erinnert sich, dass Kevin Sr. im Garten der Garveys Geld vergraben hat. Matt sammelt das Geld ein, geht zu a Kasino und wetten Sie das Geld auf die Roulette. Matt gewinnt und verdient genug Geld, um seine Kirche zurückzukaufen. Als er nach Mapleton zurückkehrt, sieht er, wie einige Leute die Mitglieder der SO mit Steinen bewerfen. Er selbst wird von einem Stein getroffen und wird bewusstlos. Als er im Krankenhaus aufwacht, eilt er zur Bank und stellt fest, dass er die Frist um zwei Tage versäumt hat. Es stellt sich heraus, dass die SO seine Kirche gekauft hat.
4	4	B. J. und der AC	Lesli Linka Glatter & Carl Franklin	Damon Lindelof & Elizabeth Peterson	20. Juli 2014
Es ist fast Weihnachten, wenn das baby Jesus wird aus der Krippe der Stadt gestohlen. Bürgermeisterin Warburton kündigt an, dass Kevin das Jesuskind finden wird, während sie Kevin heimlich bittet, einfach eine neue Puppe zu kaufen und sie wie eine ältere aussehen zu lassen. Kevin vermutet, dass Jill und Aimee das Baby gestohlen haben. Sein Verdacht erweist sich als richtig, als das Baby plötzlich vor seiner Tür steht. Zu seiner Überraschung hat Matt das Baby bereits durch eine andere Puppe ersetzt. Tom und Christine sind seit mehreren Wochen auf der Flucht und haben zu Toms Frustration den Kontakt zu Wayne verloren. Nachdem Christine von einem Mann angegriffen wird, bringt Tom sie in ein Krankenhaus. Sie sind gezwungen zu fliehen, als das Krankenhauspersonal glaubt, dass Tom sie missbraucht und misshandelt hat und die Polizei ruft. Kevin besucht die SO und fordert sie auf, die Bewohner von Mapleton während der Weihnachtszeit in Ruhe zu lassen. Er sagt, er könne sie nicht beschützen, wenn sie die Bewohner herausfordern. Während der Weihnachtsfeier der Stadt trifft Kevin Nora und sie entdecken, dass sie auf dieselbe High School gegangen sind. Die SO brechen in die Wohnungen der Bewohner ein und stehlen die Fotos der Menschen, die bei der Abreise verschwunden sind.
5	5	Gladys	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Tom Perrotta	27. Juli 2014
Nach den Fotodiebstählen erreichen die Frustrationen rund um die SO neue Höhen. Gladys, eines der treuesten Mitglieder der SO, wird frech gesteinigt von einer Gruppe Fremder. Kevin sucht die SO und erinnert sie daran, dass er sie davor gewarnt hat, die Stadt zu provozieren. Patti Levin, die SO-Anführerin, nimmt Laurie mit in ein Restaurant, gibt ihr normale Kleidung und sagt ihr, sie solle normal sprechen. Laurie zieht das Kleid an, weigert sich aber zu sprechen, da sie glaubt, dass Patti ihre Treue auf die Probe stellt. Später reicht Laurie die Scheidungspapiere ein und bekommt von Jill ein Feuerzeug geschenkt. Kevin versucht, die Mordermittlungen einzuleiten, stellt jedoch fest, dass niemand aus dem Revier interessiert ist, da Gladys bei der SO war. Sehr zu Kevins Wut schickt einer seiner Untergebenen Gladys' Leiche zur Untersuchung ins AFTEC, womit Kevins eigene Ermittlungen beendet werden. Kevin versucht, die Leiche zu bergen, nur um herauszufinden, dass AFTEC angeboten hat, die SO in Mapleton auszulöschen, wie es ähnliche Sekten im ganzen Land getan haben. Kevin lehnt das Angebot ab. Gladys' Leiche wird ohne Untersuchung eingeäschert.
6	6	Gast	Carl Franklin	Damon Lindelof & Kath Lingenfelter	3. August 2014
Nora entdeckt, dass ihr vermisster Ehemann eine Affäre hat und beschließt, sich von ihr scheiden zu lassen. Im Gerichtsgebäude trifft sie Kevin, der auch bei seiner Scheidung anwesend ist. Nora arbeitet für die Abteilung für plötzliche Abreise als Ermittlerin für Betrug. Sie nimmt an einer abreisebezogenen Konferenz in New York. Sie entdeckt, dass ihr Pass von einer Frau gestohlen wurde, die behauptet, sie zu sein. Nora wandert im Hotel umher und landet auf einer exotischen Party, wo sie sich mit der Nachbildung eines Abgeschiedenen küsst. Sie lernt Patrick Johansen kennen, einen Mann, der sieben Familienmitglieder verloren hat und einen Bestseller geschrieben hat, in dem er erklärt, wie er mit seinem Leben weitergekommen ist. Nora wirft ihm Betrug vor. Sie behauptet, dass jemand, der wirklich seine ganze Familie verloren hat, erkennt, dass es unmöglich ist, weiterzumachen. Ein Mitarbeiter von Wayne, der sich in New York versteckt, belauscht ihr Gespräch und lädt Nora ein, Wayne zu treffen. Wayne erklärt ihre Besessenheit von Schmerzen und umarmt sie dann, um sie scheinbar von ihren Ängsten zu befreien. Als Nora nach Hause kommt, kommt Kevin zu ihrem Haus und bittet sie um ein Date, was sie nur allzu gerne annimmt.
