WikiDer > Заповедник Тхунг Яй Наресуан

Thung Yai Naresuan Wildlife Sanctuary
Заповедник Тхунг Яй Наресуан
เขต รักษา พันธุ์ สัตว์ ป่า ทุ่งใหญ่ นเรศวร
Тхунг Яй Рамит-Ривер.JPG
Река Рамит на южной окраине заповедника Тхунг Яй, граничащего с Национальный парк Као Лаем
Карта с указанием местонахождения заповедника дикой природы Тхунг Яй Наресуан
Карта с указанием местонахождения заповедника дикой природы Тхунг Яй Наресуан
Расположение в Таиланд
Место расположенияКанчанабури и Провинции Так
Ближайший городТак (город)
Координаты15 ° 20′N 98 ° 55'E / 15,333 ° с. Ш. 98,917 ° в. / 15.333; 98.917Координаты: 15 ° 20′N 98 ° 55'E / 15,333 ° с. Ш. 98,917 ° в. / 15.333; 98.917
Площадь3647,2 км2 (1408,2 квадратных миль)
Учредил1974
ПравлениеДепартамент национального парка, дикой природы и растений Управление охраны дикой природы
ЧастьЗаповедники Тхунъяй-Хуай Кха Кхенг
КритерииЕстественные: (vii), (ix), (x)
Ссылка591
Надпись1991 (15-е сессия)
Площадь364720 га (1408,2 квадратных миль)

В Заповедник Тхунг Яй Наресуан (Тайский: เขต รักษา พันธุ์ สัตว์ ป่า ทุ่งใหญ่ นเรศวร, выраженный [kʰèːt.rák.sǎː.pʰān.sàt.pàː.tʰûŋ.jàj.nā.rēː.sǔa̯n]) является охраняемой территорией в Таиланд в северной части Провинция Канчанабури и южная часть Провинция Так. В 1972 году он был объявлен заповедником дикой природы. Объект всемирного наследия к ЮНЕСКО в 1991 г. вместе с прилегающими Заповедник Хуай Кха Кхенг.[2]

Расположение и топография

Святилище находится на западной национальной границе Таиланда с Бирма, в южной части Дауна Диапазон. Он простирается к северо-востоку от Перевал Трех Пагод из Сангкхла Бури Район в провинции Канчанабури в Umphang District в провинции Так.

Заказник простирается на площади около 3647,2 км.2 (1408,2 кв. Миль) и является крупнейшей охраняемой территорией Таиланда.[1] Вместе с прилегающими Заповедник Хуай Кха Кхенг (Тайский: เขต รักษา พันธุ์ สัตว์ ป่า ห้วย ขา แข้ง) он составляет ядро западный лесной комплекс, который представляет собой самую большую агломерацию смежных охраняемых территорий в материк Юго-Восточная Азия, 622 200 га (6 222 квадратных километра).[2][3]

Район преимущественно гористый и состоит из различных известняки перемежается с массовым вторжением гранит и более мелкие обнажения кварцит и сланец. Высота над уровнем моря составляет около 180 метров (590 футов). Водохранилище Ваджиралонгкорн на юге святилища до самой высокой вершины Кхао Тай Па на высоте 1811 метров (1,125 мили). Основные реки - это Мэй Клонг и Мае Чан, которые происходят из Заповедник дикой природы Умфанг и присоединяйтесь к Тхунг Яй в Верхний Кхвэ Яй который кормит Си Нахаринское водохранилище. Различные более мелкие реки на юге и юго-западе питают Водохранилище Ваджиралонгкорн а в северо-западной части святилища реки Мае Касат и Мае Сурия впадают в Бирма.[4]

Климат и осадки

Климат региона характеризуется тремя сезонами: жарким и влажным сезоном с мая по октябрь, более прохладным и засушливым периодом с ноября по январь и жарким и сухим сезоном с февраля по апрель. Средняя минимальная и максимальная дневная температура колеблется от 20 до 33 ° C (от 68 до 91 ° F) во влажный сезон, от 15 до 35 ° C (59 и 95 ° F) в жаркий и сухой сезон и от 10 до 29 ° C. (50 и 84 ° F) в более прохладное время года. Дневные температуры могут превышать 40 ° C (104 ° F) в апреле, а ночные температуры 7 ° C (45 ° F) не редкость в прохладное время года.

