WikiDer > The World Is Not Enough (песня)
"Мира мало" | ||||
---|---|---|---|---|
не замужем от Мусор | ||||
из альбома Мира мало | ||||
Б сторона | «Ледяные бандиты» | |||
Выпущенный | 4 октября 1999 г. | |||
Записано | Июнь – август 1999 г. | |||
Студия |
| |||
Жанр | ||||
Длина | 3:57 | |||
метка | Радиоактивный | |||
Композитор (ы) | Дэвид Арнольд | |||
Автор текста | Дон Блэк | |||
Производитель (и) |
| |||
Мусор хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Тема Джеймса Бонда хронология одиночных игр | ||||
| ||||
Аудио образец | ||||
"Мира мало"- это музыкальная тема из одноименный 1999 Джеймс Бонд фильм в исполнении американо-шотландского альтернативный рок группа Мусор. Песня написана композитором Дэвид Арнольд (который также написал музыку к фильму) и автор текстов Дон Блэк, ранее отвечал за четыре других Бондовые песни, и был произведен Garbage и Arnold. «Мира мало» написана в стиле сериалзаглавные песни, в отличие от постмодернистский производство и жанровый переход первых двух альбомов Garbage. Группа записала большую часть "The World Is Not Enough", пока гастроли по Европе в поддержку своего альбома Версия 2.0, позвонив Арнольду во время записи оркестровой поддержки в Лондоне перед поездкой в Англию. Позже Garbage закончил запись и сведение песни на Armory Studios в Канаде. Лирика отражает сюжет фильма (рассказанный с точки зрения антагониста Электры Кинг), с темами мирового господства и соблазнения.
Песня и ее сопровождающий саундтрек были выпущены на международном уровне Радиоактивные записи когда в конце ноября 1999 года состоялась мировая премьера фильма. Рецензенты высоко оценили «И мира мало»; он достиг сорока лучших из десяти чартов синглов и десяти лучших из четырех. Он был включен в сборник о Джеймсе Бонде. Лучший из Бонда ... Джеймс Бонд и мусора величайшие хиты альбом, Абсолютный мусор.
Развитие
Задний план
В сентябре 1998 г. Майкл Г. Уилсон и Барбара Брокколи, владельцы Eon Productions и давние производители Фильмы о Джеймсе Бонде, выбрал Дэвида Арнольда для создания Гол для девятнадцатого фильма о Бонде (выпуск которого запланирован на ноябрь следующего года).[1] Арнольд написал музыку для Завтра не умрет никогда, предыдущий фильм, и руководил записью Взбудораженный и взволнованный: проект Дэвида Арнольда Джеймса Бонда (альбом кавер версии записано современными художниками, в том числе Целлюлоза, Эйми Манн и Дэвид МакАлмонт). Арнольд и фильм производственная бригада хотел сделать предварительный набросок песни, чтобы элементы ее мелодии можно было включить в основную партитуру. Директор Майкл Аптед думал об использовании "Никто не делает это лучше"как тема любви повсюду Шпион, который меня любил очень эффективно, и он хотел, чтобы Арнольд использовал это как ориентир.[2]
Сочинение
Арнольд хотел, чтобы музыкальная тема сочетала «классический звук Бонда» с электроника это повлияет на большую часть его оценки. Оркестр потребуется, поскольку зрители ожидают традиционных элементов в фильме о Бонде, и без них Мира мало будет рассматриваться как общий Экшн.[3] Правильный баланс может быть "отравленная чаша", так как результаты могут звучать слишком много или слишком мало для темы Бонда.[4] Арнольд сотрудничал с лириком Дон Блэк по песне.[1] Блэк, с 30-летним опытом написания тем о Бонде, написал текст к Том Джонс"s"Громовой шар", Ширли Бэсси"s"Бриллианты вечны", Лулу "Человек с золотым пистолетом" и к.д. языкс заключительные кредиты тема "Сдаться", от Завтра не умрет никогда.[5] Арнольд и Блэк встречались несколько раз, чтобы обсудить тексты песни "The World Is Not Enough", также сотрудничая по телефону, факсу и электронной почте.[1] По словам Арнольда, он «связал несколько ля-ласов вместе, и внезапно [песня] ожила». К концу 1998 года он и Блэк закончили сочинять музыку и тексты, за исключением мост (контрастный участок около восьми бары).[1]
