WikiDer > Андрея Бибири

Andreea Bibiri

Андрея Бибири
Родившийся (1975-05-03) 3 мая 1975 г. (возраст 45)
Национальностьрумынский
Альма-матерАкадемия театрального искусства и кинематографии Караджале
Род занятийАктриса, Дуббер и театральный режиссер
Активные годы1995 – настоящее время
ТелевидениеКомпенсировать (2006)
În Derivă (2010-2012)
Улиток и людей (2012)

Андрея Бибири (родился 3 мая 1975 г.) румынский актриса театра и кино, даббер и театральный режиссер. Она окончила Академия театрального искусства и кинематографии Караджале в 1996 году и выиграл два Премия ЮНИТЕР награды как актриса. Она наиболее известна за пределами Румынии по роли Аны в Тюдор Джурджу"s"Улиток и людей".

биография

Андрея Бибири с детства унаследовала страсть к фильму отца, когда еще до Румынская революция 1989 года, он вернулся из своих многочисленных зарубежных поездок с новыми музыкальными материалами и фильмами. В начале 90-х под влиянием фильмов и американской культуры Андрея уезжает в Соединенные Штаты для дальнейшего образования, но через короткое время возвращается в Румынию, чтобы заняться актерским мастерством. Еще одним определяющим фактором в выборе профессии была эффективность румынского театра тех лет. Она окончила Академия театрального искусства и кинематографии Караджале в 1996 году и в том же году, после нескольких ролей в университете, она дебютирует в Театр Буландра с персонажем Элева (Ученик) в Урок написано Эжен Ионеско и с ее первым появлением на телевидении в фильме Состояние вещей.[1]

Тем временем она расширяет свою театральную работу, в 1998 году делает дубляж на румынский язык персонажа из "Король Лев II: Гордость Симбы», первый из длинной серии мультфильмов.[2]

В 2001 году она выступает в Театре Буландра с персонажем Соня в "Дядя Ваня" написано Антон Чехов, одна из самых ценных ролей в ее карьере, за которую она номинирована на премию UNITER за лучшую женскую роль. Шоу, режиссер Юрий Кордонский, успешно работает на Международный фестиваль Сервантино в Мексике, но также и в Италии. В 2014 году, спустя 13 лет после премьеры, он записан и транслируется на TVR2.[3][4]

Соня и Агафья из Николай Гогольигра "Брак«(2003) - самые стойкие роли, превзойдя 150 спектаклей за десятилетие.[5][6]

В 2002 году Андрея становится более известной широкой публике благодаря роли Евы Антал в первой румынской мыльной опере «În familie» («Семья»), продюсированной Прима ТВ.[7] Также она записывала акустические выступления для радиотеатр.

В 2004 году за роль в фильме получает «Премию ВАСИ».Damen Tangoнаграждена «Союзом авторов и кинопродюсеров Румынии», а в 2005 году на UNITER Gala она получает «Приз за лучшую женскую роль второго плана» вForma lucrurilor", Румынская версия"Форма вещей" написано Нил Лабют.[8]

В следующем году, спустя более десяти лет после театрального дебюта, она сыграла свою первую отрицательную роль. Сильвия Дамиан в теленовелле "Daria, iubirea mea" (Дарья, любовь моя) продюсера Acasă TV.[9][10][11] В 2007 году Андрея стала лауреатом премии UNITER за лучшую женскую роль за роль. Грейс в "Purificare", Румынская версия"Очищенный" к Сара Кейн выполняется в Национальный театр Клуж-Напока.[12]

Между 2010 и 2012 годами Андрея изображает Руксандра в два сезона HBOсериал "În производное«о психотерапии.[13]

Андрея снялась также в комедийном фильме "Улиток и людей"который получил несколько наград на Международный кинофестиваль в Вальядолиде, Варшавский международный кинофестиваль, Юго-восточноевропейский кинофестиваль и многое другое.[14]

В 2013 году Андрея начинает новый этап своей карьеры: она дебютирует как театральный режиссер со спектаклями "Выстрел из Comedia relațiilor"(Кадр или комедийные отношения) и"Moș Crǎciun e o jigodie" (Санта-Клаус - вонючка), а в 2014 году впервые исполняет Импровизационный театр на "Комедийном шоу" в г. Бухарест.[15][16][17]

В 2016 году снова играет для ТВР 2 роль Вары в спектакле "Вишневый сад", последняя пьеса русского драматурга Антона Чехова.[18]

