WikiDer > Алистер Крейн
Алистер Крейн | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Джон Рейли в роли Алистера Крейна | |||||||||||||||||||
Страсти персонаж | |||||||||||||||||||
Актер | Алан Оппенгеймер (1999–2004; голос) Билл Демпси (1999–2004; двойной корпус) Джордан Бейкер (2003; как Чарли) Дэвид Бейли (2004–05) Джон Рейли (2005–08) | ||||||||||||||||||
Продолжительность | 1999–2008 | ||||||||||||||||||
Первое появление | 23 августа 1999 г. | ||||||||||||||||||
Последнее появление | 20 мая 2008 г. | ||||||||||||||||||
Сделано | Джеймс Э. Рейли | ||||||||||||||||||
Появления в книгах | Скрытые страсти | ||||||||||||||||||
Профиль | |||||||||||||||||||
Род занятий | Основатель и генеральный директор Крановые Промышленности | ||||||||||||||||||
Резиденция | Особняк крана 14 Рэйвен Хилл Роуд Гармония, Новая Англия | ||||||||||||||||||
Дэвид Бейли в роли Алистера Крейна | |||||||||||||||||||
|
Алистер Крейн вымышленный персонаж на NBC/DirecTV сериал Страсти. Алистер изображается Джон Рейли периодически с 20 августа 2007 г. по 20 мая 2008 г .; до того, как контракт Рейли продлился с 21 января 2005 г. по 17 июля 2006 г., Алистер также изображался Дэвид Бейли с 27 сентября 2004 г. по 13 января 2005 г., а также дуэтом голос актера Алан Оппенгеймер (С 8 ноября 1999 г. по 24 сентября 2004 г.) и двухместный кузов Билл Демпси (с 11 ноября 1999 г. по 24 сентября 2004 г.). Алистера также сыграл Джордан Бейкер (с 7 апреля по 13 ноября 2003 г.), когда он был замаскирован под женщину по имени Чарли.
Чрезвычайно влиятельный и богатый бизнесмен, Алистер в течение первых пяти лет программы является загадочным персонажем, лицо которого зрители никогда не видят. После переделки роли с Бейли в 2004 году Алистер становится одним из главных героев сериала. злодеи, расширяя свое внимание с дочери Шеридан и ее любовник, Луис Лопес-Фицджеральд, для всех Гармонияграждане. После этой трансформации многие из самых гнусных немагических схем в Гармонии, такие как омега сюжет в 2006 году и ШантажистГосподство террора в 2007 году написано как дело рук Алистера. Алистер часто считается чистым зло; он выражает расист,[1] сексист,[2][3] и гомофобный убеждений, и все его известные отношения основаны на страдающий манией величия нужно контролировать членов своей семьи и сексуальных партнеров.
История персонажа
Жизнь до 1999 года
Алистер Эфраим Крейн родился в богатой, престижной семье. Семейство кранов из Гармония, Новая Англия. Родители Алистера были холодными и нелюбящими, и он сам вырос жестоким и жестоким человеком. В молодости он обручился с товарищем светская львица Рэйчел Барретт, кого он очень любил,[4] но когда она обнаружила его истинную природу, она разорвала их помолвку. Не могу ее отпустить, Алистер похищен Рэйчел и инсценировала ее смерть в катание на лодках авария.
После очевидной смерти Рэйчел Алистер женился на ее младшей сестре, Кэтрин, который был слеп к доминирующей природе Алистера, пока они не поженились. В начале брака Кэтрин родила супругам сына, Джулиан Линус Крейн, которого Алистер вырастил и сформировал по своему собственному образу, чтобы империя Журавля продолжала жить. Несколько лет спустя, когда Джулиан был подростком, Кэтрин родила второго ребенка пары, дочь по имени Шеридан Крейн.
