WikiDer > Рейд (фильм, 2011)

The Raid (2011 film)

Рейд
Рейд 2011 poster.jpg
Индонезийский театральный плакат выпуска
РежиссерГарет Эванс
ПроизведеноАрио Саганторо
НаписаноГарет Эванс
В главных ролях
Музыка от
Кинематография
  • Мэтт Флэннери
  • Димас Имам Субхоно
ОтредактированоГарет Эванс
Производство
компании
Распространяется
Дата выхода
  • 8 сентября 2011 г. (2011-09-08) (TIFF)
  • 23 марта 2012 г. (2012-03-23) (Индонезия)
Продолжительность
101 минут[1]
СтранаИндонезия
Языкиндонезийский
Бюджет1,1 миллиона долларов[2][3]
Театральная касса9,3 миллиона долларов[4]

Рейд (индонезийский: Сербский маут, горит 'Смертельный рейд') 2011 года[5] индонезийский действие-триллер написано, направлено и отредактировано Гарет Эванс. Звезды кино Ико Увайс, который ранее работал с Эвансом в другом боевике, Мерантау, выпущенный в 2009 году. В фильме элитному отряду поручено проникнуть в высотное здание, которым управляет безжалостный наркобарон, расположенное в трущобах Джакарта; Среди них - Рама (играет Увайс), новичок команды.

После его мировой премьеры на Международный кинофестиваль в Торонто (TIFF), Рейд получил положительные отзывы критиков.[6][7][8] Название фильма изменено на Рейд: Искупление в США в качестве дистрибьютора Sony Pictures Classics не смог защитить права на титул; это также позволило Эвансу спланировать будущие названия серии.[9][10] В американском выпуске фильма оценка фильм состоит из Майк Шинода и Джозеф Трапанезе. Он был выпущен в США на DVD и Blu-ray Disc 14 августа 2012 года.[11]

Продолжение, Рейд 2, был выпущен в 2014 году. Оба фильма демонстрируют традиционные Индонезийское боевое искусство из Пенчак Силат, с боевая хореография во главе с Увайсом и Яян Рухиан. Был рассмотрен третий фильм, но Эванс решил не продвигать проект.[12][13]

участок

Офицер специальной тактики Рама молится, практики Силат, и прощается со своим отцом и беременной женой, загадочно пообещав отцу, что он «приведет его домой». Рама присоединяется к хорошо вооруженному элитному отряду полиции из 20 человек, включая офицеров Боуо, Дагу, сержанта Джаку и лейтенанта Вахью, для рейда на многоквартирный дом в г. Джакартатрущобы с намерением арестовать криминального авторитета Тама Рияди. Вместе со своими двумя лейтенантами Анди и Бешеной собакой Рияди владеет блоком и позволяет преступникам и наркоманам со всего города снимать комнаты под его защитой. Прибыв незамеченной, команда подметает первые этажи и покоряет различных криминальных арендаторов; Также временно задержан ни в чем не повинный законопослушный жилец, доставляющий лекарства своей больной жене в квартире № 726. Продолжая путь на шестой этаж, команда замечается молодым наблюдателем, который предупреждает другого наблюдателя прямо перед тем, как Вахю застрелен; Последний юноша бьет тревогу.

Рияди вызывает подкрепление, и команда подвергается жестокому нападению. Бандиты стреляют в двух офицеров, охраняющих периметр, уничтожают еще двоих в фургоне и устраивают засаду на офицеров, патрулирующих первые пять этажей. Перерезая свет, Тама объявляет через Система громкой связи что офицеры оказались в ловушке на лестничной клетке шестого этажа, и что он предоставит постоянное бесплатное проживание тем, кто убьет злоумышленников. В темноте оставшиеся члены команды попадают в засаду стрелков сверху и почти полностью уничтожены. Перед перестрелкой Вахю признается Джаке, что он организовал миссию, чтобы уничтожить Таму, который состоит в союзе с коррумпированными полицейскими, включая его самого. Миссия официально не санкционирована полицейским командованием; никто в штабе не знает их местонахождения, и надежды на подкрепление нет.

Единственные оставшиеся офицеры - Рама, Бово, Джака, Вахью, Дагу и трое других - отступают в пустую квартиру и загоняются в угол новыми вооруженными головорезами. Чтобы создать путь к отступлению, Рама использует топор, чтобы вырезать дыру в деревянном полу, чтобы команда могла спуститься на нижний уровень. Спустившись в комнату внизу, команда изо всех сил пытается отбиваться от орды головорезов Тамы; трое других офицеров убиты, Бово тяжело ранен. В последней попытке защитить свою команду Рама использует печь. баллон с пропаном построить самодельное взрывное устройство это успешно устраняет вторгшихся приспешников, давая офицерам небольшой промежуток времени. Без боеприпасов и по мере приближения большего количества подкреплений Тамы, команда разделяется на две группы: Джака, Дагу и Вахю отступают на пятый этаж, в то время как Рама и тяжело раненый Боуо поднимаются наверх в поисках законопослушного арендатора, с которым они столкнулись. ранее.