После 21 года карьеры в Художественном театре Бухареста она играет в своей первой пьесе с участием одной женщины в постановке Даниэля Григоре-Симиона: «Одна женщина» Дарио Фо и Франка Раме.[19]

Фильмография

Фильмы

ГодОригинальное названиеАдаптированное названиеРольРежиссерПримечания
1996Stare de faptСостояние вещейСекретарьStere Gulea
1999Fii cu ochii pe fericireСледи за счастьемТелерепортерАлександру Мафтей
2003Ники Арделеан, полковник în rezervăНики и ФлоИрина АрделеанЛюсьен Пинтили
2004Damen TangoDamen TangoКоринаДину Тэнасе
2005Neuitate personajeНезабываемые персонажиСамаДжордж Бану и Доминик ДембинскиДокументальный фильм
2006Iubire cu pumnulЛюбовь кулакомLăcrămioaraАна Мэрджиняну
2006I totul era nimic ...И это было ничего ...ИринаКристина Ничитус
2006РазбунаряМестьМирунаАдриан Ситару
2006КомпенсироватьКомпенсироватьДевушка продаж свадебного магазинаДиди Данкуарт
2009Fratelui meu din exilМоему брату в изгнанииСамаАна БоариуДокументальный фильм
2012Despre oameni și melciУлиток и людейАнаТюдор Джурджу
2014De ce au dispărut dinozauriiПочему исчезли динозаврыМамаМихай ГицэКороткий фильм
2014Унчиул ВанеаДядя ВаняСоняЮрий КордонскийТеатр
2016Livada de vișiniВишневый садВаряАлександру ЛустигТеатр

Сериал

ГодОригинальное названиеАдаптированное названиеРольРежиссерПримечания
2001Vertiges (Mauvais présage)Vertiges (Mauvais présage)БалеринаФилипп Монпонте
2002В семьеВ семьеЕва АнталАдриан Ситару & Раду Джуд
2006Дарья, юбиря меаДарья моя любовьСильвия ДамианАлекс ФотеаОтрицательная роль
2009Doctori de MameМатери и врачиПод наркотиками матьПитер Керек и Крейг Лайнс1 серия
2010În DerivăДрейфующийРуксандраАдриан Ситару и Титус Мунтяну
2012În Derivă IIДрифт IIРуксандраАдриан Ситару и Титус Мунтяну
2015Lecții de viațăЖизненные урокиИлеана КорбуТитус Скарт1 серия