Текст написан с точки зрения Электра Кинг, то Девушка Бонда раскрывается как вдохновитель злодейского плана. Его основные темы - соблазнение и господство, описанные Арнольдом как «стальной кулак в бархатной перчатке. Он манит вас своим кривым пальцем». [4] Блэк добавил, что, хотя тексты отражают сюжет фильма, они, «конечно, все о мировом господстве» и «гораздо более личные и напряженные», вызывая «балладный и драматический» настрой.[6] Строка диалога из фильма: «Нет смысла жить, если не чувствуешь себя живым», была включена в тексты песен.[7]
К первой неделе января 1999 года Арнольд завершил набросок песни и сделал синтезатор-организованный демонстрационная запись в его студии звукозаписи. Он сыграл демо для Уилсона, Брокколи и Аптед, которые были «чрезвычайно довольны» результатами. Арнольда агент затем представил демо MGM руководителей в Лос-Анджелесе, которым это сначала не понравилось, потому что это был баллада и они ожидали большеготемп песня. MGM попросил Арнольда переписать трех-Примечание последовательность считается слишком похожим на мотив в более ранних темах Бонда.[1]
В том же месяце Арнольд предложил тему солисту Garbage. Ширли Мэнсон,[1] который был полон энтузиазма; Арнольд сказал, что он «никогда не слышал, чтобы кто-то кричал по телефону».[3] Через неделю он отправил группе черновое демо, которое они одобрили.[8] Мэнсон попросил немного изменить лирику, ему не понравилась строчка «Я знаю, когда целовать, и я знаю, когда убивать», поэтому Арнольд и Блэк изменили «я» на «мы» в финальной версии.[1]
Барабанщик мусора и сопродюсер Бутч Виг сказал, что когда группа участвовала в создании саундтреков к фильмам, «одной из наших фантазий было бы исполнить тему Бонда или новую песню Бонда».[8] Мэнсон назвала себя поклонницей сериала, «учреждением, которым я восхищаюсь, и всегда захватывала мое воображение с детства», а в фильмах «чувственность, весьма схожая с нашим подходом к созданию музыки».[3] Возможность записать тему Бонда привлекла ее, потому что «ты знаешь, что это вошло в историю кино»,[9] и исходящий из Шотландия, как и оригинальный Бонд Шон Коннери, "это очень близко и присуще нашей культуре. Это не Бонд, если не шотландское!"[10] Певец считал музыку Garbage и концепцию сериала «чем-то, чем можно наслаждаться на поверхности, но под ними скрывается множество противоречивых тем, в которые можно проникнуть».[7]
В начале августа причастность Garbage была подтверждена в пресс-релиз от MGM и Radioactive Records, звукозаписывающего лейбла Ширли Мэнсон, который выпустит саундтрек и сингл.[6] Несмотря на то что Музыкальная неделя Сообщалось, что Jamiroquai, Робби Уильямс, Шарлин Спитери, Бьорк и Мелани С были отклонены производителями до того, как был выбран Garbage,[11] Арнольд отрицал, что другие артисты прослушивались; сингл подходил только для фильма и не создавался для конкретного исполнителя.[12]
Запись
Первые записи были сделаны во время европейского этапа Garbage. Мировое турне версии 2.0.[8] После прослушивания оркестрового демо группа работала над ключ и темп. Garbage использовал портативную студию из ряда европейских городов для записи материала для Арнольда, поддерживая связь по телефону, когда он продюсировал песню. расположение струн В Лондоне. Поскольку струны несли структуру песни, их нужно было доработать и записать, прежде чем Мэнсон смог спеть свои партии. Арнольд записал струнные с оркестром из 60 человек за один день в лондонском Metropolis Studios.[8]
Мусор прилетел на день в Лондон, чтобы записать основные треки, играет электрогитару, бас-гитару и вокал Мэнсона с оркестром.[8][13] Мэнсон назвал работу с оркестром «воодушевляющей».[3] Той ночью группа вылетела в Швейцарию, чтобы возобновить свой трехнедельный тур.[8]