Сражаясь с горсткой головорезов на пути к квартире № 726, Рама умоляет арендатора по имени Гофар о помощи; Несмотря на протесты больной жены, Гофар неохотно прячет офицеров в своей квартире. Пятеро головорезов с мачете прибывают и обыскивают квартиру. Вождь, заметив отремонтированную стену, начинает колоть ее, едва не пропуская Раму, но не может их найти. Залечив раны Боуо, Рама оставляет его с парой и начинает поиски группы Джаки. Пересекаясь с бандой мачете, он бежит на восьмой этаж, но оказывается загнанным в угол. Он побеждает группу, включая их лидера, которого он использует, чтобы разбить окно и спустить трехэтажный отвес на пожарную лестницу внизу. Измученный, Рама пробирается на шестой этаж, прежде чем его схватила Анди, которая только что убила двух людей Тамы в лифте. Анди оказывается его бывшим братом, которого Рама подписал на миссию для поиска по настоянию их отца. Рама отказывается покидать здание без своих товарищей, а Анди отказывается бросить свою благоприятную преступную жизнь. Рама расстается со своим братом, чтобы найти своих выживших коллег.

Бешеный пес обнаруживает, что Яка и его группа прячутся на четвертом этаже. Вахю убегает, и Джака приказывает Дагу защитить его, в то время как Бешеный Пес держит Джаку под прицелом. Вместо того, чтобы стрелять в него, Бешеный Пес вызывает Яку в рукопашный бой; в конечном итоге он выходит победителем и убивает Яку. Затем Бешеный Пес встречается с Анди, чтобы доложить Таме в комнате наблюдения. Тама, узнав о предательстве Анди, выводит его из строя и передает его Бешеному Псу для пыток и казни. Рама объединяется с Дагу и Вахью в квартире № 403. Они пробираются вверх, сражаясь через лабораторию по борьбе с наркотиками, когда направляются к Тама на 15-м этаже. По пути Рама обнаруживает комнату, где Бешеный Пёс мучает Анди; он отделяется от Дагу и Вахю и отправляется спасать своего брата. Бешеный пес позволяет Раме освободить Анди и борется с обоими братьями. Первоначально у него есть преимущество, но братья оказываются под стать друг другу при совместной работе. После напряженной и изнурительной битвы Рама с помощью Анди убивает Бешеного пса.

Тем временем Вахю и Дагу противостоят Тама после убийства его оставшегося приспешника. Однако Вахю предает и убивает Дагу, прежде чем взять в заложники Тама, намереваясь использовать его как щит для побега. Когда дуэт сталкивается с Рамой и Анди, когда они спускаются по лестнице, Тама открыто насмехается над Вахью, показывая, что он знал, что они идут, и ждал их до начала рейда; Лейтенант Вахью был настраивать его коррумпированным начальством, указывая на то, что он будет убит, несмотря на побег. В отчаянии Вахю убивает Таму, а затем направляет свой пистолет на себя, только чтобы обнаружить, что у него закончились боеприпасы.

Анди использует свое влияние, чтобы позволить Раме уйти с раненым Боуо и задержанным Вахью. Гофар, защищавший Боуо, наблюдает из окна, облегченно улыбаясь. Анди также передает записи экстренного шантажа, сделанные Тама коррумпированных чиновников, с которыми он имел дело, и просит его связаться с офицером. Бунавар. Рама просит Анди вернуться домой, но Анди отказывается, ссылаясь на его привыкание к преступному образу жизни и утверждая, что он может защитить Раму в его роли босса, но Рама не может сделать то же самое для него. Когда Анди поворачивается и идет обратно в многоквартирный дом, Рама, Боуо и Вахью уходят в неопределенное будущее.

Бросать

  • Ико Увайс как Рама, один из новичков силы особого назначения отряд, которому поручено совершить набег на здание Тамы. Один из немногих выживших в рейде. Увайс ранее работал с Эвансом в Мерантау. Прожив четыре года в Индонезии и узнав о преобладающей религии страны, режиссер Гарет Эванс неявно интегрировал Мусульманин вера в характер Увайса.[14]
Фотография Ико Увайса, сделанная в Нью-Йорке во время его показа 14 марта 2014 года.
Ико Увайс на премьере фильма Рейд 2 в Нью-Йорке, 17 марта 2014 г.
  • Джо Таслим как Яка, сержант, который ведет свое подразделение в рейд. Будучи поклонником Мерантау, бывший Дзюдо чемпион Таслим связался с Эвансом через Facebook для их следующего проекта. Когда Эванс просматривал профиль Таслима, он наткнулся на его фотографию в форме спецназа и почувствовал, что она перекликается с персонажем. Эванс заставил его пройти хореографическое и драматическое прослушивание, и Таслим получил роль, победив их обоих.[14]
  • Рэй Сахетапи [мне бы] как Тама Рияди, безжалостный нарко барон кто хозяин многоквартирного дома. Эванс хотел нестереотипного взгляда на персонажа, цитируя большинство гангстерские фильмы при этом начальник обычно одет в чистый костюм и курит сигары.[14]
  • Яян Рухиан как Бешеный Пёс, опытный боец, который стоит за операцией Тамы. Рухиан ранее работал с Эвансом в Мерантау как актер и хореограф боевых искусств. Эванс снял Рухиана в фильме, так как хотел, чтобы он сыграл «чисто злого» персонажа, противоположного тому, которого он сыграл в его дебютном фильме, который имел «искупаемую ценность».[14]
  • Донни Аламсиах как Andi, Tama's Consigliere который также является отчужденным старшим братом Рамы. Аламсиа также сыграл брата персонажа Увайса в Мерантау. Поскольку он сожалел, что не может сниматься в боевых сценах в Мерантау, Аламся подошел к Эвансу, когда они готовились к Рейд, получив роль после прослушивания.[14]
  • Ян Дармаван - Гофар, арендатор дома, ухаживающий за своей больной женой. До фильма актерские заслуги Гофара были в скетч комедии, и Рейд знаменует его переход к серьезной роли.[14]
  • Пьер Груно в роли Вахю, лейтенанта, который устраивает одноименный рейд с целью уничтожить Таму. Один из немногих выживших в рейде.
  • Тегар Сатрия в роли Боуо, горячего члена команды, раненого при попытке спасти жизнь товарища по команде. Один из немногих выживших в рейде.
  • Эка Рахмадия в роли Дагу, опытного бойца и члена команды, который защищает лейтенанта Вахью, когда они идут к Таме. А Тхэквондо Практикующий, Рахмадия - член каскадерской команды Piranha, которая помогала со съемками фильма.[15]
  • Альфридус Годфред как лидер банды мачете, которые охотятся на выживших офицеров, когда Джака и Рама разделились на две группы.