7	7	Trost für müde Füße	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Jacqueline Hoyt	10. August 2014
Jill wird von Aimee und den Zwillingen in einen Kühlschrank gesperrt, nachdem sie gewettet hat, das Vermächtnis einer Verstorbenen zu ehren. Jill gerät in Panik, als ihre Freunde den Kühlschrank nicht öffnen können, bis Kevin Sr. zur Überraschung aller eintrifft und sie befreit. Kevin Sr. ist offenbar aus der Nervenheilanstalt entkommen und bittet Jill, Kevin nichts zu erzählen, bevor er weiter in den Wald rennt. Kevins und Noras Verabredung wird von Meg und einem anderen Mitglied der SO unterbrochen. Wayne kontaktiert Tom und weist ihn an, Geld auf den Boden eines Briefkastens zu kleben. Tom befolgt die Anweisungen und behält den Briefkasten im Auge. Er verfolgt den Mann, der das Geld abholt. Tom entdeckt, dass der Mann auch ein Anhänger von Wayne ist und sich auch um eine schwangere Asiatin kümmert. Dies lässt ihn seine Loyalität zu Wayne zunehmend in Frage stellen. Als er zu Christine zurückkehrt, entdeckt er, dass das Baby geboren wurde. Kevin gelingt es, seinen Vater aufzuspüren, der seit der Abreise Stimmen hört. Kevin Sr. besteht weiterhin darauf, dass Kevin eine Ausgabe von . ist National Geographic muss von 1972 gelesen werden. Kevin und Nora verbringen die Nacht zusammen.
8	8	Kairo	Michelle MacLaren	Curtis Gwinn & Carlito Rodriguez	17. August 2014
Die SO nimmt eine große Anzahl von Nachbildungen der Departed entgegen und kleidet sie auf Wunsch von Patti ein, die einen großen Protest geplant hat Gedenktag. Kevin lädt Nora zum Abendessen mit Jill und Aimee ein, was zu einer unangenehmen Situation führt, als Jill Nora mit ihrer Waffe konfrontiert. Nora behauptet, es entsorgt zu haben. In dieser Nacht schläft Kevin ein und wacht Stunden später in seinem Auto auf, ohne sich daran zu erinnern, wie er dorthin gekommen ist. Zu seinem Entsetzen entdeckt er, dass er sich in einem Wald in der Nähe von Kairo, einem Weiler von New York, befindet und dass er und Dean Patti entführt und geschlagen haben. Nachdem Kevin versucht, Patti zu befreien, geht Dean und sagt, Kevin habe sich verändert. Dies impliziert, dass sie sich schon viele Male getroffen haben, an die sich Kevin nicht erinnern kann. Patti spricht offen über die SO und ihre Motive mit Kevin und versucht ihn zu überreden, sie zu töten. Als er sich weigert und beschließt, sie freizulassen und die Konsequenzen zu tragen, bringt sie sich um. Währenddessen leitet Laurie die SO während Pattis Abwesenheit. Jill und Aimee geraten in Streit, weil Jill nicht glauben will, dass Nora die Waffe losgeworden ist. Aimee beschließt, das Haus der Garveys zu verlassen, und Jill schließt sich der SO an.
9	9	Die Garveys von ihrer besten Seite	Daniel Sackheim	Kath Lingenfelter & Damon Lindelof	24. August 2014
In einem Rückblende die Erfahrungen der Einwohner von Mapleton werden kurz vor der plötzlichen Abfahrt präsentiert. Für Kevins Vater, der zu diesem Zeitpunkt noch Polizeichef ist, wird eine Überraschungsparty organisiert. Laurie entpuppt sich als a Psychiater zu sein, und Patti ist eine Patientin von ihr. Patti sagt, sie ahnt ein bevorstehendes apokalyptisches Ereignis. Tom, der sich als Kevins Stiefsohn herausstellt, hat eine heftige Auseinandersetzung mit seinem leiblichen Vater, woraufhin Kevin den Mann angreift. Kevin sieht eine Reihe seltsamer Ereignisse in der Stadt, darunter ein explodierender Kanaldeckel und ein umherirrender Hirsch, der Chaos anrichtet. Jill, die viel glücklicher und geselliger ist als heute, bereitet sich auf eine Wissenschaftsmesse vor. Nora verbringt Zeit mit ihrer Familie und bewirbt sich als Assistentin eines Bürgermeisterkandidaten. Kevin verfolgt das Reh und jagt es zu einem Haus, wo es flieht und von einem Auto angefahren wird. Die Fahrerin des Autos ist eine attraktive Frau, die Kevin in ihr Hotelzimmer einlädt. Während der plötzlichen Abfahrt, Kevin Sex mit der Frau, als sie plötzlich verschwindet. Nora schnauzt ihre Familie an, kurz bevor sie verschwinden. Jill und Tom bilden einen Kreis auf der Wissenschaftsmesse, als ein Kind aus dem Kreis verschwindet. Laurie unterzieht sich einem Ultraschall und Zeuge des Verschwindens der Fötus.
