WikiDer > Венено (сериал)
Veneno | |
---|---|
Также известен как | Венено: Vida y muerte de un icono |
Жанр | |
Создан | |
На основе | ¡Digo! Ni puta ni santa. Las Memorias de La Veneno Валерия Вегас |
Режиссер |
|
В главной роли |
|
Страна происхождения | Испания |
Исходный язык | испанский |
Нет. сезонов | 1 |
Нет. эпизодов | 8 |
Производство | |
Продолжительность | 50 минут |
Производственные компании |
|
Выпуск | |
Исходная сеть | Atresplayer Premium |
Оригинальный выпуск | 29 марта 25 октября 2020 г. | –
внешние ссылки | |
Интернет сайт |
Veneno (ранее Венено: Vida y Muerte de un Icono) - испанский биографический ограниченный телесериал, созданный Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво это транслировалось на Atresplayer Premium в Испания с 29 марта 2020 г. по 25 октября того же года. Сериал, рассказывающий о жизни и смерти испанской трансгендерной певицы и телеведущей Кристины Ортис Родригес, более известной под псевдонимом "Ла Венено", основано на биографии ¡Digo! Ni puta ni santa. Las Memorias de La Veneno пользователя Valeria Vegas.[1]
Полный сезон должен был быть выпущен 29 марта 2020 года на платформе потоковой передачи по подписке. Atresplayer Premium но из-за Пандемия коронавируса 2019-20, производство и постпродакшн не могут быть завершены. Таким образом, в этот день в эфир вышла только первая из восьми серий.[2] Второй выпуск вышел 28 июня 2020 года.[3] Третий выпуск вышел в эфир 20 сентября 2020 года, остальные выпускались еженедельно.[4] Саундтрек к сериалу, включая кавер-версии Амайя, Алекс де Лукас и Джедет, а также оригинальную песню "Nunca Debiste Cruzar el Mississippi" Лейва, был выпущен на цифровых платформах 29 октября.[5]
Veneno состоялась международная премьера HBO Max с 19 ноября.[6]
Задний план
В мае 2019 года было объявлено, что Хавьер Кальво и Хавьер Амбросси ведут переговоры о создании, написании и постановке биографического фильма о жизни испанской трансгендерной телеведущей «Ла Венено» для Atresmedia.[7] В ноябре 2019 года состав был утвержден, и Джедет, Даниэла Сантьяго и Изабель Торрес были выбраны на роль главной героини, Кристины Ортис, в сериале.[8] Выбор был очень хорошо принят широкой общественностью, которая поблагодарила дуэт за выбор трех настоящих трансгендерных женщин на роль трансгендерной женщины.[9] Съемки начались 16 декабря в г. Isleta del Moro, небольшой городок в провинция Альмерия. Позднее производство расширилось до Адра, Валенсия и Сообщество Мадрида (с особым вниманием к Casa de Campo) и должен был продлиться четыре месяца до марта 2020 года.[10][11] Производство было закрыто в начале марта из-за испанской национальная изоляция, изданная 14 марта и вызванная пандемией коронавируса 2019-2020 годов, которой к тому времени уже заразилось более 5000 человек.
17 и 25 января в социальных сетях были размещены первые два тизера.[12] 28 января было объявлено, что сериал выйдет на Atresmedia Premium в марте 2020 года.[13] Официальная дата релиза была объявлена 14 февраля.[14] Постер сериала был обнародован 6 марта, а финальный трейлер был выпущен через неделю.[15]
Синопсис
Veneno фокусируется на жизни и смерти одного из самых важных и любимых ЛГБТ иконы в Испании, известные как Ла Венено (Кристина Ортис). Несмотря на то, что Ла Венено известна своей харизмой и веселым характером, жизнь и смерть Ла Венено остаются загадкой. В этой истории рассказывается о борющейся трансгендерной женщине, которая прославилась выступлениями на телевидении в 90-х годах и покорила публику уникальным видением мира. На протяжении всей ее жизни история ЛГБТ в Испании рассказывается с 1960-х годов до наших дней.