Другие актеры включают Хенки Солайман и Фиха Эффенди, которые играют отца и жену Рамы соответственно. Верди Солайман, Ананда Джордж и Юсуф Опилус появляются как офицеры Буди, Ари и Али соответственно.[16]

Производство

Разработка и подготовка к производству

Директор Гарет Эванс наткнулся на идею фильма, когда переехал в Индонезия снять документальный фильм о боевых искусствах страны Пенчак Силат, как предположила его жена индонезийского японского происхождения. Именно в этой стране он встретил Ико Увайс, практикующий Силат, который тогда работал курьером в телефонной компании, расположенной в г. Джакарта. Затем Эванс подтолкнул свою жену, чтобы она бросила Увайса на роль Мерантау, а затем в Рейд.[14]

Следующий Мерантау, Эванс и его продюсеры начали работу над кинопроектом Силат под названием Berandal (индонезийский за Бандиты), масштабная тюрьма гангстерский фильм предназначен не только для звезд Мерантау актеры Увайс и Яян Рухиан но также и дополнительная пара звезд международного боя. Был снят тизер-трейлер, но проект оказался более сложным и трудоемким, чем предполагалось.[17] Через полтора года Эванс и продюсеры обнаружили, что у них недостаточно средств для производства Berandal, поэтому они изменили фильм на более простой, но другой сюжет с меньшим бюджетом. Они назвали проект Сербуан маут (Рейд).[14] Продюсер Арио Саганторо считает фильм легче, чем Мерантау. Эванс также считает, что это "намного более рационально", заявляя, что "Мерантау это больше драма" пока Рейд больше похоже на "ужас выживания фильм ".[18] Эванс хотел Рейд сильно отличается от Мерантау с точки зрения темпа.[15] С участием Мерантау, некоторые фанаты жаловались, что экшн появлялся слишком долго, поскольку первые 45 минут фильма делали упор на развитие персонажей, декорации (в частности, на индонезийскую культуру) и драму.[14] Поэтому Эванс разработал Рейд быть "полноценным" боевиком.[15]

Подготовка к производству заняла около четырех месяцев, включая доработку сценария (включая перевод оригинального англоязычного сценария на индонезийский) и работу над хореографией боевых сцен, которые были разработаны Ико Увайсом и Яян Рухианом.[19] Актеры, составляющие ключевые члены полицейского отряда, были отправлены на военную подготовку в лагере с КОПАСКА, где они научились пользоваться оружием, а также применять стратегические приемы атаки и защиты.[15]

Съемки фильма

Экипаж хотел Рейд сниматься в квазидокументальном стиле, то есть камера снимается с рук и без использования Steadicam. Для достижения этой цели они сняли фильм в высокое разрешение с помощью Panasonic AF100 видеокамера, которая недавно вышла с рынка, и отказалась от использования формат фильма при съемке большинства боевиков и боевых сцен. Кроме того, камеру часто прикрепляли к Фиговый риг чтобы большинство сцен не было слишком резким, и дать оператору возможность быстро менять ракурс и положение.[15]

Все орудия, использованные в фильме, были Страйкбол реплики, чтобы избежать расходов, связанных с необходимостью иметь дело с огнестрельным оружием. Все кадры цикличности действий орудий, вспышек выстрела и выброса гильз были добавлены в цифровом виде.[15]

Редактирование

По окончании съемок было снято около 120 минут видео; Изначально Эванс рассчитывал, что продолжительность его будет от восьмидесяти до восьмидесяти пяти минут. В конечном итоге запись сократилась примерно до 100 минут. Заключительные этапы пост-продакшн проходили в Бангкок, Таиланд для цветовая оценка и микширование звука процессы.[15]

Саундтрек

Основная статья: The Raid: Redemption (саундтрек)

Пока фильм находился в производстве, в мае 2011 года Sony Pictures Worldwide Acquisitions приобрела права на распространение фильма на рынке США и поручила Майк Шинода из Линкин Парк и Джозеф Трапанезе чтобы создать новую партитуру.[20][21] Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2011 году с оригинальной партитурой из индонезийской версии, написанной Арией Прайоги и Фаджар Юскемал, которые также написали предыдущий фильм Эванса. Мерантау.[22][23] Рейд дебютировал в США с версией Trapanese и Шиноды на фестивале Sundance 2012.[24]

Шинода заявил, что его счет составил более 50 минут и почти полностью инструментальный. После съемок у него было место для еще двух песен, но он не хотел петь или рэп, поэтому разместил фотографии двух музыкальных исполнителей.[25] Deftones/††† фронтмен Чино Морено гость исполнил "RAZORS.OUT", который просочился в сеть 16 марта 2012 года.[26] как рэп-группа Комитет по делам исполнила к фильму "МУЗЫКА САМОУБИЙСТВА".[27]

Релиз

Фильм продавался на международном рынке через Celluloid Nightmares, партнерство между американскими XYZ Фильмы и Франции Целлулоидные мечты.[28]

