WikiDer > Уильям Ховард Ливенс

William Howard Livens
Уильям Ховард Ливенс
Уильям Ховард Ливенс.jpg
Уильям Ховард Ливенс
Родившийся(1889-03-28)28 марта 1889 г.
Умер1 февраля 1964 г.(1964-02-01) (74 года)
Лондон[1]
Верностьобъединенное Королевство объединенное Королевство
Служба/ответвлятьсяФлаг британской армии.svg Британская армия
Годы службы1914–1919
КлассифицироватьКапитан[а]
Битвы / войныПервая Мировая Война
НаградыЗаказ на выдающиеся услуги
Военный крест
Другая работаКонсультант Департамента нефтяной войны в г. Вторая Мировая Война

Уильям Ховард Ливенс DSO MC (28 марта 1889 - 1 февраля 1964[5][6]) был инженером, солдатом в Британская армия и изобретатель, особенно известный своим дизайном химическая война и огненная война оружие. Находчивые и умные, успешные творения Ливенса отличались практичностью и простотой производства в больших количествах. В некрологе Сэр Гарольд Хартли сказал: «Ливенс объединил огромную энергию и предприимчивость с чутьем на простые решения и изобретательским талантом».[7]

Ливенс известен прежде всего изобретением Проектор Livens, простое минометное оружие, способное метать большие бочки, наполненные легковоспламеняющимися или токсичными химикатами. Во время Первой мировой войны проектор Ливенса стал стандартным средством нанесения газовых ударов и оставался на вооружении британской армии до первых лет ее существования. Вторая мировая война.[8]

Ранние годы

Родителями Ливенса были Фредерик Ховард Ливенс (1854–1948) и Присцилла Эбботт. Они поженились 9 октября 1886 года в Аптонской конгрегационалистской церкви. Фредерик Ховард Ливенс был главным инженером, а затем председателем Растон и Хорнсби в Линкольн.[6][9] У Фредерика и Присциллы было трое детей, Уильям Ховард и две младшие дочери.

В 1903 г. Ливенс был отправлен в Школа Oundle, знаменитый Средняя школа расположен в старинном рыночном городе Oundle в Нортгемптоншир, Англия. Находясь там, он поступил в Офицерский учебный корпус (OTC), где он служил в звании сержант.[10]

После окончания школы в 1908 году Ливенс отправился в Колледж Христа на Кембриджский университет с 1908 по октябрь 1911. Там он поступил в техникум ОТК и служил в звании частный.[10] Он был капитаном Кембриджской стрелковой команды,[11] он был выстрел и сделал рекордный результат в соревновании с командой из Оксфордский университет; Он также отлично стрелял из пистолета.[7]

Ливенс получил образование инженера-строителя и какое-то время был помощником редактора в Сельская жизнь журнал.[7][9] Но когда Первая мировая война начал, он присоединился к британской армии.[2]

Первая Мировая Война

Фотография, показывающая Livens с компонентами Livens Projector
Войска загружают проекторы Livens
Упрощенная схема, показывающая типичное расположение проектора Livens, врезанного в землю под углом 45 °, с загруженным газовым баллоном, готовым к стрельбе. Тонкие электрические провода проходят от предохранителя в основании трубки вверх по внутренней части трубки и от горловины ствола к электрическому генератору. Когда плунжер генератора нажат, электрический ток вызывает искру в предохранителе в основании трубы, который воспламеняет метательный заряд, и давление расширяющегося газа выбрасывает бомбу из трубы.