10	10	Der verlorene Sohn kehrt zurück	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Tom Perrotta	7. September 2014
Matt hilft Kevin, Pattis Leiche zu begraben. Die SO platziert reale Puppen der Verstorbenen an den Orten, an denen sie verschwunden sind, was zu Unruhen führt. Besorgt, dass ihre jüngste Protestaktion die Bewohner verärgern wird, bittet Laurie Jill, nach Hause zu gehen. Tom ist schockiert, als Christine ihn mit dem Baby verlässt. Auf dem Weg nach Mapleton essen Kevin und Matt in einem Restaurant am Straßenrand zu Abend, wo Kevin unter Tränen zugibt, dass er seine Familie wiedervereinen möchte. In den Toiletten trifft Kevin auf den tödlich verwundeten Wayne, der stirbt, nachdem er Kevin einen mysteriösen Wunsch erfüllt hat. Später halluziniert Kevin von einem Gespräch mit Patti. Als sie in Mapleton ankommen, entdecken sie, dass es aufgrund der Aktionen der SO, deren Häuser in Brand gesteckt wurden, zu Unruhen gekommen ist. Sie finden eine zusammengeschlagene Meg, die sich weigert, etwas zu sagen. Sie schreibt nur, dass sie dafür gesorgt haben, dass sich jeder daran erinnert. Laurie wird aus dem Haus gerettet und sagt Kevin, dass Jill noch drinnen ist. Kevin schafft es, Jill zu retten. Tom kehrt mit dem Baby nach Mapleton zurück und findet Laurie. Nora hält es für das Beste, wenn sie die Stadt verlässt. Sie schreibt einen Abschiedsbrief für Kevin, aber als sie versucht, ihn an Kevins Tür zu hängen, findet sie das Baby. Laurie und Tom verlassen gemeinsam die Stadt, während Kevin und Jill in ihrem Haus ankommen und Nora mit dem Baby im Arm vorfinden.

Staffel 2 (2015)

Nein.	#	Titel	Direktor	Autor(en)	Datum Sendung
11	1	Achse Mundic	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Jacqueline Hoyt	4. Oktober 2015
Ein Prolog zeigt, wie eine Höhlenbewohnerin ihr Kind zur Welt bringt, nachdem ein Erdbeben die Höhle, in der sie sich aufhielt, einstürzte. Sie wird von einer Schlange gebissen, vor der sie ihr Baby gerettet hat. Sie stirbt an der Infektion und eine andere Frau nimmt ihr Baby. In der Gegenwart befindet sich der See, in dem der Höhlenbewohner lebte, in Jarden (Texas), die auch als Miracle bekannt ist, da es während der Abreise kein Verschwinden gab. Evie Murphy und ihre Freunde schwimmen im See, während ein Professor Proben nimmt. Evie füllt eine Flasche mit Wasser aus dem See, obwohl dies verboten ist, und sie trinkt auch aus dem Wasser. Ihr Bruder Michael füllt zu Hause Reagenzgläser mit dem Wasser. Ihre Mutter Erika sagt ihr, dass sie ihre Medikamente rechtzeitig einnehmen soll. Auf dem Dorfplatz baut Michael seinen Marktstand auf, um die Reagenzgläser mit Wasser als Andenken zu verkaufen. Ihr Vater John besucht Isaac, einen alten Freund von ihm, der Palmenleser ist, und bittet ihn, seine Hand zu lesen. Isaac sagt John, dass ihm etwas Schlimmes passieren wird. John sagt ihm, dass er ein Betrüger sein soll und geht nachts mit einigen anderen freiwilligen Feuerwehrleuten zu Isaacs Haus und zündet es an. Am nächsten Tag geht die Familie Murphy zur Kirche, wo Matt Jamison vorgestellt wird. Später am Abend besucht Michael einen Mann, der in einem Wohnwagen wohnt, und schlägt ihm vor, gemeinsam zu beten. Am nächsten Morgen treffen Kevin, Nora, Jill und Baby Lily bei Jarden ein und ziehen in das Haus neben den Murphys. John lädt sie zu seinem Geburtstag ein, wo er erklärt, dass er wegen versuchten Mordes im Gefängnis war. Als Evie den Kuchen bringt, versteift sie sich und lässt den Kuchen fallen. Erika sagt, dass sie Epilepsie hat und ihre Medikamente vergessen hat. Später gibt Evie John sein Geschenk und geht mit ein paar Freunden aus. Mitten in der Nacht ereignet sich ein Erdbeben, Evie ist noch nicht zu Hause. John und Michael fahren zum See, wo sie das Auto der Mädchen mit Evies Handy darin finden. Das Wasser des Sees scheint vollständig abgeflossen zu sein.
12	2	Eine Frage der Geographie	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Tom Perrotta	11. Oktober 2015
In Mapleton kämpft Kevin nach Pattis Tod. Er kehrt zu ihrem Friedhof im Wald zurück und gräbt ihre Leiche aus. Unterwegs wird er von der Polizei angehalten und zur Vernehmung festgenommen. Er wird bald freigelassen, nachdem er erklärt hat, es sei Selbstmord gewesen. Jill trifft Tom in einem Diner und versucht ihn davon zu überzeugen, sich der Familie anzuschließen, was Tom ablehnt. Nachdem Kevin mit seinem Vater gesprochen hat, der aus der Anstalt entlassen wurde, fragt Kevin Nora und Jill, ob sie vielleicht umziehen möchten. Nora verkauft ihr Haus zum vierfachen Preis an die MIT die an der Abfahrt interessiert sind. Mit dem Geld kauft sie ein Haus bei einer öffentlichen Auktion in Jarden. Kurz nach ihrer Ankunft hat Kevin Visionen von Patti. Nachts wacht er im entleerten See mit einem Stück Beton an seinem Bein auf. Er versteckt sich vor John und Michael, die nach Evie und den anderen Mädchen suchen.