Алистер никогда не любил Кэтрин и регулярно оскорблял ее -физически, устно, эмоционально, и сексуально. Он также регулярно изменял ей с другими женщинами, и одна такая связь в 1970-х с Эдна Уоллес привел к рождению дочери, Бет Уоллес. Не все Алистера Внебрачные связи были согласованы, однако во время посещения Джулиана в Бостон, он изнасилован Джулиана Подругачетырнадцатилетняя сестра, Лиз Сэнборн, в результате чего родился сын, Чад Харрис (позже Харрис-Крейн), которого Лиз отдала на усыновление.
Алистер был эмоционально далеким отцом; он терпел Джулиана как своего наследника и мало обращал внимания на Шеридан, когда она была молода. Алистер стремился подготовить Джулиана к тому, чтобы когда-нибудь в будущем захватить империю Крейна, и чувствовал, что ему нужна «социально приемлемая» жена. Когда он узнал, что Джулиан подстил и оплодотворил афроамериканец женщина, Ева Джонсон, Алистер приказал Джулиану оставить ее и жениться. Айви Уинтроп, дочь бывший губернатор штата, а затем Сын Джулиана и Евы похищен при рождении; Позже он инсценировал смерть ребенка, обвинив в этом злоупотребление наркотиками и алкоголем Евы на ранних сроках беременности.
Где-то в 1980-х Рэйчел сбежала из лап Алистера и столкнулась с ним в особняке, готовясь убить его. Однако молодой Шеридан ударил Рэйчел ножом. нож для бумаги, позволяя Алистеру увести Рэйчел в Гавайи под присмотром Отто Краузе. Там Рэйчел сбежала и бросилась со скалы в Тихий океан; ее тело так и не было найдено, и она считалась умершей. Также в течение того десятилетия Кэтрин сбежала с сотрудником Крейна. Мартин Фицджеральд к Мексика; Алистер, чтобы спасти себя и свою империю от унижения и скандала, вызванного действиями Кэтрин, инсценировал смерть своей жены и тайно заключил их брак. аннулирован.
Безликие годы, 1999–2004 гг.
Первые пять лет сериала Алистер - загадочный персонаж, лицо которого никогда не открывается публике; только туловище и руки, обычно держащие сигара, показаны, хотя иногда можно увидеть затылок Алистера. Злодейские заговоры Алистера в эти годы обычно касаются только защиты империи Крейна, и он тратит много энергии, пытаясь удержать Джулиана и внука. Итан под его контролем. После того, как Джулиан неоднократно не выполнял его просьбы, Алистер лишает его наследства в пользу Итана в 2000 году, а затем лишает наследства Итана позже в том же году, когда он разрывает свою помолвку с Гвен Хотчкисс в пользу женитьбы Тереза Лопес-Фитцджеральд.
Однако в это время Алистер считает самой большой угрозой для своей империи отношения Шеридана с Луис Лопес-Фицджеральд. Алистер опасается, что Луис, полицейский с глубокой ненавистью к Журавлям, будет использовать свое положение мужа Шеридана, чтобы раскрыть секреты Алистера и сговориться с Джулианом в 2000 году, чтобы заставить Шеридана поверить, что Луис использует ее, надев на актера маску лица Луиса; Луис и Шеридан в конце концов раскрывают заговор, но не могут доказать, что Алистер замешан. Луис и Шеридан обручились, и Алистер, отчаянно пытаясь разлучить этих двоих, прибегает к убийству собственной дочери, чтобы сохранить их отдельно. Во-первых, он заставляет Джулиана и Ребекку отравить Шеридана. обручальное кольцо, но когда Плющ Крейн въезжает на машине в собор Святой Маргариты Мэри, пытаясь помешать свадьбе Итана и Терезы, двойная свадьба отменяется, и Шеридан временно спасается. Луис и Шеридан решили продолжить свой путь. Медовый месяц к Бермуды в любом случае, и пока они в Атлантический на лодке, они обнаруживают, что Алистер посадил бомбить на борту; он взрывается, и Шеридан предположительно погибает в результате взрыва.