Вступление в строй

4 августа 1914 г., окончив офицерский учебный корпус, Ливенс подал прошение о зачислении в Инженерные войска.[10] Он был зачислен в Второй лейтенант 30 сентября 1914 г.[12] и ему дали канцелярскую должность в секции сигнализации мотоциклов в Chatham.[11] Опыт Ливенса с внебиржевым рынком и его энтузиазм по поводу стрельба по мишеням хорошо подготовили его по крайней мере к некоторым аспектам армейской жизни:

Когда он шел для обучения стрельбе из револьвера, старший сержант, не зная своей репутации стрелка, тщательно объяснил ему, как заряжать свое оружие и прицелиться, а также подробности стрельбы. Предполагаемому новичку было приказано произвести 10 выстрелов по цели, и после каждого выстрела сержант сочувственно повторял: «Извините, сэр, вы еще не попали в цель». После того, как было произведено 10 выстрелов, Ливенс мягко посоветовал присмотреться к цели, и все 10 выстрелов попали во внутреннего быка![7]

Конструкции оружия

Начало

Армейская жизнь не подавляла творческих способностей Ливенса, и он обратил свое внимание на проблему создания лучшего оружия. По собственной инициативе[9] он оборудовал импровизированные лаборатории в спальне своего барака в Чатеме и в офицерском гараже. В качестве стрельбища он использовал пустующую землю возле одного из старых фортов, выходивших на устье Темзы.[11] Здесь он работал над созданием огнеметов и малых минометов для метания нефти и газа.[13]

Изобретательская деятельность Ливенса была вызвана мыслями о мести за предполагаемые зверства немцев. По книге Саймона Джонса Тактика и оборудование газовой войны Первой мировой войны, узнав о затоплении роскошного лайнера RMS Lusitania в мае 1915 г., потеряв 1100 жизней, включая, по-видимому, свою жену, он поклялся убить такое же количество немцев. Именно с этой целью он начал экспериментировать с газовыми и плазменными прожекторами различных типов и продолжил свою работу даже после того, как услышал, что его жена, в конце концов, не была на борту корабля. Лузитания.[14] Этот рассказ не может быть правдой буквально, потому что Ливенс не женился до 1916 года.[b] Чарльз Фоулкс, который стал командиром Ливенса и позже написал Газ! История спецбригады, упоминает «сильное личное чувство», связанное с опусканием Лузитания без уточнения.[16] В соответствии с Кто есть кто в Первой мировой войне Джоном Борном, это было первое использование ядовитый газ немцами на Вторая битва при Ипре 22 апреля 1915 г. это вызвало у Ливенса мстительные амбиции.[6] Эта альтернативная версия согласуется с более поздним заявлением Ливенса о том, что он начал свою экспериментальную работу в конце апреля 1915 года.[13]

Специальные газовые компании

В конце августа 1915 года Ливенс покинул Чатем, чтобы присоединиться к одной из недавно созданных Королевских инженерных компаний по производству специального газа, где он был одним из очень немногих офицеров, у которых был инженерный, а не химический опыт.[11] В то время газовая война была очень примитивной: тяжелая цилиндры Ядовитого газа вручную подавали в передние траншеи, и их содержимое просто выходило через металлические трубы, и ветер переносил ядовитое облако над вражескими траншеями. Но ветер мог быть непостоянным и менять свое направление: первая британская газовая атака на Лоос была катастрофа. Ливенс разработал использование длинных резиновых шлангов для подачи газа в оптимальное место для выпуска и многообразие которые уменьшили количество парапетных труб за счет соединения четырех цилиндров с одной трубой, эти улучшения помогли сделать систему более надежной.[17] Генерал-майор Фоулкс охарактеризовал его как «любителя», но при этом как незнакомого с военным протоколом;[18] Позже Фоулкс вспоминал об участии Ливенса в подготовке газовой атаки на Редут Гогенцоллернов:

Однажды он отогнал всю оппозицию на вокзале Виктория и залил в вагон Пуллмана мили резиновых труб и ящиков с тяжелыми отливками из пушечного металла, а по прибытии в Булонь лично телеграфировал генерал-квартирмейстеру с просьбой о немедленной поставке 20 грузовиков, которые Он получил! "Кто этот проклятый человек Ливенс?" - спросил меня по телефону разъяренный голос; и, давая мягкий ответ, я невольно подумал, что впереди еще много неприятностей.[19]

