IDF- Израильские вертолеты рано утром произвели пять выстрелов по административному зданию в крупнейшем лагере палестинских беженцев Ливана. ФАТХ в Ливане. По крайней мере, один человек был убит и шесть других получили ранения на Лагерь Айн Эль-Хельве возле Сидон, Султан Абу Алайнен сказал. Израиль заявил, что нацелился на дом боевика "Хезболлы". По словам Абу Алайнена, в лагере проживает около 50 000 зарегистрированных беженцев и, вероятно, по крайней мере, столько же незарегистрированных.[48] По словам официальных лиц, в результате нападения два человека погибли и пятеро получили ранения.[49]
- Позже израильские военные нанесли удар по южному пригороду Бейрута, Haret Hreik, когда-то являвшийся домом для штаб-квартиры Хезболлы. Ливанское телевидение показало, что над районом поднимается густой дым. Фотограф Associated Press, присутствовавший на месте происшествия, сказал, что удар нанесен по большей части заброшенной цитадели Хезболлы примерно в миле от того места, где скорбящие хоронили мертвых от предыдущего нападения. По сообщению AP, около 400 человек собрались в похоронной процессии, и участники марша скандировали: «Смерть Америке! Смерть Израилю!». после забастовки.[47]
- Между тем в Газы, израильский вертолет обстрелял автомобиль в Город Газа, убив одного палестинского боевика и ранив трех других, согласно источникам палестинских служб безопасности. В письменном заявлении Сил обороны Израиля говорится, что Хезболла обстреливала ракетами из Хияма израильские города Метула, Кирьят-Шмона и Галилейская попрошайка.[47]
- На востоке Бекаа Вэлли пять человек были убиты и двое подозревались в гибели в результате израильского воздушного боя. В ходе других израильских авиаударов было снесено двухэтажное здание в Машгаре, в результате чего семь человек из той же семьи оказались в ловушке под завалами, по словам сотрудников службы безопасности. Позже были извлечены пять тел, а оставшиеся двое родственников были убиты.[49]
- Вдоль израильско-ливанской границы израильские войска в черной маске и маскировке сопровождали многочисленные танки в Ливан. Израильские военные запустили гранаты, реактивные гранатометы и танковые снаряды из разных мест, когда в воздухе раздались звуки пулеметного огня.[39] Вечером тот же сценарий: Израиль послал артиллерийские снаряды по южному Ливану, когда войска при поддержке танков и бронетехники пересекали границу.[50]
- Хезболла и израильские солдаты вели ночные бои на юге Ливана, ранив 15 израильских солдат.[51] Также подтверждено, что 2 израильских солдата были убиты в бою возле Бинт-Джебейля ночью.[52] Еще 4 израильских солдата были убиты в ливанской деревне Айта аш Шаб, будучи сбитым ракетой "Хезболла".[53] В Аита-эль-Шаабе и Дебеле в ходе боевых действий погибли по меньшей мере 15 солдат - это больше всего, что Израиль потерял за один день с начала боевых действий, заявили в ИДФ. К западу от Галилеи десятки израильских солдат были ранены во время боев в районе Бинт-Джебейля в Ливане, где израильские войска сражались с боевиками на протяжении большей части четырехнедельного конфликта, сообщает ЦАХАЛ.[47]
- Корабли ВМС Израиля обстреляли цели «Хизбаллы» на юге Ливана.[54]
- Израильские войска высадились на вертолете в селе Хараеб, ночью, и обыскивал там дома. Сообщений о раненых, убитых или взятых в плен не поступало.[49]
- На сегодняшний день израильские потери в конфликте составляют 120 убитых, в том числе 40 мирных жителей и более 700 раненых, по данным Сил обороны Израиля.[55]
- По рекомендации Кабинета безопасности Израиля, сухопутным войскам разрешено продвигаться к реке Литани, в 18 милях (29 км) внутри Ливана, в попытке устранить угрозы Хезболлы. По сообщению Associated Press, высокопоставленные военные заявили, что наступление начнется намного быстрее, чем через два-три дня. Неясно, позволяет ли соглашение Израилю призвать больше резервистов. Решение ожидает окончательного одобрения премьер-министром Эхудом Ольмертом и министром обороны Амиром Перецем, согласно канцелярии премьер-министра. По данным израильских военных аналитиков, около 10 000 израильских солдат находятся на территории южного Ливана.[56]
|
Израиль- "Пора положить конец этому конфликту", - сказал Дэн Гиллерман, Посол Израиля в ООН "Но речи и резолюции сами по себе не прекращают конфликты. Так же как и благие намерения. Конфликты заканчиваются действиями, а не словами. Они прекращаются, когда те, кто спровоцировал конфликт, и те, кто пытается продолжать угрожать "Мы уйдем, и мы будем счастливы уйти, как только ситуация в этом районе стабилизируется, как только международное присутствие обеспечит устранение и разоружение" Хезболлы ", - сказал Дэн Гиллерман, посол Израиля Гиллерман также сказал, что у него были проблемы с идеей развертывания сил ООН для стабилизации региона, и в качестве примера он указал на Временные силы ООН в Ливане. «Этот промежуточный период длился 28 лет», - сказал он. сказал. "Это интересные временные рамки для временных сил. Все это время он был совершенно некомпетентен, бессилен предотвратить любые террористические атаки против Израиля ».[39]
