WikiDer > Требинье
Требинье Требиње | |
|---|---|
По часовой стрелке, сверху: Vew of Требишница от Горни Ораховац, Мечеть Султана Ахмеда, Старый город, Герцеговачка Грачаница, Панорама Требина, Мост Арсланагич | |
 Герб | |
 Расположение Требинье в Республике Сербской | |
 | |
| Координаты: 42 ° 42′43 ″ с.ш. 18 ° 20′46 ″ в.д. / 42,712 ° с. Ш. 18,346 ° в.Координаты: 42 ° 42′43 ″ с.ш. 18 ° 20′46 ″ в.д. / 42,712 ° с. Ш. 18,346 ° в. | |
| Страна |  Босния и Герцеговина |
| сущность |  Republika Srpska |
| Статус города | Июль 2012 г. |
| Населенные пункты | 178 |
| Правительство | |
| • Мэр | Мирко Джурич (SNSD) |
| Площадь | |
| • город | 8,545 км2 (3299 квадратных миль) |
| Высота | 275 м (902 футов) |
| Население (Перепись 2013 г.) | |
| • город | 31,433 |
| • Плотность | 36,8 / км2 (95 / кв. Милю) |
| • Городской | 25,589 |
| Часовой пояс | UTC + 1 (CET) |
| • Лето (Летнее время) | UTC + 2 (CEST) |
| Код (а) города | 59 |
| Интернет сайт | www |
.jpg)
Требинье (Сербская кириллица: Требиње, выраженный[trěːbiɲe]) - город и муниципалитет, расположенный в Republika Srpska сущность Босния и Герцеговина. Это самый южный город Боснии и Герцеговины, расположенный на берегу Требишница река в районе Восточная Герцеговина. По состоянию на 2013 год его население составляет 31 433 человека. Городской Старый город квартал относится к османскому периоду 18 века и включает в себя Мост Арсланагич.
География
Физическая география
Город лежит в Требишница долина реки, у подножия Леотар, на юго-востоке Герцеговины, примерно в 30 км (19 миль) по дороге от Дубровник, Хорватия, на Адриатика берег. Есть несколько мельницы вдоль реки, а также несколько мостов, в том числе три в самом городе Требинье, а также исторический Османский Мост Арсланагича поблизости. Река интенсивно используется для производства гидроэлектроэнергии. После прохождения через Попово Поле В районе к юго-западу от города река, которая зимой всегда разливается, естественно течет под землей в Адриатическое море, недалеко от Дубровника. Требинье известен как «город солнца и платан деревья », и он считается одним из самых красивых городов Боснии и Герцеговины. Город является экономическим и культурным центром региона Восточная Герцеговина.
Политическая география
Муниципалитет Требинье расположен в самой южной части Республики Сербской и муниципалитетов Билеча, Любинье и Равно. Муниципалитет Требинье имеет площадь 904 км2 и составляет 3,68% от общей территории Республики Сербской.
Климат
В городе Требинье климат умеренно теплый.Океанический климат с участием Средиземноморье режимы осадков) (CFC). Дождь выпадает в основном зимой, а летом относительно мало. Средняя годовая температура составляет 14.2 ° C в Требине. Среднее количество осадков составляет 1338 мм. Самым теплым месяцем в году является июль со средней температурой 23,3 ° C, а самым холодным месяцем года является январь со средней температурой 5,4 ° C.