Среднее годовое количество осадков уменьшается: от 2000 до 2400 миллиметров (от 79 до 94 дюймов) в год в западной части святилища до годового количества осадков от 1600 до 2000 миллиметров в восточных частях святилища. Более 80 процентов дождя приносит юго-запад. сезон дождей от Андаманское море.[4]

Типы флоры и среды обитания

Фитогеографически святилище находится на границе между крайними южными гребнями восточной Гималаи и экваториальный леса великих Sunda Shelf. Поскольку большая часть святилища ботанически неизведанные, научные знания о его богатых Флора редко.

горные вечнозеленые леса покрывают около 15 процентов территории заповедника и встречаются вдоль горных хребтов на высоте более 1000 метров, где уровень влажности высок.

Сезонные или сухие вечнозеленые леса находятся примерно на 31% территории, преимущественно на суше, лежащей на высоте 800-1000 метров над уровнем моря. Галерея вечнозеленые леса происходят вдоль постоянных водотоков с высокой влажностью и постоянно влажной почвой. Их часто относят к сухим вечнозеленым лесам, но они особенно важны для фауны заповедника.

Смешанный лиственный лес является наиболее распространенным типом леса в Тхунг Яй, покрывающим около 45 процентов, преимущественно на территориях ниже 800 м (2600 футов) над уровнем моря.

Сухой диптерокарпий лес - это образование, уникальное для материк Юго-Восточная Азия и находится примерно на одном проценте площади.

Саванна лес и пастбище покрывает около четырех процентов, преимущественно в Тхунг Яй или "большое поле" протяженностью около 140 км2 в центре святилища.[4]Остальные 4% площади относятся к категории вторичные леса, залежи, и скрытые поля в номинации объекта всемирного наследия, но включают также различные бамбуковые леса которые не включены в эту классификацию.[4][5]

Фауна

Как и флора, фауна Тхунг Яй представляет собой специфическое сочетание видов с сундайскими, индокитайскими, индо-бирманскими и китайско-гималайскими видами из-за особенностей заповедника. биогеографический место расположения. Саванный лес Тхунг Яй - наиболее полный и безопасный пример сухого тропического леса Юго-Восточной Азии.[6]

Среди млекопитающее виды, обитающие в Тхунг Яй, лар гиббон (Hylobates lar), различные виды макака (Макака) и лютунг (Трахипитек), Индокитайский тигр (Panthera tigris tigris), Индокитайский леопард (Panthera pardus delacouri), дымчатый леопард (Neofelis nebulosa), солнечный медведь (Helarctos malayanus) и Азиатский черный медведь (Ursus thibetanus), Малайский тапир (Tapirus indicus), Индийский слон (Elephas maximus indicus), гаур (Bos gaurus), свинья олень (Cervus porcinus), самбар (Руса одноцветный), Мунтжак феи (Muntiacus feae) и Суматранский сероу (Суматранский козерог) а также многие летучая мышь виды, вероятно, включая Свиноносая летучая мышь Китти (Craseonycteris thonglongyai). Тхунг Яй является частью Западный лесной комплекс, который является крупнейшим ареалом обитания тигров в регионе Юго-Восточной Азии, где обитает около 200 животных. Этот район известен как естественная зона размножения тигров в Таиланде и Мьянме.[6]

Бантенг (Bos javanicus) и дикий буйвол (Bubalus амее), как известно, встречаются в прилегающих Заповедник Хуай Кха Кхенг и может существовать также в Тхунг Яй. Показания к возникновению Вьетнамский яванский носорог (Носорог sondaicus annamiticus) и северный суматранский носорог (Dicerorhinus sumatrensis lasiotis) в этом районе зарегистрированы с 1980-х годов, но с тех пор не были подтверждены.[4]

Виды птиц, замеченные в Тхунг Яй, включают: Белокрылая лесная утка (Cairina scutulata), калий фазан (Лофура лейкомеланос), серый павлин-фазан (Полиплектрон бикалькаратум), зеленый павлин (Pavo muticus), пятнистый пеликан (Pelecanus philippensis), Восточный дартер (Анхинга меланогастер), нарисованный аист (Mycteria leucocephala), старший адъютант (Leptoptilos dubius), рыжий гриф (Sarcogyps calvus), горный ястреб-орел (Nisaetus nipalensis), Малый рыбный орел (Ichthyophaga humilis) и все шесть видов птица-носорог (Bucerotidae) проживает на материковой части Юго-Восточной Азии.[4][7]