13	3	Ausfahrt	Carl Franklin	Damon Lindelof & Patrick Sommerville	18. Oktober 2015
Laurie hat die Guilty Remnants verlassen und eine Selbsthilfegruppe für Ex-Mitglieder gegründet. Tom geht undercover in mehreren SO-Heimen, um unglücklichen Mitgliedern zu helfen, einen Ausweg zu finden. Also bringt er Susan zur Selbsthilfegruppe. Laurie ist mit der Miete im Rückstand und bekommt Ärger mit dem Vermieter. Sie schreibt auch ein Buch über ihre Erfahrungen während ihrer Zeit bei der SO. Laurie nimmt Susan nach einer Weile mit zu ihrer Familie. Später bringt sie Tom zu seinem Termin mit Jill und gibt ihm einen Brief für sie. Zurück in ihrem Haus liegen alle ihre Habseligkeiten und die Ex-Mitglieder auf der Straße. Ihr Laptop scheint verschwunden zu sein. Der Vermieter bestreitet, den Laptop zu besitzen. Nachts bricht sie in das Haus des Vermieters ein, nimmt ihrem Sohn ihren Laptop wieder aus der Hand und flieht aus dem Haus. Auf dem Weg überfährt sie zwei Mitglieder der SO, die sich nicht zur Seite bewegen wollten. In einem SO-Haus will Tom jemanden mitnehmen, aber sie pfeift und er wird in einen Van gebracht. An einem verlassenen Ort hält der Van an und Meg kommt an, die Tom die Hose auszieht und ihn sexuell angreift. Danach wird Tom zu Boden geworfen und mit Benzin übergossen. Meg droht, ihn in Brand zu setzen, sagt ihm aber, er solle Laurie begrüßen. Währenddessen bringt Susan sich mit ihrer Familie durch Falschfahrt um. Laurie bekommt die Nachricht, als sie einen Termin mit einem Verleger für ihr Buch hat. Sie wird frustriert, als der Verleger die Geschehnisse in der SO übersensibilisieren will und ihn angreift. Tom zahlt ihre Kaution aus dem Gefängnis und sagt ihr, dass sie den Ex-Mitgliedern etwas geben müssen, um in ihrem alten Leben erfolgreich zu sein. Er erzählt den Ex-Mitgliedern von Holy Wayne und sagt ihnen, dass Wayne sein Geschenk auf ihn übertragen hat.
14	4	Oranger Aufkleber	Tom Shankland	Damon Lindelof & Tom Spezialy	25. Oktober 2015
Nora wacht während des Erdbebens auf und stellt fest, dass Kevin weg ist. Sie befürchtet das Schlimmste und gerät in Panik, bis Kevin nach Hause kommt. Er sagt, er sei am Grund des entleerten Sees aufgewacht, sagt aber nichts über den Betonblock an seinem Bein. Sie beschließen, niemandem davon zu erzählen, damit Kevin nicht des Verschwindens der Mädchen verdächtigt wird. Kevin schließt sich der Suche nach den Mädchen an, wo er sein verlorenes Handy wiederfindet. Nachdem er sein Handy gefunden hat, trifft er auf John, der ihm eine Mitfahrgelegenheit anbietet. John fährt jedoch zu dem Motel, in dem Isaac wohnt, der Mann, der John erzählt hat, dass ihm etwas Schlimmes passieren würde. John greift Isaac mit einem Baseballschläger an, wird aber von Isaac getroffen, der ihn in Notwehr erschießt. Kevin und John fahren zur Klinik, in der Erika arbeitet. Während einer Vision erzählt Patti Kevin, dass er Selbstmord begehen wollte und dass ein Betonklotz an seinem Bein hing. Nora besucht Matt, um zu fragen, ob Jarden wirklich ein magischer Ort ist. Matt sagt, dass seine Frau Mary sich in ihrer ersten Nacht kurz erholt hat, aber am nächsten Morgen in ihren Wachkomazustand zurückgefallen ist. In der nächsten Nacht legt Nora sich und Kevin Handschellen an, damit er nicht wieder schlafwandeln kann.
15	5	Kein Zimmer im Gasthaus	Nicole Kassell	Damon Lindelof & Jacqueline Hoyt	1. November 2015
Matt verbringt seine ganze Zeit damit, sich um seine Frau Mary zu kümmern. Er filmt Mary und sich selbst jede Nacht und sucht nach Anzeichen dafür, dass Mary das Bewusstsein wiedererlangt. Da es keine Ergebnisse gibt, geht er mit Mary zu Austin Scans ihrer Gehirnaktivität machen zu lassen. Dort erfährt er, dass Mary schwanger ist, sie liebten sich in den Stunden, als Mary wieder wach war. Ihre Schwangerschaft deutet jedoch auf eine Vergewaltigung in der Umgebung hin. Auf dem Rückweg hält Matt bei einem Vater und einem Sohn mit Autoproblemen an. Der Vater schlägt Matt nieder und bricht sich den Daumen, stiehlt ihre Armbänder, um in Jarden zu gelangen. Matt und Mary kehren zu Fuß zurück, in der Hoffnung, mit Johns Hilfe wieder in Jarden zu gelangen. John verlangt jedoch, dass Matt zugibt, Mary vergewaltigt zu haben. Dies führt zu einer Konfrontation, die John dazu veranlasst, wieder zu gehen. Matt versucht, einen alternativen Weg zu finden, um nach Jarden im Lager vor der Stadtgrenze zu gelangen. Dort findet er unter anderem einen Mann, der in einer Pranger und kann nur befreit werden, wenn jemand seinen Platz einnimmt. Eine Frau möchte, dass Matt ihren Sohn mit einem Holzpaddel schlägt und „Brian“ ruft. Dies gibt Matt das Geld, das er braucht, um sich und Mary durch die Kanalisation nach Jarden zu schmuggeln. Der Versuch scheitert und Nora und Kevin schmuggeln Matt und Mary in ihrem Kofferraum zurück in die Stadt. Zurück in der Stadt kommt es zu einem Unfall, bei dem der Fahrer ums Leben kommt. Es stellt sich heraus, dass es der Mann ist, der die Armbänder gestohlen hat. Matt gibt Marys Armband zurück und bittet Nora, sich vorübergehend um sie zu kümmern. Matt bringt den Sohn des Mannes, der das Armband behalten kann, zu John. Dann geht Matt zurück ins Lager und der Mann am Pranger nimmt seinen Platz ein.