| Климатические данные для Требина (1961–1990) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
| Рекордно высокая ° C (° F) | 18.0 (64.4) | 20.0 (68.0) | 26.5 (79.7) | 27.0 (80.6) | 33.0 (91.4) | 37.0 (98.6) | 39.5 (103.1) | 39.0 (102.2) | 35.0 (95.0) | 31.5 (88.7) | 24.0 (75.2) | 20.5 (68.9) | 39.5 (103.1) |
| Среднесуточное значение ° C (° F) | 5.4 (41.7) | 6.6 (43.9) | 9.0 (48.2) | 12.4 (54.3) | 16.8 (62.2) | 20.4 (68.7) | 23.3 (73.9) | 23.2 (73.8) | 19.5 (67.1) | 15.1 (59.2) | 10.4 (50.7) | 6.8 (44.2) | 14.1 (57.4) |
| Рекордно низкая ° C (° F) | −10.5 (13.1) | −8.0 (17.6) | −7.0 (19.4) | −1.0 (30.2) | 2.5 (36.5) | 6.5 (43.7) | 8.0 (46.4) | 9.5 (49.1) | 5.0 (41.0) | −2.0 (28.4) | −10.5 (13.1) | −10.5 (13.1) | −10.5 (13.1) |
| Средний атмосферные осадки мм (дюймы) | 179.1 (7.05) | 163.5 (6.44) | 154.2 (6.07) | 152.8 (6.02) | 86.2 (3.39) | 84.3 (3.32) | 52.2 (2.06) | 87.8 (3.46) | 125.1 (4.93) | 191.0 (7.52) | 232.8 (9.17) | 220.9 (8.70) | 1,730 (68.11) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм) | 11 | 11 | 11 | 11 | 8 | 7 | 5 | 5 | 6 | 9 | 12 | 11 | 106 |
| Среднемесячный солнечные часы | 102.6 | 114.7 | 142.2 | 154.0 | 187.5 | 193.7 | 242.8 | 233.8 | 197.8 | 172.9 | 111.3 | 100.6 | 1,954.8 |
| Источник: Метеорологический институт Боснии и Герцеговины[1] | |||||||||||||
История
Средний возраст
De Administrando Imperio от Константин VII (913–959) упомянул Travunija (Τερβουνια). Сербский принц Властимир (р. 830–51) женил свою дочь на Краина, сын Белое, и эта семья стала потомственными правителями Травунии. К 1040 г. Стефан Воиславгосударство простиралось в прибрежном районе от Стон на севере, до его столицы, Скадар, расположенный на южном берегу Скадарское озеро, с другими судами, созданными в Требине, Котор и Бар.[2]
Город управлял дорогой из Рагуза к Константинополь, через который в 1096 г. Раймонд IV Тулузский и его крестоносцы.[3] В конце 12 века Стефан Неманья завоевал населенные католиками прибрежные провинции, в том числе Требинье.[4] Он принадлежал Сербская Империя до 1355 г. Требинье стало частью расширенной средневековое боснийское государство под Твртко я в 1373 году. В Горнье Полицейском есть средневековая башня, строительство которой часто приписывают Вук Бранкович. Старый Тврдош Монастырь восходит к 15 веку.
В 1482 г. вместе с остальной частью Герцеговина (см .: Герцог Степан Вукчич Косача), город был захвачен Османская империя. Старый город-Кастель был построен османами на месте средневековой крепости Бан Вир, на западном берегу реки. Река Требишница. Городские стены, Староместская площадь и две мечети были построены в начале 18 века семьей Ресулбеговичей. 16 век Мост Арсланагич (или мост Перовица[нужна цитата]) был первоначально построен в деревне Арсланагич, в 5 километрах (3,1 мили) к северу от города, Мехмед-Паша Соколович, и на протяжении веков им управляла семья Арсланагич. Мост Арсланагич - один из самых красивых мостов Османской эпохи в Босния и Герцеговина. Он имеет две большие и две маленькие полукруглые арки.
Среди знатных семей в регионе Требинье, упомянутых в Рагузанских документах, были Любибратич, Старчич, Попович, Красомирич, Прелюбович, Познанович, Драганчич, Кобылячич, Паштрович, Землич и Станевич.[5]
Османская эпоха
Сожжение Святой Савваостается после Банатское восстание спровоцировал сербов в других регионах на восстание против османов.[6] Грдан, воевода Никшича, организовал восстание с сербским патриархом Йован Кантул. С 1596 г. центром антиосманской активности в Герцеговине был Тврдошский монастырь в Требине, где Митрополит Висарион сидел.[7] В 1596 г. вспыхнуло восстание в Белопавличи, затем распространить на Дробнячи, Никшич, Пива и Гацко (см. Сербское восстание 1596–1597 гг.). Повстанцы потерпели поражение на поле Гацко. В конечном итоге он потерпел неудачу из-за отсутствия иностранной поддержки.[7]
Гайдуки в Герцеговине в марте 1655 года провели одну из своих величайших операций, совершив набег на Требинье, взяв много рабов и унесли с собой много добычи.[8]
26 ноября 1716 года австрийский генерал Настич с 400 солдатами и c. 500 гайдуков напали на Требинье, но не взяли его.[9] Объединенные австро-венецианско-хайдукские силы в 7000 человек стояли перед стенами Требина, защищаемые 1000 османами.[9] Османы были заняты около Белграда и атаковали хайдук на Мостар, и поэтому не смогли укрепить Требинье.[9] Завоевание Требина и Попово поле были отданы воевать в Черногории.[9] Венецианцы захватили Хутово и Попово, где они сразу же вербовали из населения военную службу.[9]
Известные участники Восстание в Герцеговине (1852–1862 гг.) из Требина включают Мичо Любибратич.