В сериале рассказывается история Валерии Вегас, студентки факультета журналистики, которая никогда не понимала, почему люди называли ее чужим именем, то же самое, что случилось с Кристиной, которую к тому времени ошибочно прозвали «Хоселито», и тем же самым именем, которое у них было. пережить жестокое и жестокое детство в Испании 60-х годов. Две женщины, которые родились в очень разные времена, но в конечном итоге объединились навсегда, когда Валерия решила написать книгу о жизни легендарной Кристины Ла Венено.[16] В сериале также рассказывается о важности и актуальности средств массовой информации, о том, как они могут популяризировать или маргинализироваться всего за одну секунду.
Контекст
Испания, 1990-е гг. Последнее десятилетие первого тысячелетия было удивительным и бурным для Испании.[17][18] В 1992 летние Олимпийские игры были проведены в Барселона преобразить город в целом и показать миру новую открытую и демократическую Испанию после Франкистская диктатура, то 1992 Универсальная выставка был проведен в Севилья а Испания начала процесс интернационализации, чтобы мир узнал страну. Туризм вырос, а вместе с ним и экономика. Посетители не знали, что страна находилась в процессе нравственного восстановления после 35-летней тотальной диктатуры. Многие люди по-прежнему оставались фанатиками такой политики. Менталитет диктатуры включал прессу и личную цензура, подавление и преследование меньшинств или левые люди. После этого темного периода общественное движение, широко известное как "Movida Madrileña"началось. Это движение заключалось в использовании свободы, которую вы были лишены. Музыка, пресса и люди теперь могли полностью выражать себя, не боясь попасть в тюрьму или быть убитыми.[19] Таким образом, Мадрид стал настоящим раем свободы в Испании, наполненным вечеринками, дикой жизнью и культурными мероприятиями всех видов идеологий.[20] Переход к демократии начался в 1980-х годах, хотя, как уже говорилось, суть и душа Франко все еще присутствовал, хотя он был мертв. Первые пять лет десятилетия 1990-х в Испании были мрачным периодом, изменившим жизнь страны из-за огромного количества коррупционных скандалов, террористические атаки и из-за убийство трех 14-летних девочек в провинции Валенсия. Девочек похитили в ноябре 1992 года (после официального сообщения) двое молодых людей после того, как они оба согласились отвезти их на молодежную дискотеку в г. Пикассент. Их отвели в разрушенный сельский дом посреди холмов в Нам где их насиловали, пытали и убивали.[21] В ходе исследования, обнаружения тел в январе 1993 года, соответствующих похорон и приговора СМИ всегда присутствовали, поскольку один из родителей девочек обращался к прессе в первую очередь, чтобы найти их. Когда выяснилось, что девушки прошитый Чтобы пойти в клуб (что-то очень нормальное в то время), свобода женщин была значительно ограничена из-за всего террора, который эта акция породила сейчас. Суть свободы в Испании пришла в упадок, и по национальному телевидению стали появляться социальные хронические шоу.[22]
Одним из самых популярных и самых важных был Esta Noche Cruzamos el Mississippi, организованный журналистом Пепе Наварро. В этом телешоу смешаны юмористические зарисовки и новости социальной хроники. Это в основном известно из-за своего юмора и в значительной степени из-за исчерпывающего расследования и отслеживания тройного преступления, известного как Alcàsser Girls убийство.[23][24] Эль Миссисипи, в эфире Telecinco, стал самым популярным ночным шоу в Испании. В апреле 1996 года журналистка Фаэла Сайнс должна была сделать репортаж для шоу Наварро. После того, как ее обманули при первой попытке сделать репортаж в Chueca, Сайнс поехал в Parque del Oeste снимать как проституция проходил в Мадриде, чтобы показать миру то, о чем пресса все еще не слышала.[25] Разделенный на два «района», парк был заполнен трансгендер и цисгендер проститутки. Журналист вместе с фотоаппаратом и звукооператором взяли интервью у некоторых из них.[26] В какой-то момент она берет интервью у Кристины Ортис Родригес, которая взяла псевдоним «Ла Венено» из-за 1976 года. Los Chunguitos трек "Дама Венено". Интервью с Ла Венено транслировалось в прямом эфире 15 апреля. Зрители постоянно спрашивали шоу, когда она появится. После двух недель настаивания Ортис появился на шоу 29 апреля 1996 года и стал постоянным членом команды. Ее неоспоримая красота, невероятно сырые истории, суровый язык, свет и чувство юмора насторожили публику, благодаря чему шоу Наварро каждый раз, когда она появлялась, достигало 8 миллионов зрителей. Ла Венено стал одним из первых трансгендеров, показавших Испании грубую, но истинную реальность проституции, бедности и неуважения к меньшинствам даже в собственной семье. С этого момента она стала мгновенно Значок ЛГБТ в Испании и голос всех трансгендеров, которые были репрессированы за их личную идентичность. Когда Esta Noche Cruzamos el Mississippi закончился в 1997 году, Ла Венено снялась в двух фильмах с рейтингом R, выпустила EP и продолжила появляться в других телешоу, таких как Ла Сонриса дель Пеликано или Сальваме. В 2003 году она попадает в тюрьму из-за мошенничества. После выхода из тюрьмы в 2006 г. Университет Валенсии Студентка-трансгендер Валерия Вегас знакомится с Ла Венено и сближается. В октябре 2016 года воспоминания Ла Венено »¡Digo! Ни Пута ни Санта. Лас-Мемориас-де-ла-Венено", написанная Vegas.[27]
В ролях
В порядке появления.