16	6	Linse	Craig Zobel	Damon Lindelof & Tom Perrotta	8. November 2015
Ein Wissenschaftler kommt in Jarden an und sucht nach Antworten bezüglich des Verschwindens der Plötzlichen Abfahrt, insbesondere bezüglich Nora und ihrer Nähe zu den kürzlich verschwundenen Mädchen, auf die Nora nicht gut reagiert. Nachdem sie den Mann weggeschickt hat, bekommt sie einen Anruf von einem seiner Kollegen, der behauptet, Antworten auf die sogenannten "Lenses" zu haben. Eine Linse ist jemand, der vom DSD als Risiko für seine Angehörigen im Zusammenhang mit dem Verschwinden eingestuft wird. Nora ist fassungslos, als sich herausstellt, dass ihre Theorien auf mystischen und religiösen Überzeugungen basieren. Bei einer Spendenaktion für die vermissten Mädchen teilt eine wütende Erika ihre Gedanken zu Jardens Überzeugungen mit. Später erzählen Nora und Erika einander von ihren Verlusten, was zu einer Auseinandersetzung führt. Kevin erzählt Nora von seinen Visionen über Patti.
17	7	Ein mächtigster Gegner	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Patrick Sommerville	15. November 2015
Am nächsten Tag wacht Kevin ans Bett gekettet auf und stellt fest, dass Nora weg ist. Patti sagt ihm, dass sie mit dem Baby gegangen ist. Jill versteht das Verhalten ihres Vaters nicht, da sich die Geschichte zu wiederholen scheint. Michael erzählt Kevin, dass sein Großvater Virgil, den Kevin zuvor beim Schlafwandeln kennengelernt hat, einen Weg kennt, Patti loszuwerden. Virgil sagt ihm, er solle mit Patti kämpfen und sie im Tod treffen. Das schreckt Kevin ab und er geht. Dann bekommt er einen Anruf von den Grenzposten der Stadt, die ihm sagen, dass Laurie ihn sehen will. Es stellt sich heraus, dass sie Tom sucht und denkt, dass er bei Kevin ist. Kevin sagt ihr, sie solle gehen. Nach einer Auseinandersetzung mit Jill geht Kevin zu Lauries Motel und erzählt ihr von seinem Zustand. Laurie erzählt ihm, dass er wie sein Vater eine Psychose hat. Er bittet sie, ihm bei der Heilung zu helfen, woraufhin sie gemeinsam nach Jarden zurückkehren. Dort angekommen, bekommt Kevin einen Anruf von Nora. Er sagt ihr, dass er einen Weg kennt, sein Problem zu lösen, aber dass sie glauben muss, wenn er sagt, dass er geheilt ist. Nora sagt ja, woraufhin Kevin im Auto davonfährt, zurück zu Virgil. Virgil gibt ihm eine Giftmischung und sagt ihm, dass er ihn mit einem Schuss Adrenalin zurückbringen soll. Eine verzweifelte Patti erscheint und sagt Kevin, er solle das Gift nicht trinken. Kevin trinkt das Gift und fällt zu Boden, als sein Herz stehen bleibt. Virgil leert die Adrenalinspritze auf dem Boden und schießt sich durch den Mund. Michael kommt herein und zerrt Kevin weg.
18	8	Internationaler Attentäter	Craig Zobel	Damon Lindelof & Nick Cuse	22. November 2015
Kevin taucht in die Welt der Untoten ein. Er ist in einem Hotel voller Menschen, die zwischen Leben und Tod stecken. In dieser Welt ist Kevin ein internationaler Auftragskiller, der den Auftrag hat, die Präsidentschaftskandidatin Patti Levin zu töten. Virgil ist der Concierge des Hotels. Er führt Kevin durch das Labyrinth dessen, was noch Realität ist und was nicht, bis er das Wasser trinkt und sich nicht mehr bewusst wird, wer Kevin ist. Kevin rettet ein kleines Mädchen, das im Pool ertrinken wollte und findet heraus, dass Mary ebenfalls im Hotel wohnt. Er wird von Pattis Sicherheitsteam gefoltert, um seine Absichten und seine Identität herauszufinden. Nach dem Verhör wird er zu einem Interview mit Patti zugelassen. Als er sie töten will, behauptet die Frau, sie sei nur eine von Patti bezahlte Doppelgängerin. Kevin erschießt sie trotzdem, aber es stellte sich heraus, dass die Frau nicht gelogen hatte. Er entdeckt, dass das kleine Mädchen am Pool die echte Patti ist. Nachdem Kevin Anweisungen von seinem Vater erhalten hat, bringt Kevin die kleine Patti zu einem alten Brunnen in der Nähe von Jarden und stößt sie widerstrebend in den Brunnen. Die alte Version von Patti ruft aus dem Brunnen um Hilfe. Kevin steigt in die Grube hinab und fällt. Patti drückt ihre Trauer aus, woraufhin Kevin sie ertränkt. Er erhebt sich buchstäblich aus dem Grab in den Wäldern um Jarden, wo Michael auf ihn wartet.