- Кабинет безопасности Израиля рекомендовал израильским военным расширить свою кампанию против «Хезболлы» на юге Ливана. Кабинет Министров Эли Ишай сообщил Associated Press, что предполагаемая операция продлится 30 дней, хотя до этого ожидается решение ООН о прекращении огня. План вступит в силу после его официального утверждения премьер-министром Израиля. Эхуд Ольмерт и министр обороны Амир Перец, говорится в заявлении офиса Ольмерта. Ожидается, что министры быстро подпишут план, но AP со ссылкой на министра безопасности Израиля сообщила, что наступление Израиля не начнется в течение двух или трех дней, чтобы дать время для дальнейших дебатов в ООН по резолюции о прекращении огня.[39]
- Пресс-секретарь еврейского государства заявила, что это наступление не было частью расширенной кампании, одобренной ранее в тот же день кабинетом безопасности Израиля. «Это небольшая операция, которая выглядит крупной с того места, где мы сейчас смотрим, но это не открывает никаких новых возможностей», - сказала пресс-секретарь. Мири Эйзен сказал. "Это забота о том, кто постоянно Кирьят-Шмона«Израиль заявляет, что не покинет Ливан, пока не сможет гарантировать безопасность на своей северной границе.[57]
|
Хезболла- «Хезболла» обстреляла из минометов израильский город Metula. Сообщалось о некоторых повреждениях[58]
- По данным израильской полиции, "Хезболла" за ночь отправила через границу 160 ракет, в том числе 22, которые упали в городах. Были ранены два человека.[47] Силы «Хезболлы» также выпустили 302-мм ракету «Хайбар-1» сирийского производства по израильскому портовому городу Хайфа.[59]
- Обстрел противотанковой ракетой ранил пятерых израильских солдат к северу от Бинт-Джбаила в Ливане, а еще один солдат был ранен во время наземной операции в Рас-эль-Бейде, сообщил официальный представитель израильских военных.[47]
- Лидер Хезболлы Хасан Насралла сказал в телеобращении, что поддерживает план Ливана направить 15 000 военнослужащих в южный Ливан. «Раньше мы возражали или не соглашались с размещением армии на границах ... потому что мы беспокоились об армии ... Мы согласны с развертыванием армии, но не скрываем наших опасений по этому поводу, "Associated Press цитирует слова Насраллы. Через несколько часов после того, как кабинет принял решение расширить кампанию против "Хезболлы", лидер выступил на телевидении "Аль-Манар", угрожая превратить южный Ливан в "кладбище" израильтян. «Я говорю сионистам, что вы можете прийти куда угодно, вторгнуться, высадить воздушно-десантные войска, войти в ту или иную деревню, но, повторяю, все это будет вам дорого стоить», - сказал он. Он добавил, что израильское военное наступление еще не уменьшило военный потенциал исламского ополчения. «Мы будем сражаться до последней пули, пока есть граната, пока есть ракета, бой все равно будет», - сказал Насралла.[47]
|
Ливан- «Мы приходим в Совет Безопасности с просьбой о немедленном и всеобъемлющем прекращении огня», - сказал он. Тарек Митри, - сообщил совету специальный посланник Ливана при ООН. «Двадцать семь дней назад мы потребовали немедленного прекращения огня. Более 900 жизней назад мы потребовали немедленного прекращения огня». Дипломаты говорят, что предложение арабов вызвало интерес Франции.[39]
- Число погибших в результате нападения Израиля 7 августа на южный пригород Бейрута Шия увеличился с 30 до 41, заявили силы безопасности Ливана. Число раненых составляет 65. Согласно ливанским военным источникам, в городе началась ожесточенная битва между израильскими войсками и боевиками "Хезболлы". Хиям, который, по словам Израиля, является оплотом Хезболлы. Силы безопасности Ливана заявили, что на сегодняшний день погибли 827 человек, большинство из них - мирные жители, и около 3200 человек получили ранения. Генеральный секретарь Лиги арабских государств заявил, что Ливан хочет, чтобы он был твердо привержен полному выводу израильских войск. Амр Мусса. Предложение Ливана требует создания международных миротворческих сил. Ливан также предлагает перебросить 15 000 своих военнослужащих к границе, и США назвали это предложение «значительным».[60]
|
Объединенные Нации- В предложении Совета Безопасности ООН содержится призыв к "Хезболле" переместиться с юга на позиции к северу от реки Литани, но не упоминается разоружение.[39]