Основной
- Jedet as Ла Венено (юный возраст)
- Даниэла Сантьяго, как Ла Венено
- Изабель Торрес в роли Ла Венено (старший возраст)
- Лола Родригес как Валерия Вегас
- Пака "Ла Пиранья" как она сама
- Дезире Родригес - Пака "Ла Пиранья" (юный возраст)
Повторяющийся
- Мариона Терес в роли Ампаро
- Исраэль Элехальде в роли Пепе Наварро
- Майте Сандовал, как Мари
- Лола Дуэньяс как Фаэла Сайнс
- Эстер Экспосито как Мачус Осинага
- Гойя Толедо как мать Валерии Вегас
- Эльвира Мингес как учитель Валерии Вегас
- Андреа Гарсия, как Ла Зейн
- Лара Марторелл в роли Ла Фани
- Анхелес Ортега в роли Ла Манолы
- Карен Эрнандес в роли Каролины-ла-де-Виго
- Кандела Сантьяго - Тамара ла Гитана
- Хуани Руис в роли самой себя
- Алекс Святой, как Саша
- Desireé Vogue в роли Bienvenida "La Bienve"
- Лаура Френчкисс в роли Росио
- Маркос Сотковски as Хосе Антонио "Хоселито" Ортис Родригес (подросток)
- Гилле Маркес в роли Хосе Антонио «Хоселито» Ортиса Родригеса (ребенок)
- Мерседес Леон, как Мария Хесус Родригес (мать Ла Венено)
- Сантино Касса в роли Манолито (юный)
- Инма Перес-Кирос в роли Грасии "Севильяна"
- Омар Банан в роли Манолито (подросток)
- София Ламар в роли Кристины Онассис
- Чиро Петроне, как Анджело (вымышленная версия Андреа Петруцелли)
- Тамар Новас, как Мигель
- Карлос Манглано в роли Михая
- Андреу Кастро в роли Карлоса «Себоллина»
Одиночные выступления
- Пабло Аморес в роли Рубена
- La Zowi как Соня Монрой
- Эсти Кесада как Возьми это вентилятор
- Хорди Вилчес в роли Пабло
- Микки Молина как Хуан Игнасио Бланко
- Ханг Ван - официант китайского ресторана
- Хавьер Гарсия де ла Камаша в роли Манолико
- Эрик Масип, как Томас
- Елена Мартин в роли Чаро
- Гонсало Ферреньо в роли Андони Ферреньо
- Серджио Алис в качестве телевизионного сотрудника
- Лаура Фа в роли телевизионного сотрудника
- Анхель Гаро - телеведущий
- Мона Мартинес в роли Мари Кармен Ортис
- Соня Мартинес, как телевизионный продюсер
- Лала Чус в роли Лидии Лозано
- Анхела Понсе как Лоли Руис (юный возраст Хуани Руис)
- Ана Милан так как Сара Монтьель
- Хорхе Усон, как Манолито
- Начо Вигалондо как Хуан Антонио Канта
- Мария Тереза Кампос как она сама
- Пепе Наварро - охранник
- Брейс Эфе так как Флорентино Фернандес / Криспин Кландер
- Иван Лабанда - телеведущий
- Грация Олайо в роли стюардессы
- Мириам Джованелли как Чиччолина
- Карла Антонелли в роли Титы Фахардо
- София Амбросси - медсестра
- Пепа Рус - невестка Валерии
- Мариана Кордеро - свекровь Валерии
- Хуан Муньос в роли Пако Сере
- Хуан Кодина в роли Энтони Фреймса
- Topacio Fresh, как жена Пако
- Валерия Вегас, как Лола
- Кайды Каин в роли Хуана «Хуанильо»
- Висенте Вергара, как Луис
- Рамон Ибарра, как Хасинто
- Анна Аллен в роли Кармен Альбасете
- Иоланда Сола, как Иоланда
- Пепон Ньето - брат Ла Венено
- Чос в роли Мари Тере Ортис (взрослая)
- Олалла Эрнандес - сестра Ла Венено
- Рафа Кастильо - брат Ла Венено
- Каролина Собе в роли телевизионного сотрудника
- Нандо Эскрибано в качестве телевизионного сотрудника
- Лаура Корбачо в роли телевизионного сотрудника
- Саманта Хадсон как библиотекарь
- Кармен Боррего в роли телевизионного сотрудника
- Хосе Коронадо как водитель такси
- Мачус Осинага в роли самой себя
- Фаэла Сайнс в роли самой себя
- Анита как сама
- Фрэн Ортис в роли самого себя
- Оскар Ладуар в роли Дона Хосе
Эпизоды