К большому огорчению Алистера, Шеридан возвращается в Хармони живым и здоровым в 2002 году, но за это время она обручилась с давно пропавшим старшим братом Луиса, Антонио. Шеридан и Антонио поженились в январе 2003 года, но Шеридан продолжает. спать с Луис и в конце концов забеременеет от своего ребенка.
Затем Алистер маскируется под лесбиянка с обидой на блондинки назвал Чарли и объединяется с бывшей невестой Луиса, Бет Уоллес, чтобы похитить Шеридан и держать ее пленницу в яме в подвале Бет, пока она не родит. Шеридан имеет сына, которого Бет позже называет Марти, в сентябре 2003 года, и мать и ребенок быстро отделяются друг от друга. Бет бросает Шеридана в океан, прикрепленный к якорь, и Алистер съезжает со скалы с пустым детское автокресло на заднем сиденье; и «Чарли», и ребенок Луиса и Шеридана считаются мертвыми, и Бет выдает Марти за своего ребенка Луиса.
Шеридан переживает эмоциональную катастрофу после предполагаемой смерти ее ребенка, и Алистер убеждает слабоумного Антонио поместить свою жену в беду. психиатрическое отделение в 2004 году. Там Алистер организует управление Шериданом. электрошоковая терапия пока она не забудет свою любовь к Луису; когда она, наконец, вспоминает, Антонио похищает ее и заставляет сесть на самолет Крейна в надежде покинуть Гармонию, а Алистер взрывает самолет, не зная, что Антонио испытывает изменение в настроениях и позволяет Шеридану уйти. В результате погибает только Антонио.
Луис и Шеридан бегут на Пуэрто-Арену, Мексикаотчасти чтобы спастись от гнева Алистера, а отчасти чтобы привести младшую сестру Луиса, Палома, дом Гармонии. Наблюдая за Луисом и Шериданом, Алистер понимает, что Кэтрин живет в Пуэрто-Арене с Мартин Фицджеральд под псевдонимами Эллен и Боб Уиллер. Алистер несколько раз пытается убить пятерых, но безуспешно.
Царство террора, 2004–06 годы
Террор патриарха Журавля над гражданами Хармони по-настоящему начинается 27 сентября 2004 года, когда зрители впервые видят лицо Алистера. Алистер очень рад мучить свою недавно вернувшуюся жену и в конце концов отправляет Кэтрин в резиденцию Журавлей в Североатлантический в начале 2005 г .; там он держит Кэтрин вместе с безбилетные пассажиры Гвен и Джейн Уинтроп и будущий внук-спаситель Лисий кранПленник насилует Кэтрин и нападает на Гвен. Позже, когда ДНК Тестирование доказывает, что Шеридан, а не Бет, является биологической матерью Марти, Алистер помогает Бет, которая, как выясняется, является продуктом его секс на одну ночь с бывшей Гармонией блудница Эдна Уоллес, в побеге из страны со своим внуком. Шеридан в ярости из-за того, что Луис отказался поверить ее необоснованным заявлениям о материнстве Марти, и Луис отправляется на поиски Марти самостоятельно. Пока он в Танжер, Алистер напал на Луиса и похитил его и держит его в плену в том же Гавайский соединение, которое он когда-то использовал для размещения Рэйчел; Затем Алистер инсценирует смерть Луиса в октябре 2005 года.
Более мягкая сторона Алистера видна только вокруг его любимой внучки, старшей дочери Джулиана. Изысканный, которого он считает своим любимым членом семьи и единственным «настоящим Журавлем» в группе. Когда Фэнси жалуется своей «дедушке» на обращение, которому она подверглась в Ной Беннеттруки, Алистер объявляет войну Семья Беннеттов; у него сначала есть Сэм Беннетт уволен со своей должности как начальник полиции, который он проводил с июля 1999 года, а затем приспешник, Шип, вести обеспокоенную дочь Сэма Джессика в жизнь наркотики и проституция. Когда он становится свидетелем того, как Фэнси занимается сексом с Ноем на пляже, Алистер приходит в ярость и арестовывает младшего сына Сэма по ложным обвинениям в употреблении наркотиков и оружия.