Финальная запись была сделана в августе в г. Armory Studios в Ванкувере, Канада,[14] где Garbage построили свой первый микс песни, добавляя и убирая части, и завершили окончательную запись и сведение.[8] Группа придерживалась жесткой аранжировки, чтобы сохранить динамичную, размашистую мелодию песни. «Оркестр занимал так много места и действительно диктовал, где пойдет песня. динамично, "делая запись простой, - вспоминал Виг." Помимо ударных, баса и некоторых ударный петли, есть немного гитары, Герцог и Стив сделал. Там не так много разных треков. Мы сделали несколько забавных вещей, но все они предназначены для работы вокруг пения Ширли ".[8] Хотя мусор принадлежит собственная студия звукозаписи в Мэдисон, Висконсин, по юридическим причинам песня не может быть записана в студии в США.[15] «Мира мало» завершен, смешанный и освоил в конце месяца,[16] и группа вернулась в свою студию звукозаписи в Мэдисоне, чтобы записать свой микс песни.[15] Версия Garbage ("расслабленный ремикс") преуменьшила классическое звучание Бонда в пользу стиля группы.[17] Позже Виг сказал об оригинальной записи: «Мы очень довольны тем, что получилось. Для фанатов Garbage это звучит как песня Garbage. А для фанатов Бонда это песня Бонда».[13] Однако Мэнсон отметил, что версия, представленная в фильме, «развеяла наши надежды и радости», поскольку «они полностью испортили все основы микса, и это звучало совершенно по-другому». [18]
Дело о нарушении авторских прав
Два автора песен, Фрэнк П. Фогерти и Натан Кроу, подали в суд на Eon, MGM, Универсальная музыка и универсальные студии для Нарушение авторского права над "The World Is Not Enough", утверждая, что он основан на их песне "This Game We Play", которая была представлена руководству MGM в феврале 1999 года для рассмотрения для саундтрека к Дело Томаса Крауна. Их утверждение было сосредоточено на последовательности из четырех нот в «Мире мало», которая, как они утверждали, идентична части «Эта игра, в которую мы играем». Когда авторы песен собирались доказательства, представившийся сотрудником композитора Джеймс Хорнер связаться с Доном Блэком и попросить его услуги для одиннадцать друзей Оушена. Они записали свой разговор с Блэком, пытаясь заставить его рассказать, когда он и Арнольд сочинили «Мира мало», и аналогичным образом связались с Ширли Мэнсон.[1]
Дело обсуждалось в Окружной суд США по Среднему округу Теннесси в июне 2004 г. Суд отклонил истцы'утверждают, что Арнольд независимо написал "Мира мало", и в нем нет общего отрывка с "Эта игра, в которую мы играем".[1][19] Истцы признали, что Арнольд не имел доступа к «Эта игра, в которую мы играем» после внесения записей в журнал, доставки счета, телефонные и компьютерные записи, письменные заявления Майкла Г. Уилсона и Барбары Брокколи и свидетельство от Дэвида Арнольда, Дона Блэка, Ширли Мэнсон и Арнольда личный ассистент предоставили "неопровержимые доказательства" того, что "The World Is Not Enough" уже был написан и не претерпел значительных изменений - кроме лирических изменений (удаление одной строки для размещения Ширли Мэнсон) и поправки к партитуре (удаление «мотив из трех нот» для руководителей MGM) - с даты, когда «Эта игра, в которую мы играем» была представлена MGM.[1]
Клип
Музыкальный клип на "The World Is Not Enough" был направленный от Филипп Штёльцль для Oil Factory Films и снят в Лондоне звуковая сцена 23–24 сентября 1999 г.[20] Кадры андроида Мэнсона (лаборатория, сцены поцелуев и вождения) были сняты в первый день, когда пиротехнический сцены сняты на второй.[21] Ради ее «смерти» Мэнсон поцеловал двойника модели. В Лондонский университетс Сенатский дом был экстерьером вымышленного театра «Новый глобус». Послепроизводственный этап и редактирование было завершено через две недели.[21]
На видео (действие 1964 г.) террористы строят андроид реплика Ширли Мэнсон, которая может убивать свои цели поцелуем, на неназванном Тихоокеанский остров. Андроид оснащен бомбить, заправленный перед тем, как отправиться на свою миссию. Андроид пробирается в театр New Globe в Чикаго и проникает в театр Ширли Мэнсон. гардеробная, убив Мэнсона и приняв ее личность, чтобы выполнить coda песни на большом стальном глобусе. Поскольку андроид и группа получают овации стоя из зала идет обратный отсчет бомбы. Улыбаясь, андроид Мэнсон поднимает руки вверх; экран гаснет, когда таймер достигает нуля,[22] и слышен взрыв.