Приобретение Sony Pictures по всему миру приобрела права на распространение фильма в США, Латинской Америке и Испании,[29][30] пересмотрел оценка фильм, и изменил название на Рейд: Искупление для выпуска в США. Права на распространение в других странах были проданы Kadokawa Pictures для Японии, Koch Media для Германии, Альянс Фильмы для Канады, Фотографии Momentum для Соединенного Королевства, Madman Entertainment для Австралии, SND HGC для Китая и Calinos Films для индюк.[31][32] Также были заключены сделки с дистрибьюторами из России, Скандинавии, Бенилюкс, Исландия, Италия, Южная Корея и Индия во время показа фильма на TIFF.[33]

Домашние СМИ

На DVD и Blu-Ray фильм получил прокат 9,4 миллиона долларов В Соединенных Штатах.[34]

Прием

Театральная касса

Во время своего дебюта Sony Pictures Classics в США 23–25 марта 2012 г. Рейд: Искупление собрали 220 937 долларов в 24 кинотеатрах при средней цене 15 781 доллар.[35] За самые широкие выходные премьеры в США и Канаде 13–15 апреля 2012 года фильм собрал 961 454 доллара в 881 кинотеатрах и занял 11-е место в общем рейтинге.[4][36] В Великобритании фильм собрал 660 910 долларов за первые выходные.[4] В Индонезии примерно 250 000 человек посмотрели фильм за первые четыре дня после выхода в прокат, и это считалось большой явкой для страны, в которой по всей стране насчитывается всего около 660 кинотеатров.[37] По состоянию на 8 июля 2012 года фильм собрал 4 105 123 доллара в Северной Америке. Фильм собрал в мировом прокате около 9,3 миллиона долларов.[4]

Критический ответ

На Гнилые помидоры У фильма рейтинг одобрения 86%, основанный на отзывах 167 критиков, со средней оценкой 7,5 / 10. На сайте было принято единодушное мнение: "Никаких излишеств и острых ощущений, Рейд: Искупление это изобретательный боевик, в котором мастерски настроены и смонтированы для максимального развлечения ».[38] На Metacritic фильм получил 73% оценок, основанных на отзывах 31 критика, что указывает на «в целом положительные отзывы».[39]

Питер Брэдшоу из Хранитель поставил фильму 5 из 5 и сказал: «Этот жестокий, интенсивный и блестящий буллетфест из Индонезии посрамляет западные боевики».[40][41] Бильге Эбири из Vulture.com написал: «Как только действие начинается - а оно начинается очень быстро - Рейд безжалостен, захватывает дух в своем явном движущем величии. Но он также пронизан моментами мрачной поэзии среди кровавой бойни».[42] Роберт Келер из Разнообразие - похвалил режиссер: «Поднимая жанр на более высокий уровень интенсивности, уроженец Уэльса Эванс продолжает то, что он начал в предыдущем боевике в Индонезии« Мерантау », но эта картина закрепит его культовый статус».[43] Майкл Филлипс из Чикаго Трибьюн написал: «Весь фильм такой.« Рейд »маниакален в своем темпе и тактике нападения. Он также, абсурдно, получил рейтинг R. Fantastic. Мне нравится, что этот кровавый фильм получил такой же рейтинг Американской ассоциации киноискусства, что и« Фильм ». Речь короля ".[44]Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly назвали его «Кулаки ярости, смешанной с пыткой порно», отмечая разнообразие последовательностей окровавленных действий, но раскритиковал бессвязное повествование. Он поставил ей четверку.[45]

Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс' дал фильму одну звезду из четырех; он раскритиковал отсутствие глубины характера и отметил, что «валлийский режиссер Гарет Эванс знает, что его формула имеет фанатскую аудиторию, в которой спецэффекты усиливают хаос в бессмысленной бойне».[46] Эберта критиковали за его оценку, и позже он опубликовал защиту своего обзора.[47]

Похвалы

Фильм получил множество наград и номинаций как местных, так и международных организаций. На 2012 Maya Awards, который местные СМИ окрестили индонезийской версией Золотой глобус, фильм получил 10 номинаций.[48] Рейд не получил номинаций на Награды Citra 2012 (индонезийский эквивалент Оскар); который считался пренебрежительно.[нужна цитата]

Список наград, полученных Рейд
НаградаДатаКатегорияПолучателиРезультатRef.
Международный кинофестиваль в Торонто8 сентября 2011 г.Midnight Madness - Приз зрительских симпатийРейдВыиграл[49]
Дублинский международный кинофестиваль28 февраля 2012 г.Лучший фильмРейдВыиграл
Приз зрительских симпатийРейдВыиграл
Кинофестиваль SXSW17 марта 2012 г.Фавориты фестиваля - Приз зрительских симпатийРейдНазначен
Фестиваль Мове Жанр9 апреля 2012 г.Prix ​​du PublicРейдВыиграл[50]
Представьте кинофестиваль30 апреля 2012 г.Серебряный крикРейдВыиграл[51]
Награды Майя15 декабря 2012 г.Лучший полнометражный фильмРейдНазначен[48]
Лучший режиссерГарет ЭвансНазначен
Лучший актер второго планаРэй СахетапиНазначен
Лучшая операторская работаМэтт ФлэннериНазначен
Лучший монтажГарет ЭвансВыиграл
Лучшие спецэффектыАнди НовиантоНазначен
Лучшее художественное направлениеТимоти Д. СетиантоНазначен
Лучший макияж и прическаДжерри ОктавианНазначен
Лучший звуковой дизайнАрия Прайоги и Фаджар ЮскемалНазначен
Лучший дизайн рекламного плакатаРейдНазначен
Ассоциация киножурналистов Индианы17 декабря 2012 г.Лучший фильм на иностранном языкеРейдВыиграл[52]
IGN Awards21 декабря 2012 г.Лучший боевикРейдНазначен[53]
Ассоциация кинокритиков Северной Каролины15 января 2013 г.Лучший фильм на иностранном языкеРейдНазначен[54]
Награды NAACP Image1 февраля 2013 г.Лучший международный фильмРейдНазначен
Австралийская ассоциация кинокритиков23 февраля 2013 г.Лучший международный фильм - иностранный языкРейдНазначен[55]
Империя Награды24 марта 2013 г.Лучший триллерРейдНазначен
Награды индонезийского кино27 мая 2013Лучший актер второго планаЯян РухианВыиграл[56]
Лучший актер второго планаРэй СахетапиНазначен
Лучшая химияИко Увайс и Донни АламсиахНазначен
Любимый фильмРейдНазначен