Театральные работы

ГодРумынское оригинальное названиеАдаптированное название на английском языкеРольНаписаноРежиссерТеатр
1995LecțiaУрокУченицаЭжен ИонескоВлад МассачиТеатр Буландра
1996Ультимеле ЭтириПоследние новостиСоседАдриан ДохотаруМара ПаниджиТеатр Буландра
1997ТурандотТурандотАдельмаКарло ГоцциКэтэлина БузоянуТеатр Буландра
1997Trei femei înalteТри высоких женщиныC ЖенщинаЭдвард ОлбиВлад МассачиТеатр комедии, Бухарест
1997Năzdrăvanul OccidentuluiПлейбой западного мираПегин МайкДжон Миллингтон СинджНона ЧобануНациональный театр Бухареста
1998Trandafirii roșiiкрасные розыCrinaЗахария БарсанВлад МассачиТеатр Буландра
1998ЛибертинулРаспутникМолодой Д'ГольбахЭрик-Эммануэль ШмиттАлександру ТочилескуТеатр Буландра
1999Регеле ЛирКороль ЛирГонерильяУильям ШекспирDrago GalgoțiuТеатр Буландра
2001Există nerviНервы действительно существуютЖенщина экстраМарин СорескуErban PuiuТеатр Буландра
2001Унчиул ВанеаДядя ВаняСоняАнтон ЧеховЮрий КордонскийТеатр Буландра
2001Zi că-i bine!Скажу, что все в порядке!СэндиУил КалхунФлорин Пирсич-младшийТеатр Зеленые часы, Бухарест
2003CăsătoriaБракАгафьяНиколай ГогольЮрий КордонскийТеатр Буландра
2003Fata de pe canapeaДевушка на диванеМаленькая СараДжон ФоссЮлиан СуманAct Theater, Бухарест
2004ПунамиПунамиПунами IIШтефан ПекаАлександру БерчануТеатр Буландра
2004Прелудиу прелюнгитРасширенная прелюдия (Do over)БеттиФредерик СтроппельАлександру БерчануТеатр Зеленые часы, Бухарест
2004Forma lucrurilorФорма вещейДженниНил ЛабютВлад МассачиAct Theater, Бухарест
2005Хенрик аль IV-ЛеаГенрих IVФридаЛуиджи ПиранделлоЛивиу ЧулейТеатр Буландра
2005Ase personaje în căutarea unui autorШесть персонажей в поисках автораПадчерицаЛуиджи ПиранделлоЛивиу ЧулейТеатр Буландра
2005Америка tie малышАмерика знает всеДевушкаНиколь ДуцуРаду АфримТеатр Зеленые часы, Бухарест
2005România 21Румыния 21MioШтефан ПекаШтефан ПекаТеатр Зеленые часы, Бухарест
2006PurificareОчищенныйГрейсСара КейнАндрей ЩербанНациональный театр Клуж-Напока
2006ПескэрушулЧайкаНина ЗарецинаяАнтон ЧеховАндрей ЩербанНациональный театр Раду Станка
2008ЛирКороль ЛирЭдгарУильям ШекспирАндрей ЩербанТеатр Буландра
2008ConcrețiiКонкрецииМашаВладимир СорокинАлександру МихэескуТеатр Зеленые часы, Бухарест
2009Отменить '90Отменить '90ЛизаФредерик Строппель и Андреа БибириРаду АпостолТеатр Зеленые часы, Бухарест
2011Îngropați-mă pe după plintăПохорони меня за плинтусМамаПавел СанаевЮрий КордонскийТеатр Буландра
2011Лучшие девушкиЛучшие девушкиМарленКэрил ЧерчилльАлександру БерчануТеатр Буландра
2011Ной 44 из насВикторЛия БугнарДорина КириакТеатр Зеленые часы, Бухарест
2012Москова-АтенаАфины - Москва и ничегоОльгаЕвдокимос ЦолакидисАдриана ЗахарияТеатр Зеленые часы, Бухарест
2012Io te-am făcut, io te omorЯ сделал тебя, я убью тебяФлориБьянка Андреа ЛупуСорин Поамэ и Вера ИонХудожественный театр, Бухарест
2013Выстрел sau comedia relațiilorКадровые или комедийные отношенияЛорна, Кейт, Кей и ЛизаТереза ​​РебекАндрея БибириТеатр Зеленые часы, Бухарест
2013Moș Crăciun e o jigodieСанта-Клаус - вонючкаЖозеттLe Splendid И Оана ТюдорАндрея БибириGodot Cafe Theater, Бухарест
2014Cremă de zahăr ars - Astăzi îi spunem dragosteCrème brûlée - сегодня мы называем это любовьюЭа (Она)Ирис СпиридонИрис СпиридонGodot Cafe Theater, Бухарест
2016O femeie singurăОдна женщинаМарияДарио Фо и Франка РамеДаниэль Григоре-СимионХудожественный театр, Бухарест

Спектакли радиотеатра

ГодРумынское оригинальное названиеАдаптированное название на английском языкеРольНаписаноРежиссерТеатр
2004Alb-negru sau trista poveste a prințesei din cel mai mic regatЧерно-белое или печальная история принцессы в маленьком королевствеПринцессаИрина СоареМихай ЛунгянуРадиофонический театр, Бухарест
2004Ferma de StruiСтраусиная фермаОльга Делия МатеескуДэн ПуиканРадиофонический театр, Бухарест
2004ТартюфТартюфМарианМольерИон ВоваРадиофонический театр, Бухарест
2004ДжурамантулКлятваДэн ТэрчилэВасиле МантаРадиофонический театр, Бухарест
2005ПеликанулПеликанГердаАвгуст СтриндбергДэн ПуиканРадиофонический театр, Бухарест
2005PragulПорогОнаАлександру ЮюиуГаврил ПинтеРадиофонический театр, Бухарест
2006CăsătoriaБракАгафьяНиколай ГогольДэн ПуиканРадиофонический театр, Бухарест
2007Rulesuri de reglementare a DiferențelorМировое производствоЛинаДимитрис ДимитриадисЧезарина УдрескуРадиофонический театр, Бухарест
2008Платонов, провинция ГамлетПлатоновСашаАнтон ЧеховДэн ПуиканРадиофонический театр, Бухарест
2009Ambasadorul și ambasadoareaПосол и посолВасиле МантаЧезарина УдрескуРадиофонический театр, Бухарест
2013Ярна cărților noastreЗима наших книгИлинкаАна БоариуАна БоариуРадиофонический театр, Бухарест