Нет. | заглавие | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир |
---|---|---|---|---|
1 | "La noche que cruzamos el Mississippi" «Ночь, когда мы пересекли Миссисипи» | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | 29 марта 2020 г. |
2 | "Un viaje en el tiempo" «Путешествие во времени» | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | 28 июн 2020 |
3 | "Acaríciame" "Ласкать меня" | Микель Руэда | Клаудиа Костафреда, Елена Мартин и Ян де ла Роса | 20 сентября 2020 г. |
4 | "La maldición de las Onassis" "Проклятие Онассиса" | Алекс Родриго | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | 27 сентября 2020 г. |
5 | "Cristina a través del espejo" "Кристина в Зазеркалье" | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | 4 октября 2020 г. |
6 | "Una de las nuestras" "Один из наших" | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | Феликс Саброзо | 11 Октябрь 2020 |
7 | "Fue más o menos así" «Это было примерно так» | Микель Руэда | Клаудиа Костафреда, Елена Мартин и Ян де ла Роса | 18 Октябрь 2020 |
8 | "Los tres entierros de Cristina Ortiz" "Три похороны Кристины Ортис" | Алекс Родриго | Хавьер Амбросси и Хавьер Кальво | 25 октября 2020 г. |
Выпуск и прием
С момента выхода первого эпизода сериала 29 марта 2020 года количество подписчиков на Atresplayer Premium выросло на 42%, достигнув 3,3 миллиона подписчиков. Veneno был лучшим дебютом серии в истории платформы и стал самой просматриваемой программой на Atresplayer Premium, имея в 10 раз больше просмотров, чем любое другое шоу на ней на сегодняшний день.[28] Вторая серия сериала вышла в эфир 28 июня в ознаменование отмены День гордости. 12 августа Atresmedia объявила, что третий эпизод будет доступен на их платформе 20 сентября. С этого момента каждое воскресенье запускался новый эпизод, ознаменовавший окончание сериала 25 октября 2020 года. Первые три эпизода были показаны на более 17 сентября, чем 200 испанских кинотеатров.[29] В ознаменование запуска последней серии на потоковой платформе первые две серии вышли в эфир на бесплатном канале. Антенна 3 25 октября 2020 г.[30] Это был самый популярный сериал дня в Испании: первый эпизод собрал более 2,5 миллионов зрителей.[31]
В июле 2020 г. HBO Max приобрела права на потоковую передачу сериала для Соединенные Штаты и Латинская Америка.[32][33] Премьера сериала состоялась на канале HBO Max 19 ноября 2020 года.[34]
Критический прием
Veneno получил в целом положительные отзывы критиков после выпуска.[35] Несколько критиков назвали сериал «обязательным для просмотра», «трогательной и сложной историей в блестящей, эмоциональной и необходимой художественной литературе», «интересным и рискованным предложением об испанской иконе», а также «произведением искусства».[36]
Влияние
В июне 2020 года было объявлено, что основной состав сериала был выбран в качестве зазывателя на 2020 год. Гей-прайд в Мадриде. Однако, Veneno достигла пика популярности в октябре 2020 года, когда сериал подходил к концу. 10 октября 2020 г. Городской совет Мадрида объявил, что новая мемориальная доска Ла Венено будет размещен в Parque del Oeste по многочисленным просьбам после того, как первый был вандализирован и украден через неделю после его размещения в апреле 2019 года во время президентства Мануэла Кармена.[37][38] 15 октября огромное рекламное полотно разместили в центре Гран Виа, Самый транспортный и самый важный проспект Мадрида.