Продолжение и ремейк

Продолжение

Основная статья: Рейд 2

При разработке Рейд в форме сценария Эванс начал возиться с идеей создания связи между ним и своим первоначальным проектом, Berandal. Позже было подтверждено, что Berandal послужит продолжением Рейд.[57][58] Эванс также заявил о своем намерении снять трилогию.[59] Sony предварительно купила права на сиквел в США, Латинской Америке и Испании. Alliance / Momentum купила права на Великобританию и Канаду; Koch Media приобрела фильм для немецкоязычных территорий; Korea Screen приобрела права на Корею; и HGC приобрела права на Китай. Также ведутся переговоры о сделках по другим крупным территориям.[60] С субтитрами Berandal для индонезийского рынка и просто Рейд 2 для США и Англоговорящий На рынке сиквел имел «значительно больший» бюджет, чем его предшественник, и его съемки включали примерно 100 дней съемок.[61] Подготовка к съемкам началась в сентябре 2012 года, а съемки начались в январе 2013 года.[62][63]

О выпуске Рейд 2 ' в 2015 году Эванс сказал, что у него есть идеи для Рейд 3 но что еще ничего не было написано, и третий фильм вряд ли появится раньше 2018 или 2019 года.[12] В интервью 21 ноября 2016 г. Воздействие онлайн, режиссер Эванс сообщил, что продолжение приостановлено, поскольку франшиза, вероятно, закончилась, заявив: «Возвращение в Великобританию было похоже на завершающую главу этой франшизы - мы закончили историю довольно аккуратно (я чувствую) в части 2. Я знаю, что интерес к этому [...] Так что никогда не говори никогда, но вряд ли это произойдет в ближайшее время ».[13] В сентябре 2018 года Эванс снова заявил, что, по его мнению, история завершена и что выход третьего фильма маловероятен.[64][65]

Американский римейк

Через несколько месяцев после того, как Sony приобрела права на распространение фильма в Северной Америке, об этом объявили Голливудский репортер что его дочерняя компания, Самоцветы экрана, начали переговоры о создании голливудского ремейка.[66] Сделка была завершена в ноябре 2011 года со сценаристом-режиссером. Гарет Эванс выступить в качестве исполнительного продюсера римейка. XYZ Films, исполнительные продюсеры оригинальной индонезийской версии, будут продюсерами американской версии.[67] Screen Gems также хочет, чтобы те же хореографы были Рейд участвует в ремейке.[19] 21 февраля 2014 года студия выбрала Патрика Хьюза для постановки ремейка.[68] День спустя в сообщениях говорилось, что оба Крис и Лиам Хемсворт нас ожидали роли в студии.[69] 27 мая 2014 г. Разнообразие Сообщается, что производство фильма отложено до начала 2015 года.[70] 13 июня 2014 г. Фрэнк Грилло был первым, кто будет сниматься в римейке, и является поклонником оригинала.[71][72] 16 июня 2014 года Geek Tyrant сообщил, что действие римейка будет происходить в ближайшем будущем.[73] 4 августа 2014 г. TheWrap Сообщалось, что Тейлор Китч был взят на главную роль, а также XYZ Фильмы возвращается, чтобы продюсировать римейк, который, как ожидается, будет максимально приближен к оригинальному фильму.[74] 22 августа 2014 года Хьюз показал, что описывает его версию как в духе Падение черного ястреба и Нулевой Темный Тридцать с 12 составными ролями.[75] Согласно Tracking Board, 23 октября 2015 года и Screen Gems, и Kitsch вышли из проекта, и Хьюз также покинул пост директора.[76] В феврале 2017 г. XYZ Фильмы показал, что Джо Карнахан будет продюсировать и направлять римейк с Эвансом в качестве продюсера.[77]

Комиксы и анимация

А графический роман на основе Рейд был выпущен 21 мая 2012 года в Индонезии.[78]

А остановка движения коротко изображающий сюжет Рейд в качестве глиняный Кошки, сделанные Ли Хардкаслом, выпущенные 11 мая 2012 года, были включены в специальный диск.[79] А флэш-анимация трейлер обман изображающий Рейд как 90-е аниме, сделанный Филипом Аскинсом, выпущенный 19 мая 2012 года, также был включен в специальные функции.[80]

22 июня 2016 г. Голливудский репортер объявил Комиксы о титане объединились с Гаретом Эвансом и XYZ Films для комиксов Дополнительная выгода сериал с участием "оригинальных историй с участием персонажей из Рейд киносериал »с датой выхода на экраны в конце 2016 года.[81]