В номинации на включение двух заповедников дикой природы, Тхунг Яй Наресуан и Хуай Кха Кхенг, в список Всемирного наследия, перечислено около 120 видов млекопитающее, 400 птицы, 96 рептилии, 43 амфибии, и 113 видов рыбы, но исследования биоразнообразия в заповедниках немногочисленны.[4]

Браконьерство

Согласно Почта Бангкока, заповедник, «... на протяжении десятилетий был печально известен как район, где богатые и влиятельные люди наслаждаются браконьерством и охотой на дичь».[8] В начале 2018 года Премчай Карнасута. президент Итало-тайское развитие PLC (ITD), одна из крупнейших строительных компаний Таиланда, была арестована в заповеднике за хранение ободранных туш охраняемых диких животных, в том числе черный леопард,[9][10] а Калий фазан, и общий мунтжак (также известный как лай оленя), а также три ружья и патроны. Премчайу предъявлено несколько обвинений, включая незаконное проникновение и браконьерство. Он настаивал на своей невиновности. «Я этого не делал», - сказал он местным СМИ. Однако он не смог объяснить, почему он был в заповеднике и как туши только что убитого леопарда и нескольких других животных, находящихся под угрозой исчезновения, оказались в его распоряжении.[11] В случае признания виновным он может быть лишен свободы на срок до 28 лет.[12] Защитники природы опасаются, что миллиардера легко отпустят за преступление против дикой природы, в результате которого средний гражданин будет отправлен в тюрьму на годы.[11]

В самом громком деле о браконьерстве 29 апреля 1973 г. в заповеднике разбился военный вертолет, в результате чего погибли шесть высокопоставленных полицейских и военных. Выяснилось, что они входили в группу из более чем 50 офицеров, совершавших незаконную четырехдневную охоту в заповеднике. В отчете утверждалось, что эти охотники готовили и ели животных, которых они убивали на вечеринках. Военные отказались признать правонарушения, и премьер-министр отмел это событие. Скандал в конечном итоге привел к 14 октября восстание это положило конец военному правительству и привело к трехлетнему периоду демократического правления.[13]

По словам представителя Фонда друзей дикой природы, незаконное браконьерство со стороны богатых и влиятельных людей - обычное дело в Таиланде. «Полиция, богатые люди и правительственные чиновники делают это постоянно», - сказал он. "Я думаю, это потому, что богатые люди хотят показать своим друзьям, что у них есть барами (Тайский: บารมี, социальная власть), что они могут позволить себе охоту, потому что у них так много денег ".[14]

История

Палеолит, Мезолит и Неолит каменные орудия найдены в Кхвэ Ной и Река Хваэ Яй долины и части святилища были населены Неолит человек. По крайней мере, 700 лет Dawna-Tenasserim регион был домом для Пн и Карен люди, но могильники в Тхунг Яй и Заповедник Хуай Кха Кхенг систематически не исследовались.[4][15]

Тайское название «Тхунг Яй Наресуан» относится к «большому полю» (Тхунг Яй) или же саванна в центре святилища и королю Наресуан, знаменитый Сиамский правитель, который якобы базировал свою армию в этом районе, чтобы вести войну против Бирма когда-то во время его правления Королевство Аюттхая с 1590 г. до его смерти в 1605 г.[4][15]

В Карен люди кто живет в святилище, называют саванна Pia Aethala Aethea что можно перевести как «место знающего мудреца». Территория называется местом, где аскетичный отшельники называется Этея жили и медитировали и могут делать это даже сегодня. Карен в Тхунг Яй считают их святыми людьми, важными для их истории и самобытности в Тхунг Яй, и почитают их в особом культе.[16][15]

Исторические источники, а также местные устные предания предполагают, что поселение Карен люди в Тхунг Яй не возникло до второй половины 18 века. В то время из-за политических и религиозных преследований в Бирма, преимущественно Пво-Карен из глубин Moulmein и Тавой мигрировал в район к северо-востоку от Перевал Трех Пагод, где они получили официальные права урегулирования от Сиамский Губернатор Канчанабури. Где-то между 1827 и 1839 годами сиамский король Рама III основал эту область как княжество (Mueang) и Карен вождь, правивший княжеством, получил сиамский дворянский титул Пхра Си Суваннахири. Во второй половине 19 век, это Карен княжество на бирманской границе стало особенно важным для сиамского короля Рама V (Чулалонгкорн) в переговорах с Британская колониальная власть в Бирме относительно демаркации их западной границы с Сиам.[17][15]