В середине 2005 года Алистер также заключает союз с Тереза Лопес-Фитцджеральд, пообещав помочь ей удержать бывшего жениха Итан Уинтроп и дочь Джейн от ее главного соперника Гвен в обмен на ее услуги в качестве его госпожа; когда Тереза отказывается выполнить свою часть сделки, Алистер насилует ее. Тем не менее, решимость Терезы вернуть Итана так велика, что она выходит замуж за Алистера 3 октября 2005 года. брачный договор, Алистер включает положения, которые позволяют ему усыновить девятилетнего сына Терезы и Джулиана, Маленький Итан, и сделать его своим наследник, лишив наследства остальную часть его семьи. Алистер получает огромное удовольствие от сексуального насилия над своей молодой женой и щеголяет своими усилиями превратить их сына в «настоящего журавля» в ее лице. После того, как Тереза узнала о смерти своего брата Луиса, мысли Терезы о ее муже стали убийственными, и она несколько раз пытается убить Алистера, в первую очередь с помощью отравленного гуакамоле что Итан глотает.
Алистер, кажется, наконец-то вышел из строя в своем Канун Нового года вечеринка с соответствующей тематикой «Объявлено убийство», когда Лиз Сэнборнв отместку за ее изнасилование и последующую беременность от его рук наносит удар ему в шею. Он впадает в кома и помещен в дом престарелых Линдон Хилл где-то между 27 февраля.[5] и 13 апреля 2006 г.[6] В какой-то момент в это время Алистер выходит из комы и платит директору дома престарелых, чтобы он не выздоравливал; затем он заставляет другого коматозного мужчину надеть латексную маску на лице, чтобы убедить своих врагов, что он все еще без сознания, чтобы он мог выполнить свое омега сюжет.[7]
Поскольку все считают, что он в коме, Алистер маскируется под монах и убеждает новичок Уитни Рассел что он Бог. Стремясь искупить совершение инцест с Чад, Уитни следует за Алистером к Рим и помогает ему завладеть чаша принадлежащий к Папа что позволит тому, кто откроет свои секреты, стать всемогущий. Хотя Алистер может получить некоторые силы чаши, таблоид редактор Джей Ти Корнелл крадет чашу, и Чад позже выздоравливает и возвращает ее в Ватикан.
В то время как он замышляет стать всемогущим, раскрываются и некоторые другие сюжеты Алистера. В июне Ной обнаруживает, что Алистер приказал террорист Лена и его бывшая девушка, Майя Чинн, чтобы убедить его, что жизнь Фэнси в опасности, чтобы разлучить их;[8] хотя Ной пытается убедить Фэнси, что он только притворился, что изменяет ей ради ее защиты, шторм, который Алистер обрушивает на Рим, уносит жизни Лены и Майи, оставляя Ноя без чьей-либо поддержки его истории. В подземном римском офисе Алистера Джей Ти Корнелл также обнаруживает доказательства того, что Алистер и Лиз, а не Джулиан и канун, родители Чада Харриса. Кроме того, поскольку мать Евы усыновила Лиз, Чад и Уитни - только приемные полукузины, что устраняет клеймо об инцесте в их отношениях и позволении им снова быть вместе.
После того, как его заговоры раскрыты и сорваны, Алистер сосредотачивает свою энергию на побеге из Рима с Бет и Марти. Луис и Фэнси преследуют троих, и Алистер приходит в такую ярость от помощи, которую его любимая внучка предоставляет Луису, что он выпускает львов на пару.[9] заставляя Фэнси принять истинную природу своего деда. Затем Алистер захватывает поезд и бежит из города с Бет и Марти; Луис, Фэнси и Ной преследуют Интерпол вертолет, когда дрон самолет стреляет ракетами по мосту, разрушая его. Затем поезд погружается в ущелье внизу, предположительно убивая Алистера, Бет и Марти 17 июля 2006 года.