Смотрите также

  • BuyBust, филиппинский фильм 2018 года с похожей предпосылкой

Рекомендации

  1. ^ "Рейд". Британский совет по классификации фильмов. 25 апреля 2012 г.. Получено 25 апреля 2012.
  2. ^ Нордлинг (23 марта 2012 г.). «Нордлинг беседует с Гаретом Эвансом, Майком Шинодой и Джо Трапанезе о захватывающем духе рейда: искупление!». Разве это не крутые новости. Получено 24 марта 2012.
  3. ^ Видео "Рейд": вопросы и ответы @ Sundance 2012 (YouTube).
  4. ^ а б c d «Рейд: Искупление (2012) - Финансовая информация». Цифры. Получено 14 августа 2019.
  5. ^ Департамент коммуникаций TIFF (3 августа 2011 г.). «Когда часы бьют двенадцать, полночное безумие доставляет дикие кинематографические ощущения». Международный кинофестиваль в Торонто. Архивировано из оригинал 19 января 2012 г.. Получено 31 июля 2012. Рейд Джош Ли, Индонезия Мировая премьера [...] 36-й Международный кинофестиваль в Торонто пройдет с 8 по 18 сентября 2011 года.
  6. ^ Кит, Борис (9 сентября 2011 г.). «Торонто 2011:« Рейд »начинает« Полуночное безумие »на острой ноте». Голливудский репортер. Получено 12 сентября 2011. Если вы любите боевики, вы не можете пропустить этот фильм.
  7. ^ Скиретта, Питер (9 сентября 2011 г.). "Смотрите: трейлер Red Band к фильму" Рейд "- лучшему фантастическому боевику, который я видел за последние годы [TIFF 2011]". / Фильм. Получено 12 сентября 2011.
  8. ^ Рокки, Джеймс (9 сентября 2011 г.). «Обзор TIFF 2011:« Рейд », вполне возможно, боевик года». MSN Entertainment. Архивировано из оригинал 14 октября 2011 г.. Получено 14 сентября 2011.
  9. ^ Эванс, Гарет (24 февраля 2012 г.). «Рейд: трейлер рейда и это название». Theraid-movie.blogspot.com. Получено 26 марта 2012.
  10. ^ де Брюн, Симон (26 февраля 2012 г.). "Raid: Redemption Director объясняет изменение названия". TwitchFilm.com. Архивировано из оригинал 15 августа 2012 г. По правде говоря, никто из нас, включая ребят из SPC, не хотел менять название с оригинала. Но как только мы узнали, что собираемся расширить фильм до сиквела - возможно, трилогии, это открыло нам глаза на, возможно, потребность в всеобъемлющем названии, которое могло бы работать для всех трех фильмов.
  11. ^ Шаффер, Р. Л. (11 июня 2012 г.). "Raid: Redemption Kicks на BD, DVD". IGN.com.
  12. ^ а б Уокер, Дэнни (2 апреля 2014 г.). «Рейд 3». Кровавый Отвратительный. Получено 29 января 2016.
  13. ^ а б "Гарет Эванс воспевает" Апостола "'". Воздействие в Интернете. 21 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 12 января 2018 г.. Получено 5 января 2017.
  14. ^ а б c d е ж г час я The Raid: Redemption, издание Blu-ray [Сербский маут] (Аудиокомментарий). Гарет Эванс. Sony Pictures Домашние развлечения. 2012.CS1 maint: другие (связь)
  15. ^ а б c d е ж г Эванс, Гарет; Саганторо, Арио (14 августа 2012 г.). Видеоблоги за кадром (Особая функция). Sony Pictures Home Entertainment.
  16. ^ Ари (Ананда Джордж) стреляет из дробовика в темноте, которая выдает их позицию.
    Буди (Верди Сулейман) замечает шумы выше, но не может вовремя остановить Ари.
    Али (Юсуф Опилус) взламывает замок, чтобы проникнуть в здание, и несет топор.
  17. ^ Браун, Тодд (15 ноября 2010 г.). "The Мерентау Команда готовится к Рейд". Фильм Twitch. Архивировано из оригинал 9 сентября 2012 г.. Получено 26 марта 2012.
  18. ^ "Рейд - Q + A с режиссером и звездой ". Цифровое решение. 18 мая 2012 г. Архивировано с оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 10 августа 2012.
  19. ^ а б Вайнтрауб, Стив (31 января 2012 г.). "Гарет Эванс говорит Рейд, Рейд Сиквел (Берандал) и Рейд Трилогия ". Collider.com. Получено 26 марта 2012.
  20. ^ Харрис, Дана (9 сентября 2011 г.). "Майк Шинода из Linkin Park создаст новый саундтрек для" The Raid "| Создатели фильмов, киноиндустрия, кинофестивали, награды и обзоры фильмов". Indiewire. Получено 26 марта 2012.
  21. ^ Стив «Frosty» Вайнтрауб (2 февраля 2012 г.). "Майк Шинода и Джо Трапанезе обсуждают НАБЕГ на фестивале Sundance 2012". Collider.com. Получено 26 марта 2012.
  22. ^ "Twitter: PT Merantau Films @THERAIDMOVIE" (Twitter). PT Merantau Films (на индонезийском). 17 марта 2012 г.