Пламенный проектор Livens для большой галереи

Вскоре Ливенс был назначен руководителем роты Z, специального подразделения, на которое была возложена ответственность за разработку британской версии немецкого огнемета, который недавно был развернут на Западном фронте.[20] Четыре массивных прожектора с неподвижным пламенем Ливенса - "Пламенный проектор Livens для большой галереи"- должны были использоваться 1 июля 1916 г. в начале Битва на Сомме.[21] Два сооруженных в подземных камерах помещения были подбиты немецкой артиллерией перед наступлением. Два других были эффективны в деморализации немецких защитников.[22] Каким бы впечатляющим оно ни было, ограниченная дальность действия и неподвижность оружия сильно ограничивали его полезность, за исключением особых обстоятельств, таких как те, которые наблюдались при его использовании на Сомме, и проект был использован только один раз в 1917 году.[23] Останки одного из этих проекторов были обнаружены и раскопаны в 2010 году.[24][25]

Livens проектор

Однажды, во время атаки на Сомму, рота Z встретила группу немцев, которые были хорошо окопаны. Гранатам не удалось их перебросить, поэтому Ливенс бросил две пятигаллонные бочки с маслом; горящее масло было настолько эффективным, что товарищ Ливенса, Гарри Стрэндж, задумался, не лучше ли использовать контейнеры для передачи огня врагу, чем полагаться на сложный огнемет.[3][26] Размышляя об инциденте, Ливенс и Стрэндж подумали, как может быть брошен действительно большой снаряд, наполненный топливом.[27] Хотя ключевая идея бросить большой контейнер с маслом принадлежала Стренджу, именно Ливенс разработал большой, но простой строительный раствор, который мог бросить трехгаллонную бочку с маслом, которая взорвалась бы при приземлении ...

... он сделал это, выбрасывая его из импровизированных минометов, которые состояли из обычных стальных емкостей, в которые принималось его масло, и других масляных бочек чуть меньшего диаметра, обернутых в мешки с песком, используемых в качестве снарядов. Минометы закапывали в землю рядами, почти касаясь друг друга, и над поверхностью были видны только дула, и таким образом они устанавливались в нужном направлении, в то время как куски металла от любого, что могло случиться, взорваться, из которых были было довольно много! - не позволяли летать. Бочки были заполнены маслом и хлопковыми отходами, их вскрыли и содержимое осветили и рассыпали заряды пушечной ваты, прикрепленные к поверхности и взорвавшиеся через длительные промежутки времени, которые зажигались вспышкой от порохового пороха. обвинять."[28]

Новое оружие Ливенса было впервые применено утром 23 июля 1916 года: двадцать нефтяных прожекторов было выпущено незадолго до атаки в битве на Сомме у Pozières - эффект был ограничен. Затем было выпущено тридцать проекторов в восточном углу High Wood 18 августа с более обнадеживающими результатами, а еще одна атака 3 сентября оказалась весьма успешной.[28]

После этих атак Ливенс привлек внимание Генерал Гоф кто был впечатлен его идеями и "запутанный"все, что ему было нужно.[29] Новое оружие было разработано в Проектор Livens который состоял из простой трубки, закрытой с одного конца полусферой. Он был наполовину закопан в землю под углом 45 градусов и указывал в нужном направлении. Затем он был заряжен одиночным выстрелом с таким количеством топлива, которое было рассчитано для достижения желаемой дальности. Подготовка батареи проекторов к атаке требовала большой подготовки, это не было серьезной проблемой в условиях статической позиционной войны, а оружие было настолько простым и недорогим, что сотни, а иногда и тысячи, проекторов могли стрелять одновременно, врасплох. Компания Z быстро разработала проектор Livens, увеличив его диапазон с первоначальных 200 ярдов (180 м) до 350 ярдов (320 м), и в конечном итоге они выпустили версию с электрическим приводом с дальностью действия 1300 ярдов (1200 м).[2]

Проектор Ливенс был модифицирован для стрельбы из баллонов с ядовитым газом, а не с маслом. Эта система была испробована тайно на Thiepval в сентябре 1916 г. и Beaumont-Hamel в ноябре.[2] Проектор Ливенс мог доставить газ с высокой концентрацией на значительное расстояние, и каждый баллон доставил столько же газа, сколько несколько артиллерийских снарядов химического оружия.