В начале 20 век, когда современный Тайское национальное государство была создана, Карен в Тхунг Яй потеряли былый статус и значение. В течение первой половины 20-го века внешнеполитическое влияние в Тхунг Яй было минимальным, и общины каренов были очень автономны в своих внутренних делах. Это изменилось во второй половине 20 века, когда Тайское национальное государство распространил свои институты на периферию, и Карен снова появилась как чао хао или же "горные племена«в национальной политической повестке дня, как разрушители леса и нелегальные иммигранты.[18][15]

Планы по защите лесов и дикой природы на верхнем Кхвэ Яй и Река Кхвэ Ной росла в середине 1960-х гг. Из-за сильного интереса к лесозаготовкам и добыче полезных ископаемых в этом районе только в 1972 г. Заповедник Хуай Кха Кхенг можно было установить, и сопротивление Тхунг Яй было еще сильнее. Однако в апреле 1973 года военный вертолет потерпел крушение возле Тхунг Яй и выявил незаконную охоту на старших офицеров с членами семьи, бизнесменами и кинозвездой, что вызвало возмущение общенациональной общественности, что в конечном итоге привело к падению Таном-Режим Прапаса после восстания 14 октября 1973 г.[13][8] После этой аварии и при новом демократическом правительстве в 1974 году этот район, наконец, мог быть объявлен заповедником дикой природы. После того, как военные снова пришли к власти в октябре 1976 года, многие активисты демократического движения бежали в периферийные районы страны и некоторые из них нашли убежище среди Карен люди живет в Тхунг Яй.[19][15]

В течение 1960-х годов не только древесина и руда, но и вода западных лесов в качестве гидроэнергетических ресурсов стали представлять интерес с точки зрения коммерческой прибыли и национального развития. Была запланирована система из нескольких больших плотин для производства электроэнергии для растущих городских центров. На Река Хваэ Яй в Si Nakharin Dam был закончен в 1980 г. Tha Thung Na Dam в 1981 году, а плотина Као Лаем (переименована в Плотина Ваджиралонгкорн) на Река Хваэ Ной к югу от Тхунг Яй было завершено в 1984 году. Дамба Нам Чоан, последняя из проектируемых плотин, должна была затопить лесную площадь площадью около 223 км.2 на территории заповедника дикой природы Тхунг Яй Наресуан.

Публичный спор о проекте плотины Нам Чоан длился более шести лет, доминировал в национальной политике и публичных дебатах в начале 1988 года, прежде чем он был отложен в апреле того же года. Указывая на высокую ценность Тхунг Яй для сохранения природы и биоразнообразия, противники плотины на национальном и международном уровне подняли вопрос о возможности объявления этой территории объектом всемирного наследия. Этот престижный вариант был бы утерян с огромной плотиной и водохранилищем посреди двух заповедников дикой природы, наиболее многообещающих для удовлетворения требований всемирного наследия.[20][15]

После того, как проект плотины был отложен, предложение в ЮНЕСКО было написано Сеуб Нахасатиен и еще один откровенный противник плотины Нам Чоан, а в декабре 1991 г. - Тхунг Яй Наресуан вместе с прилегающими Заповедник Хуай Кха Кхенг был объявлен естественным Объект всемирного наследия ЮНЕСКО. В номинации «выдающаяся универсальная ценность» двух заповедников, в первую очередь, оправдана их необычайно высоким биоразнообразием из-за их уникального положения на стыке четырех биогеографических зон, а также их размером и «нетронутой природой». его местообитаний ".[4][15] Смерть Сеуба Нахасатиена, охранника лесов, внесенного в список ЮНЕСКО, который покончил жизнь самоубийством в 1990 году, превратила Тхунг Яй Наресуан и прилегающий к нему комплекс Хуай Ка Каенг в священное место и вдохновила многих молодых людей стать сотрудниками лесного патруля.[6]

Несмотря на то, что номинация ЮНЕСКО явно подчеркивает «нетронутую природу» местности,[4] и несмотря на научные исследования в поддержку традиционных прав на поселение и использование Карен люди в Тхунг Яй, а также устойчивость их традиционной системы землепользования и их твердое намерение остаться на своей родине и защитить ее,[17][21][22][23][24][25][26][15][27] государственные власти считают людей, живущих в Тхунг Яй, угрозой заповеднику, и добиваются их переселения.