  23. ^ «Рейд: сцены боя и промо». TheRaid-movie.blogspot.com. 10 февраля 2012 г. Гарет Эванс: Первыми композиторами являются ФАДЖАР ЮСКЕМАЛЬ и АРИЯ ПРАЙОГИ, я работал с ними со времен Мерантау. Они невероятно одаренные и талантливые музыканты, которые также отвечали за звуковой дизайн / микширование вместе с Бонаром Абрахамом, Джеком Артуром Сианджунтаком и Сандикой Виджаджа. Они проделали фантастическую работу, это совершенно новый уровень звукового дизайна для индонезийского фильма. Они неутомимо трудились и работали изо всех сил, чтобы сделать это.
  24. ^ «Дебют Raid в США: кинофестиваль« Сандэнс »« Блог Майка Шиноды ». Mikeshinoda.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 26 марта 2012.
  25. ^ «Оценка рейда против саундтрека« Блог Майка Шиноды ». Mikeshinoda.com. Архивировано из оригинал 23 апреля 2017 г.. Получено 26 марта 2012. Но в конце фильма я нашел место для двух песен с вокалом. Я не хотел ни петь, ни читать рэп. Я решил зайти к друзьям.
  26. ^ "Фронтмен Deftones Чино Морено в гостях на" Razors Out "Майка Шиноды, аудио доступно | Theprp.com - новости металла, хардкора и рока, обзоры и многое другое". Theprp.com. 16 марта 2012 г.. Получено 26 марта 2012.
  27. ^ Команда A (17 марта 2012 г.). "Коалы и Узи: Рейд: Искупление - Новая песня GBC". Koalasanduzis.blogspot.com. Архивировано из оригинал 24 марта 2012 г.. Получено 13 мая 2012.
  28. ^ Макнари, Дэйв (11 февраля 2013 г.). «XYZ Films формирует международное подразделение продаж». Разнообразие. Получено 14 марта 2016.
  29. ^ "Twitter: PT Merantau Films @THERAIDMOVIE" (Twitter). PT Merantau Films (на индонезийском). 17 марта 2012 г.
  30. ^ "'«Рейд 2» начинает производство (пресс-релиз) ». Geekscape.net. 31 января 2013 г.
  31. ^ Браун, Тодд (26 мая 2011 г.). «Sony выбирает RAID для распространения в США, возглавляя волну международных торговых сделок». Фильм Twitch. Архивировано из оригинал 25 сентября 2011 г.. Получено 15 сентября 2011.
  32. ^ "'The Raid 2 Berandal 'начинает производство в Джакарте, Индонезия (пресс-релиз) ". Ramascreen.com. 31 января 2013 г.
  33. ^ Кит, Борис (14 сентября 2011 г.). «Торонто 2011: Горячий индонезийский боевик« Рейд »распродает мир (эксклюзив)». Голливудский репортер. Получено 15 сентября 2011.
  34. ^ "Serbuan maut (2012) - Финансовая информация". Цифры. Получено 19 июля 2018.
  35. ^ МакКлинток, Памела (25 марта 2012 г.). «Специальные кассовые сборы: индонезийский фильм« Рейд: искупление »открывает большие возможности». Голливудский репортер.
  36. ^ Пандья, Гитеш. «Касса выходного дня (13–15 апреля 2012 г.)». Boxofficeguru.com.
  37. ^ Патони, Ахмад (3 апреля 2012 г.). ""Рейд "штурмует кассу в Индонезии". Журнал "Уолл Стрит. Юго-Восточная Азия.
  38. ^ «Рейд: искупление». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 4 мая 2020.
  39. ^ «Рейд: искупление». Metacritic. Получено 4 мая 2020.
  40. ^ Брэдшоу, Питер (17 мая 2012 г.). «Рейд - обзор». Хранитель. Получено 11 января 2018.5/5 звезд
  41. ^ Крук, Саймон (30 апреля 2011 г.). "Обзор рейда". Империя. Получено 1 января 2020.5/5 звезд
  42. ^ Эбири, Бильге (24 марта 2012 г.). «Обзоры фильмов: Медитативное глубокое синее море и убийственный рейд: искупление». Vulture.com. Vox Media.
  43. ^ Келер, Роберт (10 сентября 2011 г.). "Рейд". Разнообразие.
  44. ^ Филлипс, Майкл (22 марта 2012 г.). «Геймеры получат удовольствие от маниакального Raid: Redemption'". Чикаго Трибьюн. Получено 11 января 2018.2,5 / 4 звезды
  45. ^ Глейберман, Оуэн (23 марта 2012 г.). «Рейд: искупление». Entertainment Weekly. Получено 11 января 2018.
  46. ^ Эберт, Роджер (21 марта 2012 г.). «Рейд: искупление». Rogerebert.suntimes.com. Получено 13 мая 2012.1/4 звезды
  47. ^ Эберт, Роджер (26 марта 2012 г.). «Голливудская дорога в ад». RogerEbert.com. Получено 3 декабря 2013.
  48. ^ а б "Гебракан Пиала Майя 2012: Золотой Глобус-ня Фильм Насьональ". Липутан 6 Шоу-бизнес (на индонезийском). Получено 22 декабря 2014.
  49. ^ Браун, Тодд (18 сентября 2011 г.). "Рейд Выигрывает премию TIFF Midnight Madness Award! ". Фильм Twitch. Архивировано из оригинал 23 февраля 2012 г.. Получено 28 февраля 2012.
  50. ^ "Bilan de la 6e édition du Festival Mauvais Genre". IlEtaitUneFoisLeCinema.com (На французском). 9 апреля 2012 г.. Получено 23 мая 2017.
  51. ^ Вджин, Ард (30 апреля 2012 г.). «Представьте, что определены победители 2012 года, и Рейд Получает приз зрительских симпатий! ". Архивировано из оригинал 7 мая 2012 г.. Получено 1 мая 2012.