В течение Восстание в Герцеговине (1875–77), регион Билеча и Требинье возглавлял Сердар Тодор Мудичич, Глигор Миличевич, Василий Своркан и Сава Якшич.
Австро-Венгрия
После Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда Хорватско-мусульманский добровольческий отряд (Немецкий: Schutzcorp) терроризировал сербских мирных жителей Богоевичей и других деревень в Требине, в результате чего 83 ребенка были убиты и 85 взрослых повешены.[10] Эти и связанные с ними действия привели к миграции местного населения в Сербию.[11]
В период Австро-венгерский администрации (1878–1918), на окрестных холмах было построено несколько укреплений, в городе располагался гарнизон. Императорские администраторы также модернизировали город, расширив его на запад, построив нынешнюю главную улицу, а также несколько площадей, парков, школ, табачных плантаций и т. Д.
СФР Югославия (1945–92)
Требинье быстро росло в эпоху Иосип Броз Титос Социалистическая Федеративная Республика Югославия между 1945 и 1980 годами. гидроэлектрический потенциал с плотинами, искусственными озерами, туннелями и гидроэлектростанциями. Это промышленное развитие привело к значительному увеличению городского населения Требина.
Боснийская война (1992–95)
Требинье был крупнейшим городом в контролируемой сербами восточной Герцеговине во время Боснийская война. С осени 1991 года он контролировался силами боснийских сербов и использовался в качестве основной командно-артиллерийской базы. Югославская Народная Армия (ЮНА) войска осаждают хорватский город Дубровник. В 1992 г. Требинье было объявлено столицей самопровозглашенного Сербский автономный район Герцеговина (сербский: Српска аутономна област Херцеговина). Боснийский Впоследствии жители были призваны воевать на стороне ЮНА, и в случае отказа они были казнены, и поэтому они бежали из региона.[12] Десять городских мечети были стерты с лица земли во время войны.[13]
Населенные пункты
Требинье - один из двух муниципалитетов, созданных на основе бывшего югославского муниципалитета Требинье по переписи 1991 г. Равно в Федерации Боснии и Герцеговины. По состоянию на 2018 год в его состав входят 178 населенных пунктов (включая собственно городскую часть Требинье):
- Аранжелово
- Арбанашка
- Арсланагича Мост
- Баонин
- Бегович Кула
- Бихово
- Биелач
- Бижоград
- Bioci
- Bodiroge
- Богоевич Село
- Борловичи
- Брани До
- Брова
- Будоши
- Буговина
- Cerovac
- Чваричи
- Desin Selo
- Дикличи
- Джедичи, До
- Добромани
- Додановичи
- Долови
- Домашево
- Донья Кочела
- Донье Чичево
- Донье Гранчарево
- Донье Врбно
- Дони Оровац
- Драчево
- Дражин До
- Дриенджани
- Дубляни
- Дубочаны
- Duži
- Главиничи
- Гойшина
- Гола Главица
- Гомильджани
- Горня Кочела
- Горне Чичево
- Горне Гранчарево
- Горнье Врбно
- Горни Оровац
- Захватить
- Грбеши
- Грбичи
- Гркавцы
- Грмляни
- Гул
- Яняч
- Jasen
- Ясеница Луг
- Язина
- Юшичи
- Кликовичи
- Клобук
- Коньско
- Корлати
- Котези
- Ковачина
- Kraj
- Крайковичи
- Кремень До
- Крневичи
- Кучичи
- Кунья Главица
- Кутина
- Лапья
- Ластва
- Локвице
- Ломачи
- Lug
- Лушница
- Лекова
- Любово
- Марич Меджин
- Месари
- Мионичи
- Морче
- Моско
- Mrkonjići
- Мрничи
- Necvijeće
- Невада
- Никонтовичи
- Ograde
- Орашье Попово
- Орашье Површ
- Орашье Зубцы
- Паройска Нджива
- Петровичи
- Пиявице
- Подосое
- Подстрашивица
- Подштировник
- Подворы
- Poljice Čičevo
- Poljice Popovo
- Prhinje Придворцы
- Prosjek
- Рапти Бобани
- Рапти Жупчи
- Расовац