Штёльцль (выбранный Garbage) составил лечение группа понравилась, но MGM и Eon (которые заказали видео) не сочли его "достаточно Бондианским".[8] Stölzl переработал раскадровка показал Мэнсона как клона андроида, который убивает своего человеческого коллегу, концепция также понравилась группе.[8] Он предоставил компании, занимающейся спецэффектами, эскизы андроида, а его точная копия была сделана из частей самолета и ракет, труб, металла и пластика.[21] Андроид был объединен с Мэнсоном в процессе пост-обработки, чтобы показать его механический интерьер.[21] "Это напоминает мне о Человек, который слишком много знал. Некоторые снимки выглядят так Стэнли Кубрик", - вспоминал Виг." Для нас было просто важно, чтобы музыкальное видео было одновременно и Garbage-видео ".[8] "[Это] похоже на остросюжетный фильм о мини-Бонде, где андроид удаляет зло из мира и при этом жертвует собой, как камикадзе воин. «Это настолько близко, насколько мы когда-либо будем сниматься в фильме о Бонде», - сказал позже Мэнсон.[23]
Съемки видео были задокументированы Создание видео съемочная группа, и премьера состоялась MTV после программы 20 октября 1999 г .;[20] он дебютировал в Соединенном Королевстве и в Всего запросов в реальном времени на следующий день.[20] Версия видео с кадрами из фильма была показана в некоторых странах; сохранить видео повествование, кадры фильма появились на разделенный экран.[8] Видео "The World Is Not Enough" было включено в DVD-релиз фильма 2000 года.[24] и мусор 2007 величайшие хиты DVD сборник, Абсолютный мусор.[25]
Выпуск и прием
Сингл-релиз
В Северной Америке Radioactive распространила обе версии "The World Is Not Enough" в AAA, альтернатива, современный взрослый и современный рок радиостанции 4 октября 1999 г.[26] Первоначально планировалось ввести через неделю,[27] дата радио была перенесена, когда станция Лос-Анджелеса транслировала разорванный, некачественный MP3 ремикса Chilled Out, распространенного на обмен файлами сети рано.[28] Релиз сингла совпал с возвращением Garbage в Северную Америку, чтобы возглавить спонсируемый MTV тур Campus Invasion Tour.[29] Группа представила "The World Is Not Enough" 20 октября на концерте в Денверский университет.[8] 1 ноября Garbage исполнили песню вживую на Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом.[30]
Радиоактивный релиз "The World Is Not Enough" в Соединенном Королевстве 15 ноября.[31] как ограниченное издание дигипак CD-сингл и кассетный сингл. Оба формата были при поддержке "Ice Bandits", оркестровая композиция из музыки к фильму Дэвида Арнольда. Диск также включал ремикс, произведенный трип-хоп действовать Голеностопный.[32] Через неделю «Мира мало» дебютировал под 11-м номером в рейтинге Таблица одиночных игр Великобритании,[33] 10-й сингл Garbage в топ-40. Он оставался в чарте Великобритании девять недель.[34] В Ирландии «Мира мало» достигла 30-й строчки.[35]
Клип на песню был показан перед всемирной трансляцией 11 ноября MTV Europe Music Awards.[20][36] MTV активно продвигало фильм во время вручения наград, раздавая BMW Z8 (Автомобиль Бонда в фильме и Ширли Мэнсон в видео).[20] Radioactive выпустили сингл в Европе с 15 ноября по 6 декабря в виде трехдорожечного CD-дигипака.[37] и сингл с двумя дорожками на конверте для карточек с надписью "Ice Bandits".[38]
В конце ноября 1999 года «Мира мало» дебютировал под номером три в Исландии.[39] достижение номер один на следующей неделе.[40] Он дебютировал под номером 54 в Швеции.[41] под номером семь в Норвегии,[42] и номер 10 в Финляндии, где он достиг седьмого места на второй неделе.[43] В Нидерландах сингл дебютировал под номером 74, а через две недели поднялся до 48-го.[44] Он дебютировал под номером 55 во Франции.[45] и номер 12 в Бельгии Валлония.[46] В декабре песня дебютировала под номером 40 в Австрии, оставаясь там в течение четырех недель.[47] Он дебютировал под номером 22 в Швейцарии, поднявшись до 16-го места четыре недели спустя, в начале января 2000 года.[48] В конце декабря песня дебютировала под номером 18 в Италии.[49] прежде чем достичь шестой строчки в феврале 2000 года.[50] Также в декабре «Мира мало» достиг 38-й позиции в Германии и 12-й позиции в Испании.[51][52]