  52. ^ «Премия IFJA 2012». IndianaFilmJournalists.com. 17 декабря 2012 г.
  53. ^ «Лучший боевик 2012». IGN. 21 декабря 2012 г.
  54. ^ «Награды Ассоциации кинокритиков Северной Каролины 2012». NCFilmCritics.org. 15 января 2013 г.
  55. ^ "Премия Австралийской ассоциации кинокритиков 2012". 23 февраля 2012 г.
  56. ^ Нарада Путра, Рама (27 мая 2013 г.). «Награда индонезийского кино Инилы Дафтар Пеменанг 2013». Okezone: Знаменитости (на индонезийском). Получено 3 мая 2017.
  57. ^ Эванс, Гарет (5 марта 2011 г.). «Рейд: тестирование камеры, пресс-конференция, Берандал, а иногда и такое». Theraid-movie.blogspot.com. Получено 26 марта 2012.
  58. ^ "'Режиссер Raid: Redemption рассказывает о сиквеле фильма Berandal'". Screen Rant. 12 марта 2012 г.. Получено 26 марта 2012.
  59. ^ Ягернаут, Кевин (1 февраля 2012 г.). «Гарет Эванс поделился подробностями о сиквеле« Рейд »,« Берандал »; в уме есть трилогия | Плейлист». Blogs.indiewire.com. Архивировано из оригинал 23 июня 2012 г.. Получено 12 мая 2012.
  60. ^ Брукс, Брайан (12 февраля 2012 г.). "Sony забирает в США права на продолжение" Рейда "". Срок. Получено 19 марта 2012.
  61. ^ Гилкрист, Тодд (12 марта 2012 г.). "Гарет Эванс снимается в сиквеле" Рейда "Берендал'". Голливудский репортер. Получено 26 марта 2012.
  62. ^ "'Директор рейда Гарет Эванс обсуждает планы своего продолжения | / Фильм ». Slashfilm.com. 12 марта 2012 г.. Получено 26 марта 2012.
  63. ^ Форд, Рори (17 февраля 2012 г.). «Интервью: Гарет Эванс представляет The Raid на GFF 2012». List.co.uk. Получено 19 марта 2012.
  64. ^ Итан Андертон (24 сентября 2018 г.). "'«Рейд 3» «Скорее всего, не произойдет», - объясняет директор Гарет Эванс ». / Фильм. Получено 14 августа 2019.
  65. ^ «Почему Raid 3 не состоится, по словам директора». КИНОМАБЛЕНД. 22 сентября 2018.
  66. ^ Парк, Джоанн (26 сентября 2011 г.). «Голливудский римейк« Рейда »в работе». Искусство Азиатско-Тихоокеанского региона. Архивировано из оригинал 12 сентября 2012 г.. Получено 10 октября 2011.
  67. ^ Браун, Тодд (9 ноября 2011 г.). "Screen Gems приобретает права на римейк" THE RAID "Гарета Эванса". Twitchfilm.com. Архивировано из оригинал 26 марта 2012 г.. Получено 26 марта 2012.
  68. ^ Кролл, Джастин (21 февраля 2014 г.). "'Неудержимые 3 'Совет директоров' Ремейк Рейда '". Разнообразие.
  69. ^ Ягернаут, Кевин (22 февраля 2014 г.). "Братья Хемсворт искали ремейк" The Raid ", поскольку" Неудержимые 3 "Хелмер подписывает контракт". Индия Wire.
  70. ^ Кролл, Джастин (27 мая 2014 г.). "Screen Gems задерживает производство римейка Raid (ЭКСКЛЮЗИВНО)". Разнообразие. Получено 27 мая 2014.
  71. ^ Донато, Мэтт (12 июня 2014 г.). "ЭКСКЛЮЗИВНО: Фрэнк Грилло официально снялся в римейке Raid: Redemption". Мы получили это покрыто. Получено 12 июн 2014.
  72. ^ Немирофф, Перри (13 июня 2014 г.). «Фрэнк Грилло говорит о КОРОЛЕВСТВЕ, своем участии в ремейке RAID, возможности для большего количества Рамлоу / Кроссбоунса в CAPTAIN AMERICA 3 и многом другом». Коллайдер. Получено 13 июн 2014.
  73. ^ Паур, Джон (16 июня 2014 г.). "Фрэнк Грилло в ролях в римейке" Рейда ". Компьютерщик-тиран. Получено 16 июн 2014.
  74. ^ Снейдер, Джефф (4 августа 2014 г.). «Тейлор Китч предложил главную роль в римейке« Рейда »(эксклюзив)». TheWrap. Получено 4 августа 2014.
  75. ^ Патчи, Мэтт (15 августа 2014 г.). «Легендарный статус не требуется: как Сильвестр Сталлоне вырвал из безвестности режиссера« Неудержимые 3 »Патрика Хьюза». Grantland.
  76. ^ «Патрик Хьюз выходит из римейка« Рейда »вместе с жемчужинами экрана (эксклюзив)». Tracking-Board.com. 23 октября 2015 г.
  77. ^ Читвуд, Адам (15 февраля 2017 г.). «Джо Карнахан и Фрэнк Грилло работают над римейком« Рейда »». Коллайдер.
  78. ^ "Комик Фильм" Рейд "Выпускники Дигарап Итенас" (на индонезийском). Пикиран Ракьят. 21 мая 2012. Архивировано с оригинал 29 октября 2013 г.. Получено 21 мая 2012.
  79. ^ "Рейд из глины". Youtube.com. Ли Хардкасл. 11 мая 2012 г.
  80. ^ "Рейд, аниме-телесериал (ок. 1994)". Youtube.com. Филип Аскинс. 19 мая 2012 г.
  81. ^ "'Создатель рейда Гарет Эванс разрабатывает спин-офф комиксов ». Голливудский репортер. 22 июня 2016.

внешняя ссылка