- Седлари
- Скочигрм
- Старо Слано
- Strujići
- Шарани
- Щеница Любомир
- Талежа
- Тодоричи
- Trebijovi
- Тули
- Тулже
- Турани
- Турика
- Турменти
- Тврдош
- Убла
- Угарчи
- Укшичи
- Ускоплье
- Увжеча
- Величаны
- Велья Гора
- Владушичи
- Влака
- Власаче
- Влашка
- Volujac
- Врполье Любомир
- Врполье Загора
- Вучия
- Загора
- Завала
- Згонево
- Akovo
- Drijelovići
- Eljevo
- Upa
Демография
По результатам переписи населения 2013 года в городе Требине проживает 31 433 человека.
Население
| Население населенных пунктов - муниципалитет Требинье | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Поселок | 1948. | 1953. | 1961. | 1971. | 1981. | 1991. | 2013. | |
| Всего | 27,401 | 27,720 | 24,176 | 29,024 | 30,372 | 30,996 | 31,433 | |
| 1 | Бихово | 658 | 305 | |||||
| 2 | Донье Чичево | 258 | 497 | |||||
| 3 | Ластва | 523 | 368 | |||||
| 4 | Придворцы | 419 | 632 | |||||
| 5 | Тодоричи | 121 | 260 | |||||
| 6 | Требинье | 3,530 | 17,271 | 21,870 | 25,589 | |||
| 7 | Врполье Любомир | 73 | 278 | |||||
Этнический состав
| Этнический состав - город Требинье | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013. | 1991. | 1981. | 1971. | ||||
| Всего | 25,589 (100,0%) | 21,870 (100,0%) | 17,271 (100,0%) | 3,530 (100,0%) | |||
| Сербы | 14,915 (68,20%) | 9,489 (54,94%) | 1,788 (50,65%) | ||||
| Боснийцы | 4,228 (19,33%) | 3,039 (17,60%) | 1,211 (34,31%) | ||||
| Югославы | 1,470 (6,722%) | 3,364 (19,48%) | 124 (3,513%) | ||||
| Другие | 910 (4,161%) | 158 (0,915%) | 51 (1,445%) | ||||
| Хорваты | 347 (1,587%) | 412 (2,386%) | 208 (5,892%) | ||||
| Черногорцы | 727 (4,209%) | 120 (3,399%) | |||||
| Албанцы | 31 (0,179%) | 7 (0,198%) | |||||
| Македонцы | 29 (0,168%) | 2 (0,057%) | |||||
| Словенцы | 22 (0,127%) | 19 (0,538%) | |||||
| Этнический состав - муниципалитет Требинье | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2013. | 1991. | 1981. | 1971. | ||||
| Всего | 31,433 (100,0%) | 30,966 (100,0%) | 30 372 (100,0%) | 29,024 (100,0%) | |||
| Сербы | 27,276 (93,42%) | 21,349 (68,94%) | 18,123 (59,67%) | 19,362 (66,71%) | |||
| Боснийцы | 995 (3,408%) | 5,571 (17,99%) | 4,405 (14,50%) | 4,846 (16,70%) | |||
| Другие | 632 (2,165%) | 1 158 (3,740%) | 199 (0,655%) | 157 (0,541%) | |||
| Хорваты | 295 (1,010%) | 1 246 (4,024%) | 2,309 (7,602%) | 3,350 (11,54%) | |||
| Югославы | 1 642 (5,303%) | 4,280 (14,09%) | 424 (1,461%) | ||||
| Черногорцы | 865 (2,848%) | 776 (2,674%) | |||||
| Албанцы | 119 (0,392%) | 59 (0,203%) | |||||
| Македонцы | 36 (0,119%) | 18 (0,062%) | |||||
| Словенцы | 22 (0,072%) | 32 (0,110%) | |||||
| Рома | 14 (0,046%) | ||||||
Культура
В Сербский православный церковь в Требине, Саборна Црква, был построен между 1888 и 1908 годами. Герцеговачка Грачаница монастырь, свободная копия Монастырь Грачаница в Косово, был завершен в 2000 году. Церкви расположены над городом, на историческом холме Црквина. 15 век Тврдош Монастырь расположен в двух километрах к юго-западу от Требина, в нем есть церковь поздней античности. Также есть Римский католик Собор Рождества Богородицы в центре города, а также памятники, посвященные известным поэтам Негош и Йован Дучич (который был из города). Мечеть Османа-Паша Ресулбеговича, расположенная в Старом городе, была построена в 1726 году и полностью отреставрирована в 2005 году. Стены Старого города хорошо сохранились. Мост Арсланагич (1574 г.) расположен в 1 км к северу от центра города.