Возвращение в гармонию, 2007-08 гг.
Алистера впервые можно увидеть снова 20 августа 2007 года, более чем через год после его очевидной смерти, в психиатрической больнице, где находится его обеспокоенный внук. Винсент Кларксон; быстро выясняется, что Алистер исказил и без того хрупкое тело Винсента. психика и стоял за действиями Винсента как таинственного шантажиста Хармони в маске.[10] Винсент рассказывает Алистеру секрет, который он узнал - что Маленький Итан был отцом Итана, а не Джулиана - и Алистер в ярости, что Тереза его обманула. В отместку Алистер посылает отравленных клубника в ее люкс для новобрачных, но Итан по ошибке ест их и впадает в кому. Тереза, вместе с Чадом, Уитни, Ребекка, и Гвен, умоляйте Алистера позволить им набрать 9-1-1, но он отказывается, и он и Чад вступают в борьбу за его пистолет; Затем Алистер стреляет Чаду в грудь, убив своего сына 28 августа.[11] Итан в конце концов выкарабкается, но Алистер напоминает Терезе, что он ее законный муж, и, опасаясь стать посмешищем из-за того, что он сделал своим наследником не-журавля, угрожает причинить ей вред, если она расскажет кому-нибудь об отцовстве Маленького Итана.
Алистер также с ужасом узнает, что его любимая Фэнси состоит в отношениях с Луисом. Чтобы разбить пару и вернуть Фэнси в ее «прежнее я»,[12] У Алистера есть контроль над разумом устройство, вживленное в нос старшей внучке; со специальным пульт дистанционного управления, Алистер заставляет Фэнси жестоко наброситься на Луиса. Кроме того, он говорит Луису, что он должен оплодотворить свою другую внучку, Симпатичный, если он когда-либо захочет увидеть, как Марти, который оказывается живым, снова вбивает клин между Луисом и Фэнси. Когда Луис и Фэнси воссоединяются, Алистер возвращает Марти своей матери и приказывает Шеридану использовать мальчика, чтобы создать трения между ее бывшим женихом и племянницей.
Тем временем, Эсме Вандерхойзен, чьи недавние любовники, за исключением Джулиана, были убиты невидимым преступником, решает использовать свое «проклятие», чтобы избавить Гармонию от Алистера. Однако Алистер быстро понимает намерения Эсме; когда он пытается изнасиловать ее, он получает ножевое ранение в спину и видит, что его нападавший - не кто иной, как пятнадцатилетняя племянница Эсме, Вики. Алистер доставлен в больницу и арестован за убийство Чада, но он отказывается назвать Вики своим покушением на убийство, предпочитая использовать внешне невинную девушку в качестве приманки. убийца; Однако попытки Вики убить Итана Уинтропа терпят неудачу, и Алистер отправляется в тюрьму в ожидании суда.
В мае 2008 г. Ева Рассел доводится до критической точки в отношении того, как Алистер обращается с ее сыном Винсентом, и решает убить патриарха Журавля. Однако Джулиан вмешивается, пытаясь спасти свою любовь от тюремного заключения, и стреляет в отца в упор в грудь. Смертельно раненный Алистер стонет, прося Еву о помощи, но рана слишком глубокая. Когда Алистер умирает, Джулиан вспоминает всех своих жертв. Последние слова Алистера обращены к своему сыну; «Я дал тебе жизнь; несправедливо, что ты забираешь мою».[13] Смерть Алистера исполняет пророчество ведьма Табита Ленокс что это первый из признаков разрушения Гармония. Когда Джулиана арестовывали, выяснилось, что пистолет, из которого он стрелял в Алистера, был полон холостых патронов, и его убил кто-то другой, а не Джулиан. Это было показано только публике, Вики действительно стреляла в него одновременно с Джулианом издалека.