Дубляж работает

ГодРумынское названиеАнглийское Оригинальное названиеРоль (голос)
1998Regele Leu 2: Regatul lui SimbaКороль Лев II: Гордость СимбыВитани
1999Al treisprezecelea anТринадцатый год
2002Регеле ЛейКороль ЛевСараби
2006Чип i ДейлЧип и ДейлЧип
2007Шрек аль TreileaШрек ТретийПринцесса фиона
2009Clubul lui Микки МаусКлуб Микки МаусаЧип
2009Citește și plângiЧитай и плачь
2010Шрек пентру тотдеааунаШрек навсегдаФиона
2010Să râdem cu Mickey!Посмеяться!Чип
2011МаппетыМаппетыМэри
2011Mămici pentru MarteМарсу нужны мамыKi
2012Epoca de gheață 4: Continente în DerivăЛедниковый период: континентальный дрейфШира
2013Ștrumpfii 2Смурфики 2Смурфетта
2015Clopoțica și legenda bestiei de nicăieriТинкер Белл и легенда о NeverBeastNyx

Награды и номинации

  • 2001 - Приз Тимика на Гала-вечере молодых актеров HOP [20]
  • 2002 - Номинация на UNITER Awards Лучшая женская роль за роли в "Unchiul Vanea (Дядя Ваня)" и "Zi că-i bine! (Скажу, что все в порядке!)"
  • 2004 - Премия UARF за роль в фильме "Damen Tango" от Союза авторов и кинопродюсеров Румынии.
  • 2005 - Премия ЮНИТЕР за лучшую женскую роль второго плана за роль в "Forma lucrurilor (Форма вещей)"
  • 2007 - Премия ЮНИТЕР за лучшую женскую роль за роль в "Purificare (Очищение)"

Рекомендации

  1. ^ "Stare de fapt (1995): актеры и съемочная группа". IMDb.com. Получено 28 октября, 2015.
  2. ^ "WWW Архив" Король Лев: голосовые трансляции на иностранном языке ". lionking.org. Получено 28 октября, 2015.
  3. ^ "Editia a X-a | UNITER". Uniter.ro. 20 июня 2014 г.. Получено 28 октября, 2015.
  4. ^ "Унчиул Ванеа". Bulandra.ro. Получено 28 октября, 2015.
  5. ^ Ману. "Брак". Bulandra.ro. Получено 28 октября, 2015.
  6. ^ «Брак - ФНТ». Fnt.ro. Получено 28 октября, 2015.[постоянная мертвая ссылка]
  7. ^ «В семье - Прима ТВ». Primatv.ro. Архивировано из оригинал 1 ноября 2013 г.. Получено 28 октября, 2015.
  8. ^ "Editia a XIII-a | UNITER". Uniter.ro. 20 июня 2014 г.. Получено 28 октября, 2015.
  9. ^ «Дарья, любовь моя». Mediapropictures.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 28 октября, 2015.
  10. ^ "Daria iubirea mea - Андреа Бирири". Dariaiubireamea.ro. Архивировано из оригинал 15 мая 2007 г.. Получено 28 октября, 2015.
  11. ^ "Daria iubirea mea - СИЛЬВИЯ ДАМИАН (Андрея Бибири)". Dariaiubireamea.ro. Архивировано из оригинал 15 мая 2007 г.. Получено 28 октября, 2015.
  12. ^ "Editia a XV-a | UNITER". Uniter.ro. 20 июня 2014 г.. Получено 28 октября, 2015.
  13. ^ «În diverã (2010–): актеры и съемочная группа». IMDb.com. Получено 28 октября, 2015.
  14. ^ "Despre Oameni si Melci". Despreoamenisimelci.ro. Архивировано из оригинал 14 августа 2015 г.. Получено 28 октября, 2015.
  15. ^ "'Кадр sau Comedia relaţiilor ', regia Andreea Bibiri ". Regizorcautpiesa.ro. Получено 28 октября, 2015.
  16. ^ "Moș Crăciun e o jigodie". DISEARA.RO. Получено 28 октября, 2015.
  17. ^ "Комедийное шоу". DISEARA.RO. Получено 28 октября, 2015.
  18. ^ ""Livada de vişini "- зрелищный вечер, în premieră la TVR". www.tvr.ro. Получено 1 ноября, 2016.
  19. ^ "O FEMEIE SINGURĂ, povestea unei femei captive în propria viață". agerpres.ro. Получено Второе октября, 2016.
  20. ^ "Laureații Galelor Tânărului Actor". Uniter.ro. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 30 октября, 2015.

внешняя ссылка