[39] Это первый раз, когда сериал ЛГБТ продвигается именно на этом проспекте. 18 октября вице-президент Испании Пабло Иглесиас заявил в Твиттере, что сериал «заставляет плакать, смеяться, вспоминать, сочувствовать, но, прежде всего, он заставляет вас понять дикую боль, которую трансгендеры испытывали и причиняют, просто будучи самими собой. Я надеюсь, что многие молодые люди посмотреть сериал ».[40] Это заставило многих людей отрицательно отреагировать на Правительство Испании, который еще в 2015 году пообещал принять национальный «Транс-Закон». 30 октября Министерство Равенства президент Ирен Монтеро объявил, что закон будет проголосован испанским народом, прежде чем он будет представлен на утверждение правительством в следующие месяцы.[41][42] Это позволило бы трансгендерам изменять свое имя и пол в официальной документации без предъявления медицинских свидетельств перехода или приема гормонов. В законодательстве Испании до этого говорилось, что для этого вам необходимо предоставить медицинские доказательства, а также принимать гормоны в течение 2 месяцев без перерыва. Монтеро ранее рекомендовал Veneno на RNE «понять стигму, от которой страдают транс-люди».[43] Veneno также стал единственным испанским сериалом, который был включен в престижный список FreshTV Fiction как один из самых инновационных произведений MIPCOM 2020. Он также был номинирован на Premio Iris за лучшую режиссуру, а его главные герои получили Premio Ondas за лучшее женское исполнение в Художественная литература.
Награды и номинации
Год | Награда | Категория | Победитель (ы) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Премио Ирис | Лучшее направление | Хавьер Кальво и Хавьер Амбросси | В ожидании | [44] |
Премия критиков | Veneno | Выиграл | [45] | ||
Premio Ondas | Лучшее женское исполнение в художественной литературе | Джедет, Даниэла Сантьяго и Изабель Торрес | Выиграл | [46] | |
Награды MIPCOM Diversity TV Excellence Awards | Премия Diversity TV Excellence | Veneno | В ожидании | [47] | |
2021 | Premios Forqué | Лучшая серия | В ожидании | [48] | |
Лучшее женское выступление | Даниэла Сантьяго | В ожидании | [49] |
использованная литература
- ^ Беатрис Мартинес (29 марта 2020 г.). "'Veneno ': ¿Quién es quién en la nueva serie de Javier Calvo y Javier Ambrossi? ". Получено 1 апреля 2020.
- ^ "Atresmedia solo podrá estrenar el primer capítulo de 'Veneno' ante la cris del coronavirus". El Periódico de Catalunya (на испанском). 19 марта 2020 г.. Получено 1 апреля 2020.
- ^ "'Veneno 'ya tiene fecha para lanzar su segundo capítulo en Atresplayer Premium ". eldiario.es (на испанском). 8 июн 2020. Получено 30 июн 2020.
- ^ "Atresplayer Premium pone fecha de estreno al tercer capítulo de 'Veneno'". El Periódico de Catalunya (на испанском). 12 августа 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
- ^ "Плейлист Veneno": Así es la banda sonora de la serie, con Leiva, Pet Shop Boys, Dover, Amaia, Cupido ... " EuropaFM (на испанском). 29 Октябрь 2020. Получено 29 октября 2020.
- ^ vertele.eldiario.es (3 ноября 2020 г.). "Así Presenta HBO Max a 'Veneno', que ya tiene fecha de estreno internacional". Vertele (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
- ^ Такой, Марина (3 апреля 2020 г.). "Los Javis contarán en 'Veneno' la Historia de Cristina Ortiz, La Veneno". Средняя. Получено 26 апреля 2020.