- В Организации Объединенных Наций график вывода израильских войск из Ливана продолжал оставаться камнем преткновения в переговорах о прекращении боевых действий. Дипломаты заявили, что членам Совета Безопасности ООН необходимо «вернуться на ту же страницу» как можно раньше, чтобы увидеть голосование по резолюции о прекращении огня на следующий день. Речь шла о предложении Ливана направить 15 000 военнослужащих в южный Ливан - при условии вывода всех израильских войск обратно в Израиль - и перебросить силы ООН в спорную территорию. Фермы Шебаа регион, клочок земли, оккупированной Израилем, на который претендует Ливан, но постановил ООН, принадлежит Сирия. Дипломатический источник, знакомый с ходом переговоров, сказал, что французы продвигают новые формулировки в резолюции, принимая во внимание озабоченность арабов, включая конкретный текст по району ферм Шебаа. Источник сообщил, что французы пытаются переработать многие части резолюции - шаг, который заставляет американских чиновников нервничать.[47]
- По данным наблюдателей ООН, ожесточенная битва между израильскими войсками и боевиками "Хезболлы" началась в Хияме, который, по словам Израиля, является оплотом "Хезболлы".[47]
|
арабская лига- Руководитель Лиги арабских государств Амр Мусса сказал, что переговоры, которые начались вечером 8 августа после того, как арабская делегация представила свою точку зрения на заседании Совета Безопасности, "были многообещающими". «Есть новые события и моменты, которые арабская сторона хотела бы добавить», - сказал он. «... 9 августа мы возобновим наши консультации. Мы надеемся, что к 10 августа все стороны будут знать хотя бы скелет, каким будет новый проект». Лига арабских государств хочет твердой приверженности полному выводу израильских войск.[47]
|
Соединенные Штаты- Представитель администрации Буша, следящий за развитием событий в ООН, сказал, что Белый дом "сочувствует" озабоченности, выраженной арабской делегацией. Но чиновник сказал: «Нам нужен конечный продукт, у которого есть разумные шансы на успех». Соединенные Штаты обеспокоены тем, что ливанская армия не сможет или не захочет остановить пополнение запасов Хезболлы, и не убеждены, что усиленные миротворческие силы ООН также могут справиться с этой задачей. Чиновник добавил, что у Израиля «еще более сильные» взгляды. Тем не менее, проект резолюции, поддерживаемый США, призывает к созданию международных миротворческих сил.[47]
- Между тем, дипломаты все еще надеялись на голосование 10 августа по резолюции ООН, направленной на прекращение конфликта, но поддержанное арабами предложение, которое призывает к полному выводу израильских войск, угрожало нарушить «очень хрупкое равновесие» и снова повернуть процесс вспять. - заявил представитель администрации Буша.[47]
- Поскольку на Ближнем Востоке бушевали боевые действия, высокопоставленные официальные лица Белого дома заявили, что маловероятно, что 10 августа состоится голосование по резолюции ООН о прекращении конфликта. Соединенные Штаты, союзник Израиля и главный поставщик оружия еврейского государства, предостерегли обе стороны от расширения конфликта. «Эскалация - это то, чего мы не хотим видеть», - заявил представитель Белого дома. Тони Сноу сказал. «Но также у вас должна быть резолюция, которая затрагивает первопричину Хезболлы, имеет практическое решение, чтобы убедиться, что ливанское правительство сможет иметь военный и политический контроль над югом».[47]
- Официальные лица заявили, что Соединенные Штаты и Франция, предложившие проект резолюции 5 августа, пытались согласовать определенные части пересмотренного проекта. Одним из пунктов разногласий является предложение Ливана, поддержанное Лигой арабских государств, которое призывает к немедленному уходу Израиля из Ливана. Но американо-французская резолюция не призывает к уходу Израиля. Существуют также некоторые разногласия относительно сроков размещения ливанских войск и войск ООН в регионе. Соединенные Штаты заявляют, что они настаивают на «гибкости», чтобы Израиль мог контролировать развертывание перед уходом, и это позиция израильтян. «Все хотят видеть, что развертывание 15 000 ливанских военнослужащих к границе использовалось для преобразования ситуации в регионе, что в основном означает, что мы не хотим, чтобы Хезболла реинфильтровала южную часть Ливана», - сказал посол США в ООН. Джон Болтон.[47]
|
Франция- Официальные лица заявили, что Соединенные Штаты и Франция, предложившие проект резолюции 5 августа, пытались согласовать определенные части пересмотренного проекта. Одним из пунктов разногласий является предложение Ливана, поддержанное Лигой арабских государств, которое призывает к немедленному уходу Израиля из Ливана. Но американо-французская резолюция не призывает к уходу Израиля. Существуют также некоторые разногласия относительно сроков размещения ливанских войск и войск ООН в регионе.[47]
|