Каренские деревни в Хуай Кха Кхенг были удалены, когда святилище было основано в 1972 году, а в конце 1970-х годов оставшиеся общины в Хуай Кха Кхенг были вынуждены покинуть Si Nakharin Dam затопили районы их поселений. В 80-х - начале 90-х годов прошлого века в деревнях Хмонг группы этнических меньшинств были выселены из заповедников Хуай Кха Кхенг и Тхунг Яй Наресуан. О переселении оставшихся карен в Тхунг Яй было объявлено в плане управления заповедником, разработанном в конце 1980-х годов, а также в предложении относительно объекта всемирного наследия. Но когда Тайский королевский лесной департамент попытался удалить их в начале 1990-х годов, ему пришлось отменить схему переселения из-за резкой общественной критики. С тех пор власти использовали репрессии, запугивание и террор, чтобы убедить каренов покинуть свою родину «добровольно», и наложили ограничения на их традиционную систему землепользования, что неизбежно приведет к ее разрушению и лишит каренов средств к существованию.[20][15]

По состоянию на 2018 год В заповеднике работает около 200 сотрудников, которые заботятся о более чем 1,3 миллиона человек. Рай (2080 км2). Святилище больше, чем общая площадь Бангкока, которая составляет 98 000 раев. Внутри святилища 25 рейнджеров. Каждой станции присвоено по три единицы огнестрельного оружия, некоторые из них вышли из строя. Персонал заповедника патрулирует около 12 000 км лесных тропинок и еще 10 000 км в прилегающем заповеднике Хуай Кха Кхенг. В Таиландский научно-исследовательский институт развития (TDRI) подсчитано, что каждый работник лесного хозяйства должен контролировать 2083 рай (3,3 км2). Всего в Таиланде насчитывается 443 охраняемых лесных зоны на общую сумму 66,3 млн. Рай, или 20,68% от общей площади страны. Правительство выделяет на их управление бюджет в размере около 61 бата за рай.[6]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Защищенная планета (2018). «Заповедник Тхунъяи Наресуан». Всемирный центр мониторинга охраны окружающей среды Организации Объединенных Наций. Получено 26 декабря 2018.
  2. ^ а б «Заповедники Тхунг Яй-Хуай Кха Кхенг». ЮНЕСКО. Получено 11 февраля 2016.
  3. ^ http://www.westernforest.org/en/Default.htm
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Нахасатиен, С. и Стюарт-Кокс, Б. (1990). Назначение заповедника дикой природы Тхунг Яй-Хуай Кха Кхенг объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. Бангкок: Королевский лесной департамент. С. 16−26.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  5. ^ Стейнмец, Р. (1996). Ландшафтная экология и среда обитания диких животных: взгляд коренных каренов в заповеднике дикой природы Тхунг Яй на западе Таиланда. Бангкок: Фонд дикой природы Таиланда.
  6. ^ а б c d Випатиотин, апинья; Конгрут, Анчали (12 февраля 2018 г.). «Святилище с гордым прошлым». Почта Бангкока. Получено 12 февраля 2018.
  7. ^ Эллиот, Стефан; Кубитт, Джеральд (2001). НАЦИОНАЛЬНЫЕ ПАРКИ и другие дикие места ТАИЛАНДА. New Holland Publishers (UK) Ltd., стр. 20–25. ISBN 9781859748862.
  8. ^ а б Конгрут, Анчали (7 февраля 2018 г.). «Браконьерство: беспокойное прошлое заповедного парка». Почта Бангкока. Получено 7 февраля 2018.
  9. ^ Кокрейн, Л. (2018-03-05). «Магнат, съевший тайского черного леопарда, планирует построить шоссе через« нетронутые »места обитания в Мьянме». ABC Online. Получено 2018-04-05.
  10. ^ Пайромахакий, Р. С. (2017-03-01). "'Пантера переманивает верхушку айсберга ». Почта Бангкока. Получено 2018-04-05.
  11. ^ а б Краус, Тибор (11 мая 2018 г.). "Убийство в Таиланде сойдет с рук". Новости УЦА. Получено 11 мая 2018.
  12. ^ «Магнат ITD в прицеле после ареста». Почта Бангкока. 7 февраля 2018 г.. Получено 7 февраля 2018.