Проектор Ливенса использовался в серии газовых атак в октябре 1916 года, и ряд офицеров внимательно изучили результаты. Ливенс был свидетелем стрельбы из проектора с высоты птичьего полета, и в своем отчете он подсчитал, что «... если бы проекторы использовались в больших масштабах, стоимость убийства немцев могла быть уменьшена до шестнадцати шиллингов [то есть 0,80 фунтов стерлингов][c]] каждый."[31] Этот отчет был отправлен в Министерство боеприпасов Вскоре после этого Ливенс вернулся в Англию, чтобы помочь разработать стандартный проектор и барабан. Проектор Ливенса стал предпочтительным средством, с помощью которого британская армия нанесла химическую атаку, и его производству был отдан высокий приоритет, общее количество для союзников по Великой войне в конечном итоге превысило 150 000 единиц.[2] Ливенс, «который всегда был полон идей», отказался от командования ротой Z и стал офицером связи между специальной бригадой Фоулкса и Министерством боеприпасов, в которой он оставался в течение последних двух лет войны.[32]

Другое оружие

Ливенс продолжал улучшать свой проектор и разрабатывать другое оружие для позиционной войны, некоторые из которых были полезны, другие нет.[9] Например, он экспериментировал с попытками разрезать колючая проволока с использованием большого количества взрывчатых веществ. Свидетель одного судебного процесса описал оранжевые коробки заполнены взрывчаткой и стреляют из ямы в земле на манер Shell fougasse. Эта система вышла из строя, потому что взрывчатка имела тенденцию к неэффективному детонированию в воздухе - зрелище, которое было описано как «наиболее впечатляющая картина Судного дня».[1] Вариант прототипа проектора Livens был также испытан на предмет перерезания проволоки; Генерал-майор Фоулкс позже вспоминал: «После стрельбы, когда зрители приближались к целевой области, чтобы наблюдать за произведенным эффектом, Ливенс заметил, что один барабан, содержащий 100 фунтов аммонала, не взорвался, и он крикнул:« Поддержите всех », как он поспешно отступил. Я думаю, он считал это кульминационным моментом своей военной карьеры - случаем, когда он отдал приказ командующему армией (Гофу) и был незамедлительно исполнен! "[31]

Идеи Ливенса по нарезке проволоки были характерно простыми, но в конечном итоге безуспешными; но его никогда не откладывали, если оружие не оправдало ожиданий.[9]

Риски, награды, демобилизация

Работа Ливенса была опасной, и ему не хватало физического мужества. Однажды при испытании служебного противогаза против Сероводород (ЧАС2S); газ проник почти сразу, и Ливенс потерял сознание, хотя быстро поправился.[33] Во время войны 14 января 1916 г. Ливенс был награжден Военным крестом.[34] и Приказ «За выдающиеся заслуги» от 1 января 1918 года.[35]

Ливенс был демобилизован из армии 11 апреля 1919 года.[10]

Между войнами

После Первой мировой войны Ливенс, будучи независимым, больше не имел стимула создавать новые изобретения, и его жизнь была относительно спокойной.[9] Незадолго до окончания Первой мировой войны Ливенс написал патент на улучшенную версию своего проектора.[36] а в середине июня 1919 года Ливенс и его отец совместно написали патент на улучшенный снаряд, основным усовершенствованием которого стала конструкция прочного, но легкого корпуса с использованием рисованные технологии изготовления.[37]