Radioactive последовал за синглом с Мира мало'саундтрек с песнями «Ice Bandits» и «Only Myself to Blame» (вторая композиция Дэвида Арнольда-Дона Блэка в исполнении Скотт Уокер в течение конечные кредиты).[53] Альбом был выпущен в Северной Америке 9 ноября.[54] а затем на международном уровне.[17] "The World Is Not Enough" был включен в качестве бонус-трека в японскую версию третьего альбома Garbage. Красивый мусор,[55] и был обновлен для Абсолютный мусор.[25] Он также был включен в три издания Джеймс Бонд музыка сборник Лучший из Бонда ... Джеймс Бонд: в 2002,[56] 2008[57] и 2012.[58]
Критический прием
"И целого мира мало" музыкальные критики отзывались в основном положительно. Керранг! Журнал отметил, что «Ничто так не увлекает группу в поистине бессмертное, как тема Бонда, и постоянно растущей знаменитости Garbage не нанесет никакого вреда этот пышный оркестровый гимн».[59] А Радио Таймс рецензент написал, что песня "звучит как повторное посещение Ширли Бэсси",[60] в то время как Вся музыкаСтив Томас Эрлевин написал, что Garbage «искусно модернизировал классическое звучание Бонда, превратив его в сильную мелодию. Первоклассная музыкальная тема».[53] PopMatters назвал песню "первоклассной темой Бонда", следуя шаблону Ширли Бэсси.[61] В Рекламный щит В обзоре Чак Тейлор написал, что Garbage был вдохновляющим выбором, а песня "звенит интернациональную интригу, с изящной походкой, гитарной партией в стиле нуар и грандиозным припевом, которого мы и ожидали ... мрачно-сексуальная, электронная атмосфера песни полностью" в соответствии с характерным саундпринтом Garbage. [Это] не только лучшая тема 007 за многие годы, это отличный трек Garbage, который должен взволновать поклонников группы и Бонда ».[62] IGN заняла "The World Is Not Enough" девятое место в своем списке 10 лучших песен о Джеймсе Бонде, заявив, что "трели Ширли Мэнсон идеально подходят для вступительной сцены, а ее товарищи по группе хорошо сочетаются с обширной симфоникой Арнольда".[63]
Отрицательные отзывы вращались вокруг классического звучания Бонда. ЗАПУСКДжеймс Полетти назвал эту песню «совершенно грамотной темой Бонда», но «формула кажется слишком простой. Возможно, они сделали бы лучше, чтобы справиться с задачей сделать что-то немного другое, что-то немного более осознанное - в щеку ".[64] Создатель мелодий заявил: «Вы знаете, как это звучит, прежде чем вы это услышите. Если ответственные люди хотят Garbage, то почему бы им не позволить им делать то, что делает Garbage?»[23] В своем обзоре Абсолютный мусор, Вилы назвал песню "предсказуемой"Золотой палец«перестановка, сигнализирующая о безграничной близости группы к высокобюджетному театральному искусству».[65]
Песня вошла в два опроса радиостанций "Лучшее за 1999 год": 87 место в рейтинге 89X89 лучших песен 1999 года[66] и число 100 в Q101Топ 101 1999 года.[67] В 2012 Grantland назвал "The World Is Not Enough" второй лучшей песней Бонда всех времен после "Goldfinger".[68]
Кавер-версии
В 2002 году кавер на песню «The World Is Not Enough» был исполнен канадской певицей. Дайана Кролл для Песни Бонда, специальный выпуск британского телевидения.[69] Четыре года спустя турецкий народный музыкант Мюслюм Гюрсес сделал кавер на песню из своего альбома Ашк Тесадюфлери Север (Любовь любит совпадения). Песня была переработана с использованием турецких текстов и переименована в "Bir Ömür Yemez (" Жизни мало) ".[70]