- ^ "La Veneno: Los Javis ya han encontrado a las tres actrices que Translatearán su papel en la serie". La Vanguardia (на испанском). 20 ноября 2019 г.. Получено 26 апреля 2020.
- ^ SensaCine. "Los Javis llevarán la vida de La Veneno a la pequeña pantalla: así es su nueva serie". SensaCine.com. Получено 26 апреля 2020.
- ^ Мадрид, Эфе (16 декабря 2019 г.). "Арранка-эль-родахе-де-ла-серия де Лос-Хавис собре-ла-Венено". diariodenavarra.es (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ "Comienza el rodaje de 'VENENO', новая серия оригинальных игр ATRESplayer PREMIUM". Atresplayer Premium (на испанском). 16 декабря 2019 г.. Получено 26 апреля 2020.
- ^ Венено (17 января 2020 г.). "Muy pronto solo en # ATRESplayerPREMIUMpic.twitter.com / FRr0j7NeeC". @venenolaserie (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ Перес «Дависин», Дэвид (26 февраля 2020 г.). "La serie 'Veneno' se estrenará en marzo en ATRESplayer PREMIUM". Нет es cine todo lo que reluce (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ Венено (14 февраля 2020 г.). "¡Ya tenemos fecha de ESTRENO! 29 марта, #Veneno llega en exclusiva a #ATRESplayerPREMIUM pic.twitter.com/0csXS5I4Ht". @venenolaserie (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ ATRESPLAYER (26 апреля 2020 г.). "Veneno | ATRESPLAYER TV". АТРЕСПЛЕЕР (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ SensaCine, Veneno, получено 26 апреля 2020
- ^ "Декада 90". Museo EFE - Casa de las Noticias (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ "Tengo 40 años y pensaba que los 90 fueron estupendos. ¿Fue un error?". Эль Конфиденсьял (на испанском). 2 мая 2017. Получено 26 апреля 2020.
- ^ "La movida madrileña". Historia (на испанском). 23 июня 2017 г.. Получено 26 апреля 2020.
- ^ ЛЕН, АЛЬБЕРТО (9 февраля 2020 г.). "Cultura | La Movida madrileña: cuando España dio el salto del blanco y negro al color". RTVE.es (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ "Caso Alcàsser: el crimen que marcó a todo un país". afondo.levante-emv.com. Получено 26 апреля 2020.
- ^ Сангино, Хуан (18 февраля 2019 г.). "Медиа-эпизоды Испании, 90 que dejamos pasar y hoy serían un escándalo". Эль-Паис (на испанском). ISSN 1134-6582. Получено 26 апреля 2020.
- ^ Прието, Хосе Наварро (28 марта 2014 г.). Ла-Лейенда-дель-Миссисипи (на испанском). Foca Ediciones y Distribuciones Generales S.L. ISBN 978-84-96797-73-4.
- ^ VerdadesOfenden (20 апреля 2014 г.). "Los Nombres de Alcasser". Verdades Ofenden (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ elEconomista.es. "Faela Sainz, la reportera real de Pepe Navarro que descubrió a La Veneno para el 'Mississippi' - Ecoteuve.es". ecoteuve.eleconomista.es (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ Telecinco (13 июня 2019 г.). "El Descubrimiento de La Veneno". YouTube. Получено 26 апреля 2020.
- ^ "'La Veneno 'desvela en sus memorias sus relaciones con políticos y futbolistas ". Шикарный (на испанском). 10 октября 2016 г.. Получено 26 апреля 2020.
- ^ «ATRESplayer crece un + 42% имеет 3,3 миллиона долларов, что делает его прямым конкурентом». ObjetivoTV (на испанском). 25 апреля 2020 г.. Получено 26 апреля 2020.
- ^ Эрвас, Хуан Карлос (14 сентября 2020 г.). "Tres estrenos y pase exclusivo de serie Veneno". Эль Мирон де Сория (на испанском). Получено 16 сентября 2020.
- ^ X.M. (25 сентября 2020 г.). "¿Cuándo se puede ver el estreno de 'Veneno' en Antena 3?". Эль Конфиденсьял (на испанском). Получено 27 октября 2020.