  13. ^ а б Пратечайкул, Вира (7 февраля 2018 г.). «Охотничий скандал вызывает призраков прошлого» (От редакции). Почта Бангкока. Получено 7 февраля 2018.
  14. ^ Тайтракулпанич, Асари (6 февраля 2018 г.). «Президент Италии и Таиланда обвиняется в браконьерстве на диких животных». Khaosod Английский. Получено 7 февраля 2018.
  15. ^ а б c d е ж грамм час я j Бюргин, Р. (2004). Umweltverhältnisse jenseits von Tradition und Moderne (PDF). Штутгарт: Ibidem-Verlag. ISBN 3-89821-392-7.
  16. ^ Бюргин, Р. (2003). «В ловушке экологических дискурсов и политики исключения: Карен в заповеднике дикой природы Тхунг Яй Наресуан в контексте политики лесов и горных племен в Таиланде». В Деланге, К. О. (ред.). Жизнь на окраине тайского общества: Карен в высокогорье северного Таиланда. Лондон: Рутледж Керзон. стр.3–63. ISBN 0-415-32331-2.
  17. ^ а б Бюргин, Р. (2002). «Изменения и самобытность в общинах пво карен в заповеднике дикой природы Тхунг Яй Наресуан, являющемся« всемирным наследием »в Западном Таиланде» (PDF). Рабочий документ SEFUT - Социально-экономические аспекты лесопользования в тропиках и субтропиках (11).
  18. ^ Бюргин, Р. (2000). ""Горные племена "и леса: политика меньшинств и конфликты ресурсов в Таиланде" (PDF). Рабочий документ SEFUT - Социально-экономические аспекты лесопользования в тропиках и субтропиках (7).
  19. ^ Бюргин, Р. (2001). «Оспариваемое наследие: споры о людях, лесах и объектах всемирного наследия в условиях глобализации Таиланда» (PDF). Рабочий документ SEFUT - Социально-экономические аспекты лесопользования в тропиках и субтропиках (9).
  20. ^ а б Бюргин, Р. (2003). «Меняющиеся рамки для местного населения и лесов в глобальном наследии: заповедник дикой природы Тхунг Яй Наресуан в контексте глобализации и модернизации Таиланда» (PDF). Геофорум. 34 (3): 375−393. Дои:10.1016 / с0016-7185 (02) 00083-0.
  21. ^ Чан-эк, Т .; Kulvadee, B .; Амброзино, М. (1995). «Традиционная система земледелия карен из деревни Санехпонг, заповедник дикой природы Тхунг-Яй Наресуан, провинция Канчанабури, Таиланд». In Wood, H .; McDaniel, M .; Уорнер, К. (ред.). Общественное развитие и сохранение биоразнообразия лесов через общинное лесоводство. Бангкок: RECOFTC. С. 193–199. ISBN 974-7315-90-4.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  22. ^ Steinmetz, R .; Мазер, Р. (1996). «Влияние каренских деревень на фауну заповедника Тхунг Яй Наресуан: совместный исследовательский проект». Бюллетень естественной истории Сиамского общества (44): 23−40.
  23. ^ Кульвади, Б. (1997). Институциональные механизмы в области управления коммунальными ресурсами: тематическое исследование каренской деревни на охраняемой территории (Магистр наук). Факультет последипломного образования, Университет Махидол, Бангкок.
  24. ^ Алонгкот, К. (1998). Исследование ботанических знаний сообществ каренов в заповеднике Тхунг Яй. Бангкок: Фонд дикой природы Таиланда.
  25. ^ Стейнмец, Р. (1999). «Экологическая наука о каренах в заповеднике дикой природы Тхунг Яй Наресуан, Западный Таиланд». В Колчестере, М .; Эрни, К. (ред.). От принципов к практике: коренные народы и охраняемые территории в Южной и Юго-Восточной Азии. Копенгаген: IWGIA. С. 84–107. ISBN 87-90730-18-6.
  26. ^ Delang, C.O .; Вонг, Т. (2006). «Система классификации лесов Пво Карен на основе средств к существованию в Западном Таиланде». Горные исследования и разработки. 26 (2): 138−145. Дои:10.1659 / 0276-4741 (2006) 26 [138: tlfcso] 2.0.co; 2.
  27. ^ Steinmetz, R .; Chutipong, W .; Сеуатуриен, Н. (2006). «Сотрудничество с целью сохранения крупных млекопитающих в Юго-Восточной Азии». Биология сохранения. 20 (5): 1391−1401. Дои:10.1111 / j.1523-1739.2006.00505.x.

внешняя ссылка