В 2017 г. Крис Коллингвуд, солист группы Фонтаны Уэйна, записал песню со своей новой группой Look Park для сборника с несколькими артистами, Песни, песни о Бонде: Музыка 007.[71]
Список треков
|
|
Кредиты и персонал
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
Диаграмма (1999–2000) | Пик должность |
---|---|
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40)[47] | 40 |
Бельгия (Ультратип Фландрия)[72] | 7 |
Бельгия (Ультратоп 50 Валлония)[46] | 12 |
Европа (European Hot 100 Singles)[73] | 40 |
Финляндия (Suomen virallinen lista)[43] | 7 |
Франция (СНЭП)[45] | 55 |
Германия (Официальные немецкие чарты)[51] | 38 |
Греция (IFPI)[74] | 10 |
Исландия (Íslenski Listinn Topp 20)[40] | 1 |
Ирландия (ИРМА)[35] | 30 |
Италия (ФИМИ)[50] | 6 |
Нидерланды (Один топ 100)[44] | 48 |
Норвегия (VG-лист)[42] | 7 |
Шотландия (OCC)[75] | 12 |
Испания (AFYVE)[52] | 12 |
Швеция (Sverigetopplistan)[41] | 54 |
Швейцария (Schweizer Hitparade)[48] | 16 |
Великобритания одиночные игры (OCC)[34] | 11 |
Графики на конец года
Диаграмма (2000) | Должность |
---|---|
Исландия (Íslenski Listinn Topp 40)[76] | 53 |
История выпуска
Область, край | Дата | Формат | метка |
---|---|---|---|
Соединенные Штаты | 4 октября 1999 г. | AAA, альтернатива, современный взрослый и современный рок радио | Радиоактивный |
объединенное Королевство | 15 ноября 1999 г. |
| |
Европа |
| ||
7 декабря 1999 г. |
Смотрите также
использованная литература
- ^ а б c d е ж г час я j "Фогерти против MGM Group Holdings Corp Inc MGM Eon". Апелляционный суд США шестого округа. 2004-08-03. Архивировано из оригинал на 2012-01-19. Получено 2006-09-24.
- ^ Майкл Аптед (2000). Мира мало DVD комментарий (DVD). Домашнее видео MGM.
Я дал понять [Арнольду], какой тон мне нужен для песни. Мы хотели чего-то романтического и запоминающегося. Я настаивал на том, чтобы мы как можно скорее выпустили черновик песни, чтобы его можно было включить в партитуру. Я вспомнил, насколько эффективно это было в Шпион, который меня любил; они смогли использовать песню «Nobody Does It Better» в качестве темы любви на протяжении всего фильма.
- ^ а б c d «Коктейль Бонда» - Музыка (Телевизионный документальный фильм). Мира мало DVD: MGM Home Entertainment. 1999 г.
- ^ а б c Дэвид Арнольд (2003). Мира мало DVD комментарий: Пит Лауритсон, Дэвид Арнольд и Вик Армстронг (DVD). Домашнее видео MGM.
- ^ "Хронология". Официальный сайт Дона Блэка. Получено 2011-07-23.
- ^ а б "Это официально: песня из мусорных земель". IanFleming.org. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2006-09-19.
- ^ а б Бурлингейм, Джон (2012). Музыка Джеймса Бонда. Издательство Оксфордского университета. С. 219–221. ISBN 9780199863303.
- ^ а б c d е ж г час я j k л м «МККББ ведет переговоры с Бутчем Вигом». Архивировано из оригинал 2 сентября 2006 г.. Получено 2006-09-29.
- ^ «Я девушка Бонда!». Керранг!. Emap. 1999-11-17.
Одна из самых больших достопримечательностей в исполнении песни о Бонде - это то, что вы знаете, что она войдет в историю кино.
- ^ а б "Мусорные уловки наследия Бонда". ВАРЕНЬЕ! Музыка. Архивировано из оригинал на 2013-01-01. Получено 2006-09-19.
- ^ "Сделка по песне о облигациях готова к завершению". IanFleming.org. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2006-09-19.
- ^ "Мусор разговаривает с Times". IanFleming.org. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2006-09-19.
- ^ а б «Для мусора мира облигаций недостаточно». CNN. Получено 2006-09-19.
- ^ "Garbage Puts Bond To Bed; B-Sides, Remixes Up Next". MTV. 1999-08-24. Получено 2011-07-22.
- ^ а б «Дорожный отчет 11 за '99». Almo Sounds Inc. Архивировано с оригинал на 2007-12-01. Получено 2006-09-23.
- ^ «Мира мало: CD-R с классическим звуком». 2000. Получено 2007-02-09.