В 1920 году Ливенс обратился в Королевская комиссия по наградам изобретателей в отношении его военных работ по огнеметам и проектору Ливенса. Ему пришлось ждать слушания, которое осложнялось тем, что его старый товарищ Гарри Стрэндж также подал иск в связи с изобретением. Слушание было отложено до 27 мая 1922 г., когда Ливенс согласился с тем, что Стрэндж должен получить долю «грабежа» из любого вознаграждения, которое могло быть получено.[38] Слушание было подробным, и был вызван ряд свидетелей, в том числе недавно вышедший в отставку генерал Гоф.[29] и Чарльз Ховард Фоулкс, который тогда был полковником.[39] Ливенс был награжден £500 за работу по огнеметам и £4500 штук за проектор Livens и боеприпасы к нему.[40] (Значительная сумма: 5000 фунтов стерлингов в 1922 году эквивалентны 275000 фунтов стерлингов в 2020 году.[30])

Вторая Мировая Война

Демонстрация пламенный фугас где-то в Британии. Автомобиль окружен пламенем и огромным облаком дыма. c1940 г.

В начале войны Ливенсу было присвоено звание Королевских ВВС Великобритании. Коммодор авиации. Однако он не поступил в армию, предпочитая внести свой вклад в военные действия в качестве гражданского лица - в этой роли он был свободен не соглашаться со своими старшими.[41]

В 1940 году как Немецкое вторжение в Британию под угрозой, англичане разработали ряд инновационных огневых средств поражения. Ливенс присоединился к команде разработчиков, работающих во вновь созданном Департамент нефтяной войны под руководством сэра Дональд Бэнкс. Бэнкс описал Ливенса: «Полковник Ливенс был типичным изобретателем. Его снаряжение, как известно, было старым клубным пиджаком с многочисленными карманами, из которых выскакивали взрывчатые вещества всех видов, предохранители, провода и гаджеты, и, эй, престо! Случился самый неожиданный взрыв в сбивающих с толку местах.[42]"

Департамент нефтяной войны экспериментировал с несколькими предложенными системами, в том числе с рядом, предложенным Ливенсом. Они включали систему, напоминающую его проектор, для отправки «пылающих комет» на посадочные пляжи,[42] но наиболее многообещающим предложением было пламенный фугас и получил широкое распространение.[43]

Пламя фугаса состояло из легкой стали на 40 галлонов. барабан[d] заполнен нефтяной смесью и небольшим электрически детонирующим взрывчатым веществом в качестве метательного заряда. Бочка была вкопана в обочину дороги с существенным перегружать и замаскированный. Когда Аммоналметательный заряд на основе детонации вызвал разрыв ствола и выстрелил пламенем шириной 10 футов (3 м) и длиной 30 ярдов (30 м).[44]

Были задействованы десятки тысяч бочек с огненным фугасом. Почти все были вывезены до конца войны, хотя, что невероятно, некоторые из них были пропущены, и их останки сохранились до наших дней.[45]

С тех пор пламенный фугас остался в армейских полевых уставах как средство ведения боя.

Личная жизнь

Ливенс женился на Элизабет Прайс в 1916 году, и у них было три дочери.[7] Жена Ливенса скончалась 18 июля 1945 года после продолжительной болезни.[46] 22 июля 1947 года Ливенс позже вышла замуж за Аррона Перри в Церковь Святого Павла, Винчмор-Хилл в северном Лондоне.[47]

В 1924 году Ливенс изобрел небольшой посудомойка подходит для использования в домашних условиях. В ней были все функции современной посудомоечной машины, включая переднюю дверцу для загрузки, решетку для посуды и вращающийся распылитель.[48] По семейной традиции,[нужна цитата] Ливенс построил прототип для блага семьи. Когда их опробовала их служанка, позже она была найдена в слезах, вода хлынула по полу; в этот момент эксперимент был прекращен.[нужна цитата]