19	9	Zehn Dreizehn	Keith Gordon	Damon Lindelof & Monica Beletsky	29. November 2015
Rückblenden zeigen, wie Megs Mutter am Tag vor der plötzlichen Abreise stirbt, was eine Kette von emotionalen Konsequenzen auslöst, die zu Megs aktuellem Gemütszustand führten. Meg und ihr Verlobter reisten auf der Suche nach Antworten nach Jarden und landeten bei Isaac. Meg war mit den Antworten, die sie bekam, nicht zufrieden. In der Mitte traf sie Evie. Ermüdet von seiner angeblichen Heiligkeit sucht Tom während eines Tiefpunkts Hilfe bei Meg. In der Gegenwart sind Meg und Tom auf dem Weg zu Jarden. Meg befindet sich auf einer lebensverändernden, selbsternannten Mission. Nachdem sie befohlen hat, dass ein Mann zu Tode gesteinigt wird, der in der Nähe des SO-Tierheims herumirrte, besucht sie das Lager außerhalb von Jarden und trifft Matt. Matt ist misstrauisch gegenüber ihren Absichten. Meg sagt, er und seine Leute hätten auf ihre Ankunft gewartet. Neugierig, warum der Mann gesteinigt werden musste, untersucht Tom die Scheune, in der der Mann entdeckt wurde. Dort findet er Evie und ihre beiden Freunde, die sich in einem luftbetriebenen Wohnwagen verschanzt haben.
20	10	Ich lebe jetzt hier	Mimi-Leder	Damon Lindelof & Tom Perrotta	6. Dezember 2015
Kevin kehrt von den Toten zurück und kehrt mit Michael nach Hause zurück, wo ein wütender John ihn erwartet, nachdem der Handabdruck auf dem Auto der Mädchen als sein eigener identifiziert wurde. Kevin verrät, dass Evie ihr Verschwinden inszeniert hat. Er erinnert sich daran, als er sich beim Schlafwandeln im See ertränken wollte. In einer Raserei erschießt John Kevin. Mary erwacht nach einem weiteren Erdbeben und Nora nimmt sie und Lily mit in das Lager außerhalb von Jarden, um Matt zu sehen. Unterdessen beginnen Meg, Evie und die anderen beiden Mädchen ihren Plan, die Bewohner von Camp Jarden zu überfallen und Chaos zu verursachen. Tom rettet Nora und das Baby vor der Menge. Kevin erwacht im Hotel der Nichtlebenden wieder, wo er auf ein bekanntes Gesicht trifft. Der Mann fordert ihn auf, in der Karaoke-Bar ein Lied zu singen, damit er zurückkehren kann, was Kevin nach einigem Zögern tut. Op zoek naar hulp zoekt Kevin zijn weg door de chaotische stad en komt aan in de kliniek waar Erika werkt, waar hij John opnieuw ontmoet. Een verbouwereerde John verzorgt Kevin en ze gaan samen naar huis. Wanneer Kevin door de voordeur binnenstrompelt staan Jill, Laurie, Matt, Mary, Tom, Lily en Nora hem op te wachten bij zijn thuiskomst.

Seizoen 3 (2017)

Nr.	#	Titel	Regisseur	Schrijver(s)	Datum uitzending
21	1	The Book of Kevin	Mimi Leder	Damon Lindelof & Patrick Sommerville	16 april 2017
In 1844 leert een belijdend profeet zijn congregatie over een nakende hemelse gebeurtenis. Na een reeks van mislukte voorspellingen blijft een vrome vrouw een van de laatste gelovigen, ondanks dat haar gezin haar laat vallen. In het heden vuurt een drone een raket af op het bezoekerscentrum van Jarden waar de SO zich hebben gevestigd, die worden gedood. Drie jaar later is Tom een van de politieagenten in het team van Kevin en Nora fungeert als contactpersoon in de eenheid die gerelateerde onderwerpen van het Vertrek onderzoekt. Laurie en John zijn nu getrouwd en runnen een frauduleus zaakje met John als zogezegd medium. Kevin krijgt bezoek van Dean, die hem vertelt over een mogelijke samenzwering van honden die menselijke lichamen overnemen. Kevin verklaart hem gek en stuurt hem weg. De volgende ochtend wikkelt Kevin zijn hoofd in een plastic zak en begint te stikken. Hij krijgt telefoon van Tom die zegt dat een boze menigte het bronwater van Jarden heeft vergiftigd waar Matt, die nu de priester is van de stad, mensen wou dopen. Kevin springt in het water en bewijst dat het een grap was van de menigte, waarop Michael hem "doopt". Dean neemt Kevin en Tom hun patrouillewagen onder vuur. Tom weet Kevin te redden door Dean in het hoofd te schieten. Kevin verneemt van Mary, die Matt wil verlaten, dat Matt samen met Michael een evangelie over hem aan het schrijven is. Hij krijgt het evangelie van Matt en is van plan het te verbranden. Op het Australische platteland verzamelt een vrouw witte duiven en brengt deze naar een non. De non vraagt aan de vrouw, die ze Sarah noemt, of de naam Kevin haar iets zegt. De vrouw, een merkbaar verouderde Nora, ontkent.