- ^ а б «Новый мусор, новая опасность». Керранг!. Emap. Октябрь 1999 г. Архивировано с оригинал 17 января 2004 г.
- ^ Паркер, Линдси."Ширли Мэнсон из Garbage вспоминает свое прозрачное платье Грэмми 20 лет спустя".Yahoo Music, 6 февраля 2019 г.
- ^ Фогерти против MGM: «Окружной суд удовлетворил ходатайство MGM, заключив, что Арнольд независимо написал мелодию к песне ... Окружной суд также отклонил альтернативное требование истцов о том, что эти две песни поразительно похожи ... Требования истцов были объективно необоснованным, как отметил районный суд ... и истцы не представили прямых доказательств в поддержку одного из двух основных элементов нарушения авторских прав ".
- ^ а б c d е "Премьеры клипа TWINE". IanFleming.org. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2006-09-19.
- ^ а б c d «Мусор: и мира мало». Создание видео. Сезон 1. Лондон. 1999-10-16. MTV.
- ^ Мира мало: музыкальное видео (DVD). Black Island Studios, Лондон: Oil Factory Films. 1999-09-24.
- ^ а б «Мира хватит!». Создатель мелодий. 1999-11-13.
- ^ Кинг, Сьюзен (18 мая 2000 г.). "Pssst: 007 Секреты раскрыты". Лос-Анджелес Таймс. Получено 4 ноября, 2014.
- ^ а б "Новый лучший альбом". Garbage.com. Архивировано из оригинал на 2009-06-20. Получено 2011-07-22.
- ^ «Мира мало: пресс-релиз» (Пресс-релиз). Радиоактивные записи. 1999-11-08. Получено 2007-02-02.
Я знаю Барбару Брокколи много лет, и я рад, что у нас есть возможность работать вместе. Оценка фильма первоклассная, а трек Garbage - звездный. Наша собственная Ширли Мэнсон как всегда впечатляет.
- ^ Мира мало; Воздействие 11 октября. США: журнал Hits (торговая реклама). 1999-10-01.
- ^ "Песня о Бонде звучит, попадает в Сеть". IanFleming.org. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 2006-09-19.
- ^ "Совершенно новая музыка из мусора". Вращение. 1999-12-01 - через Google Книги.
- ^ Шоу, Уильям. Сетлисты "Мусор 1999". Garbagebase.com. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 2006-09-29.
- ^ Мира мало (рассылка), Великобритания: Radioactive / Island Records, 1999-11-01.
- ^ Сингл "Мира мало". Вся музыка. Получено 2006-09-19.
- ^ "Официальный чарт синглов" 100 лучших ". Официальные графики компании. 21–27 ноября 1999 г.. Получено 28 декабря, 2016.
- ^ а б "Мусор: история графиков художников". Официальные графики компании. Проверено 9 августа 2019 года.
- ^ а б "Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Мира мало ". Ирландский рейтинг синглов. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ Эйткен, Люси (1999-11-27). «Джайв набрал пять баллов на EMA». Рекламный щит. п. 64 - через Google Книги.
- ^ Ватсон, Роб. "Мира мало, европейский CD макси". Garbage-Discography.co.uk. Архивировано из оригинал на 2005-05-16. Получено 2006-09-19.
- ^ Ватсон, Роб. "The World is Not Enough Европейский CD-сингл". Garbage-Discography.co.uk. Архивировано из оригинал на 2005-05-16. Получено 2006-09-19.
- ^ "Slenski Listinn". DV (на исландском). 89 (279). 3 декабря 1999 г. с. 10. Получено 9 августа, 2019 - через Timarit.is.
- ^ а б "Slenski Listinn". DV (на исландском). 89 (285). 10 декабря 1999 г. с. 12. Получено 9 августа, 2019 - через Timarit.is.
- ^ а б "Swedishcharts.com - Мусор - и мира мало ". Одиночный разряд 100 лучших. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Norwegiancharts.com - Мусор - Мира мало ". VG-лист. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Мусор: и мира мало » (на финском). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Dutchcharts.nl - Мусор - и мира мало " (на голландском). Один топ 100. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Lescharts.com - Мусор - Мира мало » (На французском). Les classement сингл. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Ultratop.be - Мусор - Мира мало » (На французском). Ультратоп 50. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Austriancharts.at - Мусор - Мира мало » (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б "Swisscharts.com - Мусор - Мира мало ». Таблица одиночных игр Швейцарии. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ "Classifiche Mix e Singoli - Classifica settimanale dal 31.12.1999 и 06.01.2000" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana. Архивировано из оригинал 27 сентября 2007 г.. Получено 9 февраля, 2007.