В свободное время Ливенс любил плавать на небольших лодках и был членом Яхт-клуб Royal Thames.[нужна цитата] Ливенс заинтересовался Спиритизм. Он посетил ряд сеансы, в том числе 15 ноября 1932 г. на сеансе со знаменитым медиумом Руди Шнайдер, хотя в данном случае это был нулевой результат - ничего не произошло.[49] Ливенс был почетным вице-президентом Ассоциация спиритуалистов Великобритании[7] а позже он был большим другом Лорд Даудинг у кого были схожие интересы. Ливенс некоторое время интересовался фотографией, и в 1950-х годах он запатентовал изобретение, относящееся к фотографии, Ливенс.[50][51][нужен лучший источник][неосновной источник необходим]

Ливенс умер в лондонской больнице 1 февраля 1964 года. Его останки были кремированы в Крематорий Голдерс Грин в субботу 8 февраля с просьбой пожертвовать Исследования рака следует сделать вместо цветов.[52] У него остались три дочери, и он оставил имение стоимостью 82 561 фунт стерлингов (около 1 685 000 фунтов стерлингов в 2020 году).[30])[требуется разъяснение].[9]

Примечания и ссылки

Сноски
  1. ^ Ряд авторов приписывают Ливенсу звание Основной[2][3] или же Полковник.[4] Однако нет никаких свидетельств того, что он когда-либо достигал ранга выше, чем Капитан. По семейной традиции[оригинальное исследование?][самостоятельно опубликованный источник?] он был самым младшим Штабной офицер в британской армии и носили соответствующие петлицы на воротнике; поскольку позже их носили только полковники и выше, кажется возможным, что это различие в форме вызвало некоторую путаницу.[оригинальное исследование?][нужна цитата]
  2. ^ А Специальная команда Time Team Телевизионная программа, транслировавшаяся в 2011 году о проекторе пламени в большой галерее Ливенов, рассказывала о том же, за исключением того, что потерялась невеста Ливен, а не жена.[15]
  3. ^ эквивалент примерно 55 фунтов стерлингов в 2020 году[30]
  4. ^ Хотя стандартная емкость составляет 44 имперских галлона (55 галлонов США), исторические записи обычно относятся к бочкам на 40 галлонов, а иногда и к бочкам на 50 галлонов, очевидно, взаимозаменяемо.[нужна цитата]
Рекомендации
  1. ^ а б Некрологсэра Гарольда Хартли. Времена газета, 6 февраля 1964 г. стр.14 столбец Ф.
  2. ^ а б c d е "Майор Уильям Ховард Ливенс (1889-1964)". Известные личности Великой войны. Ассоциация Западного фронта. Архивировано из оригинал 21 октября 2007 г.. Получено 4 марта 2008.
  3. ^ а б Croddy 2001, п. 138.
  4. ^ Банки 1946 г., п. 17.
  5. ^ «№ 43320». Лондонская газета. 12 мая 1964. С. 4173–4173.
  6. ^ а б c Борн 2001, п. 175.
  7. ^ а б c d е ж Некролог, доктор Эдвард Хиндл. Времена газета, 5 февраля 1964 г. стр.15 колонка С.
  8. ^ Использование газа в поле, 1940
  9. ^ а б c d е ж грамм Harcup 2004.
  10. ^ а б c d Заявка на комиссию
  11. ^ а б c d Рихтер 1992, п. 148.
  12. ^ «№ 28920». Лондонская газета (Добавка). 30 сентября 1914. С. 7776–7776.
  13. ^ а б Награды изобретателям, 1922, стр. 5
  14. ^ Джонс 2007, п. 27.
  15. ^ "Time Team Special 42: Секретное оружие Соммы". Неофициальный сайт группы времени. Получено 11 апреля 2011.
  16. ^ Фоулкс 1934, п. 169.
  17. ^ Фоулкс 1934С. 90–91.