22	2	Don't Be Ridiculous	Keith Gordon	Damon Lindelof & Tom Perrotta	23 april 2017
Wanneer de man die op de toren leeft bezwijkt aan een hartaanval, beweert zijn weduwe dat hij werd opgenomen in de hemel zoals de Vertrokkenen, maar Nora brengt een bezoekje aan Matt om het tegendeel te bewijzen. Later wordt ze gecontacteerd door acteur Mark Linn-Baker, die beweert dat hij mensen vertegenwoordigt die haar met haar kinderen kunnen herenigen als ze hem ontmoet in Saint Louis. Nora is ervan overtuigd dat Mark zelfmoordneigingen heeft nadat hij verklaart dat de groep die hij vertegenwoordigt een toestel heeft gebouwd dat mensen kan "versturen" naar de plek waar hun naasten zijn vertrokken. De volgende dag rijdt Nora naar Kentucky om Lily te zien, die nu bij haar moeder Christine woont. Wanneer ze is teruggekeerd in Texas, vertrouwt ze Erika toe dat ze haar eigen arm brak zodat ze de namen van haar kinderen die ze had laten tatoeëren, kon verstoppen onder de gips. Nora en Tom hebben een geladen gesprek over Lily voor Nora terug naar huis gaat en ziet hoe Kevin zichzelf verstikt. Hij zegt dat hij het niet doet om zelfmoord te plegen, maar voor het gevoel. Nora krijgt telefoon van de groep die Mark vertegenwoordigt, die vragen of ze hen wil ontmoeten in Melbourne, en dat ze 20.000 dollar moet meebrengen. Ze gaat akkoord en Kevin vraagt of hij mee mag. In Australië ontvoert een groep oudere vrouwen een politiechef met de naam Kevin en laten hem verdrinken, in de hoop dat hij weer terugkeert naar het leven. Wanneer duidelijk wordt dat de man overleden is, komt Kevin Garvey sr. dichterbij en vraagt de vrouwen wat ze aan het doen zijn.
23	3	Crazy Whitefella Thinking	Mimi Leder	Damon Lindelof & Tom Spezialy	30 april 2017
Kevin sr. verzamelt chants van de inheemse Aboriginals, waarvoor hij wordt gearresteerd. Nadat hij terug wordt vrijgelaten, gaat hij op zoek naar de stamleider Christopher Sunday, de enige man die de laatste chant kent die Kevin sr. nodig heeft om de komende apocalyps te voorkomen. Op illegale wijze weet hij de verblijfplaats van Sunday te achterhalen. Hij legt zijn verleden uit aan Sunday. Sunday wil hem helpen op voorwaarde dat Kevin sr. zijn lekkende airconditioning weet te repareren. Op het dak glijdt Kevin sr. uit en komt bovenop Sunday terecht. Nadat hij uit de ambulance wordt gegooid door de verplegers, dwaalt Kevin sr. rond in de outback. Hij komt een man tegen die zelfmoord pleegt en even later wordt Kevin sr. gebeten door een slang. Hij wordt gered door een vrouw, en herstelt in haar huis. Wanneer hij wakker wordt ziet hij buiten een groep mensen die een boot maken voor een nakende zondvloed. De vrouw stelt zichzelf voor als Grace, die haar hele gezin heeft verloren. Ze bekent zojuist een agent te hebben vermoord, gebaseerd op de plotse verschijning van Kevin sr. en de nota van Matts boek die hij bij zich had. Grace trekt alles in twijfel, maar Kevin sr. verzekert haar geloof.
24	4	G'Day Melbourne	Daniel Sackheim	Damon Lindelof	7 mei 2017
Kevin en Nora hebben seks in de toiletten van de luchthaven nadat Nora succesvol de 20.000 dollar heeft kunnen meesmokkelen door ze aan haar lichaam te kleven. Bij aankomst in Melbourne krijgt Nora verdere instructies, terwijl Kevin wordt begeesterd door de plaatselijke ochtendshow op televisie, G'Day Melbourne. Hij ziet Evie net buiten de opnamestudio staan. Hij vliegt de straat op en confronteert haar. Hij kan een foto nemen met zijn gsm, waarop hij Laurie belt. Die waarschuwt hem om te stoppen met Evie te volgen. Kevin negeert dit en volgt het meisje naar de lokale bibliotheek. Daar geeft ze toe dat ze inderdaad Evie is, waarop Kevin opnieuw met Laurie belt. Ze kan hem doen inzien dat het meisje in werkelijkheid niet Evie is en dat hij behandeling nodig heeft. Ondertussen mist Nora bijna haar bus nadat een vreemde vrouw haar vraagt even op haar baby te letten. Bij aankomst ondergaat ze een lichamelijk onderzoek om de duurzaamheid van haar hart te testen. Nadat ze een beslissende vraag heeft beantwoord, verlaten de twee wetenschappers haar. Terwijl ze de gebeurtenissen van de dag overlopen, komt het tot een ruzie tussen Kevin en Nora. Hij verbrandt het boek van Matt, beledigt Nora en verlaat het hotel. Buiten ontmoet hij zijn vader en Grace, die Kevin op televisie zagen en hem zijn komen opzoeken. Nora blijft alleen achter in het hotel.