Личность
Изысканный: Я знаю, какой ты злой на самом деле. Я видел боль, которую вы причиняете людям.
Алистер: Я должен был быть сильным. Я должен был быть сильным для своей семьи. Я должен был быть сильным ради тебя.
Изысканный: Нет, вы используете людей, как если бы они были пешками на вашей шахматной доске. Вы играете в игры с их жизнями.
Алистер: Что ж, я тебе кое-что скажу, дитя - жизнь - игра! Мои правила, моя игра, и я полностью контролирую ситуацию.— Изысканный и Алистер Крейн, 22 августа 2007 г.[14]
Другие персонажи часто описывают Алистера как блестящего, но безжалостного и злого: Ева Рассел утверждает, что «умственно, может быть [он был гениальным]. Но эмоционально он был сумасшедшим, ненормальным. Не было ничего зла, что было бы выше его возможностей».[10] Его часто изображают как сверхъестественную силу с камеры наблюдения по всему городу, а также в стратегических местах по всему миру; огромный штат приспешников, готовых выполнять его приказы; и контроль над глобальной компанией с миллиардным оборотом.
Алистер тоже очень страдающий манией величия и фанат контроля; Большинство его действий вызвано необходимостью контролировать членов своей семьи. В течение многих лет он использует угрозу лишения наследства, чтобы заставить Джулиана и Итана выполнять его приказы, и пытается убить свою собственную дочь Шеридан, когда она не слушается его и принимает предложение Луиса. предложение. Частое использование Алистером изнасилование, против трех его главных «романтических» интересов - Рэйчел, Кэтрин и Тереза - также указывает на его любовь к власти над своими сексуальными партнерами.
Из всех его потомков единственный человек, которого когда-либо любил Алистер, - это его старшая внучка, Необычный журавль.[15] Считая ее единственным "настоящим Журавлем" из всех его родственников и восхищаясь ее духом[14] и способность противостоять ему,[16] Алистер служил фигура отца молодой девушке, которую родители в основном игнорировали, и поощряла и поощряла ее беспечное, веселое отношение, говоря ей, что она рождена, чтобы «получать удовольствие [сама и] веселиться».[17] Только когда Алистер нападает на нее и выпускает львов на нее и Луиса в Риме, Фэнси наконец видит настоящего Алистера.[9] Когда в 2007 году выясняется, что Алистер жив, Фэнси восстает против него, отказываясь подчиняться его желаниям и отказывая ему в контроле. Вместо того, чтобы пометить ее на смерть, как он делал с другими потомками, которые противостояли ему, Алистер вживляет устройство контроля разума в нос Фэнси, стремясь вернуть себе «его» Фантазия.[12] Единственным человеком, которого он явно любил, была Рэйчел Барретт.
Наследие
Положение Алистера как главы многомиллиардной корпорации и патриарха одной из самых богатых семей в мире привело к содержанию Алистера буду сыграть важную роль в нескольких сюжетных линиях программы. С 1999 по 2000 гг. Юлиан, как старший ребенок и единственный известный сын Алистера, предполагаемый наследник Империи Журавлей. Однако Алистер, в конце концов, испытывает отвращение к поведению Джулиана и лишает его наследства в пользу первенца и сына Джулиана. Итан Крейн, в 2000 г .; после того, как Итан разорвет помолвку с Гвен Хотчкисс чтобы жениться Тереза Лопес-Фитцджеральд позже в том же году Алистер также лишает наследства Итана, оставив титул наследника для захвата.