Виды спорта
Местный футбольный клуб, Леотар Требинье, играет в Премьер-лига Боснии и Герцеговины.
Экономика
Штаб Elektroprivreda Republike Srpske, который является крупнейшим работодателем в Республике Сербской (по состоянию на 2016 год), расположен в Требине. По состоянию на 2016 год большая часть его экономики основана на услугах.
Следующая таблица дает предварительное представление об общем количестве зарегистрированных людей, работающих в юридических лицах, по их основной деятельности (по состоянию на 2018 год):[14]
| Мероприятия | Всего |
|---|---|
| Сельское, лесное и рыбное хозяйство | 152 |
| Добыча полезных ископаемых | 9 |
| Производство | 1,440 |
| Электричество, газ, пар и кондиционирование воздуха | 1,286 |
| Водоснабжение; канализация, управление отходами и реабилитация | 214 |
| строительство | 362 |
| Оптовая и розничная торговля, ремонт автомобилей и мотоциклов. | 1,157 |
| Транспортировка и хранение | 151 |
| Услуги по проживанию и питанию | 521 |
| Информация и коммуникация | 134 |
| Финансовая и страховая деятельность | 128 |
| Операции с недвижимостью | 1 |
| Профессиональная, научная и техническая деятельность | 174 |
| Административная и вспомогательная деятельность | 136 |
| Государственное управление и оборона; обязательное социальное страхование | 972 |
| Образование | 635 |
| Здоровье человека и социальная работа | 601 |
| Искусство, развлечения и отдых | 124 |
| Прочая сервисная деятельность | 157 |
| Всего | 8,354 |
Транспорт
Проект аэропорта
В конце 2009 г. Правительство Республики Сербской утвердил финансирование проекта аэропорта Требинье. Аэропорт был задуман как недорогая альтернатива Дубровник.[15] Предполагалось, что аэропорт будет открыт в 2010 году, а затем отложен до 2011 года. Планировалось, что терминал будет обслуживать 260 000 пассажиров в год.[16] И это несмотря на то, что аэропорт еще не построен. На проект потрачено более 820 000 евро, в основном на документацию.[нужна цитата]
План аэропорта Требинье был возрожден в 2020 году в контексте отношений между РС и Сербией. Новый аэропорт будет построен в деревне Мионичи, примерно в десяти километрах от Требина. На нем будет взлетно-посадочная полоса 3,5 км, рулежные дорожки общей протяженностью 4,5 км и здание терминала площадью 7 000 квадратных метров. Аэропорт находится в полной собственности Республики Казахстан. Сербия, которая вложит в его строительство более 50 миллионов евро. Младен Станкович из аэропорта Ниша был назначен главой новой управляющей компании аэропорта. Работы будут выполняться консорциумом строительных компаний Герцеговины.[17]В сентябре 2020 года РС приняла закон о специальной процедуре принудительного отчуждения для строительства аэропорта в Требине. Первые полеты ожидаются к 2022 году, продуманные работы в аэропорту продлятся до 4 лет.