- ^ Redacción Vertele (26 сентября 2020 г.). "'Veneno '(14,9% и 18,9%) también triunfa en abierto y lidera la noche en Antena 3 con 2,5 миллиона de espectadores ". eldiario.es (на испанском). Получено 27 октября 2020.
- ^ Торн, Уилл (22 июля 2020 г.). "HBO Max добавляет" Гоморру "и" три других сериала "в международный рейтинг". Разнообразие. Получено 31 августа 2020.
- ^ "HBO Max cierra acuerdo con Atresmedia para ofrecer 'Veneno' en Estados Unidos y Latinoamérica". eldiario.es (на испанском). 22 июля 2020 г.. Получено 31 августа 2020.
- ^ Кордеро, Рози (2 ноября 2020 г.). «Как создатели Veneno надеются распространить любовь и сочувствие, отдавая дань уважения транс-иконке Кристине Ортис». Entertainment Weekly. Получено 3 ноября 2020.
- ^ "FilmAffinity". ФильмАффинити (на испанском). Получено 26 апреля 2020.
- ^ "La crítica se rinde a 'Veneno':" Brillantísima "e" Непостижимо"". Atresplayer Premium (на испанском). 3 апреля 2020 г.. Получено 26 апреля 2020.
- ^ 20минут (10 октября 2020 г.). "La Veneno volverá a tener una placa en su honor en el parque del Oeste de Madrid". www.20minutos.es - Últimas Noticias (на испанском). Получено 29 октября 2020.
- ^ "Cristina Ortiz" La Veneno "ya tiene su placa en el madrileño Parque del Oeste | | Gacetín Madrid" (на испанском). 8 апреля 2019 г.. Получено 29 октября 2020.
- ^ "Эмоция главных героев Венено" анте ла Лона на Гран Виа де Мадрид: "Al ver esto pienso en Cristina"". Atresplayer Premium (на испанском). 15 Октябрь 2020. Получено 29 октября 2020.
- ^ Йотеле, Редачион (19 октября 2020 г.). "El tuit de Pablo Iglesias sobre la serie 'Veneno' que ha causado un enorme revuelo". Elperiodico (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
- ^ ArainfoNoticias (1 ноября 2020 г.). "La Federación Plataforma Trans aplaude el comienzo del trámite de la Ley Trans". АраИнфо · Diario Libre d'Aragón (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
- ^ "Montero avanza una 'Ley Trans' que reconoce la" autodeterminación de género "y permite cambiar de sexo en el DNI sin informe médico ni гормоны". ЭЛЬМУНДО (на испанском). 2 ноября 2020 г.. Получено 3 ноября 2020.
- ^ vertele.eldiario.es (30 октября 2020 г.). "Irene Montero Recomienda ver 'Veneno' para" представляет собой estigma que sufren las personas trans"". Vertele (на испанском). Получено 3 ноября 2020.
- ^ "Sorpresa en los Premios Iris: 'Veneno' se queda fuera de mejor ficción | Bluper". www.elespanol.com. Получено 29 октября 2020.
- ^ "La serie" Veneno "recibe el Premio Iris de la Crítica 2020". eldiario.es. Получено 19 ноября 2020.
- ^ Монтаньес, Хосе Анхель (28 октября 2020 г.). «Лос-Ондас 2020, премьера с участием Майкла Робинсона,« Патрия », последние актрисы« Венено »,« Карусель Депортиво »и« Тьемпо де Хуэго'". EL PAÍS (на испанском). Получено 29 октября 2020.
- ^ Периодико, Эль (25 сентября 2020 г.). "'Veneno ', la serie de los Javis y Atresplayer Premium, nominada en el MIPCOM de Cannes por su visibilidad LGTBIQ + ". Elperiodico (на испанском). Получено 29 октября 2020.
- ^ Периодико, Эль (25 сентября 2020 г.). "'Veneno ', la serie de los Javis y Atresplayer Premium, nominada en el MIPCOM de Cannes por su visibilidad LGTBIQ + ". Elperiodico (на испанском). Получено 29 октября 2020.
- ^ Периодико, Эль (25 сентября 2020 г.). "'Veneno ', la serie de los Javis y Atresplayer Premium, nominada en el MIPCOM de Cannes por su visibilidad LGTBIQ + ". Elperiodico (на испанском). Получено 29 октября 2020.