На момент финала сериала в августе 2008 года у Алистера было десять живых биологических и приемных потомков - дети Джулиан Крейн и Шеридан Лопес-Фицджеральд и внуки Винсент Кларксон, Необычный журавль, Симпатичный журавль, Майлз Харрис-Крейн, Эндора Ленокс, Джеймс Бут, и Марти Лопес-Фицджеральд. Винсент инсценирует свою смерть в 2007 году, и, несмотря на то, что традиция первородство сделало бы его, старшего сына старшего сына Алистера, очевидным наследником, тот факт, что Винсент афроамериканец, а гермафродит, и признался убийца, насильник, и поджигатель (хотя эти преступления были совершены по воле Алистера) все, вероятно, убедят Алистера обойти Винсента при выборе наследника. Раса также предубеждал Алистера против Чад, и Алистер никогда всерьез не рассматривает ни его, ни его сына Майлза в качестве наследника. Кроме того, Джулиан не является публично известным отцом Эндоры, хотя Алистер знает об отцовстве девочки и статусе полузащитника.ведьма, и поэтому маловероятно, что Алистер включил ее в свое завещание.
После свадьбы с Терезой в октябре 2005 года Алистер лишает наследства всех своих родственников, в том числе Джулиана, Шеридана, Бет, Чад, Необычный, Симпатичный, Лиса, Эндора, Марти и Майлз - кроме сына Джулиана и Терезы Маленький Итан, которого он усыновляет и делает Маленького Итана своим единственным наследником; другие его потомки должны получать деньги только от своих целевые фонды и от работы в Crane Industries.[18] Год спустя Шеридан усыновляет сына Джеймса, и предполагается, что Джеймса ждет та же участь, что и его мать, и он не включен в завещание Алистера.
Воля Алистера становится особенно важной после того, как выясняется, что Маленький Итан, которого Алистер усыновил, считая, что он был Журавлиным, был отцом Итан Уинтроп а не Джулиан. Если отцовство Маленького Итана когда-либо станет достоянием общественности, в завещании Алистера указано, что Фэнси станет единственным наследником Крейна.[19] Однако только Алистер, Тереза и Джулиан знают об особых положениях завещания. Предполагается, что Джулиан становится главой Империи Журавлей с Фэнси и ее будущим ребенком в качестве предполагаемых наследников, основываясь на заявлениях Джулиана в финале сериала.
Смотрите также
Ссылки и сноски
- ^ Страсти. Сезон 7. 14 июля 2005 г. NBC. 14 июля 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 7. 15 июля 2005 г. NBC. 15 июля 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. Эпизод 22. 31 января 2006 г. NBC. 31 января 2006 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 7. 21 сентября 2005 г. NBC. 21 сентября 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. Эпизод 40. 27 февраля 2006 г. NBC. 27 февраля 2006 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. Эпизод 73. 13 апреля 2006 г. NBC. 13 апреля 2006 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. 16 июня 2006 г. NBC. 16 июня 2006 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. Эпизод 40. 14 июня 2006 г. NBC. 14 июня 2006 г., серия.
- ^ а б Страсти. Сезон 8. 05.07.2006. NBC. 5 июля 2006 г., серия.
- ^ а б Страсти. Сезон 8. 2007-08-20. NBC. 20 августа 2007 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. 28 августа 2007 г. NBC. 28 августа 2007 г., серия.
- ^ а б Страсти. Сезон 8. 2007-09-05. NBC. 5 сентября 2007 г., серия.
- ^ Последние слова Алистера в эпизоде перед смертью 20 мая 2008 года.
- ^ а б Страсти. Сезон 8. 22 августа 2007 г. NBC. 22 августа 2007 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 7. 6 июля 2005 г. NBC. 6 июля 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 7. 12 июля 2005 г. NBC. 12 июля 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 7. 15 июля 2005 г. NBC. 14 июля 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 7. 3 октября 2005 г. NBC. 3 октября 2005 г., серия.
- ^ Страсти. Сезон 8. 05.06.2007. NBC. 5 июня 2007 г., серия.