- ^ а б «Хиты мира». Рекламный щит. Vol. 112 нет. 6. 5 февраля 2000 г. с. 88. ISSN 0006-2510. Получено 28 декабря, 2016 - через Google Книги.
- ^ а б "Offiziellecharts.de - Мусор - Мира мало ". Чарты GfK Entertainment. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ а б Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Sólo éxitos: año año, 1959–2002 гг. (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- ^ а б ""Мира мало "OST review". Вся музыка. Получено 2007-11-04.
- ^ «Предстоящие релизы». Отчет о новой музыке CMJ. 1999-11-08. п. 36 - через Google Книги.
- ^ «Мусор; новый выпуск; красивый мусор; 27 сентября». Sony Music International. Архивировано из оригинал на 2004-04-11. Получено 2014-11-11.
- ^ «Лучшее из Бонда, Джеймс Бонд (2002)». Amazon.com. Получено 2014-11-04.
- ^ «Capitol / EMI выпустят« Лучшее из Бонда ... Джеймса Бонда »в расширенных форматах CD, CD / DVD и цифровых альбомов 28 октября» (Пресс-релиз). Голливуд, Калифорния, США: EMI / Capitol. 2008-10-06.
- ^ «50-летие Джеймса Бонда отпраздновано с 'Best Of Bond ... Джеймс Бонд', новые сборники знаменитой музыки культовых фильмов будут выпущены 9 октября Capitol / EMI» (Пресс-релиз). Eon Productions. 2012-10-02.
- ^ «Обзор мира мало». Керранг!. Emap. 1999-11-13.
Ничто так не увлекает группу в поистине бессмертное, как тема Бонда, и постоянно растущей знаменитости Garbage этот пышный оркестровый гимн не причинит никакого вреда.
- ^ "Radio Times Film Review". Радио Таймс. Архивировано из оригинал на 2016-03-04. Получено 2007-02-02.
- ^ Соди, Эван (2007-08-03). "Абсолютный обзор мусора". PopMatters. Получено 2007-11-04.
- ^ Тейлор, Чак (1999-10-30). "Обзоры и превью; Синглы; Поп". Рекламный щит. п. 18 - через Google Книги.
- ^ Спенс Д. (17 ноября 2006 г.). "10 лучших песен о Джеймсе Бонде". IGN. Получено 2011-09-04.
- ^ «Мусор: и мира мало». ЗАПУСК. Архивировано из оригинал на 2011-05-15. Получено 2007-02-02.
- ^ Мурдер, Адам (23 июля 2007 г.). "Абсолютный обзор мусора". Вилы. Получено 2007-11-04.
- ^ "89X's" Лучшие 89 песен 1999 года ". Rocklists.com. Архивировано из оригинал 18 мая 2013 г.. Получено 2 марта 2007.
- ^ "Топ 101 за 1999 год" Q101. Rocklists.com. Архивировано из оригинал на 2013-05-18. Получено 2 марта 2007.
- ^ Виджит Ассар (12 ноября 2012 г.). "Какая самая великая песня о Бонде всех времен?". Grantland.
- ^ "Живые записи Дайаны Кролл". Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 2007-02-24.
- ^ "Garbage'dan Bahara Albüm Müjdesi!" (в Турции). Rave Mag. 2013-12-26. Получено 2014-03-05.
- ^ "Песни, песни о Бонде: Музыка 007"
- ^ "Ultratop.be - Мусор - Мира мало » (на голландском). Ультратип. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 16 нет. 49. 4 декабря 1999 г. с. 11. OCLC 29800226. Получено 8 августа, 2019 - через American Radio History.
- ^ "Лучшие национальные продавцы" (PDF). Музыка и медиа. Vol. 17 нет. 7. 12 февраля 2000 г. с. 13. Получено 9 июня, 2020.
- ^ «Официальный шотландский чарт продаж синглов - 100 лучших». Официальные графики компании. Проверено 28 декабря 2016 года.
- ^ "Slenski Listinn Topp 100". Дагбладж Висир (на исландском). 5 января 2001 г. с. 10. Получено 8 февраля, 2020.