  18. ^ Фоулкс 1934С. 87–88.
  19. ^ Фоулкс 1934, п. 88.
  20. ^ Foulkes 1934, стр. 95.
  21. ^ Работа 5-го отделения окопной войны над прожекторами, опрыскивателями и т. Д. С июня 1915 по март 1916 г. MUN 5/385. Каталог, Национальный архив
  22. ^ "Дышащий огонь - Дракон Соммы (анимация)". Historial de le Grande Guerre (На французском). Получено 11 апреля 2011.
  23. ^ Специальный выпуск от Channel 4 Time Team "Секретное оружие Соммы"
  24. ^ Секретное оружие террора битвы на Сомме 'обнаружено' - Телеграф
  25. ^ "Reuzenvlammenwerper" (на голландском). Получено 11 апреля 2011.
  26. ^ Награды изобретателям, 1922, стр.20
  27. ^ Награды изобретателям, 1922, с.30
  28. ^ а б Фоулкс 1934, п. 166.
  29. ^ а б Награды изобретателям, 1922, стр. 51–62.
  30. ^ а б c Великобритания Индекс розничных цен показатели инфляции основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход в Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Оценка. Получено 2 февраля 2020.
  31. ^ а б Некрологгенерал-майора Фоулкса. Газета Times, 11 февраля 1964 г., стр.15, колонка А.
  32. ^ Фоулкс 1934, п. 237.
  33. ^ Фоулкс 1934, п. 105.
  34. ^ «№ 29438». Лондонская газета (Добавка). 14 января 1916. С. 588–588.
  35. ^ «№ 30450». Лондонская газета (Добавка). 1 января 1918. С. 23–23.
  36. ^ Уильям Ховард Ливенс (30 марта 1920 г.). «Миномет». US1303079. Получено 30 апреля 2008.
  37. ^ Уильям Ховард Ливенс (30 марта 1920 г.). «Газовый снаряд». US1335343. Управление интеллектуальной собственности Великобритании. Получено 4 марта 2008.
  38. ^ Награды изобретателям, 1922, стр.3
  39. ^ Награды изобретателям, 1922, с. 63–88.
  40. ^ Королевская комиссия по наградам изобретателей - Ливенс - Т 173/330. Каталог, Национальный архив
  41. ^ "Бренчли" (PDF). Проект транскрипции военных мемориалов Кента. п. 5. Получено 18 февраля 2011.
  42. ^ а б Банки 1946 г., п. 33.
  43. ^ Банки 1946 г., п. 18.
  44. ^ Бочковые пламегасители, 1942 год.
  45. ^ Адриан Армишоу. "Пламя Фугаса (уцелевшие останки)". Исследовательская группа Pillbox. Получено 15 января 2008.
  46. ^ Летальные исходы. Времена газета, 24 июля 1945 г. стр.1 столбец Б.
  47. ^ Браки. Времена газета, 23 июля 1947 г., стр. 1 столбец А.
  48. ^ Уильям Ховард Ливенс (23 октября 1924 г.). «Усовершенствования аппарата для мытья посуды и т. П.». FR579765. Управление интеллектуальной собственности Великобритании. Получено 4 марта 2008.[нужен лучший источник][неосновной источник необходим]
  49. ^ "Труды Общества психических исследований (Великобритания)". 41. Общество психических исследований. 1932–33: 313. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)[требуется проверка]
  50. ^ Уильям Ховард Ливенс (12 сентября 1950 г.). «Камера с подвижными корпусными частями рулонной пленки для получения снимков разного размера». US2522387. Управление интеллектуальной собственности Великобритании. Получено 4 марта 2008.
  51. ^ Уильям Ховард Ливенс (13 февраля 1951 г.). «Фотоаппараты». CA471471. Управление интеллектуальной собственности Великобритании. Получено 4 марта 2008.
  52. ^ Летальные исходы, Времена газета, 5 февраля 1964 г., стр.1 колонка А.
Библиография

внешняя ссылка