Известные люди
- Мичо Любибратич, воевода
- Асмир Бегович, футбольный вратарь
- Беба Селимович, Севдалинка певец
- Борис Савович, баскетболист
- Бранислав Крунич, футболист
- Дзены, Боснийско-шведская певица / автор песен
- Ивана Нинкович, Олимпийский пловец
- Наташа Нинкович, Сербская актриса
- Йован Деретич, историк
- Йован Дучич, поэт и дипломат
- Лука Челович, бизнесмен и филантроп
- Небойша Глоговац, Сербский актер
- Урош Черич, футболист
- Семьон Милошевич, футболист
- Игорь Йоксимович, футболист
- Синиша Мулина, футболист
- Срджан Алексич, актер-любитель
- Владимир Гудель, футболист
- Арнела Оджакович, каратека
- Владимир Радманович, Сербский игрок НБА, чемпион мира
- Сабахудин Билалович, баскетболист
- Богич Вучкович, лидер повстанцев
- Мият Гачинович, Сербский футболист, чемпион мира до 20 лет и Европы до 19 лет.
- Марко Михоевич, футболист
- Тияна Бошкович, Сербский волейболист, чемпион мира и Европы, серебряный призер Летние Олимпийские игры 2016
- Момчило Мркайч, футболист
Галерея
Сербский национальный костюм, XIX век
Река Требишница в Требине
Вид Оровац, деревня, принадлежащая муниципалитету Требинье
Старый город
Вид с холма
Старые каменные дома на Центральной улице
Улица Йована Дучича
Отель Платани
Памятник освободителям и 120-летним платанам
Пешеходная зона
Церковь в Требине
Церковь Новой Грачаницы
Сферический вид на интерьер церкви Новой Грачаницы
Монастырь Завала (основан в 13 веке) и окружающий ландшафт
Мечеть Осман-паши
Памятник посвященный Петар II Петрович Негош
Бюст короля Петр I Сербии
Памятник посвященный Павле, сербский патриарх
Фонтан в городе
.jpg)
использованная литература
- ^ "Климатские подачи за Требинье (низ 1961 - 1990)" (на боснийском). Метеорологический институт Боснии и Герцеговины. Получено 21 июн 2018.
- ^ Штраф 1991, п. 206.
- ^ Чисхолм, Хью, изд. (1911). . Британская энциклопедия. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 232.
- ^ Ивица Пулич, 2015 г., Sedam stoljeća otoka Mrkana u naslovu trebinjskih biskupa, https://hrcak.srce.hr/153752, # page = 91
- ^ Милан Васич (1995). Bosna i Hercegovina od srednjeg veka do novijeg time: međunarodni naučni skup 13-15. декабрь 1994. Исторический институт САНУ. п. 77.
- ^ Батакович 1996, п. 33.
- ^ а б Чорович, Владимир (2001) [1997]. "Преокрет у држању Срба". Историја српског народа (на сербском). Белград: Јанус.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- ^ Михич 1975, п. 181.
- ^ а б c d е Михич 1975, п. 196.
- ^ Видич, Велибор (2015). Страдания и сострадание Валевская больница 1914-1915 гг.. Архив Сербии. п. 11.
- ^ Видич, Велибор (2015). Страдания и сострадание Валевская больница 1914-1915 гг.. Архив Сербии. п. 11.
- ^ Хьюман Райтс Вотч 1993, п. 382.
- ^ Bose 2002, п. 156.
- ^ "Города и муниципалитеты Республики Сербской" (PDF). rzs.rs.ba. Институт статистики Республики Сербка. 25 декабря 2019 г.. Получено 31 декабря 2019.
- ^ «Требинье получит аэропорт в 2010 году». Limun.hr. Получено 23 ноября 2013.
- ^ "EX-YU Aviation News:" Аэропорт Требинье удвоил количество пассажиров"". Exyuaviation.blogspot.com. 1 февраля 2013 г.. Получено 23 ноября 2013.
- ^ Сараево Таймс
Источники
- Бозе, Сумантра (2002). Босния после Дейтона: националистический раздел и международное вмешательство. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-515848-9.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Хьюман Райтс Вотч (1993). Военные преступления в Боснии и Герцеговине, Том 2. Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч. ISBN 978-1-56432-097-1.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
- Батакович, Душан Т. (1996). Сербы Боснии и Герцеговины: история и политика. Диалог Ассоциация. ISBN 9782911527104.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
внешние ссылки
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Требинье. |