25	5	It's a Matt, Matt, Matt, Matt World	Nicole Kassell	Lila Byock & Damon Lindelof	14 mei 2017
Overtuigd dat Kevin voor 14 oktober moet terugkeren naar Jarden, chartert Matt een transportvliegtuig naar Melbourne. Laurie, John en Michael gaan met hem mee. Nadat een nucleair wapen is ontstoken in het midden van de Grote Oceaan, wordt alle vliegverkeer opgeschort, waardoor de groep de ferry naar Melbourne moet nemen vanuit Tasmanië. Het vaartuig brengt een groep mensen over die de lijn van Frasier, een historische leeuw vieren door middel van een orgie. Matt ontdekt dat er een man aan boord is die verkondigt dat hij God is. Matt ziet hoe de man, David Burton, een andere passagier overboord gooit. Nadat hij heeft geprobeerd de anderen te overtuigen van wat hij heeft gezien, wordt Matt boos over de onrechtvaardigheid en slaat Burton neer en ontvoert hem. Hij ondervraagt hem en vraagt hem waarom Burton hem aan het doden is met een ziekte. Burton belooft hem te genezen als Matt hem vrijlaat, wat Matt ook doet. Burton knipt met zijn vingers en zegt dat het in orde is. De volgende morgen komt het schip aan in Melbourne. De kapitein informeert Matt dat het lichaam van de man is gevonden door een vissersboot, en dat de politie Burton opwacht in de haven. Burton probeert te ontsnappen, maar wordt verslonden door een van de nazaten van Frasier die aan boord was en werd vrijgelaten.
26	6	Certified	Carl Franklin	Patrick Sommerville & Carly Wray	21 mei 2017
Een flashback onthult de omstandigheden van de dag dat Laurie toetrad tot de Schuldige Overblijvers. In het heden helpen Matt (wiens kanker is teruggekeerd) en Laurie Nora bij het bespioneren van de twee wetenschappers die Nora interviewden. De volgende dag weet Laurie Nora te overtuigen om haar werk te doen en de activiteiten van de groep te melden. Laurie reist dan alleen naar de ranch van Grace met de half verbrande kopie van Matts boek, nadat ze werd opgebeld door Michael. Kevin Sr. legt haar uit dat ze aan Kevin hebben gevraagd om te sterven en terug te keren naar het hiernamaals om de teksten van Christopher Sunday te achterhalen en zo de apocalyps te vermijden. Laurie belooft zich niet te bemoeien met hun plannen. Later verdooft ze iedereen met het avondeten, en wacht Kevin op die terugkeert na te zijn gaan nadenken. Ze praten nog even met elkaar voor ze afscheid nemen. De ochtend van de herdenking gaat Laurie scubaduiken wanneer ze een telefoontje krijgt van Jill en Tom net voor ze het water ingaat. Op basis van een gesprek met Nora over de gevaren van duiken, wordt geïmpliceerd dat Laurie van plan is om zelfmoord te plegen.
27	7	The Most Powerful Man in the World (and His Identical Twin Brother)	Craig Zobel	Nick Cuse & Damon Lindelof	28 mei 2017
De zondvloed begint in Australië. Kevin keert terug naar de wereld van de ondoden waar hij op zoek gaat naar Evie, Christopher Sunday en de kinderen van Grace. Ondanks dat hij hen allen kan vinden, kan geen enkel van hen de boodschap die hij overdraagt begrijpen. In de alternatieve realiteit hervat Kevin zijn rol als internationale huurmoordenaar, bijgestaan door Dean. Kevin realiseert zich al snel dat hij een dubbelganger heeft die de president van de Verenigde Staten is. Vervolgens wisselt hij regelmatig van bewustzijn tussen de twee. Als president wordt Kevin gemanipuleerd door zijn Minister van Defensie Patti Levin, om een nucleaire aanval te starten die de wereld zou verwoesten, ondanks de weerstand van zijn vice-president Meg Abbott. Wanneer beide Kevins elkaar ontmoeten, ontdekken ze dat de sleutel tot de nucleaire lancering aan het hart van de huurmoordenaar is bevestigd, die de president er moet uitsnijden. Voordat ze hun opdracht uitvoeren realiseren de Kevins hun spijt over hun behandeling tegenover Nora en besluiten ze nooit meer terug te keren naar de wereld van de ondoden door deze te vernietigen met de nucleaire lancering. Patti en president Kevin kijken naar de nucleaire apocalyps wanneer Kevin terugkeert naar de wereld van de levenden, waar het regenen is opgehouden.
28	8	The Book of Nora	Mimi Leder	Tom Perrotta & Tom Spezialy & Damon Lindelof	4 juni 2017
Na afscheid te hebben genomen van haar broer Matt, stapt Nora in het apparaat dat haar zou herenigen met degenen die verloren zijn in Het Vertrek. Vele jaren later staat een verouderde Kevin aan Nora's deur in Australië. Nora is verward door zijn aanwezigheid, omdat hij schijnbaar geen enkele herinnering heeft van de gebeurtenissen nadat ze elkaar ontmoetten in Mapleton. Ondanks zijn pogingen om haar opnieuw voor zich te winnen, wijst Nora hem constant af totdat hij de waarheid vertelt: hij wist dat Nora verdwenen was nadat ze in het apparaat was gestapt maar weigerde te geloven dat ze er niet meer was. Hij reisde elk jaar naar Australië om haar te zoeken en vond haar uiteindelijk een paar dagen eerder. Nora vertelt dan wat er tijdens de procedure gebeurde: ze werd overgebracht naar een alternatieve realiteit waar 98% van de wereldbevolking verdween in plaats van slechts 2%. Na een lange reis terug naar Mapleton ontdekte ze dat haar man was hertrouwd en haar kinderen gelukkig waren. Nora zocht dan de uitvinder van de machine, die zich als eerste had laten transporteren. Ze liet hem een nieuwe machine maken die haar terugstuurde. De volgende twintig jaar leefde ze in Australië en enkel Laurie, die haar therapeute is, wist waar ze was. Kevin zegt dat hij haar gelooft, en zegt in tranen dat hij blij is dat ze elkaar hebben teruggevonden waarna hij haar hand vasthoudt.

Externe links

• Officiële website
• (en)  The Leftovers in de Internet Movie Database