WikiDer > Toonturama

Toonturama

Toonturama
СетьUniMás
Запущен15 января 2002 г. (2002-01-15)[1]
Страна происхожденияСоединенные Штаты
ВладелецUnivision Communications
Форматутро субботы мультфильм/E / I блокировать
Продолжительность3 часа
Исходный язык (и)испанский
Официальный веб-сайтОфициальный веб-сайт

Toonturama является Американец детский блок программирования что транслируется на Испанский язык телевизионная сеть UniMás который дебютировал 15 января 2002 года.[2] Трехчасовой блок, который выходит в эфир Суббота и воскресенье утром с 8 до 11 являюсь. ET/PT-Особенности живое действие и мультсериал для детей от 2 до 14 лет.

Программы, представленные в блоке, состоят из серии серий, изначально выпущенных на испанском языке, и дублированный версии сериалов, которые изначально были произведены и транслировались в английский. Все шоу, представленные на Toonturama разработаны в соответствии с федеральными руководящими принципами образовательного программирования, определенными Федеральная комиссия связи (FCC) через Закон о детском телевидении.

История

15 января 2002 г., через день после запуска сети, UniMás (тогда известная как TeleFutura) дебютировали три блока детских программ, ориентированных на разную молодежную аудиторию. Два из них, Toonturama и Toonturama Junior, выходит в эфир по утрам в выходные. Toonturama представлен трехчасовой состав, состоящий в основном из дублированных версий американских и Европейский мультсериал на английском языке (в том числе Боб-строитель, Сказки хранителя склепа, Тупые кролики, Летный отряд, Жабий патруль, и Проблемный ребенок), а также аниме серии (Потерянная вселенная, Вселенная Тенчи, и Красный Барон). Жабий патруль был исключением из дублирования, так как для устранения проблем с переводом приходилось использовать дублирование на английском языке. Toonturama Junior был двухчасовым партнерским блоком, который предшествовал Toonturama в субботу и воскресенье утром с программами для дошкольников, которые образовательное программирование требования, определенные Законом о детском телевидении. Третий блок, Mi Tele («Мой телевизор») представлял собой двухчасовой анимационный блок по утрам в будние дни, в котором были представлены импортированные мультфильмы на испанском языке, такие как Фантагиро и Эль-Нуэво-Мундо-де-лос-Гномос (Новый мир гномов).[1]

Среди программ, представленных на Toonturama Junior был Plaza Sésamo («Городская площадь Сезам»), Televisa и Мастерская кунжутаиспаноязычная адаптация Улица Сезам. Он включает в себя сочетание оригинальных сегментов с персонажами из родительского сериала в США и межстраничных объявлений от Televisa. Программа переехала в TeleFutura после семилетнего пробега на Univision.[1][3]

Программирование

Текущее программирование

  • Фанпедия животных (2 августа 2020 г. - по настоящее время)
  • El Mundo es Tuyo (7 мая 2018 г. - настоящее время)
  • Супер гений (14 мая 2016 г. - 26 июля 2020 г., 22 ноября 2020 г. - настоящее время)

Бывшее программирование

Toonturama

Тоонтурама младший

  • Боб-строитель (2 августа 2003 г. - 4 сентября 2005 г.)
  • Эль-клуб-де-лос-Тигритос (2002–2005)
  • Эль Кубо де Доналу (2002–2005)
  • Эль Эспасио де Татьяна (2002–2005)

Рекомендации

  1. ^ а б c «Мультфильмы для детей на TeleFutura». Еженедельная латиноамериканская реклама. Hispanic Media Sales, Inc. 15 декабря 2001 г.. Получено 7 ноября, 2015.
  2. ^ "Встречная игра TeleFutura". Mediaweek. Публикации BPI. 14 января 2002 г. Архивировано с оригинал 8 декабря 2015 г.. Получено 11 ноября, 2015 - через Исследование HighBeam.
  3. ^ Сэм Тильман (10 декабря 2012 г.). "Hispanic Networks Rebrand en Masse". AdWeek. Guggenheim Partners.

внешняя ссылка